" El negro artificial " es un cuento de Flannery O'Connor . Fue publicado en 1955 en su colección de cuentos Un buen hombre es difícil de encontrar . El título hace referencia a las estatuas populares en el Jim Crow -era el sur de Estados Unidos , que representa grotescas juglaría caracteres. Como la mayoría de sus otras obras, la historia refleja las creencias católicas romanas de O'Connor y actúa como una parábola .
"El negro artificial" | |
---|---|
Autor | Flannery O'Connor |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género (s) | Gótico sureño |
Publicado en | Un buen hombre es difícil de encontrar |
Tipo de publicación | antología de un solo autor |
Fecha de publicación | 1955 |
Resumen de la trama
Head y Nelson, su nieto huérfano de diez años, viven en el campo de Georgia . Head llevará a Nelson a visitar Atlanta por primera vez desde el nacimiento de Nelson. Nelson está seguro de que disfrutará de la ciudad, pero su abuelo le dice que es ingenuo y se burla de él durante su viaje en tren temprano en la mañana hacia la ciudad, cuando Nelson ve a una persona negra por primera vez.
Después de ver algunos edificios y tiendas impresionantes, Head le muestra a Nelson el lado menos impresionante de la ciudad; Nelson afirma que conducen al infierno. Se pierden y caminan por una zona predominantemente negra de la ciudad. No queriendo pedir direcciones a nadie allí, el Sr. Head finalmente accede a las solicitudes de Nelson y permite que el niño le pida direcciones a una mujer negra. Sugiere que tomen el tranvía de regreso a la estación de tren, pero no saben cómo subir. La situación es embarazosa tanto para Nelson como para su abuelo.
Siguen caminando, pero permanecen perdidos. Nelson descansa un poco y se duerme. Cuando se despierta, ha perdido de vista a su abuelo. Presa del pánico, corre por la calle y se encuentra con una mujer mayor, derribándola. Cuando la multitud que se reúne exige saber quién es el responsable del niño, el Sr. Head niega conocerlo. Nelson se siente traicionado y pierde el respeto por el abuelo.
Finalmente, terminan en un suburbio rico, que parece extrañamente desierto. Finalmente, se encuentran con un hombre que pasea a sus perros, que les indica la estación de tren más cercana. En el camino, pasan por un molde de yeso de una figura negra con una sandía que adorna una valla de césped de la que la historia toma su título. El Sr. Head dice: "No hay suficientes reales aquí. Deben tener uno artificial". [1] Mientras permanecen juntos mirando boquiabiertos al "Negro artificial", tanto el hombre como el niño experimentan una epifanía redentora al reconocer simultáneamente en la figura un símbolo del sufrimiento humano y la misericordia imputada que proviene de tal sufrimiento. La historia termina con ellos saliendo de la ciudad y, después de bajarse del tren, parados en su parada de silbato en un leve estado de conmoción. El Sr. Head experimenta nuevamente esta misteriosa misericordia divina, que "cubrió su orgullo como una llama y lo consumió", y Nelson dice: "¡Me alegro de haber ido una vez, pero nunca volveré!" [2]
Referencias
- ^ O'Connor, Flannery (1955). Un buen hombre es difícil de encontrar y otras historias . Nueva York, Nueva York: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. pag. 131 . ISBN 978-0-15-636465-2.
- ^ Flannery O'Connor: una introducción (Univ. Press of Mississippi, 1991), pág. 173-183