La tercera temporada de The Fugitive se emitió originalmente los martes de 10: 00-11: 00 pm en ABC desde el 14 de septiembre de 1965 al 26 de abril de 1966. [1] [2] La temporada se lanzó a través de dos volúmenes en DVD de la Región 1, con el primer volumen (que contiene los primeros 15 episodios) se lanzó el 27 de octubre de 2009 y el Volumen 2 se lanzó el 8 de diciembre de 2009.
El fugitivo | |
---|---|
Temporada 3 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 30 |
Lanzamiento | |
Red original | A B C |
Lanzamiento original | De septiembre de 14, 1965 - 26 de de abril de, 1966 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Ubicación y alias de Kimble | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
61 | 1 | "Alas de un ángel" | William A. Graham | Historia de : Don Brinkley y Otto King Teleplay de : Don Brinkley | Oklahoma George Egan | 14 de septiembre de 1965 | 4701 |
Kimble viaja en un autobús cuando la policía lo detiene para capturar a un convicto fugitivo, que toma como rehén a una mujer. Kimble desarma al hombre, pero es apuñalado durante la lucha mientras que el convicto es asesinado a tiros. Sin conocer su verdadera identidad, la policía trata a Kimble como un héroe y lo transporta a un hospital de la prisión para recibir tratamiento. Cuando dos reclusos reconocen a Kimble, amenazan con revelar su identidad a menos que los ayude en su plan de tráfico de drogas. Estrellas invitadas: Lin McCarthy como Warden Maddox, Greg Morris como Mickey Deming, Harold Gould como el Dr. Willis y Sue Randall como la enfermera Thompson. | |||||||
62 | 2 | "En medio de una ola de calor" | Alexander Singer | Robert Hamner | Lake City, Nueva York Jim Owen | 21 de septiembre de 1965 | 4709 |
Kimble rompe con una mujer local con la que ha estado saliendo, Laurel Harper, y ella sale furiosa del bar en el que se encuentran y se adentra en la noche. A la mañana siguiente, Laurel es encontrada inconsciente y maltratada en una carretera abandonada. Mientras la llevan a un hospital para recibir tratamiento, la hermana paranoica y sospechosa de Laurel, Sheila, convence a la policía de detener a Kimble para interrogarla. Estrellas invitadas: JD Cannon como Sheriff Todd Collison, Carol Rossen como Laurel Harper y Sarah Marshall como Sheila Pettie, James Doohan como Doctor. | |||||||
63 | 3 | "Grieta en una bola de cristal" | Walter Grauman | Richard Levinson y William Link | St. Anne y Spring City, Minnesota Joe Warren | 28 de septiembre de 1965 | 4705 |
Sal Mitchell es un estafador que se hace pasar por un psíquico que aparece en la televisión para demostrar que sabe dónde aparecerá Kimble después de reconocer a Kimble trabajando en una estación de servicio. La novia del estafador, Joan, contacta a Kimble fingiendo saber el paradero del hombre manco con la esperanza de que Kimble vaya a un lugar donde dicen que está para que la policía pueda arrestarlo. Estrellas invitadas: Larry Blyden como Sal Mitchell, J. Pat O'Malley como Mr. McBride y Joanna Moore como Joan Mitchell. | |||||||
64 | 4 | "Prueba de fuego" | Alexander Singer | Philip Saltzman | Chicago, Illinois N / A | 5 de octubre de 1965 | 4706 |
