The Blue Planet es unaserie documental británica sobre la naturaleza creada y producida por la BBC . Se estrenó el 12 de septiembre de 2001 en Reino Unido. Está narrado por David Attenborough .
El Planeta Azul | |
---|---|
También conocido como | El planeta azul: mares de la vida |
Género | Documental de naturaleza |
Narrado por | David Attenborough |
Compositor | George Fenton |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de episodios | 8 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Alastair Fothergill |
Tiempo de ejecución | 50 minutos |
Compañías de producción | |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Formato de imagen | 16: 9 ( PAL ) |
Formato de audio | Estereofónico |
Lanzamiento original | 12 de septiembre - 31 de octubre de 2001 |
Cronología | |
Seguido por | Planeta azul II |
Programas relacionados | |
enlaces externos | |
Sitio web |
Descrito como "la primera serie completa sobre la historia natural de los océanos del mundo", [1] cada uno de los ocho episodios de 50 minutos examina un aspecto diferente de la vida marina . La fotografía submarina incluyó criaturas y comportamientos que nunca antes se habían filmado. [2]
La serie ganó varios premios Emmy y BAFTA TV por su música y cinematografía. [3] El productor ejecutivo fue Alastair Fothergill y la música fue compuesta por George Fenton . Attenborough narró esta serie antes de presentar la siguiente en su serie de programas 'Life', The Life of Mammals (2002), y el mismo equipo de producción creó Planet Earth (2006).
Una serie secuela, Blue Planet II se emitió en BBC One en 2017.
Fondo
La serie tardó casi cinco años en realizarse, con casi 200 lugares de rodaje. El hecho de que la mayor parte del entorno oceánico siga siendo un misterio presentó al equipo de producción muchos desafíos. Además de presenciar algunos comportamientos animales por primera vez, la tripulación también observó algunos que eran nuevos para la ciencia. Los productores fueron ayudados por científicos marinos de todo el mundo con equipos de última generación.
Las ballenas azules , cuyas rutas de migración se desconocían anteriormente, fueron ubicadas por aire, después de que algunos de los animales recibieron etiquetas de radio temporales. El equipo de cámaras pasó tres años en espera, usando un ultraligero para aterrizar en el agua cercana cuando finalmente alcanzaron a las criaturas en el Golfo de California . El mar abierto resultó más difícil y se pasaron más de 400 días en viajes de filmación a menudo infructuosos. Después de seis semanas, la tripulación se topó con una escuela de delfines , que a su vez les llevaron a un banco de atunes . Frente a México , el comportamiento de una bandada de fragatas guió a los camarógrafos hacia un grupo de pez vela y marlin : los habitantes más rápidos del mar. Cerca de la costa de Natal en Sudáfrica , el equipo pasó dos temporadas intentando filmar la carrera anual de sardinas , una enorme congregación de depredadores como tiburones y delfines , que se reúne para darse un festín con los peces migratorios acorralandolos en "bolas de cebo". Mientras tanto, en la Bahía de Monterey , orca se documentaron atacar ballenas grises y matando a un ternero. Rodar en las profundidades del océano requirió el uso de sumergibles especiales . Uno de ellos permitió a la tripulación sumergirse más de una milla en la trinchera de San Diego, donde se había colocado el cadáver de una ballena gris de 40 toneladas para atraer a una gran variedad de carroñeros. [4]
Cuando se transmitió por primera vez en BBC One , más de 12 millones de personas vieron la serie y regularmente alcanzó una participación de audiencia de más del 30%.
En 2018, los científicos nombraron una especie recién descubierta de fitoplancton ( Syracosphaera azureaplaneta ) en honor al programa y en reconocimiento a la contribución de David Attenborough para promover una mayor comprensión y conciencia del entorno oceánico. [5] [6]
Episodios
“Nuestro planeta es un planeta azul: más del setenta por ciento está cubierto por el mar. Solo el Océano Pacífico cubre la mitad del globo. Puedes volar a través de él sin parar durante doce horas y aún no ver nada más que una mota de tierra. Esta serie revelará la historia natural completa de nuestro planeta oceánico, desde sus orillas familiares hasta los misterios de sus mares más profundos ".
