" Without Me " es una canción del rapero estadounidense Eminem de su cuarto álbum de estudio The Eminem Show (2002). "Without Me" fue lanzado el 13 de mayo de 2002, como el sencillo principal del álbum, y relanzado en su álbum recopilatorio de grandes éxitos Curtain Call: The Hits (2005). "Without Me" es uno de los sencillos más exitosos de Eminem, alcanzando el número dos en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número uno en quince países. La canción está incluida en la banda sonora de la película Suicide Squad de 2016 . [3]
"Sin mi" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Eminem | ||||
del álbum The Eminem Show | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 13 de mayo de 2002 [1] | |||
Grabado | 2001 | |||
Género | Hip hop de comedia | |||
Largo | 4 : 50 (versión del álbum) 4:23 (radio edit) | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | ||||
Cronología de solteros de Eminem | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Sin mí" en YouTube | ||||
Muestra de audio | ||||
"Sin mi"
|
Contenido
La canción fue el regreso de Eminem después del exitoso LP The Marshall Mathers , pensado como una secuela de " The Real Slim Shady " y esencialmente dice que ha vuelto para salvar el mundo. También se refiere al papel de Eminem en la industria de la música y su efecto en la cultura.
La canción se burla de varios críticos de Eminem, incluido el entonces vicepresidente Dick Cheney (incluidos sus problemas cardíacos recurrentes) y su esposa Lynne , la FCC , Chris Kirkpatrick (de NSYNC ), Limp Bizkit y Moby , [4] [5] además de parodiar la decisión de Prince de cambiar su nombre por un símbolo. También satiriza las comparaciones de él con Elvis Presley como un hombre blanco que triunfa comercialmente en una forma de arte predominantemente negra. Una línea también ataca a su madre Debbie Mathers por la demanda que presentó por la letra de su sencillo debut " My Name Is ".
La letra de apertura "Dos chicas del parque de casas rodantes dan la vuelta al exterior" está basada en el sencillo de rap country " Buffalo Gals " de Malcolm McLaren . [6] La introducción, " Obie Trice , nombre real, sin trucos", está extraída de la propia pista de Obie Trice, " Rap Name ".
Recepción de la crítica
Stephen Thomas Erlewine lo marcó como una de las mejores pistas de The Eminem Show . [7] David Browne fue positivo: "'He creado un monstruo', porque nadie quiere escuchar más a Marshall", se queja (Eminem), en parte en broma, en el single de ritmo loco "Without Me". " [8] HipHopDX señaló que el sencillo sencillo "Without Me" es una de las únicas canciones alegres del álbum. [9] La revista NME señaló que esta canción "aborda la música disco". [10] RapReviews escribió: "Su valentía (de Eminem) continúa en el sencillo principal" Without Me "cuando ataca a todos, desde la esposa de Dick Cheney hasta los principales artistas electrónicos de la época". [11] Kris Ex exclama: "" Without Me ", como su" The Real Slim Shady ", el primer sencillo del LP de The Marshall Mathers de 2000, es un juego divertido y lleno de púas en el que pasa de un tema a otro. el siguiente como un abejorro con ADD ". [12]
Gráficos de actuaciones y premios
"Without Me" es uno de los sencillos más exitosos de Eminem. La canción alcanzó la posición número uno en las listas de éxitos en numerosos países, incluidos el Reino Unido, Australia, Irlanda y Nueva Zelanda durante 7 semanas. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el número dos en el Billboard Hot 100 detrás de " Hot in Herre " de Nelly , aunque alcanzó el número uno en las listas Mainstream Top 40 y Rhythmic .
"Without Me" fue nominada a Grabación del año en los premios Grammy de 2003 (perdiendo con la canción " Don't Know Why " de Norah Jones ), siendo la primera canción de Eminem en recibir una nominación al Grammy en una categoría importante. También recibió una nominación a Mejor Interpretación Solista de Rap Masculino, pero perdió ese premio también por la canción "Hot in Herre" del rapero Nelly.
En 2009, la canción fue honrada por Pitchfork Media como la canción número 251 más grande de la década de 2000.
