The Eminem Show es el cuarto álbum de estudio del rapero estadounidense Eminem . Después de que se había programado originalmente para su lanzamiento el 4 de junio de 2002, el álbum fue lanzado el 26 de mayo de 2002 por Aftermath Entertainment , Shady Records e Interscope Records debido a su piratería y contrabando. El álbum vio a Eminem asumir un papel de producción sustancialmente más predominante; la mayor parte fue de producción propia, con su colaborador Jeff Bass y Dr. Dre como productor ejecutivo del álbum. Cuenta con apariciones especiales de Obie Trice , D12 , Dr. Dre, Nate Dogg., Dina Rae y la hija de Eminem, Hailie Jade Scott-Mathers.
El Show de Eminem | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Eminem | ||||
Liberado | 26 de mayo de 2002 [1] | |||
Grabado | 2001-02 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 77 : 19 | |||
Etiqueta | ||||
Productor | ||||
Cronología de Eminem | ||||
| ||||
Solteros de The Eminem Show | ||||
|
El álbum incorpora un uso más pesado de rap rock que los álbumes anteriores de Eminem, y sus temas se basan predominantemente en la prominencia de Eminem en la cultura hip hop , así como en sus ambivalentes pensamientos de fama. El álbum también incluye comentarios políticos sobre Estados Unidos, incluidas referencias al 11 de septiembre , Osama bin Laden , la guerra contra el terror , el presidente George W. Bush , Lynne Cheney y Tipper Gore . Debido a su enfoque lírico menos satírico y del factor de choque, The Eminem Show fue considerado como el álbum más personal de Eminem en ese momento y un paso atrás del alter ego de Slim Shady.
Considerado ampliamente como el álbum más esperado de 2002, The Eminem Show debutó en el número uno en el Billboard 200 y permaneció allí durante seis semanas no consecutivas. Vendió más de 1,3 millones de copias en su segunda semana en Estados Unidos, donde registró una semana completa de ventas. También encabezó la lista de álbumes del Reino Unido durante cinco semanas consecutivas. Produjo cuatro singles de éxito comercial, " Without Me ", " Cleanin 'Out My Closet ", " Superman " y " Sing for the Moment ". El álbum fue recibido con críticas positivas, con elogios dirigidos al lirismo maduro e introspectivo de Eminem y la producción experimental del álbum.
The Eminem Show fue el álbum más vendido de 2002 en los Estados Unidos y el álbum más vendido en todo el mundo de 2002 . Fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA), y sus ventas mundiales de más de 27 millones de copias lo convierten en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos y el tercer álbum más vendido del siglo XXI . En los premios Grammy de 2003 , fue nominado a Álbum del año y ganó el premio al Mejor Álbum de Rap , mientras que "Without Me" ganó el Mejor Video Musical . Blender , Muzik y LAUNCH lo nombraron el mejor álbum de 2002, y varias publicaciones lo nombraron entre los mejores álbumes de la década de 2000.
Fondo
En declaraciones a Spin , Eminem dijo: "Eventualmente, podría necesitar algo de drama en mi vida para inspirarme [...] Con The Marshall Mathers LP , todo lo que todos decían, tomé eso, y era mi munición. Y luego cuando la mierda se calmó un poco, tuve otros problemas en mi vida personal, así que eso fue lo que pude dejar en The Eminem Show . Ahora, solo tengo que esperar a la siguiente fase de mi vida. Pero algo siempre parece que suceda, hombre; algo siempre tiene que ser jodidamente turbulento ". [2]
Eminem citó que la inspiración para el álbum fue tomado de la Peter Weir -dirigida 1998 de ciencia ficción comedia dramática película El show de Truman . Jim Carrey protagonizó la película como el personaje principal Truman Burbank, un hombre que, sin saberlo, vive dentro de un programa de televisión, donde su vida se transmite a los espectadores de todo el mundo. [2] Eminem habló sobre la influencia de la película, diciendo: "Mi vida se sentía como si se estuviera convirtiendo en un circo en esa época, y sentí que siempre me estaban mirando [...] Básicamente, Jim Carrey escribió mi álbum". [2]
Grabación
Hablando con Rolling Stone en 2002, Eminem dijo que "" Sing for the Moment "fue la primera canción que escribí para el álbum;" Cleanin Out My Closet "fue la segunda. Tenía la línea en" Cleanin Out My Closet "-" I Me gustaría darles la bienvenida a The Eminem Show ", y era solo una línea, pero me senté y dije:" Mi vida es realmente como un puto espectáculo ". Tengo canciones en el álbum que escribió cuando estaba en esa mierda el año pasado, con una posible sentencia de cárcel colgando sobre mi cabeza y todas las emociones pasando por el divorcio. Pasé por un montón de mierda el año pasado [demandas, divorcio y la amenaza de la cárcel] que Lo resolví al mismo tiempo, todo en el mismo año. Y sí, ahí fue cuando se escribió la mitad del álbum. [3]