- David Attenborough, del episodio uno
No. | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [7] | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | "Introducción" | 12 de septiembre de 2001 | [8]27 de enero de 2002 | 12.01 | |
El episodio de apertura muestra cómo la vida oceánica está regulada en todo el mundo por las corrientes y la posición variable del sol . Cerca de un monte submarino del Pacífico , hay una gran concentración de animales marinos porque cuando la corriente entra en contacto con la roca sumergida, empuja hacia arriba el plancton y otros organismos. Esto, a su vez, atrae a otros peces a la zona que están más arriba en la cadena alimentaria, como el atún, y los que están aún más arriba, como el tiburón sedoso . Frente a Sudáfrica, una situación similar ocurre cada junio cuando las sardinas migran y son perseguidas por una caravana de varios depredadores. Las aguas del Atlántico sur son las más agitadas y las tormentas también agitan los nutrientes hacia la superficie. Estas zonas de alimentación han dado lugar a la colonia reproductora de albatros más grande del mundo , en la isla Steeple Jason , al oeste de las Malvinas . El fitoplancton constituye la base de toda la vida marina, y cada noche unos 1.000 millones de toneladas de criaturas ascienden desde las profundidades en busca de alimento. Las fases lunares también pueden influir en los eventos y se muestra la llegada masiva de tortugas lora a una playa de Costa Rica . El arenque inicia la cadena alimentaria más productiva, proporcionando sustento para las ballenas jorobadas y los leones marinos de Steller y California . Además, sus huevos son el alimento de muchos, tanto en la superficie como en el mar. A lo largo de la costa de California, una ballena gris migratoria y su cría son el objetivo de una manada de orcas , que cazan y matan a la cría. Mientras tanto, otro cadáver de ballena gris se ha hundido hasta el fondo del mar profundo. El pez bruja, un tiburón durmiente y otros carroñeros llegan para darse un festín con el cadáver, una valiosa fuente de alimento en las profundidades, donde el sustento casi siempre es escaso. Un año y medio más tarde, la canal se despoja de los huesos. Este episodio ganó un premio Emmy por "Mejor cinematografía para programación de no ficción". El trabajo de George Fenton en este episodio ganó otro Emmy por "Composición musical excepcional para una serie (subrayado dramático)". [3] | |||||
2 | "La profundidad" | 19 de septiembre de 2001 | [9]11.51 | ||
Este episodio explora las profundidades desconocidas del océano. Más del 60% del mar tiene más de una milla de profundidad y forma el hábitat más misterioso del planeta. Un cachalote desciende 1.000 metros para buscar comida y es seguido, con el sumergible Johnson Sealink . En el camino hacia abajo, una serie de criaturas inusuales son testigos, como transparentes calamar y jaleas , cuya fotóforos dar pulsantes muestras de color. En lugares tan oscuros, tanto el poder ver (o sentir el movimiento) como los medios de ocultación rápida son igualmente deseables. Con ese fin, algunos utilizan la bioluminiscencia como un medio para detectar alimentos o evadir a los depredadores. Un descenso hasta el fondo del océano, unos 4.000 metros, revela vida incluso a temperaturas tan frías, gran parte de ella nueva para la ciencia. Está dominado por equinodermos que barren el fondo marino; sin embargo, hay grandes cazadores ocasionales, como las quimeras . Además, los tiburones de seis branquias pueden crecer hasta ocho metros de longitud y no han cambiado durante 150 millones de años. Se describen como "fósiles vivientes" y se sabe relativamente poco sobre ellos. Los restos de una ballena gris se filman siendo consumidos por un pez bruja, un tiburón durmiente, probablemente un durmiente de Groenlandia o un durmiente del Pacífico