La regata 1985
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

131a carrera de botes
Fecha6 de abril de 1985
GanadorOxford
Margen de victoria4 + 3 ⁄ 4 longitudes
Ganar tiempo17 minutos 11 segundos
Récord general (Cambridge – Oxford)68–62
ÁrbitroRonnie Howard
(Oxford)
Otras razas
Ganador de reservaIsis
Ganadora de mujeresOxford
← 19841986 →

La 131ª carrera de botes tuvo lugar el 6 de abril de 1985. Se celebra anualmente y es una carrera de remo lado a lado entre tripulaciones de las universidades de Oxford y Cambridge a lo largo del río Támesis . Oxford ganó por 4 + 3 ⁄ 4 cuerpos. Bruce Philp se convirtió en el primer hombre en remar para ambas universidades después de haber remado previamente para Cambridge, y Henrietta Shaw se convirtió en la primera mujer timadora de Cambridge.

Isis ganó la carrera de reserva, mientras que Oxford obtuvo la victoria en la carrera de botes de mujeres .

Fondo

La carrera de botes es una competencia de remo lado a lado entre la Universidad de Oxford (a veces denominada "Dark Blues") [1] y la Universidad de Cambridge (a veces denominada "Light Blues"). [1] Celebrada por primera vez en 1829, la carrera tiene lugar en el Championship Course de 4,2 millas (6,8 km) en el río Támesis en el suroeste de Londres. [2] La rivalidad es un importante punto de honor entre las dos universidades y se sigue en todo el Reino Unido y se transmite en todo el mundo. [3] [4] Oxford entró en la carrera como campeones reinantes, después de haber vencido a Cambridge por 3+ 1 ⁄ 4 cuerpos en la carrera del año anterior . Sin embargo, Cambridge mantuvo el liderazgo general, con 68 victorias frente a las 61 de Oxford (excluyendo el "empate" de 1877 ). [5] La carrera fue patrocinada por Ladbrokes por noveno año consecutivo. [6]

La primera carrera de botes para mujeres tuvo lugar en 1927, pero no se convirtió en un evento anual hasta la década de 1960. Hasta 2014, el concurso se llevó a cabo como parte de las carreras de botes Henley , pero a partir de la carrera de 2015 , se lleva a cabo en el río Támesis, el mismo día que las carreras principal y reserva masculina. [7] La regata de reserva, disputada entre el barco Isis de Oxford y el barco Goldie de Cambridge, se lleva a cabo desde 1965. Por lo general, tiene lugar en el Tideway, antes de la regata principal. [8]

Tripulaciones

Oxford eran los favoritos antes de la carrera y pesaba un promedio de 4 libras (1,8 kg) por remero más que sus oponentes. [6] El equipo de Oxford tenía cuatro antiguos Blues, mientras que Cambridge tenía tres. [6] Bruce Philp se convirtió en el primer hombre en remar para ambas universidades, después de haber representado a Cambridge en las carreras de 1982 y 1983 . [9] [10] Henrietta Shaw se convirtió en la primera mujer en timar el barco de Cambridge. [9]

John Garrett (en la foto de 2018) remó en el número 7 de Cambridge.
AsientoOxford
Cambridge
NombreFacultadPesoNombreFacultadPeso
InclinarseGJ CartledgeNueva universidad13 st 6 librasJS WitterSanta Catalina12 st 11 libras
2CL RichmondIglesia de Cristo12 st 1 libraAL PasternakMagdalena13 st 0 libras
3BM PhilpWorcester15 st 0 librasJD HughesDowning13 st 10 libras
4AMS ThomasPembroke13 st 1 libraPM BroughtonMagdalena14 st 7 libras
5PM LiebreBalliol15 st 3 librasSM PeelDowning14 st 5 libras
6GRD JonesNueva universidad14 st 1 libraGA BarnardRobinson13 st 2 libras
7WJ LangMagdalena14 st 3 librasJL GarrettClub de barcos Lady Margaret14 st 8 libras
CarreraFM ReiningerMagdalena14 st 6 librasJM PritchardRobinson13 st 2 libras
TimonelSR menorMagdalena8 st 4 librasHL ShawClub de barcos Lady Margaret6 st 2 libras
Fuente: [6]

Raza

El campo de campeonato a lo largo del cual se corre la regata

Cambridge ganó el sorteo y eligió comenzar desde la estación de Surrey. Un comienzo rápido de Cambridge junto con uno pobre de Oxford hizo que los Light Blues tomaran un tercio de ventaja antes de ser refrenados en Fulham Football Club . Una ventaja de un segundo en el poste de la milla precedió a un período de advertencias del árbitro Ronnie Howard a ambos timoneles mientras disputaban la misma agua. [11] Oxford tenía una ventaja de lona cuando los equipos pasaban por debajo del puente Hammersmith y comenzaban a alejarse a lo largo de Chiswick Eyot . Una ventaja de diez segundos en Barnes Bridgese convirtió en una ventaja de trece segundos en el poste de llegada, ya que Oxford se llevó la victoria por cuatro cuerpos y tres cuartos en un tiempo de 17 minutos y 11 segundos. [11] Esta fue la décima victoria consecutiva de Oxford, y la undécima en doce años, y llevó el récord general a 68-62 a favor de Cambridge. [8]

En la carrera de reserva, Isis de Oxford venció a Goldie de Cambridge por seis cuerpos, mientras que Oxford ganó la 40ª Carrera de Botes de Mujeres . [8]

Reacción

Cambridge derrame cerebral John Pritchard dijo: "Lo intenté todo. Pero en el momento vital, el barco se fue pesado". [11] Su homólogo de Oxford, Francis Reininger, dijo: "Siempre fui optimista de que la electricidad estaba allí esperando a que la conectaran. Cuando la pedí, brillaba". [11] El entrenador de Oxford, Dan Topolski, sugirió que tener la estación de Middlesex era una ventaja para ellos: "Me alegré de tener Middlesex porque en los entrenamientos nuestros primeros tres minutos siempre habían sido relativamente pobres". [12]

Referencias

  1. ^ a b "Dark Blues apunta a golpear por encima de su peso" . El observador . 6 de abril de 2003 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  2. ^ Smith, Oliver (25 de marzo de 2014). "University Boat Race 2014: guía del espectador" . The Daily Telegraph . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  3. ^ "El ex Winnipegger en ganar la tripulación de Oxford-Cambridge Boat Race" . CBC News. 6 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  4. ^ "TV y radio" . The Boat Race Company Limited . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  5. ^ "Momentos clásicos - el empate de 1877" . The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  6. ^ a b c d Railton, Jim; Barnes, Simon (6 de abril de 1985). "El interés de Boat Race estimulado por un choque de estilos y motivaciones contrastantes". The Times (62105). pag. 30.
  7. ^ "Una breve historia de la carrera de botes de mujeres" . The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  8. ^ a b c "Carrera de barcos - Resultados" . The Boat Race Company Limited . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  9. ^ a b "remeros rivales" . Roma News-Tribune . 7 de marzo de 1985. p. 10.
  10. ^ "Cambridge espera que el entrenador canadiense pueda ayudarlo a superar a Oxford". La Gaceta de Montreal . 20 de febrero de 1985. p. 83.
  11. ↑ a b c d Railton, Jim (8 de abril de 1985). "La agresión de Oxford los lleva a un lugar en la historia". The Times (62106). pag. 13.
  12. ^ Miller, David. "El método de Topolski domina los miedos". The Times (62106). pag. 13.

enlaces externos

  • Sitio web oficial
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Boat_Race_1985&oldid=999510213 "
Contribute a better translation