Kimble llama por teléfono a su hermana, Donna, y ella le revela que recibió una carta de James Eckhardt, un ex capitán del ejército de los EE. UU. Que también vio al hombre manco huyendo de la casa de los Kimble la noche del asesinato de Helen. Preocupada por los chiflados, Donna hizo que un detective privado verificara que Eckhardt es legítimo, y Kimble se reúne con él en Chicago. Eckhardt se había mostrado reacio a testificar en nombre de Kimble, pero al conocerlo, y al ver que el hombre realmente necesita su ayuda, accede a testificar. Sin que ellos lo supieran, un convicto en prisión por tráfico de drogas se presenta como testigo y le revela a Gerard que solía vender morfina a Eckhardt y que Eckhardt estaba de camino a verlo esa noche para comprar algunas drogas, lo cual es suficiente para Gerard. para desacreditar el testimonio de Eckhardt. Cuando Donna y su abogado Burt Green se enteran de esto, Donna debe ponerse en contacto con Eckhardt para que impida que Kimble se entregue. Estrellas invitadas: Marion Ross como Marion Eckhardt, Charles Aidman como el capitán James Eckhardt, Frank Aletter como Burton Green, Tommy Rettig como JJ Eickhardt, Chris Alcaide como el teniente Horvath y Jacqueline Scott como Donna Taft. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
sesenta y cinco | 5 | "Conspiración del silencio" | Jerry Hopper | William D. Gordon | 100 km desde Reeseburg, Arizona Fred Tate | 12 de octubre de 1965 | 4704 |
Mientras trabajaba como mayordomo en un remoto resort en el desierto, Kimble no sabe que el área es un sitio de prueba de alto secreto del gobierno para armas químicas. Cuando Kimble intenta irse, el Mayor Beck, el jefe del proyecto, lo confunde con un espía. Cuando varios miembros del personal, incluido el médico del personal, sufren una explosión química resultante, Kimble se ve obligado a cuidar a los heridos, sin saber que Beck todavía planea convertirlo en el general del ejército que lidera el proyecto. Estrellas invitadas: Donald Harron como Major Christopher Beck y Malachi Throne como David Jones. | |||||||
66 | 6 | "Tres hurras por Little Boy Blue" | Walter Grauman | Historia de : Chester Krumholz Teleplay de : Chester Krumholz y Harry Kronman | Ardmore, Iowa Tom Nash | 19 de octubre de 1965 | 4703 |
Kimble trabaja como chofer para George Forster, un exitoso contratista que regresa a su pequeña ciudad natal del Medio Oeste con grandes planes para la comunidad. Kimble descubre que uno de los habitantes del pueblo está planeando matar a Forster y debe averiguar quién es. Estrellas invitadas: Richard Anderson como George Forster, Ed Asner como Roy Malinek, Fay Spain como Mona Keel, Milton Selzer como Ben Willoughby, Vaughn Taylor como Arvin Keel y DeForest Kelley como Charlie. | |||||||
67 | 7 | "Todos los conejos asustados" | Robert Butler | Historia de : William Bast Teleplay de : William Bast y Norman Lessing | Iowa; Dalhart, Texas ; Dos Palos, Nuevo México Joe Taft | 26 de octubre de 1965 | 4713 |
Kimble responde a un anuncio en el periódico de un conductor y es contratada para llevar a Peggy Franklin y a su hija de 10 años, Nancy, a California. Lo que Kimble no se da cuenta es que Peggy ha secuestrado a Nancy de su exmarido, un patólogo llamado Dean Franklin. Antes de irse, Nancy saca un conejo del laboratorio de investigación de Dean, sin saber que el conejo tiene meningitis. Cuando Nancy contrae la enfermedad, Kimble se arriesga a mantener su secreto a salvo para salvar a la niña. Estrellas invitadas: Suzanne Pleshette como Peggy Franklin, Liam Sullivan como Dean Franklin y RG Armstrong como el mariscal Matt Peters. | |||||||
68 | 8 | "Una manzana un día" | Ralph Senensky | Daniel B. Ullman | Bradley, condado de Briar, Colorado Ed Curtis | 2 de noviembre de 1965 | 4710 |