y el sumergible involucrado en la filmación es DSV Alvin , que es el mismo sumergible que Robert Ballard usó en 1986 para explorar el naufragio del Titanic , ya que los sumergibles de esfera acrílica no pueden alcanzar esa profundidad. A medida que el talud continental se aplana, se une a la llanura abisal , que puede formar enormes trincheras. A siete millas, la más profunda es la fosa de las Marianas , y se han encontrado peces allí hasta el fondo. Attenborough comenta que se sabe más sobre la superficie de la luna . Las especies capturadas en la película por primera vez incluyen el pulpo Dumbo y el rape peludo . Este episodio fue nominado para dos premios Emmy por Mejor Edición de Sonido y Mejor Mezcla de Sonido en la categoría de no ficción. También fue nominado para un premio BAFTA TV a la Mejor Innovación. [3] | |||||
3 | "Mar abierto" | 26 de septiembre de 2001 | [10]10,98 | ||
La tercera entrega se centra en la vida en los "desiertos marinos": los mares más alejados de la tierra . Estas aguas contienen a los cazadores oceánicos más rápidos y poderosos. Se muestra un frenesí de alimentación, cuando el marlín rayado , el atún y una ballena sei (más tarde identificada como una ballena de Bryde ) recogen un cardumen de sardinas hasta que todo lo que contiene se ha consumido. Las mantarrayas también se reúnen para comer los huevos del pez cirujano en desove . Las acumulaciones de plancton corresponden a los "límites" del océano y, en consecuencia, los bancos de peces las buscan. Esto, a su vez, atrae a los depredadores, y se filma un pez vela sobre el ataque. El único escape para los peces más pequeños es poner tanta distancia como sea posible entre ellos y sus perseguidores. El atún rojo puede calentar su cuerpo y, por lo tanto, puede cazar en condiciones más frías que los demás de su especie. Frente a la costa de Nueva Zelanda , un volcán submarino ha formado una isla y las corrientes cercanas arrastran muchos tipos de criaturas hacia ella, creando nuevamente enormes áreas de alimentación. Otro monte submarino del Pacífico está rodeado de tiburones martillo , pero no para buscar comida: están allí para permitir que otros peces los limpien de parásitos . Sin embargo, otros que están en busca de presas llegan en gran número. Una manada grande de delfines comunes es demasiado grande para alimentarse de una vez y, por lo tanto, se divide en expediciones más pequeñas. Uno de ellos termina cerca de las Azores con un cardumen de caballas en la mira, pero tienen que competir por su presa con una bandada de pardelas y un grupo de atunes aleta amarilla adultos . | |||||
4 | "Mares helados" | 4 de octubre de 2001 | [11]12.10 | ||
5 | "Mares estacionales" | 10 de octubre de 2001 | [12]9,75 | ||
La quinta entrega analiza los efectos de las estaciones en los mares templados del mundo, los más productivos de la Tierra. La isla Sable, cerca de Nueva Escocia, cuenta con la colonia más grande de focas grises , que se reproducen allí cuando el clima es peor. Los cachorros permanecen abandonados durante semanas hasta la primavera, cuando son lo suficientemente fuertes para nadar. La primavera también presagia la floración del fitoplancton: proporciona alimento a los copépodos y, a su vez, son presa de las medusas, que se agrupan en enjambres de millones de personas. En la costa de California , las algas gigantes también florecen y, en verano, crecen a razón de un metro por día. Proporciona un santuario para cardúmenes de peces y nutrias marinas , estas últimas se anclan a las algas cuando descansan y mantienen a raya a sus herbívoros comiéndolos. El final del verano en Alaska ve salmón del Pacífico en dirección de bajura para reproducirse. Sin embargo, el nivel de su río favorito es demasiado bajo y se ven obligados a esperar en mar abierto, donde son presa de un tiburón salmón . A principios de otoño cerca de la isla de Vancouver , y la temperatura desciende lentamente. Allí, el último arenque bebé del año se convierte en el foco de un frenesí alimenticio de alces y araos buceadores y peces de roca merodeadores . Los delfines del Pacífico de lados blancos también habitan estas aguas y, cuando no están cazando de noche, socializan durante el día. Cuando llega el invierno en el norte, los arenques adultos buscan refugio pero son cazados por las orcas, que golpean a los peces con la cola para someterlos creando olas de presión. | |||||