La canción fue el 69 ° single más vendido de la década de 2000 en el Reino Unido. [13]
Año | Organización | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
2002 | Premios MTV a los videos musicales | Video del año | Ganado |
Mejor video masculino | Ganado | ||
Mejor video de rap | Ganado | ||
Mejor dirección | Ganado | ||
Mejor edición | Nominado | ||
Premio Elección del espectador | Nominado | ||
Premios MTV Europe Music | El mejor video | Nominado | |
2003 | premios Grammy | Record del año | Nominado |
Mejor interpretación solista de rap masculino | Nominado | ||
Mejor video musical | Ganado | ||
Premios de la música de Detroit | Único Nacional Destacado | Nominado | |
Premios MTV a los videos musicales de Japón | Video del año | Nominado | |
Mejor video masculino | Nominado | ||
Mejor video de hip-hop | Nominado | ||
Premios MTV Asia | video favorito | Nominado | |
Festival de videos musicales de Mnet | Mejor Artista Internacional | Ganado |
Video musical
El video musical de la canción presenta una serie de escenarios construidos en torno a su contexto, incluidos Eminem y Dr. Dre como parodias de los cómics en general, específicamente Batman , Robin (Rapboy) y Blade tratando de salvar a un niño que compró una copia de The Eminem Show. que tiene una calcomanía de aviso parental . Eminem y su banda de héroes corren al rescate antes de que el niño ponga el CD en su reproductor de CD y cuando llegan Rap boy (Eminem) se lo arrebata, mostrando que su CD tiene letras explícitas que no son adecuadas para que él las escuche. a. El niño llora y se molesta después de que Rap Boy (Eminem) y Blade (Dr Dre) le quitan el álbum The Eminem Show al niño. El video se filmó del 12 al 13 de abril en Barwick Studios. [14] El panel de historietas contiene el conejo de You're a Superstar . Al principio, Eminem aparece en parte del video en el que está en una cama de hospital siendo empujado a través de una sala (una referencia a ER , que aquí se llama ƎM por el nombre artístico del rapero). La estrella porno Jenna Jameson y la modelo de fitness Kiana Tom aparecen en la cama con Eminem al comienzo del video. Eminem también se vistió con varios disfraces como Osama bin Laden mientras es perseguido por D12 en el canal ƎNN, una parodia del canal de noticias CNN , un vendedor de anuncios de televisión que sorprende a un parecido al entonces vicepresidente Dick Cheney , su madre. Debbie Mathers enloquecida, Elvis Presley bailando en su baño, comiendo un sándwich del inodoro y defecando en él, un concursante de Survivor compitiendo en un desafío contra Jenna Lewis (de Survivor: Borneo y luego Survivor: All-Stars ) y Lindsey Richter (de Survivor: Africa ) en un tronco reveló más tarde que era un excremento en el baño de Elvis, y Moby fue golpeado en el cuerpo por Obie Trice. Nate Samara, el hermano de Eminem, D12 y Xzibit también aparecen en la escena del programa de entrevistas. El video también presenta un Lamborghini Murcielago (conocido como el "Rapmobile", parodiando al Batimóvil ). Además, el video deja en palabras como 'culo', 'perra' y 'bastardo' mientras que en el álbum limpio fueron censurados.
Este video recibió los premios MTV Video Music Awards por Video del año , Mejor video masculino , Mejor video de rap y Mejor dirección (para Joseph Kahn ), además de obtener nominaciones a Mejor edición y Elección del espectador . También ganó el premio al mejor video musical de formato corto en los premios Grammy de 2003 .
También se pueden ver clips del video de "Without Me" en otros videos musicales, incluyendo " In da Club " de 50 Cent , " I Know You Don't Love Me " de Tony Yayo y Dr. " Necesito un médico " de Dre .
El 16 de junio de 2009, tras el lanzamiento de Vevo , el video musical se subió al canal de YouTube de Eminem. En mayo de 2021, el video tiene más de 1.100 millones de visitas.
