The Conqueror es una película épica americana de CinemaScope de 1956dirigida por Dick Powell y escrita por Oscar Millard . La película está protagonizada por John Wayne como elconquistador mongol Genghis Khan y coprotagonizada por Susan Hayward , Agnes Moorehead y Pedro Armendáriz . Producida por el empresario Howard Hughes , la película se rodó principalmente cerca de St. George, Utah .
El conquistador | |
---|---|
Dirigido por | Dick Powell |
Producido por |
|
Escrito por | Oscar Millard |
Protagonizada | |
Musica por | Víctor joven |
Cinematografía | Joseph LaShelle |
Editado por | Stuart Gilmore |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Fotos de RKO Radio |
Fecha de lanzamiento | |
Tiempo de ejecución | 111 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 6 millones [2] |
Taquilla | $ 9 millones [3] |
A pesar de la estatura del elenco y una actuación de taquilla respetable, la película fue un fracaso crítico; A menudo se clasifica como una de las peores películas de la década de 1950 y también como una de las peores películas jamás realizadas . [4] Wayne, que estaba en la cúspide de su carrera, había presionado para el papel después de leer el guión y se creía que había sido muy mal interpretado. [5] El conquistador fue incluido en el libro de 1978 Las cincuenta peores películas de todos los tiempos . [6] Wayne fue nombrado póstumamente "ganador" de un premio Golden Turkey por su actuación en la película.
Gráfico
El jefe mongol Temujin (más tarde conocido como Genghis Khan ) se enamora de Bortai , la hija del líder tártaro , y la roba, precipitando la guerra. Bortai rechaza a Temujin y es retenido en una redada. Más tarde capturan a Temujin. Bortai se enamora de él y lo ayuda a escapar. Temujin sospecha que fue traicionado por un compañero mongol y se propone encontrar al traidor y vencer a los tártaros.
Elenco
- John Wayne como Temujin, más tarde Genghis Khan
- Susan Hayward como Bortai
- Agnes Moorehead como Hunlun
- Pedro Armendáriz como Jamuga
- Thomas Gomez como Wang Khan
- John Hoyt como chamán
- William Conrad como Kasar
- Ted de Corsia como Kumlek
- Leslie Bradley como Targutai
- Lee Van Cleef como Chepei
- Peter Mamakos como Bogurchi
- Leo Gordon como Capitán tártaro
- Richard Loo como capitán de la guardia de Wang
- Michael Wayne ( sin acreditar ) como guardia mongol
- Patrick Wayne ( sin acreditar )
Controversia sobre producción y cáncer
De los 220 miembros del equipo de filmación, 91 (que comprenden el 41,36% del equipo) desarrollaron cáncer durante su vida, mientras que 46 (o el 20,91%) murieron a causa de él. Cuando se supo esto, muchos sospecharon que la culpa era de filmar en Utah y lugares circundantes, cerca de sitios de pruebas nucleares. [7]
En los Estados Unidos, el riesgo promedio de que un hombre desarrolle cáncer en algún momento de su vida es del 40,14% y el riesgo de morir por ello es del 21,24%. [8] Entre este equipo de filmación, el 41,36% desarrolló cáncer y el 20,91% murió a causa de él. La percepción sigue siendo sobre todo porque el número de personas que desarrollaron cáncer lo hizo a una edad más joven que el promedio. Por lo tanto, no está claro si la ubicación tuvo algún efecto. [7]
Partes de la película se rodaron en lugares de Utah como Snow Canyon , Warner Valley, Pine Valley , Leeds y Harrisburg . [9] Las escenas exteriores fueron filmadas cerca de St. George, Utah , que está a 220 km a sotavento del sitio de seguridad nacional de Nevada del gobierno de los Estados Unidos y recibió la peor parte de la lluvia radiactiva de las pruebas activas en este período. En 1953, se realizaron 11 pruebas de armas nucleares sobre el suelo en el sitio como parte de la Operación Upshot-Knothole . El elenco y el equipo pasaron muchas semanas difíciles en el lugar, y el productor Howard Hughes luego envió 60 toneladas de tierra de regreso a Hollywood para igualar el terreno de Utah y dar realismo a las retransmisiones en estudio. Los cineastas sabían de las pruebas nucleares [10], pero el gobierno federal había asegurado a los residentes que las pruebas no representaban ningún peligro para la salud pública. [7]
