| Parte de una serie sobre el |
| Cultura de Rusia |
|---|
 |
| Historia |
| Personas |
| Idiomas |
| Tradiciones |
| Cocina |
| Religión |
| Literatura |
| Deporte |
| Parte de una serie sobre el |
| Cultura de la Unión Soviética |
|---|
 |
| Personas |
| Idiomas |
| Tradiciones |
| Cocina |
| Festivales |
| Literatura |
| Deporte |
|
La literatura rusa se refiere a la literatura de Rusia y sus emigrados y a la literatura en lengua rusa. Las raíces de la literatura rusa se remontan a la Edad Media , cuando se compusieron epopeyas y crónicas en eslavo del Viejo Oriente . En el Siglo de las Luces, la literatura había cobrado mayor importancia y, desde principios de la década de 1830, la literatura rusa atravesó una asombrosa edad de oro en poesía, prosa y teatro. El romanticismo permitió un florecimiento del talento poético: Vasily Zhukovsky y más tarde su protegido Alexander Pushkin pasaron a primer plano. La prosa también estaba floreciendo. El primer gran novelista ruso fue Nikolai Gogol. Luego vino Ivan Turgenev , quien dominó tanto los cuentos como las novelas. Fyodor Dostoevsky y Leo Tolstoy pronto se hicieron famosos a nivel internacional. En la segunda mitad del siglo, Anton Chéjov se destacó en los cuentos y se convirtió en un destacado dramaturgo. El comienzo del siglo XX se ubica como la Edad de Plata de la poesía rusa. Los poetas más asociados con la "Edad de Plata" son Konstantin Balmont , Valery Bryusov , Alexander Blok , Anna Akhmatova , Nikolay Gumilyov , Osip Mandelstam , Sergei Yesenin , Vladimir Mayakovsky ,Marina Tsvetaeva y Boris Pasternak . Esta era produjo algunos novelistas y escritores de cuentos de primer nivel, como Aleksandr Kuprin , el premio Nobel Ivan Bunin , Leonid Andreyev , Fyodor Sologub , Aleksey Remizov , Yevgeny Zamyatin , Dmitry Merezhkovsky y Andrei Bely .
Después de la Revolución de 1917, la literatura rusa se dividió en partes de emigrantes blancos y soviéticos . Si bien la Unión Soviética aseguró la alfabetización universal y una industria de impresión de libros altamente desarrollada, también impuso la censura ideológica. En la década de 1930, el realismo socialista se convirtió en la tendencia predominante en Rusia. Su figura principal fue Maxim Gorky , quien sentó las bases de este estilo. La novela de Nikolay Ostrovsky How the Steel Was Tempered ha sido una de las obras más exitosas de la literatura rusa. Alexander Fadeyev logró el éxito en Rusia. Varios escritores emigrados , como los poetas Vladislav Khodasevich ,Georgy Ivanov y Vyacheslav Ivanov ; novelistas como Mark Aldanov , Gaito Gazdanov y Vladimir Nabokov ; y el escritor de cuentos Ivan Bunin , ganador del Premio Nobel , continuó escribiendo en el exilio. Algunos escritores se atrevieron a oponerse a la ideología soviética, como el novelista ganador del Premio Nobel Aleksandr Solzhenitsyn , que escribió sobre la vida en los campos de gulag. El deshielo de Jruschov trajo algo de aire fresco a la literatura y la poesía se convirtió en un fenómeno cultural de masas. Este "deshielo" no duró mucho; En la década de 1970, a algunos de los autores más destacados se les prohibió publicar y se les procesó por sus sentimientos antisoviéticos.
El final del siglo XX fue un período difícil para la literatura rusa, con pocas voces distintas. Entre los autores más discutidos de este período se encuentran Victor Pelevin , que ganó popularidad con cuentos y novelas, el novelista y dramaturgo Vladimir Sorokin y el poeta Dmitri Prigov . En el siglo XXI apareció una nueva generación de autores rusos, muy diferente a la prosa rusa posmodernista de finales del siglo XX, que llevó a los críticos a hablar de "nuevo realismo".
Los autores rusos han contribuido significativamente a numerosos géneros literarios. Rusia tiene cinco premios Nobel de literatura . En 2011, Rusia era el cuarto productor de libros más grande del mundo en términos de títulos publicados. [1] Un dicho popular afirma que los rusos son "la nación más lectora del mundo". [2] [3]
Historia temprana [ editar ]
La literatura rusa antigua consta de varias obras maestras escritas en el antiguo eslavo oriental (es decir, el idioma de la Rus de Kiev, que no debe confundirse con el eslavo eclesiástico contemporáneo ni con el ucraniano, el ruso y el bielorruso modernos). El tipo principal de literatura histórica rusa antigua eran las crónicas , la mayoría de ellas anónimas. [4] Las obras anónimas también incluyen La historia de la campaña de Igor y La oración de Daniel el Inmigrado . Las hagiografías (en ruso : жития святых , zhitiya svyatykh , "vidas de los santos") formaron un género popular de la literatura rusa antigua.La vida de Alexander Nevsky ofrece un ejemplo bien conocido. Otros monumentos literarios rusos incluyen Zadonschina , Physiologist , Synopsis y A Journey Beyond the Three Seas . Bylinas - epopeyas populares orales - fusionó tradiciones cristianas y paganas. La literatura rusa medieval tenía un carácter abrumadoramente religioso y utilizaba una forma adaptada delidioma eslavo eclesiástico con muchos elementos eslavos del sur. La primera obra en ruso coloquial, la autobiografía del arcipreste Avvakum , surgió solo a mediados del siglo XVII.
Siglo 18 [ editar ]
Después de tomar el trono a finales del siglo XVII, Pedro el GrandeLa influencia en la cultura rusa se extendería hasta bien entrado el siglo XVIII. El reinado de Pedro a principios del siglo XVIII inició una serie de cambios modernizadores en la literatura rusa. Las reformas que implementó alentaron a los artistas y científicos rusos a realizar innovaciones en sus oficios y campos con la intención de crear una economía y una cultura comparables. El ejemplo de Peter sentó un precedente para el resto del siglo XVIII cuando los escritores rusos comenzaron a formarse ideas claras sobre el uso adecuado y la progresión del idioma ruso. A través de sus debates sobre la versificación del idioma ruso y el tono de la literatura rusa, los escritores de la primera mitad del siglo XVIII pudieron sentar las bases para la obra más conmovedora y actual de finales del siglo XVIII.