Eminem había comenzado a grabar el álbum casi al mismo tiempo que filmaba 8 Mile . La producción se utilizó tanto para la banda sonora de la película como para su álbum. El álbum también vio a Eminem asumir un papel de producción sustancialmente más predominante; la mayor parte fue autoproducida, con su colaborador Jeff Bass coproduciendo varias pistas (principalmente las canciones que eventualmente se convirtieron en los singles lanzados). Dr. Dre , además de ser el productor ejecutivo del álbum, produjo sólo tres pistas individuales: " Business ", "Say What You Say" y "My Dad's Gone Crazy". Con respecto a su aumento en la producción, Eminem le dijo a Rolling Stone : "De hecho, ahora sé cómo programar una caja de ritmos. Solía ser muy simple: escribir letras y raps, poner voces y dejar el estudio fue genial. Pero ahora que ' Estoy tan metido en la producción que es un puto trabajo ". [3]
Música y letras
Estilísticamente, The Eminem Show tiene un tono más ligero que The Marshall Mathers LP [4] e incorpora un uso más pesado de rap rock que los álbumes anteriores de Eminem, [5] con melodías mezcladas de guitarra con ritmos hip hop . En una entrevista con la revista británica The Face en abril de 2002, Eminem dijo que trató el álbum como si fuera un disco de rock . Continuó diciendo que "trató de obtener lo mejor de ambos mundos" en el álbum. [6] Eminem habló sobre influencias específicas del rock, diciendo: "Escuché mucho rock de los 70 cuando era muy pequeño. Cuando vuelvo y escucho canciones, como Led Zeppelin o Aerosmith , Jimi Hendrix . .. El rock de los 70 tenía una sensación increíble ". [7] En particular, " Sing For The Moment " contiene una muestra de " Dream On " de Aerosmith, así como una reinterpretación de su solo de guitarra. Otra muestra de rock en el álbum es el ritmo de " 'Till I Collapse ", que es una interpolación de la intro de " We Will Rock You " de Queen . [8]
Los temas de The Eminem Show se basan predominantemente en la prominencia de Eminem en la cultura hip hop y la subsiguiente envidia hacia él, así como en sus pensamientos sobre su enorme éxito inesperado y los consiguientes efectos negativos en su vida. [4] El álbum también toca los pensamientos de Eminem sobre temas relacionados con la política estadounidense , incluidas referencias al 11 de septiembre , [9] Osama bin Laden , [9] la guerra contra el terrorismo [10] El presidente George W. Bush , [11] Lynne Cheney [12] y Tipper Gore . [12] Hablando sobre su uso de comentarios políticos en el álbum, Eminem le dijo a Rolling Stone : "Pones tu mierda allí para que el mundo la vea y juzgue, y quien esté de acuerdo contigo está de acuerdo contigo. Incluso mi más acérrimo los fans no están de acuerdo con todo lo que digo. Estos son mis puntos de vista, así es como lo veo. Puede que tengas tu propia opinión, pero es posible que no puedas proyectarla al mundo como yo ". [3] Escribiendo para Spin , el crítico de rock Alan Light dijo que el álbum pudo haber demostrado que Eminem es el escritor más "hábil y vívido de la música pop". [13] El álbum también ve a Eminem criticando a varios artistas, incluidos Mariah Carey , Moby , Canibus y Limp Bizkit , mientras que Dr. Dre critica a Jermaine Dupri en la canción "Say What You Say". [12]
Líricamente, el álbum muestra el crecimiento personal y musical de Eminem con una falta de misoginia y homofobia en comparación con The Marshall Mathers LP . [14] Eminem le dijo a Spin : "Una de las cosas frustrantes era que la gente decía: 'Tiene que maldecir para vender discos', [...] Es por eso que con este álbum, lo bajé un poco en cuanto al valor de impacto. Quería demostrar que soy un artista sólido y que estoy aquí para quedarme ". [15] Debido a su enfoque lírico menos satírico y del factor de choque, The Eminem Show fue considerado como una desviación de los álbumes anteriores de Eminem [4] siendo más personal y reflexivo y un paso atrás del alter ego de Slim Shady . [16] Eminem dijo durante una entrevista con MTV que sentía que The Eminem Show era su "mejor disco hasta ahora". [17] En 2006, Q dijo que los dos primeros álbumes de Eminem "sacaron ropa sucia, luego el rapero más famoso del mundo [Eminem] examinó la vida en el salón de los espejos que él mismo construyó". [4]
Con el lanzamiento de The Eminem Show , se consideró que Eminem era más aceptable socialmente: no hubo protestas por sus letras, boicots y programas de entrevistas que discutieran su impacto en la juventud de Estados Unidos. Un columnista de The New York Observer escribió que Eminem se había convertido en un "placer culpable" para los baby boomers , y lo describió como "la figura más convincente que surgió de la música popular desde la santa trinidad de [Bob] Dylan , [John] Lennon , y [Mick] Jagger ". [13]
Versión censurada
La "versión limpia" de The Eminem Show censura muchas más blasfemias y palabras despectivas que en las versiones limpias de álbumes anteriores de Eminem, en las que las palabras "maldita sea", "pinchazo", "bastardo", "mear", "perra" culo "y" mierda "estaban permitidos. [18] Este álbum no permitía blasfemias, y las blasfemias fueron silenciadas, oscurecidas por efectos de sonido o enmascaradas. [18] Además de esto, a veces se eliminaron oraciones enteras de la versión censurada por ser muy acusadas sexualmente. [18] Toda la canción "Drips" fue eliminada en las primeras versiones limpias y se escucha solo como cuatro segundos de silencio pasando a la siguiente pista, " Without Me ". Más tarde, los lanzamientos digitales de la versión limpia eliminaron "Drips" por completo, moviendo las siguientes 11 canciones hacia arriba en la lista de canciones. Algunas copias de la versión limpia, sin embargo, incluyen una versión editada de "Drips". [18]