Huyendo de la policía, Kimble se esconde en una granja propiedad de un médico rural local, llamado Josephus Adams, que trata a sus pacientes con miel y una palabra tranquilizadora. Después de que una anciana bajo el cuidado de Adams muere a causa de una infección bronquial prolongada, un enojado Kimble interviene y trata de ayudar a los pacientes. Mientras tanto, la esposa de Adams, Marianne, se topa con la identidad de Kimble y trata de usarla en su propio beneficio. Cuando la sobrina adolescente de Adams, Sharon, cae en coma después de tener una reacción alérgica a una picadura de abeja, Kimble arriesga su libertad para llevarla de Adams a un hospital para recibir tratamiento. Estrellas invitadas: Arthur O'Connell como Josephus Adams, Kim Darby como Sharon Wolfe y Sheree North como Marianne Adams. | |||||||
69 | 9 | "Paisaje con figuras en movimiento: parte 1" | Walter Grauman | Anthony Wilson | Wichita , Fredonia y Tilden, Kansas Steve Carver | 16 de noviembre de 1965 | 4707 |
Un Kimble exhausto, más desconsolado que nunca, se equivoca y firma su nombre real (en lugar de su alias) en una hoja de tiempo. En respuesta, el teniente Gerard debe acortar unas vacaciones con su esposa Marie para seguir el ejemplo, y Marie se harta de la obsesión de su marido con Kimble, que ha obstaculizado su matrimonio. Mientras Gerard monitorea la red desde el cuartel general de la policía, Marie decide dejar a su esposo y termina en el mismo autobús con un Kimble desmoralizado, debido al hecho de que muchos autobuses no funcionan porque muchas carreteras están bajo el agua debido a una inundación. Cuando el autobús choca, Marie sufre una lesión en la cabeza, lo que resulta en ceguera temporal. Kimble y Marie, ambos viajando con nombres falsos, desconocen la verdadera identidad del otro y se van juntos en busca de ayuda médica para Marie. Estrellas invitadas: Herschel Bernardi como el Capitán Ames y Barbara Rush como Marie Gerard. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
70 | 10 | "Paisaje con figuras en movimiento: parte 2" | Walter Grauman | Anthony Wilson | Wichita, Fredonia y Tilden, Kansas Steve Carver | 23 de noviembre de 1965 | 4708 |
Kimble y Marie Gerard, que todavía está ciega e indefensa, llegan a Tilden, una ciudad que ha sido evacuada debido a las advertencias de inundaciones. Mientras esperan ayuda en la ciudad abandonada, Kimble y Marie son amenazados por un trío de adolescentes sádicos. Después de que los adolescentes se van, Marie finalmente se da cuenta de quién es Kimble, después de que Kimble menciona, de pasada, el lema del periódico local en su antigua ciudad natal. A través de una centralita telefónica, ella puede contactar a su esposo y pedirle ayuda, pero después de planear inicialmente retrasar a Kimble hasta que sea capturado, Kimble finalmente la descubre. Estrellas invitadas: Herschel Bernardi como el Capitán Ames y Barbara Rush como Marie Gerard. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
71 | 11 | "Prendió fuego a un hombre de paja" | Don Medford | Jack Turley | Tracton, Nueva Jersey Chris Benson | 30 de noviembre de 1965 | 4702 |
Kimble se involucra a regañadientes con Stella Savano, la hermana de George Savano, quien dirige la empresa de camiones donde trabaja Kimble. Stella es una mujer emocionalmente perturbada con una peligrosa obsesión con Johnny, el hijo adoptivo de ocho años de Jesse Stangel, el compañero de trabajo de Kimble. Kimble se entera de que Stella es en realidad la madre de Johnny, pero Stella se vuelve tan delirante que piensa que Kimble es el padre de Johnny y que los tres están destinados a estar juntos como familia, una propuesta peligrosa para Kimble, quien ha sido advertido por su jefe. mantenerse alejado de Stella. Estrellas invitadas: Edward Binns como George Savano, Joseph Campanella como Jesse Stangel, Diana Hyland como Stella Savano, Clint Howard como Johnny Stangel y Shelley Morrison como Ginny. | |||||||