El satírico Antiokh Dmitrievich Kantemir , 1708-1744, fue uno de los primeros escritores rusos no solo en alabar los ideales de las reformas de Pedro I, sino también los ideales del creciente movimiento de la Ilustración en Europa. Las obras de Kantemir expresaron regularmente su admiración por Peter, sobre todo en su epopeya dedicada al emperador titulada Petrida . Más a menudo, sin embargo, Kantemir elogió indirectamente la influencia de Peter a través de su crítica satírica de la "superficialidad y oscurantismo" de Rusia, que vio como manifestaciones del atraso que Peter intentó corregir a través de sus reformas. [5] Kantemir honró esta tradición de reforma no solo a través de su apoyo a Peter, sino al iniciar un debate de una década sobre la versificación silábica adecuada utilizando el idioma ruso.
Vasily Kirillovich Trediakovsky , poeta, dramaturgo, ensayista, traductor y contemporáneo de Antiokh Kantemir, también se encontró profundamente arraigado en las convenciones de la Ilustración en su trabajo con la Academia de Ciencias de Rusia y sus innovadoras traducciones de obras clásicas y francesas al idioma ruso. Un punto de inflexión en el curso de la literatura rusa, su traducción de la obra de Paul Tallemant, Viaje a la isla del amor , fue la primera en utilizar la lengua vernácula rusa en oposición al eslavo eclesiástico formal y anticuado . [6]Esta introducción sentó un precedente para que las obras seculares se compusieran en lengua vernácula, mientras que los textos sagrados permanecerían en eslavo eclesiástico. Sin embargo, su trabajo fue a menudo increíblemente teórico y académico, centrado en promover la versificación del idioma con el que hablaba.
Si bien el enfoque de la escritura de Trediakovsky se describe a menudo como muy erudito, el joven escritor y erudito rival de Trediakovsky, Alexander Petrovich Sumarokov , 1717-1777, se dedicó a los estilos del clasicismo francés . El interés de Sumarokov por la forma de la literatura francesa reflejaba su devoción por el espíritu occidentalizador de la época de Pedro el Grande. Aunque a menudo no estaba de acuerdo con Trediakovsky, Sumarokov también abogó por el uso de un lenguaje simple y natural para diversificar la audiencia y hacer un uso más eficiente del idioma ruso. Al igual que sus colegas y contrapartes, Sumarokov ensalzó el legado de Pedro I, escribiendo en su manifiesto Epístola sobre poesía, “El gran Pedro lanza su trueno desde las costas del Báltico, la espada rusa brilla en todos los rincones del universo”. [7] Las políticas de occidentalización de Pedro el Grande y las demostraciones de destreza militar atrajeron naturalmente a Sumarokov y sus contemporáneos.
Mikhail Vasilyevich Lomonosov , en particular, expresó su gratitud y dedicación al legado de Pedro en su inacabado Pedro el Grande , las obras de Lomonosov a menudo se enfocaban en temas de naturaleza imponente y grandiosa, y por lo tanto se sintió atraído por Pedro debido a la magnitud de su proezas militares, arquitectónicas y culturales. En contraste con la devoción de Sumarokov por la simplicidad, Lomonosov favoreció la creencia en una jerarquía de estilos literarios divididos en alto, medio y bajo. Este estilo facilitó la escritura grandiosa y noble de Lomonosov y el uso tanto de la lengua vernácula como de la iglesia eslava. [8]
La influencia de Pedro I y los debates sobre la función y forma de la literatura en relación con la lengua rusa en la primera mitad del siglo XVIII sentaron un precedente estilístico para los escritores durante el reinado de Catalina la Grande en la segunda mitad del siglo. . Sin embargo, los temas y alcances de las obras que estos escritores produjeron fueron a menudo más conmovedores, políticos y controvertidos. Alexander Nikolayevich Radishchev , por ejemplo, sorprendió al público ruso con sus descripciones de la condición socioeconómica de los siervos . La emperatriz Catalina II condenó esta representación, lo que obligó a Radishchev a exiliarse en Siberia . [9]
Otros, sin embargo, eligieron temas menos ofensivos para el autócrata . Nikolay Karamzin, 1766-1826, por ejemplo, es conocido por su defensa de los escritores rusos que adoptan rasgos en la poesía y la prosa como un sentido elevado de emoción y vanidad física, considerado femenino en ese momento, así como por apoyar la causa de las escritoras rusas. . El llamado de Karamzin para que los escritores masculinos escribieran con feminidad no estaba de acuerdo con los ideales de la razón y la teoría de la Ilustración, considerados atributos masculinos. Por tanto, sus obras no fueron universalmente bien recibidas; sin embargo, sí reflejaron en algunas áreas de la sociedad un respeto creciente, o al menos una ambivalencia hacia, una gobernante femenina en Catalina la Grande. Este concepto anunció una era de considerar las características femeninas en la escritura como un concepto abstracto vinculado con atributos de frivolidad, vanidad y patetismo.
Algunos escritores, por otro lado, fueron más directos en sus elogios a Catalina II. Gavrila Romanovich Derzhavin , famoso por sus odas, solía dedicar sus poemas a la emperatriz Catalina II. En contraste con la mayoría de sus contemporáneos, Derzhavin era muy devoto de su estado; sirvió en el ejército, antes de ascender a varios puestos en el gobierno de Catalina II, incluido el de secretario de la emperatriz y ministro de Justicia. A diferencia de aquellos que siguieron el gran estilo de Mikhail Lomonosov y Alexander Sumarokov, Derzhavin estaba preocupado por los detalles minuciosos de sus súbditos.