Listado de pistas
- CD single europeo
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Sin mi" |
|
| 4 : 53 |
2. | "The Way I Am" ( remix de Danny Lohner ) (con Marilyn Manson ) | Mathers | Eminem | 4 : 59 |
3. | "Sin mí" (acapella) |
|
| 4 : 53 |
4. | "Sin mí" (instrumental) |
|
| 4 : 53 |
Largo total: | 19 : 38 |
- CD single del Reino Unido
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Sin mi" |
|
| 4 : 53 |
2. | "The Way I Am" ( remix de Danny Lohner ) (con Marilyn Manson ) | Mathers | Eminem | 4 : 59 |
3. | "Sin mí" (instrumental) |
|
| 4 : 53 |
Largo total: | 14 : 45 |
- CD single australiano
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Sin mi" |
|
| 4 : 53 |
2. | "The Way I Am" ( remix de Danny Lohner ) (con Marilyn Manson ) | Mathers | Eminem | 4 : 59 |
3. | "Sin mí" (acapella) |
|
| 4 : 53 |
4. | "Sin mí" (instrumental) |
|
| 4 : 53 |
5. | "Say What You Say" (con Dr. Dre ) |
| Dr. Dre | 5 : 09 |
6. | "Sin mí" (video) |
|
| 4 : 53 |
Largo total: | 29 : 40 |
- Notas
- ^ [a] significa un coproductor discográfico.
- ^ [b] significa un productor adicional.
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [65] | 9 × platino | 630.000 |
Austria ( IFPI Austria) [66] | Platino | 30.000 * |
Bélgica ( BEA ) [67] | Platino | 50.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [68] | Platino | 90.000 |
Finlandia | - | 4.874 [69] |
Francia ( SNEP ) [70] | Oro | 250.000 * |
Alemania ( BVMI ) [71] | Platino | 500.000 ^ |
Italia ( FIMI ) [72] | Platino | 50.000 |
Japón ( RIAJ ) [73] | Oro | 100.000 * |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [74] | 4 × platino | 40.000 * |
Noruega ( IFPI Noruega) [75] | 2 × platino | |
Suecia ( GLF ) [76] | Platino | 30.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [77] | Platino | 40.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [79] | 2 × platino | 1.200.000 [78] |
Estados Unidos ( RIAA ) [80] | 4 × platino | 4.000.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
En la cultura popular
- La canción está incluida en la banda sonora de la película Suicide Squad de 2016 . [3]
- La canción también aparece en el juego de ritmo de baile, Just Dance 2021 .
- La canción también se usó en el tráiler de Despicable Me 2 .
- El teaser y el tráiler del falso documental / comedia de 2020 Borat Subsequent Moviefilm producido por el comediante británico Sacha Baron Cohen presenta una breve versión kazaja de la canción.
Referencias
- ^ https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Eminem&titel=Without+Me&cat=s
- ^ "Sin mí - Eminem" . AllMusic . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Kaufman, Gil (17 de junio de 2016). " Banda sonora de ' Suicide Squad': Skrillex & Rick Ross, Panic! At the Disco Cover 'Bohemian Rhapsody' y más" . Cartelera . Consultado el 22 de junio de 2016 .
- ^ "Eminem explica su desacuerdo con Moby y Chris Kirkpatrick en 'Sin mí ' " . Top40-Charts.com . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Eminem va tras Moby, Limp Bizkit en 'Sin mí ' " . Noticias MTV . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "59 momentos de Hay-Ya! En la incómoda historia del rap y el country" . Revista Spin . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
- ^ Stephen Thomas Erlewine. "The Eminem Show - Eminem - Canciones, críticas, créditos, premios - AllMusic" . AllMusic . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "El Show de Eminem - EW.com" . Entertainment Weekly's EW.com . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Eminem - The Eminem Show (copia avanzada) | Leer críticas de hip hop, reseñas de rap y reseñas de álbumes de hip hop | HipHop DX" . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "Reseñas de NME - Eminem: The Eminem Show - NME.COM" . NME.COM . 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Reportaje de RapReviews.com para el 28 de mayo de 2002 -" The Eminem Show "de Eminem " . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Eminem The Eminem Show Album Review" . Rolling Stone . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Gráfico de la década de Radio 1, presentado por Nihal el martes 29 de diciembre de 2009
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=g2AyzCE7Ygc
- ^ " Australian-charts.com - Eminem - Sin mí" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Austriancharts.at - Eminem - Without Me" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Ultratop.be - Eminem - Sin mí" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Ultratop.be - Eminem - Sin mí" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Lista RRHH Top 20" . Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2002 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficiální česká hitparáda - 31/2002" (en checo). IFPI CR . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2002 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
- ^ " Danishcharts.com - Eminem - Sin mí" . Tracklisten . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Eminem: Sin mí" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Lescharts.com - Eminem - Without Me" (en francés). Les classement single . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Offiziellecharts.de - Eminem - Sin mí" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 29 de enero de 2020.
- ^ Gráfico de Ελληνικό. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2002 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" . Mahasz.hu . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - sin mí" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
- ^ " Italiancharts.com - Eminem - Sin mí" . Descarga digital superior . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 24, 2002 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 5 de julio de 2018.
- ^ " Dutchcharts.nl - Eminem - Without Me" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Charts.nz - Eminem - Sin mí" . Top 40 solteros . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Norwegiancharts.com - Eminem - Sin mí" . VG-lista . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Notowanie nr 1066" (en polaco). 5 de julio de 2002 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de julio de 2018.
- ^ " Spanishcharts.com - Eminem - Without Me" Canciones Top 50 . Consultado el 6 de mayo de 2017.
- ^ " Swedishcharts.com - Eminem - Sin mí" . Singles Top 100 . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ " Swisscharts.com - Eminem - Sin mí" . Tabla de singles suizos . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Historial del gráfico de Eminem (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Historial del gráfico de Eminem (Airplay alternativo)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2017.
- ^ "Historia del gráfico de Eminem (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Historial de listas de Eminem (canciones de Hot Rap)" . Cartelera . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Historia del gráfico de Eminem (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ^ "Historia del gráfico de Eminem (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 17 de enero de 2017.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201638 en la búsqueda . Consultado el 26 de septiembre de 2016.
- ^ " Gráficos de ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 Singles 2002" Asociación australiana de la industria de la grabación. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ " JAHRESHITPARADE 2002" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ " JAAROVERZICHTEN 2002" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ " RAPPORTS ANNUELS 2002" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ El primero es la lista de los singles nacionales más vendidos de 2002 en Finlandia, el segundo es la de los singles extranjeros:
- " Myydyimmät kotimaiset singlet vuonna 2002" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- " Myydyimmät ulkomaiset singlete vuonna 2002" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ "2002 French Singles Chart" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ " Lo mejor de 2002" Asociación de música grabada irlandesa. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ "Top of the Music - Mix e Singoli" (PDF) (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2002" . Top 40 holandés . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ " JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2002" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ "Lista de singles de Nueva Zelanda 2002" . Rianz. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2002" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ " GRÁFICOS SUIZOS DE FIN DE AÑO 2002" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2013.
- ^ "Gráfico de singles del Reino Unido de 2002" (PDF) . ChartsPlus . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ "Top 100 éxitos de 2002" . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2002" . Cartelera . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ "ARIA End of Decade Singles" (PDF) . ARIA . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Descargar" . RTL.de . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2020" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ "Certificaciones únicas austriacas - Eminem - Sin mí" (en alemán). IFPI Austria.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2002" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Eminem - Sin mí" . IFPI Dinamarca.
- ^ "Myydyimmät levyt 2002" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Eminem - Sin mí" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Eminem; 'Without Me')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Eminem - Sin mí" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Sin mí" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones digitales únicas japonesas - エ ミ ネ ム - ウ ィ ザ ウ ト ・ ミ ー" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 26 de abril de 2021 . Seleccione 2014 年 2 月en el menú desplegable
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Eminem - Sin mí" . Música grabada NZ .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2003" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Eminem; 'Sin mí')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ Rhian, Jones (8 de mayo de 2012). "Will Young's Evergreen nombrado single más vendido del siglo XXI" . Semana de la Música . Consultado el 12 de abril de 2013 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Eminem - Without Me" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Sin mí en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Eminem - Sin mí" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Vídeo musical oficial de "Without Me" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics