The Hustler es una película dramática de CinemaScope estadounidense de 1961dirigida por Robert Rossen a partir de la novela homónima de Walter Tevis de 1959 , adaptada para la pantalla por Rossen y Sidney Carroll . Cuenta la historia del pequeño estafador de billar"Fast" Eddie Felson y su deseo de entrar en la "liga mayor" del ajetreo profesional y las apuestas de alto riesgo por parte de los grandes apostadores que le sigue. Lanza su talento y ambición en bruto contra el mejor jugador del país, buscando vencer al legendario jugador de billar " Minnesota FatsDespués de perder inicialmente ante Fats y de involucrarse con el inescrupuloso manager Bert Gordon, Eddie vuelve a intentarlo de nuevo, pero solo después de pagar un terrible precio personal.
El estafador | |
---|---|
Dirigido por | Robert Rossen |
Producido por | Robert Rossen |
Guión por | Sidney Carroll Robert Rossen |
Residencia en | El estafador de Walter Tevis |
Protagonizada | Paul Newman Jackie Gleason Piper Laurie George C. Scott |
Musica por | Kenyon Hopkins |
Cinematografía | Eugen Schüfftan (como Eugene Shuftan) |
Editado por | Dede Allen |
Empresa de producción | Empresas Rossen |
Distribuido por | 20th Century Fox |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 134 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 2,125,000 [1] |
Taquilla | $ 7,600,000 [2] |
La película fue filmada en locaciones en la ciudad de Nueva York y está protagonizada por Paul Newman como "Fast" Eddie Felson; Jackie Gleason como Minnesota Fats ; Piper Laurie como Sarah; y George C. Scott como Bert. Le siguió The Color of Money en 1986, con Newman retomando su papel.
The Hustler fue un gran éxito crítico y popular, ganando reputación como un clásico moderno. Su exploración de ganar, perder y tener carácter le valió varios premios importantes; también se le atribuye haber ayudado a provocar un resurgimiento en la popularidad de la piscina. En 1997, la Biblioteca del Congreso seleccionó a The Hustler para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos como "cultural, histórica o estéticamente significativa". [3] [4] El Archivo de Cine de la Academia conservó The Hustler en 2003. [5]
Gráfico
El pequeño estafador de billar "Fast" Eddie Felson viaja a través del país con su compañero Charlie para desafiar al legendario jugador "Minnesota Fats". Al llegar al salón de billar de Fats, Eddie declara que ganará $ 10,000 esa noche. Fats llega y él y Eddie acepta jugar al billar directo por $ 200 el juego. Después de quedarse atrás, Eddie vuelve a tener $ 1,000 por delante y sugiere aumentar la apuesta a $ 1,000 por juego; Fats está de acuerdo. Envía a un corredor, Preacher, a Johnny's Bar, aparentemente para whisky, pero realmente para llevar al jugador profesional Bert Gordon a la sala. Eddie se adelanta $ 11,000 y Charlie intenta convencerlo de que renuncie, pero Eddie insiste en que el juego terminará solo cuando Fats diga que se acabó. Fats acepta continuar después de que Bert etiqueta a Eddie un "perdedor". Después de 25 horas y una botella entera de bourbon, Eddie tiene una ventaja de más de $ 18,000, pero lo pierde todo junto con todos menos $ 200 de su participación original. Más tarde, en su hotel, Eddie deja la mitad de la participación restante con un Charlie y leav es.
Eddie guarda sus pertenencias en la terminal de autobuses local, donde conoce a Sarah Packard, una alcohólica que es apoyada por su padre, asiste a la universidad a tiempo parcial y camina cojeando. Se reencuentra con ella en un bar. Vuelven a su casa, pero ella duda en dejarlo entrar, diciendo que tiene "demasiada hambre". Ella pregunta "¿Por qué yo?", Y él se rinde, dejándola con la botella que había traído. Eddie se muda a una pensión y comienza a apresurarse por pequeñas apuestas. Encuentra a Sarah de nuevo y esta vez ella lo acoge, pero con reservas. Charlie encuentra a Eddie en casa de Sarah y trata de persuadirlo para que vuelva a la carretera. Eddie se niega y Charlie se da cuenta de que planea desafiar a Fats nuevamente. Eddie se da cuenta de que Charlie mantuvo su porcentaje y se enfurece, creyendo que con ese dinero podría haberse recuperado para vencer a Fats. Eddie descarta a Charlie como un anciano asustado y le dice que "ve a acostarte y muere" solo.
En Johnny's Bar, Eddie se une a un juego de póquer donde Bert está jugando y pierde $ 20. Luego, Bert le dice a Eddie que tiene talento como jugador de billar pero no tiene carácter. Calcula que Eddie necesitará al menos $ 3,000 para desafiar a Fats nuevamente. Bert lo llama un "perdedor nato" pero, sin embargo, ofrece apostarlo a cambio del 75% de sus ganancias; Eddie se niega.