Denis Fonvizin , autor principalmente de comedia, abordó el tema de la nobleza rusa con un ángulo de crítica. Fonvizin sintió que la nobleza debía mantenerse en los estándares que tenían bajo el reinado de Pedro el Grande, durante el cual se recompensaba la calidad de la devoción al estado. Sus obras criticaron el sistema actual para recompensar a la nobleza sin responsabilizarlos por los deberes que una vez desempeñaron. Utilizando la sátira y la comedia, Fonvizin apoyó un sistema de nobleza en el que la élite era recompensada en función del mérito personal en lugar del favoritismo jerárquico que fue desenfrenado durante el reinado de Catalina la Grande. [10]
Alexander Sumarokov
Gavrila Derzhavin
Denis Fonvizin
Alexander Radishchev
Nikolay Novikov
Nikolay Karamzin
Ivan Krylov
Edad de oro [ editar ]
El siglo XIX se conoce tradicionalmente como la "Era Dorada" de la literatura rusa. El romanticismo permitió un florecimiento de un talento especialmente poético: los nombres de Vasily Zhukovsky y más tarde el de su protegido Alexander Pushkin pasaron a primer plano. A Pushkin se le atribuye tanto la cristalización de la lengua rusa literaria como la introducción de un nuevo nivel de arte en la literatura rusa. Su obra más conocida es una novela en verso, Eugene Onegin . Toda una nueva generación de poetas, incluidos Mikhail Lermontov , Yevgeny Baratynsky , Konstantin Batyushkov , Nikolay Nekrasov , Aleksey Konstantinovich Tolstoy ,Fyodor Tyutchev y Afanasy Fet siguieron los pasos de Pushkin.
La prosa también estaba floreciendo. La primera gran novela rusa fue Dead Souls de Nikolai Gogol . Se puede decir que la escuela realista de la ficción comenzó con Ivan Turgenev . Fyodor Dostoyevsky y Leo Tolstoi pronto se hicieron famosos a nivel internacional hasta el punto de que muchos estudiosos como FR Leavis han descrito a uno u otro como el mejor novelista de la historia. Ivan Goncharov es recordado principalmente por su novela Oblomov . Mikhail Saltykov-Shchedrin escribió sátira en prosa, mientras que Nikolai Leskov es mejor recordado por su ficción más corta. A finales del siglo Anton Chejov surgió como un maestro del cuento y un destacado dramaturgo internacional.
Otros desarrollos importantes del siglo XIX incluyeron al fabulista Ivan Krylov ; escritores de no ficción como el crítico Vissarion Belinsky y el reformador político Alexander Herzen ; dramaturgos como Aleksandr Griboyedov , Aleksandr Ostrovsky y el satírico Kozma Prutkov (un seudónimo colectivo).
Vasily Zhukovsky
Alexander Griboyedov
Alejandro Pushkin
Fyodor Tyutchev
Nikolai Gogol
Alexander Herzen
Ivan Goncharov
Mikhail Lermontov
AK Tolstoi
Ivan Turgenev
Afanasy Fet
Nikolai Nekrasov
Fyodor Dostoyevsky
Alexander Ostrovsky
Mikhail Saltykov-Schedrin
Leo Tolstoy
Nikolai Leskov
Anton Chéjov
Edad de Plata [ editar ]
El comienzo del siglo XX se ubica como la Edad de Plata de la poesía rusa . Los poetas más conocidos de la época incluyen: Alexander Blok , Sergei Yesenin , Valery Bryusov , Konstantin Balmont , Mikhail Kuzmin , Igor Severyanin , Sasha Chorny , Nikolay Gumilyov , Maximilian Voloshin , Innokenty Annensky , Zinaida Gippius . Los poetas más frecuentemente asociados con la "Edad de Plata" son Anna Akhmatova , Marina Tsvetaeva , Osip Mandelstam y Boris Pasternak..
Si bien la Edad de Plata se considera el desarrollo de la tradición literaria rusa del siglo XIX, algunos poetas de vanguardia intentaron revertirla: Velimir Khlebnikov , David Burliuk , Aleksei Kruchenykh y Vladimir Mayakovsky .
Aunque la Edad de Plata es famosa principalmente por su poesía, produjo algunos novelistas y escritores de cuentos de primer nivel, como Aleksandr Kuprin , el premio Nobel Ivan Bunin , Leonid Andreyev , Fedor Sologub , Aleksey Remizov , Yevgeny Zamyatin , Dmitry Merezhkovsky y Andrei Bely , aunque la mayoría escribía tanto poesía como prosa.
