The Emperor's New Clothes es una película de drama histórico británico de 2001que fue adaptada dela novelade Simon Leys La muerte de Napoleón . Dirigida por Alan Taylor , la película está protagonizada por Ian Holm como Napoleón (su tercera actuación como esa persona, después de Napoleón y Love and Time Bandits ) y Eugene Lenormand, un parecido a Napoleón, Iben Hjejle como Nicole 'Pumpkin' Truchaut y Tim McInnerny como Dr. Lambert. La trama reinventa lahistoria( secreta ) que rodeaal exilio de Napoleón Bonaparte a Santa Elena tras su derrota enWaterloo .
Las nuevas ropas del emperador | |
---|---|
Dirigido por | Alan Taylor |
Producido por | Uberto Pasolini Polly Leys James Wilson Marco Valerio Pugini |
Guión por | Kevin Molony Alan Taylor Herbie Wave |
Residencia en | La muerte de Napoleón por Simon Leys |
Protagonizada | Ian Holm |
Musica por | Rachel Portman |
Cinematografía | Alessio Gelsini Torresi |
Editado por | Masahiro Hirakubo |
producción empresas | |
Distribuido por | Distribuidores de FilmFour |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 107 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Aunque ambientada en París, la película se rodó principalmente en Turín , Italia.
En 2002, ganó el Premio del Público al Mejor Largometraje Internacional en el Festival de Cine de Florida .
Resumen de la trama
En 1821, Napoleón Bonaparte (Holm), después de seis años de exilio en la isla de Santa Elena , tiene un plan para escapar. Cambiando de lugar con el humilde marinero francés Eugene Lenormand (Holm de nuevo), Napoleón se dirigirá a París, momento en el que Eugene anunciará el cambio, lo que permitirá a Napoleón reclamar su trono.
Sin embargo, el plan falla rápidamente: el barco en el que está sirviendo Napoleón cambia abruptamente su itinerario y atraca en Bélgica en lugar de Francia. Al tener que hacer su camino a Francia por tierra (y obtener una visión espantosa de la trampa para turistas en que se ha convertido el campo de batalla de Waterloo ), finalmente se encuentra en la frontera francesa con un agente leal, el sargento. Bommell ( Clive Russell ), ex miembro de la Guardia Imperial . Bommell le da el nombre de otro agente en París en el que puede confiar, el teniente Truchaut.
Al llegar a París, Napoleón se sorprende al descubrir que Truchaut ha muerto recientemente. Haciéndose pasar por un viejo camarada del teniente, Napoleón acepta la hospitalidad de la viuda de Truchaut, Nicole, a quien todo el mundo llama "Calabaza" (Hjejle), y conoce a su otro inquilino, el Dr. Lambert (McInnerny) y su hijo adoptivo. hijo, Gerard.
La falla crucial en el plan se revela cuando, de regreso en Santa Helena, Eugene decide que le gusta vivir en el relativo lujo del exilio de Napoleón y se niega a revelar el cambio. El séquito francés de Napoleón se encuentra inesperadamente impotente, ya que Eugene se llena la cara de dulces, dicta su propia versión obscena de las memorias oficiales de Napoleón e incluso logra convencer a sus captores británicos de que él es el verdadero Napoleón.
Sin noticias de Santa Helena, Napoleón se ve envuelto en la vida de Pumpkin. Cuando su negocio de venta de frutas está al borde del fracaso, él aplica sus propios talentos para la planificación y la organización, y el negocio vuelve a prosperar.
A medida que se desarrolla el afecto entre Napoleón y Pumpkin, el Dr. Lambert, que tenía planes para el propio Pumpkin, busca celosamente algún tipo de suciedad en "Eugene". Yendo a través de su dormitorio, Lambert se sorprende al encontrar un pequeño cameo retrato de Napoleón hijo pequeño , y se da cuenta que "Eugene" es en realidad.