Eddie humilla a un tiburón de la piscina local , exponiéndose como un estafador, y los otros jugadores lo castigan rompiéndole los pulgares. Mientras se cura, Sarah se preocupa por él y le dice que lo ama, pero él no puede responderle las palabras. Cuando Eddie está listo para jugar, acepta los términos de Bert y decide que "una porción del 25% de algo grande es mejor que una porción del 100% de nada".
Bert, Eddie y Sarah viajan al Derby de Kentucky , donde Bert organiza un partido para Eddie contra una adinerada socialité local llamada Findley. El juego resulta ser billar de tres bandas , no billar. Cuando Eddie pierde gravemente, Bert se niega a seguir apostando por él. Sarah le ruega a Eddie que se vaya con ella, diciendo que el mundo en el que vive y sus habitantes están "pervertidos, retorcidos y lisiados"; él se niega. Al ver la ira de Eddie, Bert acepta que el partido continúe a $ 1,000 por juego. Eddie regresa para ganar $ 12,000. Recoge su parte de $ 3,000 y decide caminar de regreso al hotel. Bert llega primero y somete a Sarah a un encuentro sexual humillante. Luego, ella garabatea "PERVERTIDO", "TORCIDO" y "MALVADO" con lápiz labial en el espejo del baño. Eddie regresa al hotel para enterarse de que ella se suicidó.
Eddie vuelve a desafiar a Fats, poniendo toda su apuesta de $ 3,000 en un solo juego. Gana juego tras juego, derrotando a Fats tan mal que Fats se ve obligado a renunciar. Bert exige una parte de las ganancias de Eddie y amenaza con que Eddie se lesione a menos que pague. Pero Eddie dice que si no lo matan, matará a Bert cuando se recupere; invocando la memoria de Sarah, avergüenza a Bert para que renuncie a su reclamo. En cambio, Bert le ordena a Eddie que nunca vuelva a entrar en un gran salón de billar. Eddie y Fats se felicitan como jugadores, y Eddie se marcha.
Elenco
- Paul Newman como Eddie Felson
- Jackie Gleason como Minnesota Fats
- Piper Laurie como Sarah Packard
- George C. Scott como Bert Gordon
- Myron McCormick como Charlie
- Murray Hamilton como Findley
- Michael Constantine como Big John
- Stefan Gierasch como predicador
- Clifford Pellow como Turk
- Jake LaMotta como bartender
- Vincent Gardenia como bartender
- Charles Dierkop como campana de billar
El campeón de grupo Willie Mosconi tiene un cameo como Willie, quien tiene las apuestas para los juegos de Eddie y Fats. Las manos de Mosconi también aparecen en muchas de las tomas de primeros planos.
Producción
La novela de Tevis había sido elegida varias veces, incluso por Frank Sinatra , pero los intentos de adaptarla a la pantalla no tuvieron éxito. La hija del director Rossen, Carol Rossen, especula que las adaptaciones anteriores se centraron demasiado en los aspectos de la historia de la piscina y no lo suficiente en la interacción humana. Rossen, que se había apresurado a participar en la piscina cuando era joven y que había hecho un intento fallido de escribir una obra de teatro con el tema de la piscina llamada Corner Pocket , eligió el libro y se asoció con Sidney Carroll para producir el guión. [6]
Según el agente de Bobby Darin , Martin Baum, el agente de Paul Newman rechazó el papel de Fast Eddie. [7] Newman originalmente no estaba disponible para interpretar a Fast Eddie independientemente, ya que se comprometió a protagonizar junto a Elizabeth Taylor en la película Two for the Seesaw . [8] Rossen le ofreció a Darin el papel después de verlo en The Mike Wallace Interview . [9] Cuando Taylor se vio obligado a abandonar Seesaw debido a los excesos de rodaje de Cleopatra , Newman fue liberado para asumir el papel, que aceptó después de leer solo la mitad del guión. [8] Nadie asociado con la producción notificó oficialmente a Darin oa sus representantes que había sido reemplazado; se enteraron por un miembro del público en una carrera de caballos de caridad. [10]