Boris Pasternak
Maxim Gorky
Zinaida Gippius
Ivan Bunin
Leonid Andreyev
Valery Bryusov
Andrey Bely
Alexander Blok
Vladimir Mayakovsky
Anna Ajmátova
Osip Mandelstam
Sergei Yesenin
Siglo XX [ editar ]
Tras el establecimiento del gobierno bolchevique en la Revolución de Octubre de 1917, Mayakovsky trabajó en la interpretación de los hechos de la nueva realidad. Sus obras, como "Oda a la revolución" y "Marcha de la izquierda" (ambas de 1918), aportaron innovaciones a la poesía. En "Marcha de la izquierda", Mayakovsky llama a la lucha contra los enemigos de la Revolución Rusa. El poema "150.000.000" analiza el papel principal desempeñado por las masas en la revolución. En el poema "Vladimir Ilyich Lenin" (1924), Mayakovsky analiza la vida y obra del líder de la revolución rusa y las describe en un contexto histórico amplio. En el poema "Es bueno", Mayakovsky escribe sobre socialistala sociedad como "primavera de la humanidad". Mayakovsky jugó un papel decisivo en la producción de un nuevo tipo de poesía en la que la política jugó un papel importante. [11]
En la década de 1930, el realismo socialista se convirtió en la tendencia predominante en Rusia. Su figura principal fue Maxim Gorky , que había sentado las bases de este estilo con su novela La madre y su obra Los enemigos (ambas de 1906). Su trilogía autobiográfica, Mi infancia (1913-1914), En el mundo (1916) y Mis universidades (1923), describe su viaje desde los pobres de la sociedad hasta el desarrollo de su conciencia política. Su novela El negocio de Artamanov (1925) y su obra Egor Bulyshov(1932) describen la decadencia y la inevitable caída de las clases dominantes de Rusia. Gorky definió el realismo socialista como el "realismo de las personas que están reconstruyendo el mundo" y señaló que mira el pasado "desde las alturas de las metas del futuro". Gorky consideraba que la principal tarea de los escritores era ayudar en el desarrollo del nuevo hombre en la sociedad socialista. La versión de Gorky de un revolucionario heroico es Pavel Vlasov de la novela La madre , que muestra desinterés y compasión por los trabajadores pobres, así como disciplina y dedicación. Las obras de Gorky se volvieron importantes para el desarrollo de la literatura en Rusia e influyentes en muchas partes del mundo. [12]
La novela de Nikolay Ostrovsky How the Steel Was Tempered (1932-1934) ha sido una de las obras más exitosas de la literatura rusa, [ cita requerida ] con decenas de millones de copias impresas en muchos idiomas en todo el mundo. En China, varias versiones del libro han vendido más de 10 millones de copias. [13] En Rusia hay más de 35 millones de copias en circulación del libro. [14] El libro es una autobiografía ficticia de la vida de Ostrovsky: tuvo una infancia difícil de clase trabajadora, se convirtió en miembro del Komsomol en julio de 1919 y se ofreció como voluntario para unirse al Ejército Rojo.. El protagonista de la novela, Pavel Korchagin, representó al "joven héroe" de la literatura rusa: está dedicado a sus causas políticas, que lo ayudan a superar sus tragedias. La novela ha servido de inspiración para los jóvenes de todo el mundo y jugó un papel movilizador en la Gran Guerra Patriótica de Rusia. [15] [ necesita cotización para verificar ]
Alexander Fadeyev (1901-1956) logró un éxito notable en Rusia, con decenas de millones de copias de sus libros en circulación en Rusia y en todo el mundo. [14] Muchas de las obras de Fadeyev se han representado, filmado y traducido a muchos idiomas en Rusia y en todo el mundo. Fadeyev se desempeñó como secretario de la Unión de Escritores Soviéticos y como secretario general de la junta administrativa de la unión de 1946 a 1954. La Unión Soviética le otorgó dos Órdenes de Lenin y varias medallas. Su novela The Rout (1927) trata de la lucha partidista en el Lejano Oriente de Rusia durante la Revolución Rusa y la Guerra Civil de 1917-1922. Fadeyev describió el tema de esta novela como uno de una revolución que transformó significativamente elmasas . El protagonista de la novela, Levinson es un revolucionario bolchevique que tiene un alto nivel de conciencia política . La novela The Young Guard (1946), que recibió el Premio Estatal de la URSS en 1946, se centra en un grupo clandestino del Komsomol en Krasnodon , Ucrania, y su lucha contra la ocupación fascista . [dieciséis]
Los primeros años del régimen soviético, a partir de 1917, se caracterizaron por una proliferación de grupos literarios de vanguardia . Uno de los más importantes fue el movimiento Oberiu (1928-1930), que incluía al absurdo ruso más famoso Daniil Kharms (1905-1942), Konstantin Vaginov (1899-1934), Alexander Vvedensky (1904-1941) y Nikolay Zabolotsky (1903). –1958). Otros autores famosos que experimentaron con el lenguaje fueron los novelistas Yuri Olesha (1899-1960) y Andrei Platonov (1899-1951) y los escritores de cuentos Isaak Babel (1894-1940) y Mikhail Zoshchenko (1894-1958). ElEl grupo de críticos literarios OPOJAZ , también conocido como formalismo ruso , fue fundado en 1916 en estrecha relación con el futurismo ruso . Dos de sus miembros también produjeron obras literarias influyentes, a saber, Viktor Shklovsky (1893-1984), cuyos numerosos libros (por ejemplo, Zoo o Letters Not About Love , 1923) desafían el género en el sentido de que presentan una mezcla novedosa de narración, autobiografía y comentarios estéticos y sociales, y Yury Tynyanov (1893-1943), que utilizó su conocimiento de la historia literaria de Rusia para producir un conjunto de novelas históricas ambientadas principalmente en la era Pushkin (por ejemplo, Young Pushkin: A Novel ).
Escritores como los del grupo Serapion Brothers (1921-1921), que insistían en el derecho de un autor a escribir independientemente de la ideología política, fueron obligados por las autoridades a rechazar sus puntos de vista y aceptar los principios socialistas realistas. Algunos escritores de la década de 1930, como Mikhail Bulgakov (1891-1940), autor de El maestro y Margarita (escrito en 1928-1940, publicado en 1966), y el premio Nobel Boris Pasternak (1890-1960) con su novela Doctor Zhivago (escrita en 1945) –1955, publicado en 1957) continuó la tradición clásica de la literatura rusa con poca o ninguna esperanza de ser publicado. Sus obras principales no se publicarían hasta el Deshielo de Jruschov., y las autoridades soviéticas obligaron a Pasternak a renunciar a su premio Nobel de 1958.
Mientras tanto, escritores emigrados , como los poetas Vladislav Khodasevich (1886-1939), Georgy Ivanov (1894-1958) y Vyacheslav Ivanov (1866-1949); novelistas como Mark Aldanov ( 1880-1957 ), Gaito Gazdanov (1903-1971) y Vladimir Nabokov (1899-1977); y el escritor de cuentos Ivan Bunin (1870-1953), ganador del premio Nobel , continuó escribiendo en el exilio.
El deshielo de Jruschov ( c. 1954 - c. 1964 ) trajo algo de aire fresco a la literatura. La poesía se convirtió en un fenómeno cultural de masas : Bella Akhmadulina (1937-2010), Robert Rozhdestvensky (1932-1994), Andrei Voznesensky (1933-2010) y Yevgeny Yevtushenko (1933-2017), leyeron sus poemas en estadios y atrajeron a grandes multitudes. .