El director Powell murió de cáncer en enero de 1963, siete años después del estreno de la película. A Armendáriz le diagnosticaron cáncer de riñón en 1960 y se suicidó en junio de 1963 después de enterarse de que su condición se había vuelto terminal . Wayne, Hayward y Moorehead murieron de cáncer en la década de 1970. Hoyt murió de cáncer de pulmón en 1991. La causa secundaria de muerte de Van Cleef fue catalogada como cáncer de garganta . Algunos apuntan a otros factores, como el uso generalizado de tabaco : Wayne en particular era un gran fumador, y el propio Wayne creía que su cáncer de estómago era el resultado de su hábito de fumar seis paquetes al día. [11]
El elenco y el equipo totalizaron 220 personas. A finales de 1980, según constató la revista People , 91 de ellos habían desarrollado algún tipo de cáncer y 46 habían muerto a causa de la enfermedad. Varios de los familiares de Wayne y Hayward que visitaron el set también sufrieron sustos por el cáncer. Michael Wayne desarrolló cáncer de piel, a su hermano Patrick le extirparon un tumor benigno de la mama y al hijo de Hayward, Tim Barker, le extirparon un tumor benigno de la boca. [7] [12]
Según se informa, Hughes se sintió culpable por sus decisiones con respecto a la producción de la película, [10] particularmente por la decisión de filmar en un sitio peligroso. Compró todas las copias de la película por $ 12 millones y la mantuvo fuera de circulación durante muchos años hasta que Universal Pictures compró la película en su propiedad en 1979. [13] [14] The Conqueror , junto con Ice Station Zebra , [15] es se dice que es una de las películas que Hughes vio sin cesar durante sus últimos años. [dieciséis]
Se informa que el Dr. Robert Pendleton, entonces profesor de biología en la Universidad de Utah , declaró en 1980: "Con estos números, este caso podría calificarse como una epidemia. La conexión entre la radiación radiactiva y el cáncer en casos individuales ha sido prácticamente imposible de probar de manera concluyente. Pero en un grupo de este tamaño, uno esperaría que solo se desarrollaran 30 cánceres. Con 91 casos de cáncer, creo que el vínculo con su exposición en el set de El conquistador se mantendría en un tribunal de ley." Varios miembros del elenco y el equipo, así como familiares de los que murieron, consideraron demandar al gobierno por negligencia, alegando que sabía más sobre los peligros en el área de lo que dejaba ver. [7] [17]
Dado que el elenco y el equipo primario eran unos 220, y se esperaría un número considerable de casos de cáncer, existe controversia sobre si los resultados reales son atribuibles a la radiación en el sitio de prueba de armas nucleares cercano. [18] [19] Estadísticamente, las probabilidades de desarrollar cáncer para los hombres en la población de EE. UU. Son del 43% y las probabilidades de morir de cáncer son del 23%, muy cerca de lo que se encontró en este equipo de filmación. [20] Esta estadística no incluye los extras de los nativos americanos Paiute en la película. [21]
Lanzamiento
The Conqueror recibió una clasificación A (equivalente a una clasificación 'PG' en los EE. UU.) De la Junta Británica de Censores de Cine, pero también requirió recortes para obtener la clasificación. [22] La película se estrenó en Londres el 2 de febrero de 1956, antes de su estreno en Los Ángeles el 22 de febrero y su estreno oficial en cines el 28 de marzo. [1]
Después de que Universal compró los derechos de la película en 1979, [13] el estudio lanzó la película en DVD como parte de su serie Vault el 12 de junio de 2012.
Recepción de la crítica
La recepción de la crítica fue negativa:
- AH Weiler de The New York Times llamó a la película "un 'western' oriental" con un guión que "debería provocar algunas risas involuntarias". Weiler escribió que John Wayne hizo una representación "elemental" de Genghis mientras "constantemente estaba desarmado por frases como, 'eres hermoso en tu ira'" [23].
