Horas de Jeanne d'Evreux


Las Horas de Jeanne d'Evreux es un libro de horas iluminado de estilo gótico . Según el relato habitual, fue creado entre 1324 y 1328 por Jean Pucelle para Jeanne d'Evreux , la tercera esposa de Carlos IV de Francia . Se vendió en 1954 al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, donde ahora forma parte de la colección que se encuentra en The Cloisters (número de acceso 54.1.2), y suele estar en exhibición. El libro está muy lujosamente decorado, en su mayoría en grisalla .dibujos, y es un ejemplo muy importante de uno de los primeros libros de horas reales, un tipo de libro diseñado para las devociones personales de un laico rico, que entonces tenía menos de un siglo de antigüedad. Se ha descrito como "el punto culminante de la pintura de la corte parisina", que muestra "los gustos artísticos refinados sin precedentes de la época". [1]

El libro es muy pequeño: el tamaño de cada folio o página de vitela es de 3 5/8 x 2 7/16 pulg. (9,2 x 6,2 cm), y el tamaño total, incluida la encuadernación de reemplazo actual, es de 3 7/8 x 2 13 /16 x 1 1/2 pulg. (9,9 x 7,2 x 3,8 cm). Hay 209 folios, con 25 miniaturas a página completa, pero muchas otras iniciales e imágenes historiadas en los bordes de la mayoría de las páginas, de modo que se han contabilizado más de 700 ilustraciones. Solo diez folios no tienen decoración, solo texto sin formato, lo que sugiere que el libro nunca se terminó por completo. [2] La vitela es extremadamente delgada, casi transparente, y el texto de un escriba desconocido está muy bien escrito. [3]

Las miniaturas utilizan una variedad de dibujo en grisalla a pluma conocido (o al menos así llamado en un inventario que incluía esta obra) como "de blanc et noir" y témpera para los demás colores. El uso conjunto de la grisalla y el color es una técnica conocida como “camaïeu gris”. Las pinturas a toda página incluyen ciclos de las que siempre son las fases más comunes de la Vida de Cristo , la Pasión y la Infancia. Estos ilustran las Horas de la Virgen , que se encuentran en algunos otros libros de horas, pero lo más inusual es que están dispuestos en páginas opuestas que muestran una escena de la Pasión a la izquierda y de la Infancia a la derecha, con ocho pares de escenas. [4] Sin embargo, tal arreglo se encuentra a menudo en el dípticos de marfil que se estaban produciendo en gran número en París en este período. [5] Otro ciclo muestra nueve escenas de la vida del santo rey Luis IX de Francia que decoran el despacho que le está dedicado. San Luis fue el bisabuelo de la reina Juana y su esposo Carlos IV, quienes eran primos hermanos .

El texto es inusual en el sentido de que los días de los santos anotados en el calendario, y los mencionados en la letanía , son claramente los de París, presentando a todos los santos locales oscuros que uno esperaría, como Saint Cloud y Saint Germain . Sin embargo, el resto del texto sigue formas típicas de horas escritas para miembros de la orden dominicana . Es posible que los escribas usaran accidentalmente dos modelos diferentes, aunque esto parece algo descuidado en una comisión real importante. [6] Pero la reina Juana era especialmente cercana a los dominicos, por lo que la mezcla de textos puede ser deliberada. [7] Se corrigen varios errores en otras partes del libro, que por apariencia a menudo no se encuentran en libros de lujo, pero el calendario no tiene correcciones, a pesar de escribir mal más de 30 nombres de santos y dar 15 días festivos incorrectos. [8]


Crucifixión de Jesús y Adoración de los Reyes Magos
San Luis cuidando a las víctimas de la peste
Donante retrato de Jeanne d'Evreux ; detalle de la miniatura de la Anunciación
página de texto
Cristo cargando la cruz y la anunciación a los pastores
El Entierro de Cristo y la Huida a Egipto