72 | 12 | "Extraño en el espejo" | Joseph Sargent | Don Brinkley | Sona Falls, Washington John Evans | 7 de diciembre de 1965 | 4718 |
Kimble trabaja como conserje para el Saturday Morning Camp, un campamento de fin de semana dirigido por Tony y Carole Burnell. Las cosas se complican cuando dos policías son encontrados muertos a golpes cerca del campo. La policía recluta a Tony, un ex policía, para interrogar a un delincuente juvenil local que es el principal sospechoso de los asesinatos. Tony, sin embargo, comienza a sospechar a regañadientes de Kimble, después de que una caja que contiene las insignias de los policías asesinados aparece en el apartamento de Kimble. Desconocido para todos, el verdadero asesino es Tony, que ha estado asesinando a agentes de policía durante los apagones y no recuerda los asesinatos posteriores. De manera inconsciente, Tony culpa a la policía por la muerte de su padre, un policía que fue enviado a prisión por un cargo de asesinato inventado y luego asesinado por policías sucios durante un motín en la prisión. | |||||||
73 | 13 | "Los buenos y los malos" | Alexander Singer | Don Brinkley | Drover City, Montana Bill Watkins | 14 de diciembre de 1965 | 4714 |
En la pequeña ciudad de Drover City, Montana, Kimble se topa con la redada anual de justicieros, un evento en el que los lugareños persiguen a cualquiera que no use ropa de vaquero occidental. Después de ser atada, Kimble es "prisionera" en la cafetería de la escuela local donde está el salón de baile. Mientras tanto, Gerard llega al área después de escuchar los informes del avistamiento de Kimble y hace que la policía estatal establezca controles de carretera en las afueras de la ciudad antes de ingresar a la ciudad y buscar al fugitivo. Gerard le muestra la foto policial de Kimble a Charley Judd, el alguacil de la ciudad que reconoce a Kimble. Charley cree erróneamente que hay una recompensa para Kimble, por lo que envía a Gerard con una pista falsa y hace que su novia, Laura, transporte a Kimble a la cárcel real en la estación de policía. Estrellas invitadas: Earl Holliman como Charley Judd, Collin Wilcox como Laura y Bruce Dern como Hank. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
74 | 14 | "Final de la línea" | William A. Graham | James Menzies | Raiford y Fort Scott, Florida Bob Mossman | 21 de diciembre de 1965 | 4717 |
Después de perder su billetera, Kimble roba otra billetera para pagar su pasaje de tren. La billetera pertenece a RT Unger, dueño de una lechería local. Kimble trabaja como lavaplatos en un restaurante local para pagar la deuda, pero cuando Unger descubre que le falta la billetera, llama a la policía. Kimble va a la casa de Unger y le devuelve la billetera y el dinero a la hija de Unger, Betty Jo, que está embarazada de Neil, un joven de mala reputación que trabaja en la lechería de Unger. Unger le ofrece a Neil $ 1,000 para que se vaya de la ciudad, pero cuando Neil se niega, su discusión se convierte en una pelea a puñetazos en la que Kimble entra y ve a Neil matar a Unger. Estrellas invitadas: Crahan Denton como RT Unger, James Hong como Hee, Barbara Dana como Benny Jo Unger y Andrew Prine como Neil Hollis. | |||||||
75 | 15 | "Cuando el viento sopla" | Ralph Senensky | Betty Langdon | Smallgroves, Wyoming Jim McGuire | 28 de diciembre de 1965 | 4712 |