- Variety calificó la película como "una historia fantasiosa y colorida que sugiere el período vívido con un guión de locura que vale la pena", y agregó: "El valor de la marquesina de la unión entre John Wayne y Susan Hayward compensa con creces cualquier incongruencia del reparto". [24]
- Edwin Schallert, de Los Angeles Times, escribió que la película tenía "una cualidad tremenda en general. Lo que desafortunadamente hace que algunas de las escenas de amor parezcan casi ridículas". Añadió, "Powell merece mucho crédito por maniobrar las escenas de batalla feroces y sensacionales, que son un gran punto culminante cuando los mongoles y los tártaros chocan". [25]
- Harrison's Reports escribió que el público en general "debería estar más que satisfecho" con las "emocionantes escenas de batalla" y el "fuerte romance", pero la historia "no aparece en la pantalla con una fuerza dramática apreciable, y la actuación no es más que aceptable. . " [26]
- John McCarten de The New Yorker llamó a la película "puro alcohol ilegal de Hollywood ... Nunca has visto tantos caballos caerse en tu vida. Aún así, aunque su caída es muy superior a las payasadas de los actores, ahora se vuelve aburrido". [27]
- La revista Time escribió que Wayne "retrata al gran conquistador como una especie de cruce entre un sheriff disparatado y un idiota mongol. La idea es buena para un par de risitas, pero después de eso nunca Waynes, pero aburre". [6]
- El Monthly Film Bulletin lo llamó "un espectáculo vagabundo y bastante ordinario de tipo occidental ... la narrativa débilmente elaborada carece singularmente de tensión dramática, y es difícil ver a este Temujin, a pesar de todos sus gritos altísimos al cielo para apoyar su destino, como un potencial batidor del mundo o incluso como un bandido amable. Él es simplemente John Wayne luchando con una pieza desafortunada de casting y con frases tan vergonzosamente tontas como 'Siento que esta mujer tártara es para mí' ". [28]
- The Philadelphia Inquirer predijo el éxito de la película: "debería ser un campanero de tres en el set de palomitas de maíz ... la película está apropiadamente titulada y después de 111 minutos de sangre e intriga, Wayne se convierte en Genghis Khan, con Susan Hayward al lado él. El dramaturgo Oscar Millard y el productor y director Dick Powell han hecho un trabajo competente ". [29]
La película figura en el libro del fundador del premio Golden Raspberry , John Wilson , The Official Razzie Movie Guide, como una de las 100 películas más agradables y malas jamás hechas. [30]
Taquilla
La película fue la undécima película más exitosa en la taquilla de América del Norte en 1956, ganando $ 4.5 millones. [31]
Adaptación de cómic
- Dell Four Color # 690 (abril de 1956) [32] [33]
Ver también
- Filmografía de John Wayne
- Lista de películas americanas de 1956
- Lista de películas de drama histórico asiático
- Lista de accidentes de cine y televisión
- Lista de películas consideradas las peores
- Blanqueo en película
Referencias
- ^ a b c El conquistador en el catálogo del American Film Institute
- ^ Scheuer, Philip K. (21 de noviembre de 1955). "Drama: configuraciones independientes anunciadas por Cummings, Chandler; Hola, Barry Fitzgerald". Los Angeles Times . pag. 41.
- ^ "El Conquistador" . Los números . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Francaviglia, Richard V .; Rosenstone, Robert A. (2007). Luces, cámara, historia: retratar el pasado en el cine . Prensa de la Universidad de Texas A&M. pag. 55. ISBN 978-1-58544-580-6.
- ^ Monush, Barry (2003). Screen World presenta la enciclopedia de los actores de cine de Hollywood: desde la era del silencio hasta 1965 . Hal Leonard Corporation. pag. 773. ISBN 1-55783-551-9.
- ^ a b Medved, Harry; Dreyfuss, Randy (1978). Las cincuenta peores películas de todos los tiempos . Biblioteca Popular. pag. 61. ISBN 0-445-04139-0.
