" The Cautionary Tale of Numero Cinco " es el episodio 6 de la temporada 5 del programa de televisión Angel . Escrito y dirigido por Jeffrey Bell , fue transmitido originalmente el 5 de noviembre de 2003 en la cadena WB .
" El cuento cauteloso de Numero Cinco " | |||
---|---|---|---|
Episodio de ángel | |||
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 6 | ||
Dirigido por | Jeffrey Bell | ||
Escrito por | Jeffrey Bell | ||
Codigo de producción | 5ADH06 | ||
Fecha de emisión original | 5 de noviembre de 2003 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
En el Día de Muertos de México , Angel tiene un encuentro con un empleado enmascarado de Wolfram & Hart . Está conectado con un demonio guerrero azteca llamado Tezcatcatl, que se alimenta de los corazones de los héroes. Esto lleva a Angel a luchar con algunos problemas personales cuando se entera de 'Los Hermanos Numeros', una familia de cinco luchadores mexicanos que ayudaron a los indefensos hasta que un día cuatro fueron asesinados por Tezcatcatl. Ángel ayuda al último miembro 'Número Cinco', el empleado antes mencionado, a descubrir al héroe que hay dentro, que perdió cuando su familia fue asesinada. Angel, Five y sus cuatro hermanos, que regresaron temporalmente de entre los muertos, luchan y matan al demonio. Esto conduce a la muerte del Número Cinco, quien es escoltado al más allá por sus hermanos.
Mientras tanto, Spike investiga la profecía de Shanshu sobre un vampiro que se convierte en humano y piensa que él, no Angel, puede ser el vampiro que se convertirá en humano.
Producción
El guionista y director Jeffrey Bell explica que siempre quiso incorporar la lucha libre mexicana en uno de sus guiones de The X-Files , pero no fue hasta que le presentó la idea al creador Joss Whedon que pudo hacer realidad su "sueño de toda la vida: contar una historia sobre luchadores mexicanos ". [1] La inspiración para el episodio provino en parte del luchador mexicano Santo, cuya carrera incluyó papeles cinematográficos como "luchador" enmascarado luchando contra vampiros y otros enemigos sobrenaturales, una de cuyas películas se utilizó en el episodio 3000 del Mystery Science Theatre " Samson vs . las mujeres vampiro ". [2]
Cuando el Número Cinco está en el bar y Holland Manners muestra una tarjeta de presentación de Wolfram & Hart , hay un error gramatical en la tarjeta de visita del bufete de abogados multidimensional. Dice "Abogado en derecho" en lugar de "Abogados en derecho".
El grito de Wilhelm se puede escuchar aproximadamente un minuto después del episodio.
Continuidad
- En el cómic no canónico Spike: Old Wounds , Spike revela que en realidad conoció a Los Hermanos Numeros en 1947 y decidió no contárselo a los demás.
- Mientras explica por qué ya no cree en la profecía de Shanshu, Angel menciona la profecía falsa hecha por Sahjhan que hizo que Wesley traicionara a Angel Investigations en la temporada 3. Debido a que su memoria se alteró en el final de la cuarta temporada, Wesley no entiende lo que Angel está hablando.
- Number Five se puede ver en varios episodios anteriores, pero esta es la primera vez que tiene un diálogo. Este episodio también marca la última aparición de Number Five.
- Cuando un empleado de Wolfram & Hart se acerca al Número Cinco en el bar después de la muerte de sus hermanos, la tarjeta de presentación muestra que el empleado es en realidad Holland Manners .
- Cuando Angel visitó al Número Cinco en su casa, nunca invitó a Angel a su casa antes de agarrarlo y arrojarlo contra la pared dentro de su cocina.
Referencias
- ^ M., Deborah (17 de diciembre de 2003), Jeff Bell - Entrevista de la revista Cult Times, Edición especial de la revista Cult Times
- ^ Guía de episodios de la temporada cinco de Angel: The Cautionary Tale of Numero Cinco , BBC