Algunos escritores se atrevieron a oponerse a la ideología soviética, como el cuentista Varlam Shalamov (1907-1982) y el novelista ganador del Premio Nobel Aleksandr Solzhenitsyn (1918-2008), que escribió sobre la vida en los campos de gulag , o Vasily Grossman (1905-1964). ), con su descripción de los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial que contrarrestan la historiografía oficial soviética. Estos escritores, apodados " disidentes ", no pudieron publicar sus obras principales hasta la década de 1960.
Pero el deshielo no duró mucho. En la década de 1970, a algunos de los autores más destacados no solo se les prohibió publicar, sino que también fueron procesados por sus sentimientos antisoviéticos o por parasitismo . Solzhenitsyn fue expulsado del país. Otros, como el poeta ganador del Premio Nobel Joseph Brodsky (1940-1996); los novelistas Vasily Aksyonov (1932–2009), Eduard Limonov (1943–2020), Sasha Sokolov (1943–) y Vladimir Voinovich (1932–2018); y el escritor de cuentos Sergei Dovlatov (1941-1990), tuvieron que emigrar a Occidente, mientras que Oleg Grigoriev (1943-1992) y Venedikt Yerofeyev(1938-1990) "emigró" al alcoholismo. Sus libros no se publicaron oficialmente hasta el período de la perestroika de la década de 1980, aunque los fanáticos continuaron reimprimiéndolos manualmente de una manera llamada " samizdat " (autoedición).
Marina Tsvetaeva
Yevgeny Zamyatin
Mikhail Bulgakov
Vladimir Nabokov
Andrei Platonov
Nikolai Ostrovsky
Varlam Shalamov
Aleksandr Solzhenitsyn
Vasily Aksyonov
Joseph Brodsky
Géneros populares [ editar ]
La literatura infantil en la Unión Soviética se contaba como un género importante debido a su función educativa. Una gran parte de los libros para niños de la primera época soviética eran poemas: Korney Chukovsky (1882-1969), Samuil Marshak (1887-1964) y Agnia Barto (1906-1981) estaban entre los poetas más leídos. También contribuyeron al género poetas "adultos", como Mayakovsky y Sergey Mikhalkov (1913-2009). Parte de la prosa de los primeros niños soviéticos consistía en adaptaciones sueltas de cuentos de hadas extranjeros desconocidos en la Rusia contemporánea. Alexey N. Tolstoi (1882-1945) escribió Buratino , una adaptación alegre y abreviada de Carlo Collodi 's Pinocho. Alexander Volkov (1891-1977) introdujo la ficción fantástica para los niños soviéticos con su traducción libre de L. Frank Baum Es El maravilloso mago de Oz , publicado como El mago de la Ciudad Esmeralda en 1939, y luego escribió una serie de cinco secuelas, no relacionado con Baum. Otros autores notables incluyen Nikolay Nosov (1908-1976), Lazar Lagin (1903-1979), Vitaly Bianki (1894-1959) y Vladimir Suteev (1903-1993).
Si bien los cuentos de hadas estaban relativamente libres de opresión ideológica, la prosa infantil realista de la era de Stalin era altamente ideológica y perseguía el objetivo de criar a los niños como patriotas y comunistas. Un escritor notable en esta línea fue Arkady Gaydar (1904-1941), él mismo un comandante (coronel) del Ejército Rojo en la Guerra Civil Rusa : sus historias y obras de teatro sobre Timur describen un equipo de jóvenes voluntarios pioneros que ayudan a los ancianos y resisten a los hooligans . Había un género de historia de héroe-pionero que guardaba algunas similitudes con el género cristiano de la hagiografía . En los tiempos de Jruschov (Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética de 1953 a 1964) y de Brezhnev (en el poder de 1966 a 1982 ), sin embargo, la presión se alivió. Los libros para niños de la época soviética media y tardía de Eduard Uspensky , Yuri Entin, Viktor Dragunsky no muestran signos de propaganda. En la década de 1970, muchos de estos libros, así como historias de escritores infantiles extranjeros, se adaptaron a la animación.
La ciencia ficción soviética , inspirada por la revolución cientificista, la industrialización y los pioneros espaciales del país , estaba floreciendo, aunque dentro de los límites permitidos por la censura. Los primeros autores de ciencia ficción, como Alexander Belyayev , Grigory Adamov , Vladimir Obruchev , Aleksey Nikolayevich Tolstoi , se apegaron a la ciencia ficción dura y consideraron a HG Wells y Jules Verne como ejemplos a seguir. Dos exclusiones notables de esta tendencia fueron Yevgeny Zamyatin , autor de la novela distópica We , y Mikhail Bulgakov., quien, mientras usaba instrumentos de ciencia ficción en Heart of a Dog , The Fatal Eggs e Ivan Vasilyevich , estaba interesado en la sátira social más que en el progreso científico. Los dos han tenido problemas para publicar sus libros en la Unión Soviética.
Desde el deshielo en la década de 1950, la ciencia ficción soviética comenzó a formar su propio estilo. La filosofía, la ética , las ideas utópicas y distópicas se convirtieron en su núcleo, y la ciencia ficción social fue el subgénero más popular. [17] Aunque la visión del futuro de la Tierra como el de la sociedad comunista utópica fue la única bienvenida, las libertades de género todavía ofrecían una escapatoria para la libre expresión. Los libros de los hermanos Arkady y Boris Strugatsky y Kir Bulychev , entre otros, recuerdan los problemas sociales y a menudo incluyen sátiras sobre la sociedad soviética contemporánea. Ivan Yefremov , por el contrario, saltó a la fama con suvisiones utópicas sobre el futuro así como sobre la Antigua Grecia en sus novelas históricas . A los Strugatskies también se les atribuye la primera fantasía científica soviética , la trilogía Monday Begins on Saturday . Otros escritores de ciencia ficción notables fueron Vladimir Savchenko , Georgy Gurevich , Alexander Kazantsev , Georgy Martynov , Yeremey Parnov . Ópera espacialestaba menos desarrollado, ya que tanto los censores estatales como los escritores serios lo vieron desfavorablemente. Sin embargo, hubo intentos moderadamente exitosos de adaptar los occidentales espaciales al suelo soviético. El primero fue Alexander Kolpakov con "Griada", luego llegó Sergey Snegov con "Men Like Gods", entre otros.