- ^ a b c d e Jackovich, Karen G .; Sennet, Mark (10 de noviembre de 1980). "Los hijos de John Wayne, Susan Hayward y Dick Powell temen que las consecuencias mataran a sus padres" . PEOPLE.com . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Riesgo de por vida de desarrollar o morir de cáncer" . www.cancer.org . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ D'Arc, James V. (2010). Cuando Hollywood llegó a la ciudad: una historia de la realización de películas en Utah (1ª ed.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN 978-1423605874.[ página necesaria ]
- ↑ a b Adams, Cecil (26 de octubre de 1984). "¿John Wayne murió de cáncer causado por un set de película radioactivo?" . Consultado el 13 de septiembre de 2010.
- ^ Bacon, James (27 de junio de 1978). "John Wayne: el último vaquero" . Us Magazine , 27 de junio de 1978.
- ^ Fuller, John G. (1984). El día que bombardeamos Utah . Nueva York: Dutton Books. ISBN 0-453-00457-1.
- ^ a b "En 1974, Daily Variety anunció que Paramount Pictures volvería a lanzar la película, pero en abril de 1979, Hollywood Reporter declaró que Universal había adquirido los derechos y que, en el momento de la compra, la imagen no se había proyectado públicamente. durante veintiún años ". - Películas clásicas de Turner
- ^ Rabin, Nathan (2010). Mi año de fracasos . Scribner . ISBN 978-1-4391-5312-3.
- ^ Brown, Peter Harry; Broeske, Pat H. (2004). Howard Hughes: La historia no contada . Prensa Da Capo. pag. 349 . ISBN 0-306-81392-0.
- ^ Porter, Darwin (2005). Howard Hughes: el ángel del infierno . Blood Moon Productions, Ltd. p. 442 . ISBN 0-9748118-1-5.
- ^ Olson, James (2002). El pecho de Betsabé: mujeres, cáncer e historia . Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 0-8018-6936-6.
- ^ Esson, Dylan J. "¿'Harry el sucio' mató a John Wayne? Sensacionalismo mediático y el rodaje de The Conqueror " . Utah Historical Quarterly (verano de 2003). págs. 250–65.
- ^ "¿Fue la película El conquistador realmente maldita? Una mirada a la paranoia de radiación - Interscan Corporation" . Gasdetection.com . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ "Riesgo de por vida de desarrollar o morir de cáncer" . Sociedad Americana del Cáncer . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ Una breve historia de la locura nuclear , por Rudolph Herzog - Melville House (30 de abril de 2013)
- ^ " EL CONQUISTADOR (A) (CORTE)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 19 de enero de 1956 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
- ^ Weiler, AH (31 de marzo de 1956). "Pantalla: 'El Conquistador'". The New York Times . 13.
- ^ "Reseñas de películas: el conquistador". Variedad . 22 de febrero de 1956. 6.
- ^ Schallert, Edwin (23 de febrero de 1956). "Asunto de asalto espectáculo de Wayne". Los Angeles Times . pag. Parte II, pág. 8.
- ^ "'El Conquistador' con John Wayne, Susan Hayward y Pedro Armendáriz". Informes de Harrison . 25 de febrero de 1956. 32.
- ^ McCarten, John (7 de abril de 1956). "El cine actual". The New Yorker . 112.
- ^ "El conquistador". El Boletín Mensual de Cine . 24 (267): 28 de marzo de 1956.
- ^ Wilson, Barbara L. "'El conquistador' en Mastbaum". Philadelphia Inquirer, 23 de febrero de 1956.
- ^ Wilson, John (2005). La guía oficial de películas de Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood . Editorial Grand Central. ISBN 0-446-69334-0.
- ^ 'Los mejores éxitos de taquilla de 1956', Variety Weekly , 2 de enero de 1957
- ^ "Dell cuatro colores n. ° 690" . Base de datos de Grand Comics .
- ^ Dell Four Color # 690 en Comic Book DB (archivado desde el original )
enlaces externos
- El conquistador en IMDb
- El conquistador en la base de datos de películas de TCM
- El conquistador en AllMovie
- El conquistador en el catálogo del American Film Institute
- El conquistador (1956) en el DBCult Film Institute
- Adams, Cecil (26 de octubre de 1984). "¿John Wayne murió de cáncer causado por un set de película radioactivo?" La droga recta