De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo es sobre el periódico inglés. Para el periódico Tamil, vea The Hindu (Tamil) . Para la religión, vea Hinduismo . Para otros usos, consulte Hindú (desambiguación) .

El hindú
El logo hindú.png.webp
NewsPaperTheHindu.png
16 de marzo de 2005 portada de The Hindu
TipoPeriódico
FormatoSábana
Propietario (s)The Hindu Group y
Kasturi and Sons Limited
Fundador (es)G. Subramania Iyer
EditorN. Ravi
EditorSuresh Nambath [1]
Fundado20 de septiembre de 1878 ; Hace 142 años (1878-09-20)
Idiomainglés
SedeChennai, Tamil Nadu , India
PaísIndia
Circulación1,415,792 Diaria [2] (a diciembre de 2019)
ISSN0971-751X
Número de OCLC13119119
Sitio webwww .thehindu .com
www .hindutamil .in

The Hindu es un diario en inglés propiedad de The Hindu Group , con sede en Chennai , Tamil Nadu , India . Comenzó como semanario en 1878 y se convirtió en diario en 1889. [3] Es uno de los periódicos indios registrados [4] [5] y el segundo periódico en idioma inglés más circulado en la India , después de The Times of India . En marzo de 2018, The Hindu se publica desde 21 ubicaciones en 11 estados de la India. [6]

Historia [ editar ]

The Hindu fue fundado en Madrás el 20 de septiembre de 1878 como un periódico semanal, por lo que entonces se conocía como Triplicane Six compuesto por 4 estudiantes de derecho y 2 profesores: - TT Rangacharya, PV Rangacharya, D. Kesava Rao Pantulu y N. Subba Rao Pantulu , dirigido por G. Subramania Iyer (maestro de escuela del distrito de Tanjore ) y M. Veeraraghavacharyar, profesor del Pachaiyappa's College. [7] Comenzó para apoyar la campaña de Sir T. Muthuswamy Iyer para un cargo de juez en el Tribunal Superior de Madrás y para contrarrestar la propaganda en su contra llevada a cabo por los angloindios.prensa, The Hindu fue uno de los periódicos de la época establecidos para protestar contra las políticas del Raj británico . Aproximadamente 100 copias del número inaugural se imprimieron en Srinidhi Press, Georgetown , en una rupia y doce annas de dinero prestado. Subramania Iyer se convirtió en el primer editor y Veera Raghavacharya, el primer director gerente del periódico. [ cita requerida ]

El documento se imprimió inicialmente en Srinidhi Press, pero luego se trasladó a Scottish Press y luego a The Hindu Press, Mylapore . Comenzó como un periódico semanal, el periódico se convirtió en un periódico trimestral en 1883 y un diario vespertino en 1889. Una sola copia del periódico tenía un precio de cuatro annas . Las oficinas se trasladaron a un local alquilado en 100 Mount Road el 3 de diciembre de 1883. El periódico comenzó a imprimir en su propia imprenta allí, llamada "The National Press", que se estableció con capital prestado ya que las suscripciones públicas no estaban disponibles. El edificio en sí se convirtió en el hindúes ' s en 1892, después de que el maharajá de Vizianagaram , Pusapati Ananda Gajapati Raju, otorgó a The National Press un préstamo tanto para el edificio como para llevar a cabo la expansión necesaria. [ cita requerida ]

El hindú era inicialmente liberal en su perspectiva y ahora se considera que se inclina hacia la izquierda [¿ por quién? ] . Sus posturas editoriales le han valido el apodo de " Maha Vishnu de Mount Road". [8] "Desde la nueva dirección, 100 Mount Road, que seguiría siendo el hogar de The Hindu hasta 1939, se publicó un periódico de tamaño cuarto con una portada llena de anuncios, una práctica que llegó a su fin sólo en 1958 cuando siguió el ejemplo de su ídolo, el anterior Thomson Times [Londres], y tres últimas páginas también al servicio del anunciante. En el medio, hubo más visitas que noticias ". [9] Después de 1887, cuando la sesión anual deEl Congreso Nacional Indio se celebró en Madrás, la cobertura del periódico de las noticias nacionales aumentó significativamente y llevó a que el periódico se convirtiera en un diario vespertino a partir del 1 de abril de 1889. [ cita requerida ]