6 | "Mares de coral" | 17 de octubre de 2001 | [13]9.80 | ||
Los arrecifes de coral , que están tan abarrotados que albergan una batalla perpetua por el espacio, incluso entre el propio coral . Comienza su vida como una larva que se convierte en pólipo . Habiéndose multiplicado, se endurece en un esqueleto de piedra caliza y crece para formar un arrecife. A medida que la comunidad prospera, los animales desarrollan relaciones entre sí y un lugar así puede presentar una gran variedad de vida oceánica. Aunque los corales se alimentan de plancton durante la noche, la luz solar es vital porque, aunque son animales, cada uno contiene millones de algas unicelulares . Este, a su vez, es el sustento favorito del pez loro jorobado , cuyas mandíbulas son tan poderosas que erosionan gran parte del arrecife hasta convertirlo en arena fina. Las algas también crecen en la parte superior del arrecife y se muestra una batalla por los derechos de pastoreo entre cardúmenes de azul pálido y espigas convictas , el primero inicialmente abrumado por el peso de los últimos antes de recuperar la ventaja. La caza nocturna de una raya jaspeada alerta a otros depredadores y se acerca un grupo de tiburones de arrecife de punta blanca , de los cuales pocos están a salvo. Se examinan varias estrategias de reproducción, incluidos los hábitos acrobáticos del pez cirujano marrón y el colorido cortejo de la extravagante sepia . Las ballenas jorobadas son visitantes del arrecife y los machos establecen su antigüedad por el volumen y la fuerza de su canto . Al estar fijados al fondo marino, los corales deben sincronizar su reproducción con las fases lunares y el aumento de las temperaturas primaverales. | |||||
7 | "Mares de marea" | 24 de octubre de 2001 | [14]10.35 | ||
8 | "Costas" | 31 de octubre de 2001 | [15]9,97 | ||
El episodio final examina los entornos costeros del mundo, "el más dinámico de todos los hábitats oceánicos". Los peligros de vivir en esos lugares se destacan por las iguanas marinas en las Islas Galápagos , cuya dieta de algas se captura rápidamente entre las rompientes. Muchas costas ofrecen lugares para reproducirse o poner huevos. Aparte de las aves , las tortugas se encuentran entre otras especies importantes que lo hacen, y la aparición masiva de lomos planos en la isla Crab en Australia se ve reducida por garzas depredadoras , pelícanos y otros cazadores. Cada año, cuatro millones de aves marinas, que comprenden catorce especies, regresan a la isla de Talan en el este de Rusia para anidar. Al asegurarse de que todos sus polluelos finalmente se vayan al mismo tiempo, disminuyen el impacto de los depredadores. Los mares agitados del Océano Austral albergan a los pingüinos , y un grupo de ellos es perseguido por un agresivo león marino toro . Los mares más fríos del planeta se encuentran en la Antártida, y en Georgia del Sur cada primavera, miles de elefantes marinos del sur llegan para reproducirse. Se muestra a un par de machos librando una batalla sangrienta para controlar un harén de hembras, y Attenborough afirma que estas peleas, que rara vez son fatales, pueden durar 20 minutos o más. En la Patagonia , la naturaleza social de los lobos marinos se muestra a medida que establecen colonias, cada una de ellas con varios cientos de personas. Si bien en algunos aspectos es un lugar ideal para las crías en crecimiento, la marea alta representa un peligro para la colonia, ya que una manada de orcas habitualmente ataca. Después de aterrizar intencionalmente para atrapar a sus presas, las orcas regresan al mar con sus canteras para 'jugar' con ellas, antes de consumir finalmente sus presas. | |||||