Una rama específica tanto de la ciencia ficción como de los libros para niños apareció a mediados de la era soviética: la ciencia ficción para niños. Estaba destinado a educar a los niños mientras los entretenía. La estrella del género fue Bulychov, quien, junto con sus libros para adultos, creó una serie de aventuras espaciales para niños sobre Alisa Selezneva , una adolescente del futuro. Otros incluyen a Nikolay Nosov con sus libros sobre el enano Neznayka , Evgeny Veltistov, que escribió sobre el niño robot Electronic , Vitaly Melentyev, Vladislav Krapivin , Vitaly Gubarev .
El misterio era otro género popular. Los detectives de los hermanos Arkady y Georgy Vayner y las novelas de espías de Yulian Semyonov fueron los más vendidos, [18] y muchas de ellas se adaptaron al cine o la televisión en las décadas de 1970 y 1980.
La prosa de aldea es un género que transmite descripciones nostálgicas de la vida rural. La novela de Valentin Rasputin de 1976, Proshchaniye s Matyoroy ( Adiós a Matyora ) describía una aldea enfrentada a la destrucción para dejar espacio a una planta hidroeléctrica. [19]
La ficción histórica a principios de la era soviética incluía una gran cantidad de memorias , ficticias o no. Valentin Katayev y Lev Kassil escribieron libros semiautobiográficos sobre la vida de los niños en la Rusia zarista. Vladimir Gilyarovsky escribió Moscú y moscovitas , sobre la vida en el Moscú prerrevolucionario. La ficción histórica soviética tardía estuvo dominada por las novelas de la Segunda Guerra Mundial y los cuentos de autores como Boris Vasilyev , Viktor Astafyev , Boris Polevoy , Vasil Bykaŭ , entre muchos otros, basados en la propia experiencia bélica de los autores. Vasily Yan y Konstantin Badyginson más conocidos por sus novelas sobre la Rus medieval, y Yury Tynyanov por escribir sobre el Imperio ruso. Valentin Pikul escribió sobre muchas épocas y países diferentes en un estilo inspirado en Alejandro Dumas . En la década de 1970 apareció una prosa de aldea relativamente independiente , cuyos representantes más destacados fueron Viktor Astafyev y Valentin Rasputin .
Cualquier tipo de ficción que se ocupara de lo oculto, ya sea de terror , fantasía orientada a los adultos o realismo mágico , no era bien recibida en la Rusia soviética. Hasta la década de 1980 se escribieron muy pocos libros de estos géneros y se publicaron aún menos, aunque los libros anteriores, como el de Gogol, no estaban prohibidos. De las raras excepciones, Bulgakov en Master and Margarita (no publicado en vida del autor) y Strugatskies en Monday Begins el sábado introdujeron criaturas mágicas y místicas en la realidad soviética contemporánea para satirizarla. Otra excepción fue el primer escritor soviético Alexander Grin , que escribió cuentos románticos, tanto realistas como fantásticos.
Korney Chukovsky
Aleksey Tolstoy
Alexander Belayev
Ilya Ilf y Yevgeny Petrov
Olga Bergholz
Sergey Mikhalkov
Boris Strugatsky
Era postsoviética [ editar ]
El final del siglo XX resultó ser un período difícil para la literatura rusa, con relativamente pocas voces distintas. Aunque se levantó la censura y los escritores ahora podían expresar libremente sus pensamientos, el caos político y económico de la década de 1990 afectó en gran medida al mercado del libro y la literatura. La industria de la impresión de libros entró en crisis, el número de copias de libros impresos se redujo varias veces en comparación con la era soviética, y tardó alrededor de una década en revivir.
Entre los autores más discutidos de este período se encuentran Victor Pelevin , que ganó popularidad con los primeros cuentos y luego las novelas, el novelista y dramaturgo Vladimir Sorokin y el poeta Dmitry Prigov . Una tendencia relativamente nueva en la literatura rusa es que las escritoras de cuentos Tatyana Tolstaya o Lyudmila Petrushevskaya y las novelistas Lyudmila Ulitskaya o Dina Rubina han cobrado protagonismo. La tradición de la novela rusa clásica continúa con autores como Mikhail Shishkin y Vasily Aksyonov .
Las historias de detectives y los thrillers han demostrado ser un género muy exitoso de la nueva literatura rusa: en la década de 1990, las novelas policiales en serie de Alexandra Marinina , Polina Dashkova y Darya Dontsova se publicaron en millones de copias. En la década siguiente, Boris Akunin, que escribió ficción popular más sofisticada, por ejemplo, una serie de novelas sobre el detective del siglo XIX Erast Fandorin , fue leído con entusiasmo en todo el país.
La ciencia ficción siempre se vendió bien, aunque superada por la fantasía , que era relativamente nueva para los lectores rusos. Estos géneros florecieron a finales de la década de 1990, con autores como Sergey Lukyanenko , Nick Perumov , Maria Semenova , Vera Kamsha , Alexey Pekhov , Anton Vilgotsky y Vadim Panov . Una buena parte de la ciencia ficción y la fantasía rusas modernas se escribe en Ucrania , especialmente en Kharkiv , [20] hogar de HL Oldie , Alexander Zorich , Yuri Nikitin y Andrey Valentinov.. Muchos otros provienen de Kiev , incluidos Marina y Sergey Dyachenko y Vladimir Arenev . Los ucranianos Andrey Dashkov y Alexander Vargo han hecho una contribución significativa a la literatura de terror rusa .
La poesía rusa de ese período produjo una serie de grandes vanguardias. Los miembros del grupo de poetas de Lianosovo, en particular Genrikh Sapgir , Igor Kholin y Vsevolod Nekrasov, que previamente eligieron abstenerse de publicar en periódicos soviéticos, se volvieron muy influyentes, especialmente en Moscú, y lo mismo ocurre con otro magistral poeta experimental, Gennady Aigi. . También fueron populares los poetas que siguieron algunas otras tendencias poéticas, por ejemplo, Vladimir Aristov e Ivan Zhdanov de Poetry Club y Konstantin Kedrov y Elena Katsuba de DOOS , quienes usaron metáforas complejas a las que llamaron meta-metáforas. En San Petersburgo, los miembros de la Escuela de Poesía de Nueva Leningrado que incluía no solo a los famososJoseph Brodsky, pero también Victor Krivulin, Sergey Stratanovsky y Elena Shvarts, fueron prominentes primero en la clandestinidad de la época soviética y luego en la poesía convencional.