Hay algunas inconsistencias en la censura de la versión limpia. En la obra de teatro "El beso", Eminem grita la palabra "¡hijo de puta!" todavía es audible en la versión censurada. [18] En la pista, "Soldier", que es una continuación de "The Kiss", la palabra "bitch" se usó tres veces y se puede escuchar claramente una vez. [18] "La canción de Hailie" contiene la frase enmascarada "la quiero", que puede confundirse fácilmente con " abortarla " tanto en la versión explícita como en la limpia. [18] Además, en "White America", la palabra "bandera" vuelve a estar enmascarada cuando golpea, "Quemar la bandera y reemplazarla con una pegatina de advertencia para los padres ". [18]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 75/100 [19] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [20] |
Guía del consumidor de Christgau | A− [21] |
Semanal de entretenimiento | B + [22] |
Houston Chronicle | 4/5 [23] |
NME | 9/10 [24] |
Horca | 9,1 / 10 [25] |
Q | [26] |
Piedra rodante | [27] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [28] |
EE.UU. Hoy en día | [29] |
The Eminem Show recibió críticas generalmente positivas tras su lanzamiento. [19] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 75, basada en 20 reseñas. [30]
Alex Needham de NME aclamó a The Eminem Show como un "tercer álbum fantástico" que "es más grande, más atrevido y mucho más consistente que sus predecesores". [24] David Browne de Entertainment Weekly sintió que las letras más personales del álbum "logran dar cuerpo a las complejidades y contradicciones de Eminem", sin embargo, concluyó que "al igual que sus predecesores, The Eminem Show es un testimonio de las habilidades de su estrella . Los golpes fangosos de invitados como D12 solo confirman la destreza vertiginosa de Eminem, la individualidad que vomita bocanadas y el humor perversamente bromista ". [22] Escribiendo para Rolling Stone , Kris Ex argumentó que Eminem "puede haber hecho el mejor álbum de rap rock de la historia". [31]
Sal Cinquemani, de Slant Magazine , escribió que "quita parte de la fachada de mierda y revela un poco del verdadero Marshall Mathers" en un álbum que "muestra un ... ¿me atrevo a decirlo? - Eminem más 'maduro'". [32] En su reseña para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine dijo que el álbum "demuestra que Eminem es el estándar de oro en la música pop en 2002, entregando música elegante, pegadiza, densa, divertida y política que rara vez complace". [20] El crítico Robert Christgau escribió: "Creo que representa una respuesta articulada, coherente y formalmente apropiada al cambio de posición y rol de Eminem, una que reconoce los privilegios y alienaciones que acumulan toda la fama, así como la resolución de los peores traumas de Marshall Mathers. y los detalles de su éxito ". [21]
Edna Gundersen de USA Today escribió que Eminem es "tan bueno como puede, pero al final se inflige más daño a sí mismo, elevando The Eminem Show a un nivel de ensimismamiento que solo rivaliza con Woody Allen ", y a pesar de la presencia de algunos mediocres. pistas, "muestra una destreza admirable en la mezcla de invectiva e invención, aunque su enfoque es más reaccionario que revolucionario". [29] Uncut escribió: "Detrás de la exageración y la arrogancia, todavía está mostrando lo suficiente de su alma para que The Eminem Show sea un teatro convincente". [33] Q fue más ambiguo en su evaluación, afirmando que a medida que "Eminem deja atrás a su antiguo alter-id, la villanía de pantomima obligatoria, las parodias y los cameos groseros de los fichajes de Shady Records se convierten en un obstáculo". [26] Marc L. Hill de PopMatters sintió que el álbum carecía del factor de impacto de sus álbumes anteriores y lo describió como "una combinación decepcionante de experimentación musical prometedora y letras sin inspiración". [34]
El 3 de junio de 2002, Ethan P. , de Pitchfork Media , publicó una reseña de The Eminem Show que, infamemente, consistía en un monólogo de corriente serpenteante de conciencia . Aunque le dio un 9,1 / 10, P. criticó vulgar y cómicamente varios aspectos del álbum, incluidos los sencillos principales, la letra y, en especial, "My Dad's Gone Crazy", que describió como un " incesto de limón endulzado con sacarina que se volvió maricón". ". [25] La reseña, haciendo uso de saltos de línea y escrita completamente en minúsculas, se refería en una sección a "lo maldito de él / teñir el cabello y usar aretes de la canción de aerosmith / o hailie es 'la única dama que adora "/ sleazy disco / little eric y erica / dre es batman y él es el burt ward robin / etc". [25] A pesar de sus secciones cómicamente autorreferenciales , incluido un párrafo en el que P. dice "si estás leyendo esta oración, entonces, realmente obtuve una reseña sin editar en pfork [sic]", y varios comentarios casuales ("sí, amigo timbaland también está mordiendo el culo blanco de los gemelos aphex, jaja, no sé joder, aquí hay algunas cosas más sobre el registro real, como el estilo de revisión de pfork justo en el horario "), [25] la revisión se ha mantenido en el sitio web de Pitchfork, y la calificación de P. para The Eminem Show sigue siendo la calificación oficial del álbum de la publicación.