Especiales | "Graves problemas" | 28 de octubre de 2001 | [dieciséis]N / A | ||
Los científicos creen que muchas especies que se comen todos los días están ahora seriamente amenazadas. La mayoría de la gente no tiene idea de dónde proviene el pescado que compra y mucho menos cuán en peligro pueden estar. A medida que se agotan las poblaciones de peces, los supermercados ahora ofrecen especies nuevas y extrañas de las profundidades marinas. Se están arrastrando criaturas de aspecto extraño en vastas redes de pesca desde profundidades de 1.000 metros o más. Los métodos utilizados para atraparlos son horribles. A medida que las redes se arrastran por el lecho marino, arrancan corales y esponjas de 100 años, destruyendo el hábitat. Así que incluso estas nuevas especies pueden no estar disponibles por mucho tiempo. | |||||
Especiales | "Haciendo olas" | 11 de noviembre de 2001 | [17]N / A | ||
La realización de The Blue Planet. |
Mercancías
DVD y Blu-ray
La serie estaba disponible como un conjunto de DVD de 3 discos (BBCDVD1089, lanzado el 3 de diciembre de 2001 y relanzado en 2003), incluidas entrevistas con el equipo de producción, una galería de fotos y tres programas adicionales:
- Making Waves : la creación del planeta azul (50 minutos)
- Deep Trouble : un documental ecológico (50 minutos)
- Azul : un corto teatral de cinco minutos
El primer DVD ahora ha sido reemplazado por una edición especial de 4 discos (BBCDVD1792, lanzado el 3 de octubre de 2005), que tiene tres programas adicionales:
- El abismo
- Bucear al volcán Shark
- Abismo del Amazonas
En los EE. UU., Hay una edición de colección de 4 discos (lanzada en 2002), que incluye 8 artículos, entrevistas, galerías de fotos y un programa adicional:
- Deep Trouble : un documental ecológico (50 minutos)
En EE. UU., También hay una edición especial de 5 discos (BBC040754, publicada el 2 de octubre de 2007). Contiene las mismas características que las versiones de 4 discos de EE. UU., Pero incluye un quinto disco que contiene cuatro presentaciones especiales: [18]
- Amazon Abyss : descubre una variedad de criaturas que viven en el Amazonas
- Sumérgete en el volcán Shark : aventúrate en Cocoa Island, un volcán submarino
- Beneath the Tides : explora un estuario en invierno
- Antártida
La BBC lanzó un disco de 3 The Blue Planet: Seas of Life en Blu-ray el 9 de abril de 2013. [19] Contiene las presentaciones destacadas, así como un tercer disco que contiene entrevistas, imágenes detrás de escena y cinco presentaciones especiales:
- Abismo del Amazonas
- Bucear al volcán Shark
- Debajo de las mareas
- Antártida
- Problemas profundos .
Libros
El libro adjunto, The Blue Planet: A Natural History of the Oceans de Andrew Byatt, Alastair Fothergill y Martha Holmes (con un prólogo de David Attenborough), fue publicado por BBC Worldwide el 27 de septiembre de 2001 ( ISBN 0-563-38498-0 ). [20]
El volumen complementario para el mercado estadounidense del mismo libro fue publicado por Dorling Kindersley (DK) y publicado en 2002 ( ISBN 0-789-48265-7 ). [21]
Película
Deep Blue es una película documental sobre la naturaleza de 2003 que es una versión teatral de The Blue Planet . Alastair Fothergill y Andy Byatt son acreditados como directores, y también se acreditan seis directores de fotografía. La película se estrenó en el Festival de Cine de San Sebastián en España el 20 de septiembre de 2003. Se proyectó en más de 20 territorios de 2003 a 2005 y recaudó más de $ 30 millones en taquilla.