En la zona rural de Wyoming, Kimble busca refugio del alguacil local en un pequeño motel dirigido por Lois Carter, una joven viuda que lo contrata como personal de mantenimiento. Kimble pronto se hace amigo del sabio hijo de Lois, Kenny, quien protege a Kimble de la policía cuando llegan a buscarlo. Estrellas invitadas: Georgann Johnson como Lois Carter, Greg Mullavy como Carl Ritter, Harry Townes como Russ Atkinson y Johnny Jensen como Kenny Carter. | |||||||
76 | dieciséis | "No con un gemido" | Alexander Singer | Norman Lessing | Hempstead Mills, Virginia Occidental Richard Spaulding | 4 de enero de 1966 | 4720 |
Kimble llega a Hempstead Mills, Virginia Occidental para ayudar a Andrew McCallister, su mentor de toda la vida que está muriendo de cáncer de pulmón. La vigorosa campaña anti-smog de McCallister le ha ganado una reputación como un chiflado local, pero el anciano planea salir con fuerza al tener una bomba escondida en un paquete y entregada a la fábrica local. Cuando McCallister descubre que un grupo de escolares estará dentro de la fábrica durante una excursión en el momento de la explosión, envía a Kimble a evacuar el edificio y desactivar la bomba antes de que acabe el tiempo. Estrellas invitadas: Laurence Naismith como Andrew McCallister y Lee Meriwether como Willis Hampton. | |||||||
77 | 17 | "Asesino de esposas" | Richard Donner | Daniel B. Ullman | Baker City, Michigan N / A | 11 de enero de 1966 | 4716 |
La reportera Barbara Webb regresa a Baker City, MI, donde era reportera del periódico local y estaba comprometida para casarse con el editor del periódico Herb Malone. Cubriendo una redada policial durante una investigación de asesinato, ve a Fred Johnson, el hombre manco, y recuerda la historia de Richard Kimble. Ella toma una foto de Johnson y la publica en el periódico local, y la imagen del hombre manco atrae tanto a Kimble como a Gerard a la ciudad. Mientras Gerard espera que Kimble aparezca en la estación de policía, el fugitivo está afuera y ve a Johnson en el patio de la cárcel, pero el hombre manco ve a Kimble y escapa de la cárcel y roba un auto. Barbara ve a Kimble y le dice que se suba a su coche mientras persiguen al hombre manco. Durante la persecución por una sinuosa carretera de montaña, el coche del hombre de un solo brazo se estrella y Kimble tiene que atender sus heridas sabiendo que él es el único que aclara a Kimble del asesinato de su esposa. Barbara, por su parte, ayuda a Kimble y recluta a Herb Malone para que la cubra contra Gerard. Estrellas invitadas: Janice Rule como Barbara Webb y Kevin McCarthy como Herb Malone • Barry Morse aparece en este episodio. • Bill Raisch aparece en este episodio y se le atribuye el alias de su personaje, Fred Johnson. | |||||||
78 | 18 | "Esto te matará" | Alex marzo | George Eckstein | Yonkers, Nueva York Nick Phillips | 18 de enero de 1966 | 4722 |
Kimble encuentra trabajo en una lavandería propiedad de Charlie Paris, un ex comediante y corredor de apuestas de la mafia que espera seguir adelante. Sin embargo, Kimble no sabe que el hampa le ha hecho un contrato exitoso a Charlie por testificar contra algunos de sus "socios" comerciales. Charlie espera hacer las paces con su novia de toda la vida, Paula, pero ella está más interesada en Kimble. Cuando el asesino a sueldo Pete Ragin ( Philip E. Pine ) le ofrece a Paula $ 8,000 por entregarles a Charlie, ella no deja pasar la oportunidad y toma el dinero, mientras que Charlie se niega a creer las sospechas de Kimble de que Paula planea traicionarlo. Estrellas invitadas: Mickey Rooney como Charlie Paris y Nita Talbot como Paula Jellison. | |||||||
79 | 19 | "Eco de una pesadilla" | James Sheldon | Historia de : Robert Lewin Teleplay de : John Kneubuhl | Una ciudad y un área cerca de Redlands, California Richard Taylor | 25 de enero de 1966 | 4721 |