La sociedad entre Veeraraghavachariar y Subramania Iyer se disolvió en octubre de 1898. Iyer dejó el periódico y Veeraraghavachariar se convirtió en el único propietario y nombró a C. Karunakara Menon como editor. Sin embargo, The Hindu ' aventurero s comenzó a declinar en la década de 1900 y también lo hizo su circulación, que se redujo a 800 copias cuando el único propietario decidió vender. El comprador fue el hindú ' s asesor jurídico a partir de 1895, S. Iyengar Kasturi Ranga , [10] un abogado políticamente ambiciosa que habían emigrado de un Kumbakonam pueblo a la práctica en Coimbatore y de allí a Madras . [cita requerida ]El hijo de Iyengar, Kasturi Srinivasan, se convirtió en editor en jefe de The Hindu tras la muerte de su padre en 1923 y editor en jefe en febrero de 1934. Desde entonces, los descendientes de Kasturi Ranga Iyengar han sido propietarios y, durante la mayor parte de la vida del periódico, ocuparon el primer puesto editorial puestos en la empresa.

Desarrollos recientes [ editar ]

A fines de la década de 1985, cuando su propiedad pasó a manos de los miembros más jóvenes de la familia, se observó un cambio [ cita requerida ] en la inclinación política. Worldpress.org enumera The Hindu como un periódico independiente de tendencia izquierdista. [11] El director general adjunto N. Murali dijo en julio de 2003: "Es cierto que nuestros lectores se han quejado de que algunos de nuestros informes son parciales y carecen de objetividad. Pero también depende de las creencias de los lectores". [12] N. Ram fue designado el 27 de junio de 2003 como su editor en jefe.con el mandato de "mejorar las estructuras y otros mecanismos para mantener y fortalecer la calidad y objetividad en los reportajes y artículos de opinión", autorizado a "reestructurar el marco editorial y las funciones en consonancia con el entorno competitivo". [13] El 3 y el 23 de septiembre de 2003, la columna de cartas del lector contenía respuestas de lectores que decían que el editorial estaba sesgado. [14] [15] Un editorial de agosto de 2003 observó que el periódico se vio afectado por el virus de la 'editorialización como reportaje de noticias ' y expresó su determinación de oponerse a la tendencia, restaurar las líneas de demarcación profesionalmente sólidas y fortalecer la objetividad y la factualidad en su cobertura. [dieciséis]

En 1987-88, la cobertura de The Hindu del escándalo del negocio de armas de Bofors , una serie de exclusivas respaldadas por documentos, estableció los términos del discurso político nacional sobre este tema. [17] El escándalo Bofors estalló en abril de 1987 con la radio sueca.alegando que se habían pagado sobornos a los principales líderes políticos indios, funcionarios y oficiales del ejército a cambio de que la empresa sueca de fabricación de armas ganara un importante contrato con el Gobierno de la India para la compra de obuses de 155 mm. Durante un período de seis meses, el periódico publicó decenas de copias de documentos originales que documentaban los pagos secretos, por valor de 50 millones de dólares, en cuentas bancarias suizas, los acuerdos detrás de los pagos, las comunicaciones relacionadas con los pagos y la respuesta a la crisis, y otros. material. La investigación fue dirigida por un corresponsal a tiempo parcial de The Hindu , Chitra Subramaniam , que informaba desde Ginebra , y contó con el apoyo de Ram en Chennai. El escándalo fue una gran vergüenza para el partido en el poder en el centro, elCongreso Nacional de la India , y su líder, el Primer Ministro Rajiv Gandhi . El editorial del periódico acusó al primer ministro de ser parte de un fraude y encubrimiento masivo. [18]