Blender , Muzik y LANZAMIENTO nombrados The Eminem Show el mejor disco de 2002. [35] El álbum se convirtió Eminem tercero para ganar el premio Grammy por Mejor Álbum de Rap , mientras que "Without Me" Eminem ganó su primera Mejor Video Musical premio. [36] El álbum arrasó en los MTV Music Video Awards , ganando cuatro premios por Mejor Video Masculino , Video del Año , Mejor Dirección y Mejor Video de Rap . El álbum también ganó Mejor Álbum en los MTV Europe Music Awards 2002 , [37] tanto Álbum del Año y Mejor R & B / Hip Hop del álbum en los 2002 Billboard Music Awards , [38] tanto favorita Rap / Hip-Hop Album y favorita Pop / Álbum de rock en los American Music Awards de 2003 , Mejor álbum internacional en los Brit Awards de 2003 y Álbum internacional del año en los Juno Awards de 2003 . [39]
Reevaluación
The Eminem Show recibió elogios de la mayoría de los críticos de música y, a menudo, se debate como el mejor y más personal trabajo de Eminem. El álbum consolidó la " tres turba " de álbumes clásicos de hip hop de Eminem , siguiendo la valoración crítica de The Slim Shady LP y The Marshall Mathers LP . [40] En 2003, el álbum ocupó el puesto 317 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , y más tarde ocupó el puesto 84 en los mejores álbumes de la década de 2000 de la misma revista. En 2007, ocupó el puesto 63 por la Asociación Nacional de Comerciantes de Grabación , junto con el Salón de la Fama del Rock and Roll , en su lista de los 200 álbumes definitivos de todos los tiempos. [41] En 2012, la revista Complex lo consideró un álbum "clásico" que "consolidó el lugar de Eminem como una de las figuras más importantes en la historia del rap". [42] Tras el 15º aniversario del álbum, los premios Grammy también describieron The Eminem Show como un "álbum clásico". [43] En 2015, The Eminem Show ocupó el puesto número 56 en los mejores álbumes de Billboard 200 de todos los tiempos . [44]
Desempeño comercial
The Eminem Show estaba originalmente programado para su lanzamiento el 4 de junio de 2002; sin embargo, las copias pirateadas y pirateadas aparecieron en línea a través de redes peer-to-peer y comenzaron a aparecer en las calles. Fue proporcionado por Rabid Neurosis (RNS), una organización de lanzamiento de MP3 warez que pirateó el álbum veinticinco días antes de su lanzamiento. [45] El programa de radio Opie y Anthony transmitieron el álbum completo el 17 de mayo de 2002. [46] Interscope decidió lanzar el álbum antes de lo planeado, el 28 de mayo para evitar el contrabando. Sin embargo, muchas tiendas en los Estados Unidos comenzaron a venderlo incluso antes de la nueva fecha de lanzamiento el domingo 26 de mayo, y algunas sacaron el álbum el viernes. [47] Los carteles promocionales en las tiendas decían: "Estados Unidos no pudo esperar". Debido al lanzamiento prematuro de muchos minoristas en domingo, el álbum tuvo solo un día de ventas oficiales para la semana de listas y no estuvo disponible en las tiendas Walmart durante ese período. [47] [48] The Eminem Show fue el primer álbum de Eminem en incluir letras de todas sus canciones dentro del folleto del CD. [49] Además, las primeras 2,000,000 copias del álbum enviadas a los Estados Unidos incluyeron un DVD extra con una entrevista exclusiva y metraje en vivo. [48] Una semana antes del lanzamiento del álbum, fue el segundo CD más reproducido en computadoras, la clasificación más alta para un título inédito. [50] Fue considerado el álbum más esperado de 2002. [50]
A pesar de la confusión sobre la fecha exacta de lanzamiento, el álbum logró tener un debut muy exitoso en las listas de éxitos. The Eminem Show debutó en el número uno en el Billboard 200 , vendiendo aproximadamente 284.000 copias en su primer día, [47] marcando la primera vez que un álbum había encabezado la lista con solo un día de venta. [43] Vendió 1.322.000 copias en la semana siguiente, es la primera semana completa de ventas, [51] [52] luego vendió 809.000 copias en su tercera semana y 529.562 copias en su cuarta semana para llevar su total de ventas de cuatro semanas a solo menos de 3 millones de copias. [53] [54] El álbum vendió 381.000 copias en su quinta semana y encabezó el Billboard 200 por quinta y última semana consecutiva. [55] [56] [57] El 7 de marzo de 2011, el álbum fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA) por enviar 10 millones de copias, [58] convirtiéndolo en el segundo álbum de Eminem en recibir una certificación Diamond en los Estados Unidos. También ha obtenido la certificación Diamante en Canadá [59] y Doble Diamante en Australia. [60]
The Eminem Show ha vendido 27 millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos y el álbum más vendido de Eminem. [61] Alcanzó el número uno en otros 18 países: Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, República Checa, Países Bajos, Finlandia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Nueva Zelanda, Noruega, Sudáfrica, Suecia, Suiza y el Reino Unido. El álbum también pasó cinco semanas consecutivas en la cima de la lista de álbumes del Reino Unido . [62]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Cortinas arriba" (sketch) | Marshall Mathers | Eminem | 0:30 |
2. | " América blanca " |
|
| 5:24 |
3. | " Negocios " |
| Joven | 4:11 |
4. | " Limpiar mi armario " |
|
| 4:57 |
5. | "Danza cuadrada" |
|
| 5:23 |
6. | "El beso" (parodia) |
| Eminem | 1:15 |
7. | "Soldado" |
| Eminem | 3:46 |
8. | "Di adiós Hollywood" |
| Eminem | 4:32 |
9. | "Drips" (con Obie Trice ) |
| Eminem | 4:45 |
10. | " Sin mí " |
|
| 4:50 |
11. | "Paul Rosenberg" (obra de teatro) | Mathers |
| 0:22 |
12. | " Canta por el momento " |
|
| 5:39 |
13. | " Superman " (con Dina Rae) |
|
| 5:50 |
14. | "Canción de Hailie" |
| Eminem | 5:20 |
15. | "Steve Berman" (obra de teatro) | Mathers |
| 0:33 |
dieciséis. | "Cuando la música se detiene" (con D12 ) |
|
| 4:29 |
17. | "Say What You Say" (con Dr. Dre) |
| Joven | 5:09 |
18. | " 'Till I Collapse " (con Nate Dogg ) |
| Eminem | 4:57 |
19. | "My Dad's Gone Crazy" (con Hailie Jade ) |
| Joven | 4:27 |
20. | "Cortinas cerradas" (sketch) | Mathers |
| 1:01 |
Largo total: | 77:19 |
No. | Título | Características) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Daño cerebral / Simplemente no me importa un carajo " | Vivir en "Tramps", Nueva York | |
2. | "La vida y el nuevo álbum de Eminem" | Featurette | |
3. | " Simplemente no me importa un carajo " | Video musical | |
4. | " Eminem: Acceso ilimitado a Europa " | Avance | |
5. | "Producir pistas" | Featurette | |
6. | " La forma en que soy " | En vivo en el Fuji Rock Festival | |
7. | " El verdadero Slim Shady " | En vivo en el Fuji Rock Festival | |
8. | "Agradecimientos" | Featurette | |
9. | " 8 millas " | Remolque | |
10. | "Slimshank Redemption" | The Slim Shady Mostrar Dramatización | |
11. | "Nuevas víctimas" | Featurette |
No. | Título | Características) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Sin mi" | Video musical | |
2. | "Sin mi" | Videoclip de Karaoke | |
3. | "Sin mi" | Entre bastidores | |
4. | "Eminem Talk" | Entrevista |
Notas
- ^ [a] significa coproductor.