Jane Washburn, una mujer policía encubierta, es testigo de cómo tres jóvenes golpean y roban a Kimble. Ella lo atiende, pero comienza a sospechar después de que él se niega a denunciar su atraco a la policía. Jane se esposa a Kimble para arrestarlo, pero él logra huir del área con ella. Después de que Jane se esguince el tobillo después de bajarse de un tren de carga, entran en una granja abandonada para que Kimble pueda atenderla y cortar las esposas. Pronto, la familia que vive allí regresa y Kimble es retenido a punta de pistola por el sádico patriarca de la familia. Estrella invitada: Shirley Knight como Jane Washburn. | |||||||
80 | 20 | "Golpe de genialidad" | Robert Butler | John Kneubuhl | Santa Elena, Nuevo México Frank Whistler | 1 de febrero de 1966 | 4715 |
Gary Keller, un estudiante de arte prometedor, prueba su nuevo rifle disparando un tiro al azar, que mata instantáneamente a su mentor, el ministro de la ciudad, que pasa por una carretera en la línea de fuego. Kimble está en el auto con él porque el ministro lo había llevado. El coche se estrella y Kimble se aleja cojeando. Gary, lleno de culpa, quiere confesar, pero su padre, Steve, se niega a dejarlo hacerlo porque destruirá su prometedora carrera. La policía llega a la escena y, después de ver a Kimble, creen que es el asesino. Notifican a Gerard, que ya estaba en Nuevo México porque Kimble había sido visto en el norte del estado cuatro días antes. Gerard llega a la ciudad para localizar a Kimble; Mientras tanto, Steve decide tomar el asunto en sus propias manos encontrando a Kimble y ocultándolo para que no implique a su hijo. Estrellas invitadas: Beau Bridges como Gary Keller, Telly Savalas como Steve Keller y Ellen Corby como la Sra. Barlow. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
81 | 21 | "La sombra del cisne" | James Sheldon | Anthony Lawrence | Desconocido Paul Keller | 8 de febrero de 1966 | 4719 |
En un carnaval, Kimble conoce a Tina Anderson (estrella invitada Joanna Pettet ), una atractiva joven que lo ayuda a conseguir un trabajo y le presenta a su tío Harry (estrella invitada Andrew Duggan ), que es un detective de policía retirado. Harry pronto reconoce a Kimble e intenta arrestarlo, pero Tina ayuda a Kimble a escapar y quiere huir con él, pero él se niega. Tina, quien se revela como una sociópata posesiva, planea traicionar a Kimble por rechazar sus avances. | |||||||
82 | 22 | "Corriendo asustado" | James Sheldon | Don Brinkley | Stafford / Fort Wayne, Indiana N / A | 22 de febrero de 1966 | 4723 |
Después de enterarse de la muerte de su padre, Kimble se pone en contacto con Donna y su esposo, Len. Donna está angustiada y desesperadamente quiere conocer a Richard, y organizan una reunión en Fort Wayne, Indiana. Donna y Len van allí y se registran en un hotel con nombres falsos, pero Mike Ballinger, el ex fiscal del juicio de Kimble, reconoce a Donna; Ballinger se postula para gobernador y su principal asistente lo convence de que ayudar a detener a Kimble lo ayudará políticamente. Ballinger llama a Gerard para preparar una trampa, pero la esposa de Ballinger, Harriet, harta de la campaña incesante de Mike y de la creciente adicción a los estimulantes, esconde a Kimble y lo ayuda a conocer a Donna y Len. Estrellas invitadas: Jacqueline Scott como Donna Taft, Lin McCarthy como Len Taft, James Daly como Michael Ballinger y Joanne Linville como Harriet Ballinger. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