En 1991, el editor adjunto N. Ravi, el hermano menor de Ram, reemplazó a G. Kasturi como editor. Nirmala Lakshman, nieta de Kasturi Srinivasan y la primera mujer de la empresa en ocupar un cargo editorial o gerencial, se convirtió en editora conjunta de The Hindu y su hermana, Malini Parthasarathy, editora ejecutiva. [19]

En 2003, el gobierno de Jayalalitha del estado de Tamil Nadu, del cual Chennai es la capital, presentó casos contra The Hindu por violación del privilegio del cuerpo legislativo estatal. La medida fue percibida como un ataque del gobierno a la libertad de prensa. El periódico obtuvo el apoyo de la comunidad periodística. [20]

En 2010, The Indian Express informó sobre una disputa dentro del editor de The Hindu con respecto a la edad de jubilación de la persona que trabajaba como editor en jefe, cargo que entonces ocupaba N. Ram. Tras este informe, Ram decidió demandar a The Indian Express por difamación, un cargo que el Indian Express negó. N. Ravi y Malini Parthasarathy expresaron su preocupación por la decisión de Ram, diciendo que hacerlo va en contra de los valores de The Hindu y que los periodistas no deben temer el "escrutinio", respectivamente. [21]Durante eventos posteriores, Parthasarathy tuiteó que “temas relacionados con la gestión del periódico han salido a la superficie, incluida la dirección editorial” en su respuesta a una pregunta. Más tarde, Parthasarathy llamó a N. Ram y otros empleados de The Hindu "estalinistas", alegando que estaban tratando de expulsarla del periódico. [22] [23]

En 2011, durante la renuncia de N. Ram , el periódico se convirtió en el tema de una batalla de sucesión entre los miembros de la familia Kasturi, que es parte interesada. Ram había designado a Siddharth Varadarajan como su sucesor como editor en jefe del periódico, quien justificó el nombramiento sobre la base de la separación de propiedad y administración, a lo que se opuso N. Ravi ya que se desviaba de la tradición de la publicación de que los miembros de la familia retengan control editorial sobre él. [24] Varadarajan fue posteriormente acusado por los miembros de la familia disidentes de quedarse inclinado y el asunto del nombramiento de Varadarajan se llevó ante el consejo de administración de la empresa matriz, Kasturi & Sons. Durante la disputa,Narasimhan Murali alegó que N. Ram dirigía The Hindu “como una república bananera, con el amiguismo y los intereses creados dominando el gallinero”. Al final, la junta votó 6-6 sobre la revisión del nombramiento, el empate se rompió por un voto decisivo de Ram en su calidad de presidente de la empresa ya favor de su decisión. [22]

En 2012, The Hindu se convirtió en el único periódico indio en nombrar un editor de lectores, un defensor del pueblo de noticias interno independiente. [25]

El 2 de abril de 2013, The Hindu inició "The Hindu in School" con S. Shivakumar como editor. Esta es una nueva edición para lectores jóvenes, que se distribuirá en las escuelas como parte del programa "Periódico en la educación" de The Hindu . Cubre los desarrollos de noticias importantes del día, las características, los deportes y las noticias regionales. [26] El 16 de septiembre de 2013, el grupo hindú lanzó su edición en tamil con K. Ashokan como editor. [27]

El 21 de octubre de 2013, se realizaron cambios en la Editorial y en los negocios de The Hindu . [28] N. Ravi asumió el cargo de editor en jefe de The Hindu y Malini Parthasarathy como editor de The Hindu . Como consecuencia, Siddarth Varadarajan presentó su renuncia. N. Ram se ha convertido en presidente de Kasturi & Sons Limited y editor de las publicaciones The Hindu and Group; y N. Murali, Copresidente de la empresa.