Rossen filmó The Hustler durante seis semanas, íntegramente en la ciudad de Nueva York. Gran parte de la acción se filmó en dos salones de billar ahora desaparecidos, McGirr's y Ames Billiard Academy. [11] Otros lugares de rodaje incluyeron una casa adosada en East 82nd Street, que sirvió como hogar en Louisville del personaje de Murray Hamilton, Findley, y la terminal de autobuses de Manhattan Greyhound . El equipo de filmación construyó un comedor que era tan realista que los confusos pasajeros se sentaron allí y esperaron para hacer sus pedidos. [12] Willie Mosconi se desempeñó como asesor técnico en la película [11] y realizó varias tomas de truco en lugar de los actores. Todos los tiros de Gleason fueron suyos; fueron filmadas en gran angular para enfatizar que el actor y la toma se encuentran en los mismos fotogramas. [13] Rossen, en la búsqueda del estilo que llamó "neo-neo-realista", [14] contrató a matones callejeros reales, los inscribió en el Screen Actors Guild y los usó como extras. [15] Las escenas que se incluyeron en el guión de rodaje pero que no llegaron a la película final incluyen una escena en la sala de billar de Ames que establece que Eddie está de camino a la ciudad (originalmente programada para ser la primera escena de la película) y una escena más larga de Preacher hablando con Bert en Johnny's Bar que establece que Preacher es un adicto . [dieciséis]
El rodaje temprano se centró más en el juego en la piscina, pero durante el rodaje Rossen tomó la decisión de poner más énfasis en la historia de amor entre los personajes de Newman y Laurie. [17] A pesar del cambio de énfasis, Rossen todavía utilizó los diversos juegos de billar para mostrar el fortalecimiento del carácter de Eddie y la evolución de su relación con Bert y Sarah, a través del posicionamiento de los personajes en el marco. Por ejemplo, cuando Eddie está interpretando a Findley, Eddie se coloca debajo de Bert en un tiro de dos pero por encima de Findley mientras todavía está debajo de Bert en un tiro de tres. Cuando Sarah entra en la habitación, ella está debajo de Eddie en dos disparos, mientras que en un tiro de tres Eddie todavía está debajo de Bert. Cuando Eddie está arrodillado sobre el cuerpo de Sarah, Bert aparece nuevamente sobre él, pero Eddie ataca a Bert y termina encima de él. Eddie finalmente aparece por encima de Bert en dos tiros cuando Eddie regresa para vencer a Fats. [18]
Temas
The Hustler es fundamentalmente una historia de lo que significa ser un ser humano, expresada en el contexto de ganar y perder. [13] [19] Al describir la película, Robert Rossen dijo: "Mi protagonista, Fast Eddie, quiere convertirse en un gran jugador de billar, pero la película trata realmente sobre los obstáculos que encuentra al intentar realizarse como ser humano. alcanza la conciencia de sí mismo sólo después de una terrible tragedia personal que ha causado, y luego gana su juego de billar ". [19] Roger Ebert está de acuerdo con esta evaluación, citando The Hustler como "una de las pocas películas estadounidenses en las que el héroe gana al rendirse, al aceptar la realidad en lugar de sus sueños". [13]
La película también fue algo autobiográfica para Rossen, relacionada con sus tratos con el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara . Guionista durante las décadas de 1930 y 1940, había estado involucrado con el Partido Comunista en la década de 1930 y se negó a dar nombres en su primera aparición en el HUAC. Al final, cambió de opinión e identificó a amigos y colegas como miembros del partido. Del mismo modo, Felson vende su alma y traiciona a la única persona que realmente lo conoce y lo ama en un pacto fáustico para ganar carácter. [20] Rossen también apunta al capitalismo, a menudo mostrando al dinero como una influencia maligna y corruptora. Felson, Bert Gordon y Findley se muestran pervertidos por su búsqueda de dinero. De los habitantes de la sala de billar, solo Minnesota Fats, que nunca maneja el dinero por sí mismo, centrándose solo en el juego que está jugando, se corrompe y no sufre daños al final. Está golpeado, pero sabe cuándo dejarlo. Rossen a menudo señala y expone las divisiones de clases, por ejemplo, cuando Minnesota Fats le pide a Preacher, un drogadicto dispuesto a hacer recados cuando se le ordena, que le consiga un "whisky White Tavern, un vaso y un poco de hielo", responde Eddie pidiendo bourbon de estante inferior , sin ninguna de las sutilezas: "JTS Brown, sin hielo, sin vaso".