- ^ [b] significa un productor adicional.
- Las primeras versiones limpias del álbum reemplazan "Drips" con 4 segundos de silencio. Las versiones limpias posteriores incluyen una versión editada de la canción.
- Otra versión censurada del álbum no permitía que las palabras "maldita sea", "pinchazo", "bastardo", "mear", "perra", "culo", "mierda" y "joder" queden sin censura.
- "Curtain Close (sketch)" es interpretado por Ken Kaniff, a quien Eminem retrata al final del álbum antes de continuar con el personaje de Relapse en 2009, como se muestra en el folleto del álbum.
Personal
Créditos adaptados de las notas del álbum. [sesenta y cinco]
- Jeff Bass - productor (pista 4) , coproductor (2, 10, 12) , producción adicional (13) , teclados (4, 5, 7, 9, 10, 12, 13) , guitarras (2, 4, 7) , 9, 10, 12) , bajo (2, 4, 9, 10, 12, 13)
- Steve Baughman - ingeniero y mezcla (pista 16)
- Steve Berman - intérprete (pista 15)
- Bizarre - voces destacadas (pista 16)
- Bob Canero - ingeniero asistente (pistas 3, 19)
- Dr. Dre - voz destacada (pista 17) , productor (3, 17, 19) , mezcla (3, 10, 14, 17, 19)
- Mike Elizondo - teclados (pistas 1, 17, 19) , bajo (3, 8, 19) , guitarras (3, 17) , teclados adicionales (7)
- Eminem - voz, productor (pistas 1, 2, 4-10, 12-14, 16, 18)
- Ron Feemster - teclados (pistas 1, 3, 16, 17, 19)
- Shy Felder - coros (pista 3)
- Francis Forde - ingeniero asistente (pistas 1, 16)
- Marti Frederiksen - ingeniero de guitarra de Joe Perry (pista 12)
- Brian "Big Bass" Gardner - masterización
- DJ Head : producción adicional (pista 10) , programación de batería (2, 12) , programación de batería adicional (4, 7)
- Mauricio "Veto" Iragorri - ingeniero (pistas 1, 3, 16, 17, 19) , ingeniería adicional (10) , mezcla (1) , ingeniero de mezcla (14)
- Steve King : ingeniero (pistas 2-10, 12, 13, 17-19) , mezcla (2, 4-9, 12-14, 18) , ingeniero de mezcla (14) , guitarra y bajo (18) , guitarras adicionales ( 2) , locución de televisión (19)
- Gary Kozlowski - coros (pista 6)
- Urban Kris - ingeniero asistente (pistas 2-4, 7-10, 13, 14, 18, 19)
- Kuniva - voz destacada (pista 16)
- Hailie Jade Mathers - voz destacada (pista 19)
- James "Flea" McCrone - ingeniero asistente (pistas 3, 14, 17, 19)
- Swifty McVay - voz destacada (pista 16)
- Mel-Man - programación de batería (pista 8)
- Nate Dogg - voz destacada (pista 18)
- Traci Nelson - coros (pista 3)
- Conesha Monet Owens - coros (pista 3)
- Joe Perry - solo de guitarra (pista 12)
- Denaun "Kon Artis" Porter : voz, coproductor y programación de batería (pista 16)
- Prueba - voces destacadas (pista 16)
- Lynette Purdy - coros (pista 6)
- Dina Rae - voz destacada (pista 13) , voces de fondo adicionales (pista 2)
- Luis Resto - teclados (pista 8)
- Alex Reverberi - ingeniero asistente (pistas 3, 10, 19)
- Paul D. Rosenberg, Esq. - intérprete (pista 11)
- Thomas Rounds - ingeniero asistente (pista 16)
- Mike Strange - ingeniero asistente (pistas 2-10, 12-14, 17-19)
- Timbaland - llamada telefónica (pista 17)
- Obie Trice - voz destacada (pista 9)
- Barbara Wilson - coros (pista 3)
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Gráficos de fin de década
Gráfico (2000-2009) | Posición |
---|---|
Álbumes australianos (ARIA) [156] | 10 |
Álbumes del Reino Unido (OCC) [157] | 61 |
Billboard 200 de EE. UU . [158] | 3 |
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Argentina ( CAPIF ) [159] | Platino | 40.000 ^ |
Australia ( ARIA ) [60] | 2 × diamante | 1,000,000 |
Austria ( IFPI Austria) [160] | 2 × platino | 60.000 * |
Bélgica ( BEA ) [161] | Platino | 50.000 * |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [162] | Oro | 50.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [59] | Diamante | 1,000,000 ^ |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [163] | 6 × platino | 120.000 |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [164] | 2 × platino | 62,212 [164] |
Francia ( SNEP ) [166] | 2 × platino | 695,390 [165] |
Alemania ( BVMI ) [167] | 3 × platino | 900.000 |
Grecia ( IFPI Grecia ) [77] | Platino | 30.000 ^ |
Hong Kong ( IFPI Hong Kong) [168] | Oro | 10,000 * |
Hungría ( MAHASZ ) [169] | 2 × platino | 40.000 ^ |
Ventas en Italia 2002-2003 | - | 250 000 [170] |
Ventas de Italia ( FIMI ) [171] desde 2009 | Platino | 50.000 |
Japón ( RIAJ ) [172] | 3 × platino | 600.000 ^ |
México ( AMPROFON ) [173] | Oro | 75.000 ^ |
Países Bajos ( NVPI ) [174] | Platino | 80.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [175] | 9 × platino | 135.000 ^ |
Noruega ( IFPI Noruega) [176] | Platino | 50.000 * |
Polonia ( ZPAV ) [177] | Oro | 50.000 * |
Portugal ( AFP ) [178] | Platino | 40.000 ^ |
Sudáfrica ( RISA ) [87] | 2 × platino | 100.000 ^ |
Corea del Sur | - | 202,390 [179] |
España ( PROMUSICAE ) [88] | Platino | 200.000 [180] |
Suecia ( GLF ) [181] | 2 × platino | 120.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [182] | 3 × platino | 120.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [184] | 6 × platino | 1.800.000 [183] |
Estados Unidos ( RIAA ) [58] | Diamante | 10,600,000 [185] |
Resúmenes | ||
América Central [186] | Oro | 10,000 * |
Europa ( IFPI ) [187] | 5 × platino | 5,000,000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Ver también
- Premio Grammy al Mejor Álbum de Rap
- Lista de álbumes más vendidos en los Estados Unidos
- Lista de álbumes más vendidos
- Lista de álbumes más vendidos en todo el mundo
Referencias
- ^ "Eminem Show Moved Up Again - Album In Stores Sunday" . Mtv.com . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c "18 años de 'The Eminem Show': 15 hechos sobre la Magnum Opus 2002 de Eminem" . TheThings . 17 de abril de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ a b c Bozza, Anthony (4 de julio de 2002). "Eminem: la entrevista de Rolling Stone" . Rolling Stone . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d Eminem . epubli.