Durante las inundaciones del sur de la India de 2015 , por primera vez desde su fundación en 1878, el periódico no publicó una edición impresa en el mercado de Chennai el 2 de diciembre, ya que los trabajadores no pudieron llegar al edificio de la prensa. [29]

El 5 de enero de 2016, Malini Parthasarathy, editor del periódico, dimitió con efecto inmediato. Los medios informaron que ella renunció a su cargo, citando "insatisfacción generalizada" con su desempeño. [30] [31] Sin embargo, sigue siendo Directora de tiempo completo de Kasturi & Sons Ltd. [31]

El 7 de octubre de 2019, The Hindu anunció que "se abrirán dos reuniones editoriales al mes a los lectores para ampliar las conversaciones y generar confianza", una novedad en la industria de los medios de la India. [32]

El periódico tiene oficinas en el extranjero en once ubicaciones: Islamabad , Colombo , Dhaka , Katmandú , Beijing , Moscú , París , Dubai , Washington, DC , Londres y, más recientemente, Addis Abeba . [33]

Un artículo de 2014 en el Indian Journal of Pharmacology elogió el periodismo y la crítica en curso de The Hindu de los ensayos clínicos en India . [34]

Gestión [ editar ]

A lo largo de su historia, la familia Kasturi Ranga Iyengar usualmente ha dirigido The Hindu a través de la presencia de la familia en las operaciones editoriales y comerciales, así como en la Junta. Estuvo encabezada por G. Kasturi de 1965 a 1991, N. Ravi de 1991 a 2003, y por su hermano, N. Ram, del 27 de junio de 2003 al 18 de enero de 2011 [35].

A partir de 2010, hay 12 directores en la junta de Kasturi & Sons. [36]

Directores generales [ editar ]

Una vista de cerca de la entrada a Kasturi Buildings, la oficina central de The Hindu
  • M. Veeraraghavachariar (1878-1904)
  • S. Kasturi Ranga Iyengar (1904-1923)
  • K. Srinivasan (1923-1959)
  • G. Narasimhan (1959-1977)
  • N. Ram (1977-2011)
  • K. Balaji (2011-2012)
  • Rajiv C. Lochan (2013-2019)
  • LV Navaneeth (2019-presente)

Editores [ editar ]

  • G. Subramania Iyer (1878–1898)
  • C. Karunakara Menon (1898-1905)
  • Kasturi Ranga Iyengar (1905-1923)
  • S. Rangaswami Iyengar (1923-1926)
  • K. Srinivasan (1926–1928)
  • A. Rangaswami Iyengar (1928-1934)
  • K. Srinivasan (1934-1959)
  • S. Parthasarathy (1959-1965)
  • G. Kasturi (1965-1991)
  • N. Ravi (1991-2003)
  • N. Ram (2003-2012)
  • Siddharth Varadarajan (2012-2013) [37] [38]
  • N. Ravi (2013-2015) [28]
  • Malini Parthasarathy (2015-2016) [31] [39]
  • Mukund Padmanabhan (2016-2019) [40]
  • Suresh Nambath (2019-presente) [1]

Presencia en línea [ editar ]

The Hindu fue el primer periódico de la India en tener un sitio web, lanzado en 1995. [41]

El 15 de agosto de 2009, el periódico de 130 años lanzó la versión beta de su sitio web rediseñado en beta.thehindu.com . Este fue el primer rediseño de su sitio web desde su lanzamiento. El 24 de junio de 2010 se puso en marcha la versión beta del sitio web en www.thehindu.com . [42]

Reseñas [ editar ]

Sede de The Hindu en Anna Salai , Chennai

En 1965, The Times incluyó a The Hindu como uno de los diez mejores periódicos del mundo. Al discutir cada una de sus opciones en artículos separados, The Times escribió: " The Hindulleva la seriedad general a extremos de severidad ... publicado en Madrás, es el único periódico que, a pesar de ser publicado sólo en una capital de provincia, se lee con regularidad y atención en Delhi. Se lee no solo como una voz distante y autorizada en los asuntos nacionales, sino como una expresión de las actitudes sureñas más liberales y menos provincianas ... Su Oficina de Delhi le brinda despachos políticos y económicos sobresalientes y lleva informes regulares y frecuentes de todas las capitales de estado, por lo que ofrecen más noticias de los estados, además del suyo, que la mayoría de los periódicos de la India ... Podría describirse con justicia como una voz nacional con acento sureño. El hindú puede afirmar que es el periódico más respetado de la India ". [18] [43]

