El día del búho (en italiano : Il giorno della civetta ) es una película de 1968 dirigida por Damiano Damiani .
El día del búho | |
---|---|
Dirigido por | Damiano Damiani |
Producido por | |
Guión por |
|
Residencia en | El día del búho de Leonardo Sciascia |
Protagonizada | |
Musica por | Giovanni Fusco [1] |
Cinematografía | Tonino Delli Colli [1] |
Editado por | Nino Baragli [1] |
producción empresas |
|
Distribuido por | Euro International Film |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 108 minutos [1] |
Países |
|
Taquilla | ₤ 1.335 mil millones |
Gráfico
En Sicilia, el camionero Salvatore Colasberna es asesinado mientras entregaba una carga de cemento a un proyecto de construcción de una carretera. El asesinato tiene lugar a la vista y al alcance del oído de la casa de Rosa Nicolosi (Cardinale) y su esposo. El capitán de policía Bellodi (Nero) se entera de que puede haber irregularidades en la construcción de la carretera que equivalen a corrupción. También le dicen que Rosa tiene una moral relajada, aunque ella lo niega enérgicamente y afirma que ha sido fiel a su marido.
Bellodi no puede determinar si Colasberna fue asesinado porque tropezó con un fraude de corrupción o porque era amante de Rosa, y fue baleado por su esposo, quien desapareció después del asesinato. Otra posibilidad es que Nicolosi vio al asesino y también fue asesinado, o se escondió temiendo por su vida.
Bellodi se ve frustrado por un sistema de honor, donde los testigos mienten y ocultan información por lealtad al don de la mafia local, Mariano Arena (Cobb). Recurre a estrategias poco ortodoxas de encarcelar a testigos, falsificar declaraciones y confrontar a los testigos con acusaciones falsas de otros, llegando incluso a arrestar a Arena.
Elenco
- Claudia Cardinale como Rosa Nicolosi
- Franco Nero como Capitán Bellodi
- Lee J. Cobb como Don Mariano Arena
- Tano Cimarosa como Machia / Zecchinetta (como Gaetano Cimarosa)
- Nehemiah Persoff como Pizzuco
- Serge Reggiani como Parineddu
Producción
En 1967, el director Elio Petri adaptó la novela de Leonardo Sciascia , To each his own as we still kill the old way . [1] La película fue un éxito de taquilla en Italia, lo que llevó a los productores Ermano Donati y Luigi Carpentieri a dar luz verde a la adaptación de otra novela de Sciascia que habían comprado, El día del búho . [1] [2] El guión fue desarrollado por el director Damiano Damiani y Ugo Pirro . [2] Pirro había adaptado previamente To Each His Own para la película de Petri. [1] [2] Damiani y Pirro crearon una historia radicalmente diferente de la novela, con Pirro explicando que cuando escribo "un guión basado en una novela, normalmente no respeto la estructura del libro. Para mí, el libro es una pista: Debo intentar preservar su mensaje usando un idioma diferente ". [2] Pirro y Damiani conservaron la famosa línea del libro donde el personaje de Don Mariano divide a la humanidad en cinco categorías: "hombres, mitad hombres, pigmeos, rastreadores de culos y charlatanes". [2]
El día del búho se filmó en Incir - De Paolis en Roma y en Partinico , Sicilia , donde Damiani filmó la mayor parte de la película. [1] [3] El subdirector Mino Giarda diría que durante el rodaje, la producción recibió cartas anónimas amenazadoras cuando filmaba en Sicilia. [3] Giarda señaló específicamente que un día alguien había disparado balas contra un camión que transportaba los diarios. [3] Girada declaró que el diálogo en el guión que hacía referencia a la complicidad entre el partido político más grande de Italia y la mafia fue el razonamiento detrás del tiroteo. [3]
Lanzamiento
El día del búho se estrenó en Italia el 17 de febrero de 1968, donde fue distribuido por Euro International Films. [1] En el lanzamiento inicial de la película, fue etiquetado como prohibido para menores por la Junta de Censores que declaró que estaba prohibido debido al uso frecuente de blasfemias, su "crítica dura y corrosiva de las instituciones" y la falta de un final feliz. [3] Esta calificación se eliminó más tarde cuando se volvieron a doblar algunas líneas. [3] La película recaudó un total de 1.335.244.000 liras italianas en su estreno teatral. [1] La película se estrenó más tarde en Francia en 1969 con una duración de 100 minutos. [1]
The Day of the Owl fue lanzado en DVD como Mafia in the United States por Wild East. [1] donde se lanzó como parte de una función doble con I Am the Law . [1]
Recepción
En Italia, los productores Luigi Carpentieri y Ermanno Donati ganaron el premio Nastro d'Argento al Mejor Productor por la película. [4] En una revisión contemporánea, "Werb". of Variety se refirió a la película como "una imagen hábilmente hecha y bien interpretada que mezcla la intensidad dramática de la sátira social y los localismos cómicos, que debería atraer y retener al público en todos los mercados". [5] "Werb". Continuó afirmando que tres factores realzaban la película: la novela original de Leonardo Sciascia, la adaptación de Ugo Pirro y "la destacada actuación de Lee J. Cobb, la insospechada interpretación de Claudia Cardinale y un intento creíble de Franco Nero en una parte que pide una actor más maduro ". [5]
Ver también
- Filmografía de Claudia Cardinale
- Lista de películas italianas de 1968
- Lista de películas francesas de 1968
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Curti 2013 , pág. 19.
- ↑ a b c d e Curti , 2013 , p. 20.
- ↑ a b c d e f Curti , 2013 , p. 21.
- ^ Lancia 1998 , p. 235.
- ^ a b Reseñas de películas de Variety, 1968-1970 . 12 . RR Bowker. 1983. No hay números de página en este libro. Esta entrada se encuentra bajo el encabezado "28 de febrero de 1968". ISBN 0-8352-2792-8.
Referencias
- Curti, Roberto (2013). Filmografía criminal italiana, 1968-1980 . McFarland. ISBN 978-0786469765.
- Lancia, Enrico (1998). Premi del cinema (en italiano). Gremese Editore. ISBN 8877422211.
enlaces externos
- El día del búho en IMDb