Algunos otros poetas, por ejemplo Sergey Gandlevsky y Dmitry Vodennikov , ganaron popularidad escribiendo en un estilo retro, que reflejaba el deslizamiento de la poesía rusa recién escrita hacia una imitación consciente de los patrones y formas desarrollados ya en el siglo XIX.
Lyudmila Ulitskaya
Eduard Limonov
Vladimir Sorokin
Boris Akunin
Sergei Lukyanenko
Siglo XXI [ editar ]
En el siglo XXI, aparece una nueva generación de autores rusos que difiere mucho de la prosa rusa posmodernista de finales del siglo XX, lo que lleva a los críticos a hablar de “nuevo realismo”. [21] Habiendo crecido después de la caída de la Unión Soviética, los "nuevos realistas" escriben sobre la vida cotidiana, pero sin utilizar los elementos místicos y surrealistas de sus predecesores.
Los "nuevos realistas" son escritores que asumen que hay un lugar para la predicación en el periodismo, la redacción social y política y los medios de comunicación, pero que la "acción directa" es responsabilidad de la sociedad civil. [ cita requerida ]
Los principales "nuevos realistas" incluyen a Ilja Stogoff, Zakhar Prilepin , Alexander Karasyov , Arkady Babchenko , Vladimir Lorchenkov y Alexander Snegiryov. [22]
Mikhail Shishkin
Zakhar Prilepin
Alexander Karasyov
Dmitry Glukhovsky
Influencias externas [ editar ]
Poesía romántica británica [ editar ]
El poeta escocés Robert Burns se convirtió en un "poeta del pueblo" en Rusia. En la época imperial , la aristocracia rusa estaba tan desconectada del campesinado que Burns, traducido al ruso , se convirtió en un símbolo para el pueblo ruso corriente. Una nueva traducción de Burns, iniciada en 1924 por Samuil Marshak , resultó enormemente popular vendiendo más de 600.000 copias. [23] [24]
Lord Byron fue una gran influencia en casi todos los poetas rusos de la Era Dorada, incluidos Pushkin, Vyazemsky, Zhukovsky, Batyushkov, Baratynsky, Delvig y, especialmente, Lermontov. [25]
Literatura francesa [ editar ]
Escritores como Victor Hugo y Honoré de Balzac fueron muy influyentes. [26] Además, Julio Verne inspiró a varias generaciones de escritores de ciencia ficción rusos.
Extranjero [ editar ]
La literatura rusa no solo la escriben los rusos. En la época soviética, escritores tan populares como el bielorruso Vasil Bykaŭ , el kirguís Chinghiz Aitmatov y el abjasio Fazil Iskander escribieron algunos de sus libros en ruso. Algunos autores contemporáneos de renombre que escriben en ruso han nacido y viven en Ucrania ( Andrey Kurkov , HL Oldie , Maryna y Serhiy Dyachenko ) o en los Estados bálticos (Garros y Evdokimov, Max Frei ). La mayoría de los autores de fantasía y ciencia ficción ucranianos escriben en ruso [27].lo que les da acceso a una audiencia mucho más amplia y, por lo general, publican sus libros a través de editoriales rusas como Eksmo , Azbuka y AST .
Varios autores rusos destacados como los novelistas Mikhail Shishkin , Rubén Gallego , Julia Kissina , Svetlana Martynchik y Dina Rubina , los poetas Alexei Tsvetkov y Bakhyt Kenjeev , aunque nacidos en la URSS, viven y trabajan en Europa Occidental , América del Norte o Israel . [28] [ página necesaria ]
Temas en libros rusos [ editar ]
Esta sección necesita expansión . Puede ayudar agregando más . ( Agosto de 2012 ) |
El sufrimiento, a menudo como medio de redención, es un tema recurrente en la literatura rusa. Fyodor Dostoyevsky, en particular, se destaca por explorar el sufrimiento en obras como Notes from Underground y Crime and Punishment . El cristianismo y el simbolismo cristiano también son temas importantes, sobre todo en las obras de Dostoievski, Tolstoi y Chéjov . En el siglo XX, el sufrimiento como mecanismo del mal fue explorado por autores como Solzhenitsyn en The Gulag Archipelago . Un destacado crítico literario ruso del siglo XX, Viktor Shklovsky , en su libro Zoo o Letters Not About Love., escribió, "La literatura rusa tiene una mala tradición. La literatura rusa se dedica a la descripción de amoríos fallidos".
Premios Nobel de Literatura rusos [ editar ]
 | Esta sección está en formato de lista , pero puede leerse mejor en prosa . ( Febrero de 2017 ) |
- Ivan Bunin (1933)
- Boris Pasternak (1958)
- Mikhail Sholokhov (1965)
- Aleksandr Solzhenitsyn (1970)
- Joseph Brodsky (1987)
- Svetlana Alexievich (2015)
Ver también [ editar ]
- Lista de novelistas en ruso
- Lista de dramaturgos en ruso
- Lista de poetas de lengua rusa
- Lista de escritores en ruso
- Lista de filósofos rusos
- Formalismo ruso
- Cuento de hadas ruso
- Ciencia ficción y fantasía rusas
- Casa Pushkin
- Premio Anti-Booker
- Premio Booker Ruso
Referencias [ editar ]
- ^ Feria Internacional del Libro de Moscú . Academia-rossica.org. Consultado el 17 de junio de 2012.
- ^ The Moscow Times ¿ El país más lector del mundo? Archivado el 10 de mayo de 2013 en la Wayback Machine.
- ↑ Rivkin-Fish, Michele R .; Trubina, Elena (2010). Dilemas de la diversidad después de la Guerra Fría: análisis de la "diferencia cultural" por académicos de Estados Unidos y Rusia . Centro Woodrow Wilson.