En 1968, la Asociación Estadounidense de Editores de Periódicos otorgó a The Hindu su World Press Achievement Award. Un extracto de la cita dice: "A lo largo de casi un siglo de su publicación, el hindú ha ejercido una amplia influencia no solo en Madrás sino en toda la India. Conservador tanto en tono como en apariencia, tiene un gran atractivo para el segmento de la población de habla inglesa y amplio número de lectores entre los funcionarios gubernamentales y los líderes empresariales ... El hindúha proporcionado a sus lectores una cobertura noticiosa amplia y equilibrada, reportajes emprendedores y un comentario sobrio y reflexivo ... Ha proporcionado a su país un modelo de excelencia periodística ... Ha luchado por una mayor medida de humanidad para la India y su pueblo. .. y no se ha limitado a un chovinismo estrecho. Sus corresponsales estacionados en las principales capitales del mundo proporcionan a The Hindu cobertura de noticias en todo el mundo ... Por su defensa de la razón sobre la emoción, por su dedicación a los principios incluso frente a la crítica y la desaprobación popular, por su confianza en el futuro, se ha ganado el respeto de su comunidad, su país y el mundo ". [18]

Ver también [ editar ]

  • La línea comercial hindú
  • Revista de primera línea
  • El grupo hindú
  • Lista de periódicos de la India
  • Lista de periódicos de la India por lectores
  • El premio literario hindú
  • Iluminado de por vida
  • Sportstar