- ^ Ex, Kris (6 de junio de 2002). "El Show de Eminem" . Rolling Stone . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Graff, Gary (17 de abril de 2002). "Nuevo álbum de Eminem muestra influencias de Aerosmith, Zeppelin y Hendrix" . Eminem News en Yahoo! Música . Yahoo! . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "Nuevo álbum de Eminem muestra influencias de Aerosmith, Zeppelin y Hendrix" . idobi.com . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ " ' El Show de Eminem' a las 15" . GRAMMY.com . 25 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Melnick, Jeffrey (15 de septiembre de 2011). Cultura del 11-S . John Wiley e hijos. ISBN 978-1-4443-5815-5.
- ^ Marzorati, Gerald (30 de mayo de 2002). "Dentro de los delirios paranoicos de Eminem" . Revista Slate . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ Price, Greg (11 de octubre de 2017). "Eminem fue tras George W. Bush mucho antes que Trump" . Newsweek . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ a b c "Mirando hacia atrás en los comentarios de Eminem sobre 'The Eminem Show ' " . Genio . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Detrás de ojos azules: historia de portada de Eminem 2002 de Spin" . Girar . 31 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
- ^ Hill, Marc L. (13 de junio de 2002). "Eminem: El show de Eminem" . PopMatters . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "18 años de 'The Eminem Show': 15 hechos sobre la Magnum Opus 2002 de Eminem" . TheThings . 17 de abril de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
- ^ Strauss, Neil (28 de mayo de 2002). "REVISIÓN DEL ÁLBUM; Nuevo Eminem sale de las tiendas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Video publicado por souled33. "Álbumes VH1 Ultimate - Marshall Mathers LP" . YouTube . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h Eminem . epubli.
- ^ a b "Reseñas de The Eminem Show de Eminem" . Metacrítico . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ a b Erlewine, Stephen Thomas . "El Show de Eminem - Eminem" . AllMusic . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ a b Christgau, Robert . "Eminem: El show de Eminem" . RobertChristgau.com . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ a b Browne, David (7 de junio de 2002). "El Show de Eminem" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ Chonin, Neva (28 de mayo de 2002). "Armado y enojado / Eminem se enfrenta a la nación y el mundo con 'The Eminem Show ' " . Houston Chronicle . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ a b Needham, Alex (1 de junio de 2002). "Eminem: El show de Eminem" . NME : 36 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
Aunque está parcialmente enmascarado (la única línea censurada en el álbum), en 'Hailie's Song', un tierno elogio a su hija, Eminem claramente rapea la línea 'Estoy tan contento de que su mamá no la abortara'.
- ^ a b c d P., Ethan (3 de junio de 2002). "Eminem: El show de Eminem" . Pitchfork . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ a b "Eminem: El show de Eminem". Q (192): 109. Julio de 2002.
- ^ Ex, Kris (6 de junio de 2002). "El Show de Eminem" . Rolling Stone . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ^ Tesoro, Christian (2004). "Eminem" . En Brackett, Nathan; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . págs. 276–77 . ISBN 978-0-7432-0169-8. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ a b Gundersen, Edna (23 de mayo de 2002). " ' Eminem Show' representa un teatro callejero venenoso" . USA Today . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ The Eminem Show de Eminem , consultado el 25 de mayo de 2020
- ^ Ex, Kris (6 de junio de 2002). "El Show de Eminem" . Rolling Stone . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Cinquemani, Sal (15 de mayo de 2002). "Eminem: El show de Eminem" . Revista inclinada . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "Eminem: El show de Eminem". Uncut (63): 118. Agosto de 2002.
