El sueño del consejero Popov (Сон статс-советника Попова; también - Сон Попова) es una sátira en verso de Aleksey Konstantinovich Tolstoi , publicado por primera vez en 1878 en Berlín , [1] y considerado como uno de los mejores poemas satíricos de la literatura rusa . mezclando "sátira aguda y conmovedora ... y puro deleite en alegre absurdo". [2] Según el crítico DSMirsky , "es El Sueño ... el que puede verse como el reclamo más sólido de Aleksey Tolstoi sobre la inmortalidad". [2]
Historia
El poema fue escrito en el verano de 1873 y se hizo muy popular, habiéndose extendido por todo el país como un manuscrito escrito a mano. En general, se creía en ese momento que el objetivo de su sátira había sido el ministro del Interior, Pyotr Valuev , un político conservador que deseaba crearse una imagen de liberal mediante el uso de una retórica colorida. Más tarde se supo que era más de carácter agregado, habiendo sido mencionado al menos otro ministro, AVGolovin, como un posible prototipo. [3]
El poema se publicó por primera vez, como folleto, en 1878 en Berlín, bajo el título El sueño del consejero de Estado Popov . En Rusia, el poema apareció en 1882, número 12 de la revista Russkaya starina (páginas 107-712), fechado (erróneamente) en 1874. [1] Fue muy elogiado por muchos autores prominentes de la época, incluidos Ivan Turgenev y Leo. Tolstoi . [4] "Es irresistible. No puedo evitar leerte esto ... y Lev Nikolayevich estaba comenzando a recitar el Sueño de Popov , provocando estallidos de risa ocasionales", recordó PASergienko. [5]
En noviembre de 1875 se prohibió la realización del recital del Sueño de Popov en la velada conmemorativa de Aleksey Tolstoi, organizada por el Fondo Literario Ruso. Todas las interpretaciones públicas del poema fueron imposibles hasta 1915, cuando se levantó oficialmente la prohibición. [6]
Referencias
- ^ a b А.К. Толстой. Собрание сочинений в 4-х томах. Т 1. Стихотворения и поэмы. Cон Попова. Москва. Художественная литература. 1964. Комментарии. Стр.768.
- ^ a b Д.П.Святополк-Мирский. "А.К.Толстой" . История русской литературы с древнейших времен до 1925 года / Пер. с англ. Р. Зерновой. - Londres: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. - С. 351-355 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
- ^ Ямпольский, И. Г. (1964). "А.К. Толстой. Собрание сочинений в 4-х томах. Т 1. Стихотворения и поэмы. Биография. Ч. 1. Стр. 35-36" . Москва. Художественная литература . Consultado el 1 de enero de 2011 .
- ^ Воспоминания о Л.Н. Толстом. С.-Пб., 1912, 543.
- ^ Литературное наследство, ## 37-38, М. 1939, 543.
- ^ Центральный государственный исторический архив. Дело Гл. Упр. По делам печати. 1915, л.1175