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Transición editorial" .
  2. ^ "Periódicos diarios de mayor circulación (en cuanto al idioma)" (PDF) . Oficina de Auditoría de Circulaciones . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  3. ^ "Acerca de nosotros Noticias" . El hindú . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  4. ^ Drèze, Jean; Sen, Amartya (21 de febrero de 1991). La economía política del hambre: Volumen 1: Derecho y bienestar . Prensa de Clarendon. ISBN 9780191544460.
  5. ^ Calvo, Vivek; Chatterji, Miabi; Reddy, Sujani; Vimalassery, Manu (22 de julio de 2013). El sol nunca se pone: los migrantes del sur de Asia en una era de poder estadounidense . NYU Press. ISBN 978-0814786437.
  6. ^ "Expansión de la huella" . El hindú . 27 de febrero de 2018.
  7. ^ Ramnath, MS; Jayshankar, Mitu (22 de abril de 2010). "La sala de juntas hindú se convierte en un campo de batalla" . Forbes India . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Vizhippunarvu - Kuthusigurusami - Kuruvikarambaivelu - Periyar - Kudiarasu" . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  9. ^ S. Muthiah (13 de septiembre de 2003). "Dispuesto a golpear y no reacio a herir" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2006 .
  10. ^ "Noticias de navegación - Primera línea" . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  11. ^ Worldpress.org , el directorio de periódicos y revistas indios en línea enumera The Hindu como "Independiente, de tendencia izquierdista", y su publicación hermana bisemanal Frontline como "Independiente quincenal".
  12. ^ Venkatachari Jagannathan (1 de junio de 2003). "Cambio de guardia" . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  13. ^ "El trabajo de un reportero es escribir noticias, no comentar" . 11 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de abril de 2006 .Una entrevista con N. Ram, editor en jefe de The Hindu
  14. ^ "Opinión - cartas al editor" . 3 de septiembre de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  15. ^ "Opinión - cartas al editor" . 23 de septiembre de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  16. ^ "El hindú" . 27 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  17. ^ "1989: escándalo en la India" . centennial.journalism.columbia.edu . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  18. ^ a b c "Elaboración de un artículo para un nuevo lector" . El hindú . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  19. ^ "El hindú: familia muy dividida" . www.outlookindia.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  20. ^ Onkar Singh (8 de noviembre de 2003). "Periodistas protestan contra el arresto de escribas de la asamblea de TN" . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  21. ^ Bansal, Vidhya Sivaramakrishnan y Shuchi (25 de marzo de 2010). "Ram para iniciar acciones legales contra Express por historia sobre pelea interna" . menta . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  22. ^ a b "La disputa familiar que se está apoderando de los medios de comunicación de la India: dimite el editor del periódico 'The Hindu'" . The Independent . 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  23. ^ "El hindú: familia muy dividida" . Outlook . 25 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  24. ^ "La batalla de sucesión para el hindú se vuelve feo" . Tiempos del Hindustan . 22 de abril de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Panneerselvan, editor de nuevos lectores del hindú" . thehindu.com . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  26. ^ Thomas, Liffy (2 de abril de 2012). " El hindú va a la escuela" . El hindú . Chennai, India.
  27. ^ S. Bridget Leena. " ' El hindú' lanzará el periódico tamil el 16 de septiembre" . livemint.com/ . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  28. ^ a b "Cambios en el timón: editorial y comercial" . El hindú . Chennai, India. 21 de octubre de 2013.
  29. ^ "Inundaciones de Chennai: el hindú no se publicó por primera vez desde 1878" . BBC News . 2 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Rohan Venkataramakrishnan. "Malini Parthasarathy dimite como editora del Hindu, diciendo que ha sido 'juzgada duramente ' " . Desplácese en . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  31. ^ a b c "Dimisión del editor y arreglos provisionales vigentes" . El hindú . 5 de enero de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Diálogo para salvar las divisiones" . thehindu.com . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  33. ^ " El hindú regresa a África" . El hindú . Chennai, India. 22 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  34. ^ Gupta, Yk; Kumar, BDinesh (2014). "Ensayos clínicos y ciencia regulatoria en evolución en la India" . Revista India de Farmacología . 46 (6): 575–578. doi : 10.4103 / 0253-7613.144887 . PMC 4264069 . PMID 25538325 .  
  35. ^ "El hindú: familia muy dividida" . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  36. ^ Shukla, Archna (25 de marzo de 2010). "La batalla por el control estalla en La familia hindú muy dividida" . El Indian Express . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  37. ^ "N. Ram para dimitir como editor en jefe de The Hindu" . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  38. ^ "Siddharth en Twitter" . Twitter . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  39. ^ "Malini Parthasarathy es el editor de The Hindu" . El hindú . 20 de enero de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  40. ^ "Mukund Padmanabhan es editor de The Hindu; Raghavan Srinivasan se convierte en editor de línea de negocios" . El hindú . 23 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  41. ^ "En su vigésimo año, el sitio web hindú gana un premio importante" . El hindú . Corresponsal especial. 26 de febrero de 2015. ISSN 0971-751X . Consultado el 8 de mayo de 2019 . CS1 maint: others (link)
  42. ^ "Nuestro nuevo sitio web estará completamente disponible el 29 de junio" . El hindú . Chennai, India. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  43. ^ "Periódicos del mundo: VI - El hindú". The Times (56260). 3 de marzo de 1965. p. 11.

Lectura adicional [ editar ]

  • Merrill, John C. y Harold A. Fisher. Los grandes diarios del mundo: perfiles de cincuenta periódicos (1980) págs. 162–69
  • 125 años de The Hindu
  • N. Ram (13 de septiembre de 2003). "Ayer, hoy, mañana" . El hindú . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2006 .
  • Mirando hacia atrás: La historia de The Hindu contada por el historiador S. Muthiah.
    • "Dispuesto a golpear y no reacio a herir" . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2005 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
    • "Hacer de las noticias el negocio familiar" . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
    • "Un toque de atención contra el Raj" . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
    • "Pisando suavemente, pero modernizándose a buen ritmo" . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
    • "Elaboración de un artículo para el nuevo lector" . 13 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2006 .
  • N. Murali (13 de septiembre de 2003). "Valores fundamentales y altos estándares de calidad" . El hindú . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2006 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Edición en línea (ePaper) - Inglés