- ^ Hill, Marc L. (13 de junio de 2002). "Eminem: El show de Eminem" . PopMatters . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "Música aclamada" . www.acclaimedmusic.net . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ "Eminem" . GRAMMY.com . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ^ "Eminem domina los premios MTV Europe" . Cartelera . 14 de noviembre de 2002 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "Moby: Ashanti, Nelly grandes ganadores en los premios Billboard" . VH1 . 10 de diciembre de 2002 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "Brit Awards 2011: Todos los ganadores desde 1977" . The Guardian . 16 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
- ^ https://hiphopdx.com , HipHopDX- (18 de diciembre de 2014). "3 por 3: 9 artistas que crearon una tríada de fantásticos álbumes seguidos" . HipHopDX . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Los 200 álbumes definitivos de todos los tiempos Rock & Roll Hall Of Fame 2007 en EIL.COM, sede de Esprit International Limited" . eil.com . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ "Eminem, The Eminem Show (2002) - 25 álbumes de rap de la última década que merecen un estatus clásico" . Complejo . 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
- ^ a b " ' El Show de Eminem' a las 15" . GRAMMY.com . 25 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Más grande de todos los tiempos Billboard 200 álbumes" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ Witt, Stephen (21 de abril de 2015). "El hombre que rompió el negocio de la música" . The New Yorker . Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ O&A, R&F, TESD y Scorch Archive (23 de julio de 2013). "Opie & Anthony: jugando el pirata de Eminem Show antes de la fecha de lanzamiento (17/05/02)" . YouTube . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c "'Show' de Eminem asegurado en el debut número uno" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Dansby, Andrew (29 de mayo de 2002). "El programa de Eminem llega a la cima | Noticias musicales" . Rolling Stone . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ Abrams, Dennis (2007). Eminem . ISBN 978-0-7910-9479-2.
- ^ a b "Salvaje debut de 'Eminem Show ' " . Los Angeles Times . 29 de mayo de 2002 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Eminem 'muestra' la competencia quién es el jefe" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ "Álbumes que vendieron 1 millón de copias en una semana" . Cartelera . 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ Mayfield, Geoff (22 de junio de 2002). "Sin receta: poder de permanencia" . Cartelera : 65.
- ^ Farber, Jim (20 de junio de 2002). "No. 1 Eminem Creams Korn - New York Daily News" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "Eminem detiene el acercamiento de las cucarachas" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ Joe D'Angelo (18 de diciembre de 2002). "Shania Twain persigue la racha de listas de Eminem; debut de Aaliyah, Whitney en el Top 10 - Música, celebridades, noticias de artistas" . MTV . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ " ' Nellyville' saca a Eminem del número 1" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Eminem - The Eminem Show" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes canadienses - Eminem - The Eminem Show" . Music Canada .
- ^ a b "ARIA Top 40 álbumes de Hip Hop / R & B para la semana del 19 de abril de 2021" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 19 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Sullivan, Steve (4 de octubre de 2013). Enciclopedia de grandes grabaciones de canciones populares . Prensa espantapájaros. ISBN 9780810882966.
- ^ Sexton, Paul (19 de agosto de 2010). "Eminem vuelve a la cima en Europa" . Cartelera . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "Juego de CD / DVD de Eminem The Eminem Show UK (215984)" . Eil.com. 27 de mayo de 2002 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ "Eminem The Eminem Show Japan CD / DVD SET (441384)" . Eil.com. 23 de julio de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ The Eminem Show (folleto). Consecuencias , Interscope , Shady . 2002.
- ^ "Australiancharts.com - Eminem - The Eminem Show" . Hung Medien.
- ^ "Austriancharts.at - Eminem - The Eminem Show" (en alemán). Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Eminem - The Eminem Show" (en holandés). Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Eminem - The Eminem Show" (en francés). Hung Medien.
- ^ "Historia del gráfico de Eminem (álbumes canadienses)" . Cartelera .
- ^ "Danishcharts.dk - Eminem - The Eminem Show" . Hung Medien.
- ^ "Dutchcharts.nl - Eminem - The Eminem Show" (en holandés). Hung Medien.
- ^ "Éxitos del mundo - Eurochart - Álbumes" . Cartelera . 20 de julio de 2002. p. 61 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
- ^ " Eminem: The Eminem Show" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ "Lescharts.com - Eminem - El show de Eminem" . Hung Medien.
- ^ "Offiziellecharts.de - Eminem - The Eminem Show" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ a b "Top 50 Ελληνικών και Ξένων Άλμπουμ - Εβδομάδα 14-21/7" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2003 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2002. 31. hét" (en húngaro). MAHASZ .
- ^ "Irish-charts.com - Discografía Eminem" . Hung Medien.
- ^ "Italiancharts.com - Eminem - El show de Eminem" . Hung Medien.
- ^ "ザ ・ エ ミ ネ ム ・ シ ョ ウ ~ リ ミ テ ッ ド ・ エ デ ィ シ ョ ン | エ ミ ネ ム" [The Eminem Show - Edición Ltd. | Eminem] (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Éxitos del mundo - Malasia" . Cartelera . 31 de agosto de 2002. p. 65 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
- ^ "Charts.nz - Eminem - El show de Eminem" . Hung Medien.
- ^ "Norwegiancharts.com - Eminem - El show de Eminem" . Hung Medien.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
- ^ "Éxitos del mundo - Portugal" . Cartelera . 13 de julio de 2002. p. 63 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
- ^ a b "Eminem se dirige a Sudáfrica para dos espectáculos" . The Times . 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ a b Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor / SGAE . pag. 965. ISBN 84-8048-639-2. Consultado el 27 de junio de 2019 , a través de Mediafire.
- ^ "Swedishcharts.com - Eminem - The Eminem Show" . Hung Medien.
- ^ "Swisscharts.com - Eminem - El show de Eminem" . Hung Medien.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historial del gráfico de Eminem ( Billboard 200)" . Cartelera .
- ^ "Historial de listas de Eminem (mejores álbumes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historial del gráfico de Eminem (álbumes principales del catálogo)" . Cartelera . Consultado el 21 de diciembre de 2015.