Gira de conciertos en vivo
The Blue Planet se convirtió en una presentación teatral titulada The Blue Planet Live! que realizó una gira por el Reino Unido de 2006 a 2008. Los espectáculos en vivo del Reino Unido fueron presentados por World Class Service Ltd. George Fenton dirigió la Manchester Camerata Orchestra en Manchester, Newcastle y Nottingham durante diciembre de 2006, en tres espectáculos aclamados por la crítica. La gira continuó en abril de 2007, nuevamente dirigida por Fenton, en Londres, Cardiff, Birmingham y regresando a Manchester y Nottingham.
Para el espectáculo, algunas de las secuencias más espectaculares de la serie se han editado juntas y se muestran en una pantalla gigante (18 metros de ancho y 3 pisos de alto). La presentación es introducida por un invitado especial.
La gira continuó en abril de 2008 con fechas en Wembley Arena , Nottingham Arena , Manchester Central , Cardiff St. David's y Birmingham Symphony Hall . [22]
The Blue Planet Live! sigue siendo escenificada:
- el 7 de mayo de 2010 en el Morsani Hall del Straz Center for the Performing Arts en Tampa , Florida , interpretado por la Florida Orchestra y dirigido por Ward Stare. [23]
- en julio de 2011 en el Centro Mann de Artes Escénicas de Filadelfia interpretado por la Orquesta Nacional de Rusia , narradora Jane Pauley [24]
- en junio de 2012 en Singapur interpretado por la Orquesta Sinfónica de Singapur [25]
- en diciembre de 2014 en Abu Dhabi en Corniche interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional
- el 22 de enero de 2015 en Londres en el Royal Festival Hall , como parte de la serie Philharmonia at the Movies . [26]
Continuación
En febrero de 2017, la BBC anunció que se había encargado una secuela de siete partes, titulada Blue Planet II , con Sir David Attenborough regresando como narrador y presentador. [27] La secuela debutó en BBC One , BBC One HD y BBC Earth Channel el 29 de octubre de 2017.
Exterior
La serie se vendió a más de 50 países. [28] En los Estados Unidos, se mostró como The Blue Planet: Seas of Life con los episodios en un orden diferente, el primero se tituló "Ocean World". La serie se mostró en Discovery Channel y fue narrada por Pierce Brosnan .
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2002 | Premios de la Asociación de Críticos de Televisión | Logro destacado en películas, miniseries y especiales | El planeta Tierra | Nominado | [29] |
Premios Emmy de Primetime Creative Arts | Cinematografía sobresaliente para un programa de no ficción | Doug Allan, Simon Carroll, Bob Cranston, Mike deGruy, Yuri Farrant, Tom Fitz, Mark Wolf, Simon King, Charles Maxwell, Ian McCarthy, Didier Noirot, Michael Pitts, Rick Rosenthal, Peter Scoones y Paul Stewart (por "Seas of Life : Mundo océano") | Ganado | [30] | |
Composición musical excepcional para una serie (subrayado dramático) | George Fenton (por "Seas of Life: Ocean World") | Ganado | |||
Edición de imágenes excepcional para un programa de no ficción | Martin Elsbury (por "Ocean World") | Nominado | |||
Edición de sonido excepcional para un programa de realidad o no ficción (con una o varias cámaras) | Lucy Rutherford (por "The Deep") | Nominado | |||
Excelente mezcla de sonido para un programa de realidad o no ficción (con una o varias cámaras) | Graham Wild (por "The Deep") | Nominado | |||
Premios de la Academia Británica de Televisión | Mejor serie fáctica o capítulo | El Planeta Azul | Ganado | [31] | |
Innovación | Nominado | ||||
Premios de Artesanía de Televisión de la Academia Británica | MEJOR MUSICA ORIGINAL | George Fenton | Ganado | [32] | |
Mejor edición: fáctica | Jo Payne, Tim Coope, Alan Hoida, Martin Elsbury | Nominado | |||
Mejor fotografía: factual | Equipo de cámara | Ganado | |||
Mejor sonido: fáctico | Equipo de sonido | Nominado |
Crítica
La serie atrajo algunas críticas cuando se reveló que algunas de las imágenes fueron filmadas en un acuario en Gales. El productor de la serie, Alastair Fothergill, dijo que alrededor del 2% de toda la serie se filmó en tanques en acuarios. [33] [34] Un portavoz de la BBC argumentó que no habría sido ético alterar el proceso de reproducción de las langostas silvestres en una de las escenas, razón por la cual tomaron la decisión de utilizar las imágenes del acuario. [33]
Referencias
- ^ De la portada del DVD
- ^ " La página de inicio de Blue Planet " . BBC Online . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ a b c "Premios al Planeta Azul (2001)" . IMDb . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ Holmes, Martha (2007). Making Waves ( DVD ). Reino Unido: BBC .