En Santa Helena, Eugene cae repentinamente muerto de algún tipo de malestar estomacal (en la vida real, según los informes, Napoleón murió de cáncer gástrico ). Al darse cuenta de que el hombre muerto en la isla no es Napoleón, el comandante de la guarnición británico expone sus opciones: o anuncian el fraude y enfrentan un castigo atroz, o mantienen la ilusión, y todo irá bien. "Señores" les dice "lo que tenemos aquí es un emperador muerto". [1]
Cuando se anuncia la muerte de "Napoleón" en toda Francia, el verdadero Napoleón recuerda abruptamente su plan original y anuncia a Calabaza que es hora de que ocupe el lugar que le corresponde en el trono francés. Para su furia, Calabaza se horroriza y lo descarta como delirante, alegando que ama a Eugene, pero odia a Napoleón por llevarse a su esposo.
Sin un agente leal en París que garantice su identidad, Napoleón se convierte en un emperador sin ejército ni amigo. Se reduce a ir con el Dr. Lambert, quien se da cuenta de que robó el retrato, y exigirlo. Cuando exige que le digan "quién soy", Lambert responde: "Te lo mostraré".
En venganza por haber sido derrotado por el afecto de Pumpkin, Lambert lo atrae a los terrenos de un sanatorio , donde parece que todos los pacientes están disfrazados de Napoleón y fingen ser él. Lambert se retira, esperando que los asistentes lo rodeen, pero un Napoleón sacudido escapa del terreno trepando por la pared, sufriendo un corte feo en su mano por el chevaux de frise en la parte superior.
Agotado emocional y físicamente, regresa a la casa de Pumpkin. Cuida con amor sus heridas y le susurra al oído: "Tú eres mi Napoleón".
Mientras Gerard mira un relato pictórico de la vida de Napoleón en una linterna mágica , cuenta la historia de lo que realmente sucedió. Parece que Gerard, si nadie más, cree su historia.
Decidiendo que es más feliz viviendo una vida sencilla con Pumpkin, Napoleón destruye todos sus recuerdos de su vida anterior, excepto su viejo uniforme de la Guardia Imperial, que deja en el puesto militar local como regalo para el sargento. Bommell, con un mensaje de que "Eugene Lenormand ha seguido adelante".
Una nota posterior dice que Napoleón Bonaparte vivió el resto de su vida en París y fue enterrado junto a Pumpkin; mientras que el cuerpo de Eugene Lenormand fue devuelto a París y enterrado con altos honores en Les Invalides .
Reparto parcial
- Ian Holm como Napoleón Bonaparte / Able Seaman Eugene Lenormand
- Iben Hjejle como Nicole 'Pumpkin' Truchaut
- Tim McInnerny como Dr. Lambert
- Tom Watson como Gerard
- Nigel Terry como Montholon
- Hugh Bonneville como Bertrand
- Murray Melvin como Antommarchi
- Eddie Marsan como Louis Marchand
- Clive Russell como el sargento Justin Bommel
- Bob Mason como Capitán Nicholls
- Trevor Cooper como Leaud
- Niall O'Brien como Bosun
- Hayley Carmichael como Adele Raffin
- Moya Brady como mujer
- Philip McGough como turista inglés
- Tim Barlow como Bargee
- Tony Vogel como sargento británico
- Russell Tovey como recluta
- John McGlynn como Gendarme
Recepción
La película recibió una recepción generalmente positiva, con una calificación de "fresco" del 73% en Rotten Tomatoes según 85 reseñas.
En junio de 2006, Simon Leys declaró en el epílogo de una nueva edición de La muerte de Napoleón que "Este último avatar [ El traje nuevo del emperador ], por cierto, era triste y divertido: triste, porque Napoleón fue interpretado a la perfección por un actor ( Ian Holm ) cuya actuación me hizo soñar con lo que se podría haber logrado si el productor y el director se hubieran molestado en leer el libro ". [2]
Referencias
- ^ Citas La ropa nueva del emperador en IMDb
- ^ Leys, Simon (2006). "Epílogo del autor". La muerte de Napoleón . Black Inc. pág. 118.
enlaces externos
- La ropa nueva del emperador en IMDb
- La ropa nueva del emperador en Rotten Tomatoes