- ^ "Historial de listas de Eminem (mejores álbumes de rap)" . Cartelera .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 2002" . ARIA . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ "Jahreshitparade Alben - 2002" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jaaroverzichten 2002 - Álbum" (en holandés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jaaroverzichten 2002 - Alternatieve Albums" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "Rapports annuels 2002 - Album" (en francés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gráfico del año 2002" (en danés). TOP20.dk. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Album 2002" (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Resumen del año - Top 100 álbumes europeos 2002" (PDF) . Música y medios . Vol. 21 no. 2/3. 11 de enero de 2003. p. 15. OCLC 29800226 . Consultado el 28 de enero de 2021 , a través de World Radio History.
- ^ La primera lista es la lista de álbumes nacionales más vendidos de 2002 en Finlandia y la segunda es la de los álbumes extranjeros más vendidos:
- "Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2002" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
- "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2002" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
- ^ "Classement Albums - année 2002" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2002" (en alemán). Offiziellecharts.de . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Lo mejor de 2002 - Álbumes" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Classifica Annuale 2002" (PDF) (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2002 - Top 40 álbumes oficiales" . Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Lista de álbumes extranjeros más vendidos en el año 2002" (PDF ). SGAE. pag. 50 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .Abra el directorio 2003, haga clic en "entrar" (entrar) y seleccione la sección "Música grabada".
- ^ "Álbum Årslista - År 2002" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2002" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gráficos de fin de año suizos - 2002" . Swisscharts.com. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2002" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Year-Fin 2002" . Cartelera . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2002" . Cartelera . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Los 50 álbumes más vendidos del mundo en 2002" (PDF) . IFPI . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 2003" . ARIA . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ "Jahreshitparade Alben - 2003" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jaaroverzichten 2003 - Álbum" (en holandés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jaaroverzichten 2003 - Alternatieve Albums" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "Rapports annuels 2003 - Album" (en francés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gráfico del año 2003" (en danés). TOP20.dk. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Album 2003" (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Los mejores álbumes de Europa de 2003" . Cartelera . Vol. 115 no. 52. 27 de diciembre de 2003. p. 65. ISSN 0006-2510 . Consultado el 28 de enero de 2021 , a través de Google Books.
- ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2003" (en finlandés). IFPI Finlandia . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Classement Albums - année 2003" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2003" (en alemán). Offiziellecharts.de . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2003" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Lo mejor de 2003 - Álbumes" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Classifica Annuale 2003" (PDF) (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2003 - Top 40 álbumes oficiales" . Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2003" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "Gráficos de fin de año suizos - 2003" . Swisscharts.com. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2003" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gráficos de fin de año de Billboard 2003" . Cartelera . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013.
- ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2003" . Cartelera . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Los 50 álbumes más vendidos del mundo en 2003" (PDF) . IFPI . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Tops de l'Année - Top Albums 2004" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ " Billboard 200 - Fin de año 2014" . Cartelera .
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ " Billboard 200 - Fin de año 2015" . Cartelera .
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2015" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2016" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Fin de año 2017" . Cartelera . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2017" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "Mejores álbumes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2017" . Cartelera . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Álbum Top-100 2018" (en danés). Hitlisten . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Álbum Top-100 2019" (en danés). Hitlisten . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2020 - Álbum" (en holandés). Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ "Álbumes de catálogo - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ "Lista de álbumes de fin de década de ARIA 2009" (PDF) . ARIA. Enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "The Noughties 'Official UK Albums Chart Top 100". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: United Business Media : 19. 30 de enero de 2010.
- ^ "Top Billboard 200 Albums" (PDF) . Cartelera . pag. 166 . Recuperado el 19 de diciembre de 2020 , a través de World Radio History.
- ^ "Discos de Oro y Platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Eminem - The Eminem Show" (en alemán). IFPI Austria.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2002" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Eminem - The Eminem Show" (en portugués). Pro-Música Brasil .
- ^ "Certificaciones de álbumes daneses - Eminem - The Eminem Show" . IFPI Dinamarca.
- ^ a b "Eminem" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ "Les Albums les plus Vendus de la Décennie (2000-2009)" (en francés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
- ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Eminem - The Eminem Show" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Eminem; 'The Eminem Show')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Premio Disco de Oro 2002" . IFPI Hong Kong . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
- ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2003" (en húngaro). MAHASZ .
- ^ Laffranchi, Andrea (14 de junio de 2003). "Il circo di Eminem, festa con l'ex pericolo pubblico" . Corriere della Sera (en italiano) . Consultado el 20 de abril de 2021 .
Attacca con "Square Dance" dal suo ultimo "The Eminem Show", 250 mila copie e numero uno anche en Italia grazie alla sensibilità pop e melodica che l'ha fatto uscire dalla cerchia degli appassionati di hip hop
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Eminem - The Eminem Show" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .Seleccione "2020" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "The Eminem Show" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - Eminem - The Eminem Show" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 25 de febrero de 2021 . Seleccione 2003 年 5 月en el menú desplegable
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Escriba Eminem en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y The Eminem Show en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Eminem - Eminem Show" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingrese Eminem Show en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Eminem - The Eminem Show" . Música grabada NZ . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2003 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
- ^ "Top Oficial da Associação Fonográfica Portuguesa - Top 30 Artistas - Semana 11 de 2003" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ "2003.09 월 - POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Julio de 2002. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Pérez-Ventana, Quico (18 de marzo de 2003). "CON ÉL LLEGÓ EL ESCÁNDALO" (en español). Los 40 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2003" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Eminem; 'The Eminem Show')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ Copsey, Rob (5 de septiembre de 2018). "Los 10 álbumes más grandes de Eminem en la lista oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Eminem - The Eminem Show" . Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ Caulfield, Keith (7 de febrero de 2016). "Las ventas de Adele '25' superan los 8 millones en los EE . UU." Billboard . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
- ^ Fernández G., Víctor (19 de enero de 2003). "A viva voz" . La Nación (en español) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 2010" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica .