La misión Barsac

La misión Barsac
Frontispicio de George Roux de la edición francesa
Autor	Julio Verne
Titulo original	L'Étonnante Aventure de la mission Barsac
Traductor	IO Evans
Ilustrador	George Roux
País	Francia
Idioma	francés
Serie	Viajes extraordinarios
Género	aventuras; ciencia ficción
Establecer en	África occidental
Publicado	1919 (póstumamente) ( 1919 )
Publicado en ingles	1960
Precedido por	El secreto de Wilhelm Storitz
Seguido por	París en el siglo XX

The Barsac Mission (en francés : L'Étonnante Aventure de la Mission Barsac ) es una novela atribuida a Julio Verne y escrita (inspirada en dos manuscritos inacabados de Verne) por su hijo Michel Verne . Publicada en serie por primera vez en 1914, Hachette la publicó en forma de libroen 1919.^[1] Una adaptación al inglés de IO Evans se publicó en 1960 en dos volúmenes, Into the Niger Bend y The City in the Sahara .^[2] Incluye una ciudad escondida, llamada en inglés "Blackland", en el desierto del Sahara .

Debido al interés de Jules Vernes en el esperanto , ^[3]^[4] el borrador original, por él mismo, llamado "Voyage d'étude" , contenía referencias al idioma. ^[5] Cuando su hijo terminó el trabajo, eliminó esas referencias.

Referencias

^ Dehs, Volker; Jean-Michel Margot; Zvi Har'El. "La bibliografía completa de Julio Verne: X. Apocrypha" . Colección Jules Verne . Zvi Har'El . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
^ Evans, Arthur B. (marzo de 2005). "Una bibliografía de las traducciones inglesas de Jules Verne" . Estudios de ciencia ficción . 1. XXXII (95): 105–141 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
^ Delcourt, M. - Amouroux, J. (1987): Jules Verne kaj la Internacia Lingvo. - La Brita Esperantisto , vol. 83, número 878, páginas 300-301. Londres. Reeditado de Revue Française d'Esperanto , noviembre-diciembre de 1977
^ Haszpra O. (1999): Jules Verne pri la lingvo Esperanto - en húngaro: - Scienca Revuo, 3, 35-38. Niederglat
^ sobre eso: Abel Montagut , Jules Verne kaj esperanto (la lasta romano) , Beletra Almanako , número 5 , junio de 2009, Nueva York , páginas 78-95.

Este artículo sobre una novela de aventuras de la década de 1910 es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

Consulte las pautas para escribir sobre novelas . Se pueden encontrar más sugerencias en la página de discusión del artículo .

[apocrypha-1] Dehs, Volker; Jean-Michel Margot; Zvi Har'El. "La bibliografía completa de Julio Verne: X. Apocrypha" . Colección Jules Verne . Zvi Har'El . Consultado el 11 de febrero de 2013 .

[Evans-2] Evans, Arthur B. (marzo de 2005). "Una bibliografía de las traducciones inglesas de Jules Verne" . Estudios de ciencia ficción . 1. XXXII (95): 105–141 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .

[3] Delcourt, M. - Amouroux, J. (1987): Jules Verne kaj la Internacia Lingvo. - La Brita Esperantisto , vol. 83, número 878, páginas 300-301. Londres. Reeditado de Revue Française d'Esperanto , noviembre-diciembre de 1977

[4] Haszpra O. (1999): Jules Verne pri la lingvo Esperanto - en húngaro: - Scienca Revuo, 3, 35-38. Niederglat

[5] sobre eso: Abel Montagut , Jules Verne kaj esperanto (la lasta romano) , Beletra Almanako , número 5 , junio de 2009, Nueva York , páginas 78-95.

[1]