The Harder They Come es una película criminal jamaicana de 1972dirigida por Perry Henzell y coescrita por Trevor D. Rhone y protagonizada por Jimmy Cliff . [2] [3] La película es más famosa por su banda sonora de reggae que se dice que "trajo el reggae al mundo". [4]
Lo más duro que vendrán | |
---|---|
Dirigido por | Perry Henzell |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada | Jimmy Cliff |
Musica por |
|
Cinematografía |
|
Editado por |
|
producción empresas |
|
Distribuido por | Imágenes del Nuevo Mundo |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 109 minutos [1] |
País | Jamaica |
Idiomas |
|
De enorme éxito en Jamaica, la película también llegó al mercado internacional y ha sido descrita como "posiblemente la más influyente de las películas jamaicanas y una de las más importantes del Caribe". [5]
Gráfico
Ivanhoe "Ivan" Martin es un pobre jamaiquino que busca desesperadamente trabajo. Él deja su casa rural después de que su abuela muere para vivir con su empobrecida madre vagabunda en Kingston , pero es rechazado. Antes de que pueda localizarla, un vendedor ambulante en quien confió ingenuamente le robaron todas sus pertenencias en una estafa. Más tarde conoce a José, quien lo lleva a ver Django , un Spaghetti Western . Emocionado por la vida urbana, intenta conseguir un trabajo, pero falla repetidamente.
Finalmente entra en el círculo de un predicador cristiano. Allí encuentra un trabajo doméstico, y en su tiempo libre convierte un cuadro de bicicleta abandonado en una bicicleta que funciona y luego la usa para hacer mandados para su nuevo jefe. Se mete en problemas con el predicador después de mostrar interés sexual en la joven y virginal barrio del Predicador, Elsa, y luego, con su ayuda, usa su iglesia para ensayar canciones seculares que tiene la intención de grabar.
Después de ser atropellado bruscamente por el predicador, regresa al recinto de la iglesia para recoger su bicicleta, pero descubre que un antiguo colega mucho más grande se ha apropiado de ella. Retado a retirarlo, Iván lo hace, evitando una botella rota que empuña su oponente antes de acuchillar al hombre con un cuchillo, por lo que las autoridades locales lo sentencian a una violenta paliza.
Ivan interesa a un destacado productor de discos en una canción que él escribe e interpreta, " The Harder They Come ", pero a pesar de tratar de disputar más, solo obtiene la oferta estándar de explotación de $ 20 por ella. Sueña con el estrellato tras su lanzamiento, pero el dominio que el productor mantiene sobre la industria musical local a través de payola condena a Iván a la oscuridad. Se retoma con su amante, que ha sido expulsado violentamente por una rabia celosa por el predicador por "fornicación".
Finalmente, José le ofrece a Iván la oportunidad de ganarse la vida modestamente manejando marihuana , trasladando la droga del campo a la ciudad en una motocicleta como parte de una gran red protegida por la policía. Cuando Iván se queja de la mala paga y de lo que él cree obtusamente que es de alto riesgo, sin darse cuenta de la connivencia con las autoridades que hace posible la próspera empresa, José organiza un desmontaje para él con el corrupto oficial de policía local que maneja el negocio de protección , Detective Jones. En el próximo viaje de Iván, un policía lo detiene y rutinariamente lo saluda con la mano, entra en pánico y dispara al oficial, que muere a causa de sus heridas y choca su motocicleta.
A continuación, Iván tiene una cita con la novia de José. Mientras está en la cama con ella, la policía rodea la habitación e intenta capturarlo. Sale disparado, matando a tres oficiales. En la carrera, regresa para disparar y herir a la niña, creyendo que ella y José lo traicionaron. Luego encuentra a José y lo persigue, disparándole pero fallando.
Iván regresa al campo. Es nuevamente traicionado y la policía lo alcanza, lo que lleva a otro tiroteo y escapa. Iván busca el apoyo de su amigo narcotraficante más cercano, Pedro, quien lo ayuda a esconderse. Jones, encargado de rodear a Ivan, apaga temporalmente su lucrativo negocio de protección para matar de hambre a toda la comunidad que su red apoya financieramente para delatar a Ivan.