"Cuando finalmente se liquidó el analfabetismo masivo en la primera mitad del siglo XX, surgió la orgullosa autoimagen de los rusos como" la nación más lectora del mundo ", donde la lectura significaba, y todavía significa para muchos, la lectura de literatura" . - ^ Letopisi: Literatura de la antigua Rus '. Diccionario biográfico y bibliográfico . ed. por Oleg Tvorogov. Moscú: Prosvescheniye ( "Ilustración"), 1996. ( ruso : Летописи ... // Литература Древней Руси Биобиблиографический словарь / под ред О.В. Творогова - М .: Просвещение, 1996. )
- ^ Terras, págs. 221-223
- ^ Terras, págs. 474–477
- ^ Lang, DM "Boileau y Sumarokov: El Manifiesto del Clasicismo Ruso". The Modern Language Review , vol. 43, núm. 4, 1948, pág. 502
- ^ Lang, DM "Boileau y Sumarokov: El Manifiesto del Clasicismo Ruso". The Modern Language Review , vol. 43, núm. 4, 1948, pág. 500
- ^ Terras, págs. 365–366
- ^ Offord, Derek (2005). "Denis Fonvizin y el concepto de nobleza: un eco ruso del siglo XVIII de un debate occidental". European History Quarterly . 35 (1): 10. doi : 10.1177 / 0265691405049200 . S2CID 145305528 .
- ^ Literatura soviética: problemas y personas K. Zelinsky, Progress Publishers. Moscú. 1970. p. 167
- ^ A. Ovcharenko. Realismo socialista y proceso literario moderno . Editores de progreso. Moscú. 1978. p. 120
- ^ "Plantilla de diseño" . 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 .
- ^ a b "Подводя итоги XX столетия: книгоиздание. Бестселлер - детище рекламы" . compuart.ru .
- ^ Literatura soviética: problemas y personas K. Zelinsky, Progress Publishers. Moscú. 1970. p. 135
- ^ "Фадеев Александр Александрович" . Hrono.info . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ "Ciencia ficción - literatura y performance" . Britannica.com . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ Sofya Khagi: Boris Akunin y el modo retro en la cultura rusa contemporánea , Toronto Slavic Quarterly
- ^ "Poema en prosa" . Merriam-Webster . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
- ^ "Jarkov Ucrania" . Ukrainetravel.com . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ "Аристов, Денис (Aristov, Denis) "О природе реализма в современной русской прозе о войне (2000-е годы)" (PDF) . Diario Perm Estado Universidad Pedagógica . 2011 . Obtenido 24 de de abril de 2013 .
- ^ Yevgeni Popov (21 de abril de 2009). "Quién puede seguir los pasos de Gogol" (PDF) . Matec.ru . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ Música clásica en CD, SACD, DVD y Blu-ray: Configuración rusa de Robert Burns . Europadisc (26 de enero de 2009). Consultado el 17 de junio de 2012.
- ^ Peter Henry. "Una forma segura de equivocar a Burns" . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2004 . Consultado el 10 de junio de 2009 .. standrews.com
- ^ Розанов. Байронизм // Словарь литературных терминов. Т. 1. - 1925 (текст) . Feb-web.ru. Consultado el 17 de junio de 2012.
- ^ Piedra, Jonathan (2013). Diccionario histórico de la literatura rusa . Rowman y Littlefield. pag. 53. ISBN 9780810871823.
- ^ Oldie, HL; Dyachenko, Marina y Sergey; Valentinov, Andrey (2005). Пять авторов в поисках ответа (послесловие к роману "Пентакль")[ Cinco autores en busca de respuestas (epílogo de Pentáculo) ] (en ruso). Moscú: Eksmo. ISBN 5-699-09313-3.
Украиноязычная фантастика переживает сейчас не лучшие дни. ... Если же говорить о фантастике, написанной гражданами Украины в целом, независимо от языка (в основном, естественно, на русском), - то здесь картина куда более радужная. В Украине сейчас работают более тридцати активно издающихся писателей -фантастов, у кого регулярно выходят книги (в основном, в России), кто пользуется заслуженной любовью читателей; многие из них являются лауреатами ряда престижных литературных премий, в том числеы и международных.
La ficción especulativa en ucraniano está atravesando un momento difícil hoy ... Hablando de ficción escrita por ciudadanos ucranianos, independientemente del idioma (principalmente ruso, por supuesto), hay una imagen más brillante. Más de 30 escritores de fantasía y ciencia ficción están activos aquí, sus libros se publican regularmente (en Rusia, principalmente), disfrutan del amor de los lectores que se merecen; muchos son destinatarios de prestigiosos premios literarios, incluso internacionales. - ^ Katsman, Roman (2016). Nostalgia por una tierra extranjera: estudios de literatura en lengua rusa en Israel . Boston: Prensa de estudios académicos. ISBN 978-1618115287.
Bibliografía [ editar ]
- Terras, Víctor (1985). Manual de literatura rusa . New Haven, CT: Yale University Press ISBN 0300048688
- Gorlin, Mikhail (noviembre de 1946). "La interrelación de la pintura y la literatura en Rusia" . The Slavonic and East European Review . 25 (64).
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: literatura rusa |
- Enciclopedia de escritores soviéticos
- Un bosquejo de la literatura rusa por Maurice Baring en el Proyecto Gutenberg
- Biblioteca electrónica de literatura rusa de Maxim Moshkov (en ruso)
- Base de datos de poetas rusos contemporáneos (en inglés)
- Poetas rusos contemporáneos en traducción al inglés
- Una antología bilingüe de poesía rusa
- La Nuova Europa: revista cultural internacional sobre Rusia y el Este de Europa
- Información y crítica de la literatura rusa
- Historia de la literatura rusa Breve resumen
- Recursos literarios rusos del Servicio de referencia eslavo
- Buscar libros en ruso (en ruso)
- Filología en Runet. Una búsqueda especial a través de los sitios dedicados a la literatura rusa antigua.
- Revista literaria rusa "Reflexión del absurdo"
- Публичная электронная библиотека Е.Пескина
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