83 | 23 | "La puesta de sol china" | James Sheldon | Leonard Kantor | Sunset Strip, Los Ángeles, California Jack Fickett | 1 de marzo de 1966 | 4725 |
En este raro episodio comparativamente más ligero (y una variación de Born Yesterday ), Kimble está trabajando como factótum general en el hotel The Chinese Sunset en Sunset Boulevard en Los Ángeles. Penelope Dufoir ( Laura Devon ) es una invitada del hotel, y es una novia trofeo de 24 años sin educación y sin cultura del notorio corredor de apuestas Eddie Slade ( Paul Richards ). Preocupada de que pueda estar perdiendo el interés de Eddie, mientras Eddie se va de la ciudad por unas semanas, Penelope recluta a Kimble para que le enseñe el fino arte de socializar, los modales y mejorar su vocabulario. Mientras tanto, un policía encubierto llamado Fred Bragin ( Wayne Rogers ) se registró en el hotel para vigilar a Slade. Pero con Slade desaparecido, Bragin centra su vigilancia en Penélope ... y Kimble. | |||||||
84 | 24 | "Mal viento" | Joseph Sargent | Al C. Ward | Condado de San Martine, Texas Mike Johnson | 8 de marzo de 1966 | 4726 |
Gerard rastrea a Kimble hasta una comunidad de inmigrantes en el sur de Texas, donde finalmente captura a Kimble, quien intenta huir en tren. Un violento huracán azota la zona y los obliga a ambos a buscar refugio en un frágil granero donde se encuentran la mayoría de los trabajadores agrícolas. Cuando Gerard resulta gravemente herido cuando el techo se derrumba sobre él, Kimble, para asombro de los trabajadores, en realidad ayuda a tratar de salvar al teniente ayudándolo a transportarlo a otro edificio donde suplica por un donante de sangre para salvar la vida de Gerard. Estrellas invitadas: John McIntire como Lester Kelly, Jeanette Nolan como Naomi Kelly, Lonny Chapman como Jock Sims, Tim McIntire como Jonesie y Bonnie Beecher como Kate • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
85 | 25 | "Con cuerdas atadas" | Leonard Horn | John Kneubuhl | Washington DC Frank Carter | 15 de marzo de 1966 | 4727 |
Kimble es contratado como chófer por Geoffrey Martin (estrella invitada Rex Thompson ), un violinista prodigio de 17 años, talentoso pero con problemas. El exigente tutor y mentor de Geoffrey, Max Pfeiffer (estrella invitada Donald Pleasence ), se niega a permitir que Geoffrey vaya a la universidad porque, según un contrato, Geoffrey está obligado a continuar actuando hasta los 21 años. Para liberarse de Pfeiffer, Geoffrey manipula a su asistente, Ellen (estrella invitada Carol Rossen ) y Kimble a creer que Pfeiffer lo está destruyendo emocionalmente, excepto que el colapso emocional de Martin se vuelve real cuando toma a Pfeiffer a punta de pistola y se entera de que la policía busca a Kimble, dejándolo tan confundido que "libera". él mismo de una manera extraña. | |||||||
86 | 26 | "El Caballero Blanco" | Robert Gist | Daniel B. Ullman | Phoenix, Arizona Dan Gordon | 22 de marzo de 1966 | 4728 |
Después de presenciar el accidente de un avión pequeño, Kimble rescata al piloto y a los dos pasajeros, el candidato a senador Glenn Madison y su asistente, Pat Haynes. El agente de relaciones públicas de Glenn, Russ Haynes, el esposo de Pat, hace arreglos para que un dibujante dibuje un retrato del salvador de Glenn que había abandonado la escena. Russ localiza a Kimble y lo lleva a la finca de Madison para que Glenn lo felicite por salvarle la vida. Mientras tanto, la esposa de Glenn, Claire, reconoce a Kimble y amenaza con entregarlo a menos que él le cuente sobre la persona que Glenn estaba viendo, consciente de la larga historia de infidelidad de su esposo. Kimble afirma no saber nada. Cuando Kimble se enfrenta a Pat, ella admite su aventura con Glenn. Claire escucha la conversación y decide destruir la imagen de su marido. Estrellas invitadas: Steven Hill como Glenn Madison, Jessica Walter como Pat Haynes, James Callahan como Russ Haynes, Nancy Wickwire como Claire Madison y Ted Knight como el teniente Mooney. | |||||||