Mientras tanto, el magnate discográfico relanza la canción de Ivan para capitalizar su notoriedad, que se convierte en un éxito y admira su fama de rebelde carismático. Enamorado de esta imagen, Iván ha montado fotografías de sí mismo que ha hecho haciéndose pasar por un flagrante forajido de dos armas. Los envía a la prensa, que se resiste a imprimirlos. Luego roba un coche llamativo de un hotel y lo conduce sin rumbo fijo por el campo en un ensueño.
Pedro luego le aconseja a Iván que escape a Cuba. Se organiza una cita con un barco con destino allí, pero Iván es emboscado por un equipo de asalto de la policía mientras intenta acercarse y no puede arrastrarse por una escalera de embarque arrojada por la popa. Sale de su herida y se encuentra varado en tierra. La policía se acerca, armada con fusiles automáticos; sale con sus dos pistolas y le disparan. La película termina con el torso de una mujer girando al son de la canción de Ivan sobre los créditos.
Elenco
- Jimmy Cliff como Ivanhoe "Ivan" Martin
- Janet Bartley como Elsa
- Carl Bradshaw como José
- Ras Daniel Heartman como Pedro
- Basil Keane como el predicador
- Bob Charlton como Hilton
- Winston Stona como el detective Ray Jones
- Lucia White como Madre
- Leslie Kong como ingeniera de grabación
- Prince Buster como DJ en Dance [6]
Producción
La película está protagonizada por el cantante de reggae Jimmy Cliff, quien interpreta a Ivanhoe Martin , un personaje basado en un criminal jamaicano de la vida real de ese nombre, más conocido como Rhyging , que alcanzó la fama en la década de 1940. Antes de la filmación, el proyecto tenía un título provisional de Rhygin . [7] Esto luego cambió a Hard Road to Travel antes de finalmente ser cambiado a The Harder They Come , lo que llevó a Cliff a escribir la canción del mismo nombre. [7] La historia sigue muy vagamente la vida real de Martin / Rhyging actualizada a la década de 1970, aunque el histórico Rhyging no era ni músico ni traficante de drogas.
La experiencia de actuación previa de Cliff provenía de producciones escolares. [7] Otros papeles importantes en la película fueron interpretados por Janet Bartley ( Elsa ), Basil Keane ( Predicador ), Ras Daniel Hartman ( Pedro ), Beverly Anderson ( Upper St. Andrew Housewife ), quien finalmente se casó con Michael Manley, quien se convirtió en el Prime El ministro de Jamaica, Bob Charlton ( Hilton ), el actor jamaicano Volair Johnson ( Pushcart Boy ) y los famosos comediantes jamaicanos Bim y Bam : Ed "Bim" Lewis ( fotógrafo ) y Aston "Bam" Wynter ( esposo borracho ). [8] El legendario músico de ska Prince Buster ( DJ en Dance ) hace un cameo en la película, ¡y le dice a la audiencia que se quede quieta y escuche atentamente! [6]
Lanzamiento
La película causó sensación en Jamaica debido a su representación naturalista de los jamaicanos negros en locaciones reales y su uso del patois jamaicano , el criollo local . Según Henzell, "la gente negra que se veía a sí misma en la pantalla por primera vez generó una reacción increíble en la audiencia". [5]
La película fue lanzada en febrero de 1973 en la ciudad de Nueva York por Roger Corman 's New World Pictures a poca atención. Se hizo más popular cuando se presentó a las audiencias de la medianoche en todo el país el siguiente mes de abril. [9] Sin embargo, la popularidad de la película fue limitada fuera de Jamaica porque el Patois local hablado por los personajes era tan denso que requería subtítulos, por lo que posiblemente sea "la primera película en inglés de la historia que requiere subtítulos en los Estados Unidos". . [10] [ disputado ]
La banda sonora de la película se considera un gran avance para el reggae en los Estados Unidos. [4]
Recepción de la crítica
La película recibió críticas positivas de la crítica. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 91% basada en 34 reseñas, con una puntuación media de 7,2 / 10. [11] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película 2 1/2 estrellas de 4, escribiendo que "el final de la película es un ejercicio de trama; su comienzo y su música merecen algo mejor que eso". [12] El personal de la revista Variety escribió que la película "tiene un ritmo agudo y picante, en consonancia con la música sincopada de la isla, además de un tema social subyacente en la forma de un cuento familiar". [13]
