Lo mejor que pudimos hacer
Lo mejor que pudimos hacer es una memoria ilustrada de 2017escrita por Thi Bui . Narrala vida de los padres de Thi Bui antes y durante la Guerra de Vietnam , su escape de Vietnam cuando Bui era un niño y su eventual migración a los Estados Unidos como refugiados.
La idea de la novela comenzó cuando Bui estaba trabajando en su tesis de maestría y realizó entrevistas de historia oral con sus padres. Según Bui, bajo el paraguas del trabajo académico y la historia oral, comenzó a tener conversaciones largas y difíciles con sus padres sobre temas que les resultaban incómodos compartir. [1] Bui compartió la historia de su familia en el proyecto de tesis, pero ese trabajo finalmente solo estaba disponible para su familia y su asesor de la escuela de posgrado y sus compañeros. Quería compartir su trabajo a mayor escala. Durante los siguientes diez años, se entrenó para dibujar cómics y desarrolló la novela. Bui afirma que se inspiró en otras novelas gráficas autobiográficas como Maus de Art Spiegelman y Persépolis de Marjane Satrapi . [2]
La novela toca muchos temas, como la familia, la paternidad, la pertenencia, el significado del hogar y la importancia de la educación. [3]
También toca temas importantes como la memoria histórica y la narrativa. Al contar la historia de sus padres, Bui ofrece una narrativa diferente sobre la guerra de Vietnam de la que suele verse en las películas y los libros de texto estadounidenses. [1] Bui también se enfoca en cómo los miembros de su familia recordarán los mismos eventos de manera diferente, y las diferencias pueden basarse en el género, la clase, la política, las experiencias de vida, etc. de la persona. Bui ha declarado públicamente que es importante para ella y su familia que la novela sea "buena para el pueblo vietnamita", y eso motivó a sus padres a revelar sus dificultades en la novela. [1]
La novela es una autobiografía y una historia de refugiados , y en entrevistas, Bui ha expresado sus pensamientos sobre los problemas de inmigración contemporáneos en los Estados Unidos y cuán importante es la narrativa y la narración de historias para humanizar a los inmigrantes. [4]
Lo mejor que pudimos hacer ha obtenido reseñas destacadas . Publishers Weekly dice: "Bui transmuta el metal base de la guerra en oro...", [5] y Library Journal advierte a los lectores: "Prepárense para llevar su corazón a una montaña rusa emocional..." [6]