87 | 27 | "El 2130" | Leonard Horn | Daniel B. Ullman | Denver, Colorado / Walnut Grove, California / Portland, Oregón / Nueva Inglaterra Jack Davis / Bob Grant / Jack / William Smith | 29 de marzo de 1966 | 4724 |
Mientras trabajaba como chofer en Denver, Colorado, Kimble cubre a regañadientes a la adolescente Laurie Ryder (estrella invitada Susan Albert ) después de que ella abolla el auto de su padre, pero Kimble huye después de descubrir que Laurie estuvo involucrada en un atropello y fuga. Después de conocer la identidad de Kimble, el padre de Laurie, el Dr. Mark Ryder (estrella invitada Melvyn Douglas ), convoca a Gerard, junto con todo el archivo de Kimble, a Denver, donde le presenta a Gerard el 2130, una computadora que puede ayudar a capturar a Kimble determinando un patrón a sus viajes. • Barry Morse aparece en este episodio. | |||||||
88 | 28 | "A Taste of Tomorrow" | Leonard Horn | Historia por : Mann Rubin Teleplay por : John Kneubuhl | Boise, Idaho Alan Mitchell | 12 de abril de 1966 | 4729 |
Kimble conoce a Joe Tucker, otro fugitivo de la justicia, quien afirma que fue condenado por malversación cuatro años antes y quiere matar a Charlie Fletcher, el hombre que Tucker sospecha es el verdadero culpable. Cuando Kimble descubre que Joe sufre de una enfermedad peligrosa, intenta ayudarlo, pero Tucker, delirando con la enfermedad, escapa y localiza a Fletcher en su casa, donde lo confronta con un arma hasta que Kimble ayuda a probar la inocencia de Tucker. Estrellas invitadas: Fritz Weaver como Joe Tucker, Michael Constantine como Ben Wyckoff, Brenda Scott como Sarah Tucker y Dabbs Greer como Charlie Fletcher. | |||||||
89 | 29 | "En una envoltura de papel normal" | Richard Donner | Historia de : Jackson Gillis y Glen A. Larson Teleplay de : John Kneubuhl | Iroquois, Nueva York Bob Stoddard | 19 de abril de 1966 | 4730 |
Kimble, que trabaja como barman en un restaurante local, se involucra con la camarera Susan Cartwright, pero su creciente romance se complica con la llegada del sobrino huérfano de Susan, Gary, que está tratando de entrar en un pequeño grupo de chicos locales. Cuando Gary reconoce a Kimble, les cuenta a los chicos de su hallazgo y deciden capturar a Kimble con un rifle que compraron en un anuncio de una revista. Mientras tanto, el trabajador social de Susan, el Sr. Shaw, investiga a Susan y su capacidad para criar a Gary. Estrellas invitadas: Kurt Russell como Eddie, Lois Nettleton como Susan Cartwright, Pat Cardi como Gary Reed y Michael Shea como Rick. • Primer crédito de escritura de Glen A. Larson . | |||||||
90 | 30 | "Coralee" | Jerry Hopper | Joy Dexter | San Pedro, California Tony Carter | 26 de abril de 1966 | 4711 |
Después de que un buceador muere en un accidente submarino, Kimble sale en defensa de la novia del buzo, que los lugareños creen que es una maldición. Kimble sabe que la muerte pudo deberse a negligencia, conocimiento que lo pone en peligro. Estrellas invitadas: Murray Hamilton como Joe Steelman, Antoinette Bower como Coralee Reynolds, Patricia Smith como Lucille Steelman, Dabney Coleman como George Graham y James Frawley como Pete. |
Referencias
- ^ Listados de TV del 14 de septiembre de 1965
- ^ Listados de TV del 26 de abril de 1966