Música
Legado
Novelización
En 1980, el autor jamaicano-estadounidense Michael Thelwell publicó una novela basada en la película, con el mismo título. Thelwell insertó muchos proverbios jamaicanos en la novela que no se usaron en la película. [14]
Restauración digital
En 2006, Prasad Corporation restauró digitalmente la película, recuperando su aspecto original limpiándola fotograma a fotograma para eliminar la suciedad, las roturas, los arañazos y otros artefactos. [15]
Obra de teatro
En 2005, The Harder They Come fue adaptado a un musical de teatro por el Theatre Royal Stratford East y UK Arts International en el Reino Unido, con un guión supervisado por Henzell. [16] El espectáculo se inauguró el 25 de marzo de 2006, con la banda sonora original y un par de adiciones, incluida "The Ganja Song", escrita por Geraldine Connor , [17] con Rolan Bell como Ivan. [18] La producción más tarde se trasladó al Playhouse Theatre y se realizó en Toronto y Miami . [dieciséis]
Ver también
- Lista de películas de campana
Referencias
- ^ " Cuanto más duro vienen (X)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 4 de abril de 1977 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
- ^ Kenner, Rob (2009) " Trevor Rhone, un escritor de 'The Harder They Come,' Dies at 69 ", The New York Times , 21 de septiembre de 2009, consultado el 11 de noviembre de 2012
- ^ Katz, David (4 de diciembre de 2006). "Obituario: Perry Henzell" . The Guardian . Londres . Consultado el 12 de abril de 2011 .
- ^ a b McLellan, Dennis (2 de diciembre de 2006). "Perry Henzell y Trevor D. Rhone; su película 'The Harder They Come' trajo el reggae al mundo" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de abril de 2011 .
- ↑ a b Mennel, Barbara, Cities and Cinema , Routledge, 2008, p.170.
- ^ a b "Siéntese bien y escuche atentamente" . Consultado el 29 de abril de 2021 , a través de www.youtube.com.
- ^ a b c Cooke, Mel (2013) " From 'Rhygin' To 'The Harder They Come' - Movie changes names during Production ", Jamaica Gleaner , 8 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013.
- ^ Campbell, Howard (2012) " Reparto que hizo un clásico ", Jamaica Observer , 15 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012
- ^ Salewicz, Chris (2 de diciembre de 2006). "Obituarios: Perry Henzell, director del clásico reggae 'The Harder They Come', el primer largometraje de Jamaica" . The Independent . Londres . Consultado el 13 de abril de 2011 .
- ^ Bordowitz, Hank, Cada pequeña cosa va a estar bien: El lector de Bob Marley , Da Capo, 2009, p. 58.
- ^ "Los más difíciles vienen (1973)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
- ^ Ebert, Roger (9 de febrero de 1973). "Los más difíciles vienen (1973) - Roger Ebert" . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ "Revisión: 'Los más difíciles vienen ' " . Variedad . 6 de septiembre de 1972 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
- ^ Coteus, Stephen. 2011. "'Los problemas nunca se ponen como la lluvia': Proverbio (en) dirección en The Harder They Come de Michael Thelwell". Proverbio 28: 1-30.
- ^ thehardertheycome.com Archivado el 11 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , The Restoration.
- ^ a b Johnson, Richard (2012), " Guardián de la llama: Justine Henzell protegiendo el legado de su padre ", Jamaica Observer , 11 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012.
- ^ Jurado, Louise (17 de junio de 2010). "El espectáculo de reggae The Harder They Come se globaliza" . Estándar de noche . Consultado el 12 de abril de 2011 .
- ^ "Los más difíciles vienen" , Playhouse Theatre.
enlaces externos
- Cuanto más duro vienen en IMDb
- Cuanto más duro vienen en AllMovie
- Cuanto más duro llegan en la base de datos de películas de TCM
- Cuanto más difícil son en Rotten Tomatoes
- The Harder They Come un ensayo de Michael Dare en Criterion Collection