El fantasma es un thriller político contemporáneo de 2007 del exitoso novelista y periodista inglés Robert Harris . En 2010, la novela se adaptó a una película, The Ghost Writer , dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Pierce Brosnan , para la cual Polanski y Harris coescribieron el guión.
Autor | Robert Harris |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Novela de suspenso |
Editor | Hutchinson (Reino Unido) Simon & Schuster (Estados Unidos) |
Fecha de publicación | 26 de septiembre de 2007 |
Tipo de medio | Print (tapa dura) (Primera edición) |
Paginas | 320 (1. ° Reino Unido) |
ISBN | 0-09-179626-1 |
OCLC | 440621345 |
Clase LC | PR6058.A69147 G48 2007c |
Fondo
En 2007, el primer ministro británico Tony Blair dimitió. Harris, un ex editor político de Fleet Street , abandonó su otro trabajo para escribir el libro. El fantasma del título se refiere tanto a un escritor fantasma profesional , cuyo extenso memorándum forma la novela, como a su predecesor inmediato que, cuando comienza la acción, acaba de ahogarse en circunstancias misteriosas.
El hombre muerto había estado ocultando la autobiografía de un primer ministro británico recientemente destituido llamado Adam Lang, una versión apenas disfrazada de Blair. [1] La contraparte ficticia de Cherie Blair es representada como una siniestra manipuladora de su marido. Tan asombrosas son las acusaciones implícitas del roman à clef que, si se tratara de una figura menor y si Harris fuera un novelista menos eminente, las leyes de libelo de Gran Bretaña podrían haber hecho imposible la publicación: Harris le dijo a The Guardian antes de la publicación: podría entrar por la puerta. Pero lo dudaría, conociéndolo ". [2] El thriller adquiere un escalofrío adicional por el hecho de que Harris fue uno de los primeros y entusiastas patrocinadores de Blair y un donante de los fondos del Nuevo Laborismo . [3]
The New York Observer , encabezando su crítica hostil The Blair Snitch Project , comentó que la "revelación de horror y conmoción" del libro fue "tan impactante que simplemente no puede ser verdad, aunque si lo fuera ciertamente explicaría casi todo sobre el historia reciente de Gran Bretaña ". [3]
Resumen de la trama
La mayor parte de la acción tiene lugar en Martha's Vineyard en Massachusetts , donde Lang se ha refugiado en la casa de vacaciones de su multimillonario editor estadounidense para publicar sus memorias en una fecha límite. Otras escenas se desarrollan en Notting Hill , Nueva York y Whitehall .
El ex asistente de Lang, Mike McAra, ha estado luchando por ocultar las memorias del ex político. Pero, cuando comienza la novela, McAra se ahoga cuando aparentemente se cae del ferry de Woods Hole . El narrador ficticio de El fantasma , cuyo nombre nunca se revela, es contratado para reemplazarlo. Su novia lo abandona por su voluntad de aceptar el trabajo: "Ella se sintió personalmente traicionada por él; solía ser miembro del partido". Pronto sospecha de un juego sucio y se encuentra con pruebas de un posible motivo, enterrado en el pasado de Lang en Cambridge . Habiendo localizado lo que puede ser el secreto letal, el escritor fantasma de reemplazo comienza a temer por su propia seguridad.
Mientras tanto, Lang, como su homólogo de la vida real, ha sido acusado por sus enemigos de crímenes de guerra. Un memorando filtrado ha revelado que aprobó en secreto la captura y la entrega extraordinaria de ciudadanos del Reino Unido a la bahía de Guantánamo para enfrentar interrogatorios y torturas. Richard Rycart, el exsecretario de Relaciones Exteriores desilusionado y renegado de Lang (basado libremente en Robin Cook ), quien antes y durante sus primeros días en el cargo hizo mucho de su deseo de adoptar una política exterior "ética", se encuentra ahora en la ONU, en una posición para hacerle un daño grave a su antiguo jefe. A diferencia de Blair, Lang aparece así como una amenaza inminente de acusación en la Corte Penal Internacional .
El narrador se esfuerza por reconciliar su obligación de completar el trabajo fantasma con el abundante pago que lo acompaña, por un lado, y, por el otro, la imperiosa necesidad, como él lo ve, de revelar las verdaderas lealtades de Lang. La acción realmente se calienta cuando se pone en contacto con Rycart. El narrador se encuentra cada vez más amenazado: romántica y políticamente, así como físicamente.
Lang y Blair
Harris dijo en una entrevista de National Public Radio que políticos como Lang y Blair, particularmente cuando han estado en el cargo durante mucho tiempo, se divorcian de la realidad cotidiana, leen poco y terminan con una perspectiva limitada. Cuando se trata de escribir sus memorias, por lo tanto, tienden a tener más necesidad de un escritor fantasma. Harris insinuó una tercera y mucho menos obvia alusión oculta en el título de la novela, que también puede haber servido como motivo para escribir la novela en primer lugar. Blair, dijo, había sido en efecto una especie de escritor fantasma del presidente George W. Bush al dar razones públicas para invadir Irak , argumentando el caso mejor que el presidente, aunque atribuyendo ese mejor argumento a Bush. [4]
La novela está dedicada a la esposa de Robert Harris, Gill.
Adaptación cinematográfica
En noviembre de 2007 se anunció que Roman Polanski dirigiría la versión cinematográfica de la novela. Harris y él escribirían el guión. [5] En un principio, el reparto estaba formado por Nicolas Cage como el fantasma, Pierce Brosnan como Adam Lang, Tilda Swinton como Ruth Lang y Kim Cattrall como la asistente de Lang, Amelia Bly. El rodaje se retrasó y un año después se anunció que Ewan McGregor interpretaría al fantasma en lugar de Cage y Olivia Williams se haría cargo del papel de Ruth Lang. La película fue una producción conjunta franco-alemana-británica, con los estudios Babelsberg cerca de Berlín teniendo un papel central y la mayoría de las escenas, especialmente las de Martha's Vineyard, se rodaron en Alemania. [6] Harris fue citado diciendo: "Quiero asegurarme de que se publique antes de que se publiquen las memorias de Tony Blair". [7]
Polanski fue detenido por la policía suiza en septiembre de 2009 cuando se dirigía al Festival de Cine de Zúrich. Babelsberg Studios anunció inicialmente que la producción se suspendió. Sin embargo, Polanski siguió trabajando en la postproducción desde su arresto domiciliario en Suiza. La película, rebautizada como The Ghost Writer , se estrenó en el 60º Festival Internacional de Cine de Berlín el 12 de febrero de 2010. [8] [9]
Notas
- ^ Revisión en The Observer
- ^ Edemariam, Aida (27 de septiembre de 2007). "Creo que Tony Blair vería la broma" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ a b Bray, Christopher (13 de noviembre de 2007). "El proyecto Blair Snitch: Thriller Pulps Ex-Primer Ministro de Gran Bretaña" . Observador de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ Entrevista de National Public Radio, 31 de octubre de 2007.
- ^ Siegel, Tatiana (7 de noviembre de 2007). "Roman Polanski regresa con 'Ghost ' " . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 25 de junio de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ Polanski to sex up story of 'Tony Blair's ghost' (requiere suscripción)
- ^ Programa del Festival de Cine de Berlín
- ^ Guardián en línea
enlaces externos
- Revisión de Daily Telegraph
- El escritor fantasma en IMDb
- Sitio web de la Institución Arcadia (ficticio)
- El fantasma en la lista de libros de Internet