Autor | Gabriel García Márquez |
---|---|
Titulo original | El otoño del patriarca |
Traductor | Gregory Rabassa |
País | Colombia |
Idioma | Español |
Editor | Plaza & Janes (España) |
Fecha de publicación | 1975 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
ISBN | 0-06-011419-3 |
OCLC | 2464022 |
Decimal Dewey | 863 |
Clase LC | PQ8180.17.A73 O813 1976 |
El otoño del patriarca (títulooriginal en español : El otoño del patriarca ) es una novela escrita por Gabriel García Márquez en 1975.
Un "poema sobre la soledad del poder", según el autor, la novela es un fluído tratado sobre la vida de un eterno dictador. El libro está dividido en seis secciones, cada una de las cuales cuenta la misma historia del poder infinito que ostentaba el arquetípico tirano caribeño .
García Márquez basó su dictador ficticio en una variedad de líderes de la vida real, incluyendo Gustavo Rojas Pinilla de su Colombia tierra natal, Generalísimo Francisco Franco de España (la novela fue escrita en Barcelona, ), y Venezuela 's Juan Vicente Gómez . El producto es una historia universal de los efectos desastrosos creados por la concentración de poder en un solo hombre.
El libro está escrito en párrafos largos con oraciones extendidas. Los pensamientos del general se transmiten al lector a través de frases sinuosas que transmiten su desesperación y soledad junto con las atrocidades y el comportamiento despiadado que lo mantienen en el poder. Los tres primeros capítulos comienzan con un narrador omnipresente y anónimo que encuentra el cadáver del General; el comienzo del tercer capítulo revela que el cuerpo pertenecía a Patricio Aragonés, a quien, debido a su extraño parecido, el general usa para fingir su propia muerte. [1]
Uno de los aspectos más llamativos del libro es su enfoque en el estatus divino que tiene el protagonista y el asombro y respeto insondables con los que su gente lo mira. Dictadores y hombres fuertes como Franco , Somoza y Trujillo lograron dominar las poblaciones de sus naciones a pesar de la división política interna . García Márquez lo simboliza con el hallazgo del cadáver del dictador en el palacio presidencial. [ cita requerida ]
García Márquez se burla de la práctica de conferir un alto rango militar a los jóvenes herederos de autócratas y del gasto excesivo de sus familiares y compinches. Se dibuja un retrato aterradoramente preciso del director de inteligencia que pronto dirige todos los movimientos del general y construye un aparato de terror y represión política . [ cita requerida ]
Este último retrato es uno de los más convincentes: los "asesores" a menudo han marcado la corrupción y el descenso a la opresión de algunas de las dictaduras más destacadas de América Latina. [ cita requerida ] La República Dominicana de Trujillo llevó a cabo decenas de asesinatos y campañas terroristas contra exiliados dominicanos bajo la dirección del jefe de inteligencia Johnny Abbes García .
Según una investigación del Instituto Español del Libro, El otoño del patriarca fue el libro más vendido en España en 1975 [2].