- ^ "Nueva especie de plancton oceánico que lleva el nombre de la serie Blue Planet de la BBC" . ucl.ac.uk . University College de Londres. 17 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ Young, Jeremy R .; Bown, Paul R .; Cros, Lluisa; Hagino, Kyoko; Jordan, Richard W. (2018). " Syracosphaera azureaplaneta sp. Nov. Y revisión de Syracosphaera corolla Lecal, 1966". Revista de investigación de nannoplancton . 38 (1).
- ^ "Top 30 programas semanales" . BARB .(datos disponibles para las semanas de transmisión de The Blue Planet al buscar en el archivo)
- ^ "BBC One - The Blue Planet, Introducción" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, las profundidades" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, océano abierto" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, mares helados" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, mares estacionales" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, mares de coral" .
- ^ "BBC One - The Blue Planet, Tidal Seas" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, costas" .
- ^ "BBC Two - El planeta azul, problemas profundos" .
- ^ "BBC One - El planeta azul, haciendo olas" .
- ^ "Blue Planet: Seas of Life (edición especial de DVD de cinco discos)" . Amazon.com . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "El planeta azul: mares de la vida (Blu-ray)" . Amazon.com .
- ^ El planeta azul: una historia natural de los océanos (tapa dura) . BBC Worldwide. ASIN 0563384980 .
- ^ El planeta azul: una historia natural de los océanos . DK. 2001.ISBN 0789482657.
- ^ "El Planeta Azul en Vivo" . SMG de clase mundial. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
- ^ "La Orquesta de Florida interpreta 'The Blue Planet Live!' 7 de mayo en Tampa " . Tampa Bay Times . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ "PECO Pops @ the Mann - The Blue Planet Live Russian National Orchestra - Periodista de transmisión Jane Pauley, narradora" . El Centro Mann para las Artes Escénicas. 27 de julio de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
- ^ "The Blue Planet Live! Realizado por la Orquesta Sinfónica de Singapur" . SÍSTICA . Consultado el 18 de abril de 2012 .
- ^ "El Planeta Azul en Concierto" . Orquesta Filarmónica.
- ^ "Sir David Attenborough para presentar Blue Planet II para BBC One" . BBC . 20 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
- ^ " El planeta azul listo para el estreno de la película" . Oficina de prensa de la BBC. 3 de marzo de 2003.
- ^ "Ganadores de los premios TCA 2002" . Asociación de Críticos de Televisión . 20 de julio de 2002. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ Lista de Emmys.com de nominados y ganadores de 2002
- ^ "Televisión - 2002" . Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas (BAFTA) . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "Televisión Craft - 2002" . Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas (BAFTA) . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b "BBC defiende imágenes de langosta de interior" . BBC News Online . 14 de octubre de 2001 . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
- ^ "FAKERY in Wildlife Documentales" . el quinto estado . Televisión CBC . 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
enlaces externos
- El planeta azul en BBC Online
- El planeta azul en BBC Earth
- El planeta azul en Hulu
- El planeta azul en elsitio web de Eden
- Página de inicio de Blue Planet de Discovery Channel
- Simon King, camarógrafo
- El planeta azul en el BFI 's Screenonline
- El planeta azul en IMDb