El historiador de cine y teatro Ethan Mordden ha identificado a The Hustler como una de las pocas películas de principios de la década de 1960 que redefinieron la relación de las películas con su público. Esta nueva relación, escribe, es "de desafío más que de adulación, de duda más que de certeza". [21] Ninguna película de la década de 1950, afirma Mordden, "dio una mirada tan brutal y clara a la afirmación del ego del concurso uno a uno, a la inhumanidad del ganador o la vulnerabilidad castrada del perdedor". [22] Aunque algunos han sugerido el parecido de esta película con el cine negro clásico , Mordden rechaza la comparación basada en el estilo ultrarrealista de Rossen, señalando también que la película carece de "Mujer traicionera" del noir o su gusto por descubrir el crimen entre la burguesía, hambrienta empleados de banco y esposas lujuriosas ". [22] Mordden hace notar que mientras Fast Eddie "tiene un ligero tono de los cincuenta", [23] el personaje "hace una ruptura decisiva con los tipos duros de la era ' rebelde ' que se sienten extraordinariamente sentidos ... [pero] pero termina buscando sus emociones " [23] y diciéndole a Bert que es un perdedor porque está muerto por dentro. [23]
Recepción
The Hustler tuvo su estreno mundial en Washington, DC el 25 de septiembre de 1961. Antes del estreno, Richard Burton presentó una proyección a medianoche de la película para los elencos de los espectáculos de Broadway de la temporada , lo que generó una gran cantidad de boca a boca positiva . [24] Inicialmente reacio a publicitar la película, 20th Century Fox respondió intensificando sus actividades promocionales. [25]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 98%, basada en 44 reseñas, y una calificación promedio de 8.69 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Paul Newman y Jackie Gleason ofrecen actuaciones icónicas en esta oscura y moralmente compleja historia de redención". [26] La película fue bien recibida por la crítica, aunque con alguna que otra reserva. Variety elogió las actuaciones de todo el elenco principal, pero consideró que los "aspectos sórdidos" de la historia impidieron que la película lograra el "objetivo de ser puro entretenimiento". [27] Variety también sintió que la película era demasiado larga. Stanley Kauffmann , que escribe para The New Republic , estuvo de acuerdo en parte con esta evaluación. Kauffmann elogió enérgicamente al elenco principal, calificó a Newman de "excelente" y escribió que la de Scott fue "su actuación más creíble hasta la fecha". Laurie, escribe, le da a su parte "toques conmovedoramente angustiados" (aunque también la critica levemente por depender demasiado de la actuación de Method ). Si bien descubrió que el guión "se esfuerza por dar un aire de amenaza y criminalidad a la sala de billar" y también lo declara "lleno de pseudo-significado", Kauffmann elogia la dirección "segura y económica" de Rossen, especialmente con respecto a Gleason, quien , dice, no actúa tanto como "[posar] para una serie de imágenes que están bien arregladas por Rossen. Es el mejor uso de un maniquí por parte de un director desde que Kazán fotografió a Burl Ives como Big Daddy". [28] The New York Times , a pesar de encontrar que la película "se extravía un poco" y que el romance entre los personajes de Newman y Laurie "parece un poco inverosímil", descubrió que The Hustler "habla con fuerza en un lenguaje universal que cautiva y revela verdades amargas ". [29]
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios de la Academia [30] | MEJOR PELÍCULA | Robert Rossen | Nominado |
Mejor Director | Nominado | ||
Mejor actor | Paul Newman | Nominado | |
Mejor actriz | Piper Laurie | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Jackie Gleason | Nominado | |
George C. Scott (rechazó la nominación) | Nominado | ||
Mejor guión: basado en material de otro medio | Robert Rossen y Sidney Carroll | Nominado | |
Mejor dirección de arte - Blanco y negro | Harry Horner y Gene Callahan | Ganado | |
Mejor fotografía en blanco y negro | Eugen Schüfftan | Ganado | |
Premios American Cinema Editors | Mejor largometraje editado: dramático | Dede Allen | Nominado |
Premios de la Academia Británica de Cine [31] | La mejor película | El estafador | Ganado |
Mejor actor extranjero | Paul Newman | Ganado | |
Mejor actriz extranjera | Piper Laurie | Nominado | |
Premios del Gremio de Directores de América | Logro excepcional como director en películas cinematográficas | Robert Rossen | Nominado |
Premios Globo de Oro [32] | Mejor actor en una película de drama | Paul Newman | Nominado |
Mejor actor de reparto - Película | Jackie Gleason | Nominado | |
George C. Scott | Nominado | ||
Recién llegado más prometedor - Hombre | Nominado | ||
Premios Laurel | Mejor drama | El estafador | Nominado |
Mejor actuación dramática masculina | Paul Newman | Ganado | |
Mejor actuación dramática femenina | Piper Laurie | Nominado | |
Mejor rendimiento de apoyo masculino | Jackie Gleason | Ganado | |
Mejor fotografía: blanco y negro | Eugen Schüfftan | Ganado | |
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata | La mejor película | Robert Rossen | Nominado |
Mejor actor | Paul Newman | Ganado | |
Premios de la Junta Nacional de Revisión [33] | Diez mejores películas | El estafador | Ganado |
Mejor actor de reparto | Jackie Gleason | Ganado | |
Junta Nacional de Preservación de Películas | Registro Nacional de Cine | El estafador | Instalado |
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York [34] | Mejor Director | Robert Rossen | Ganado |
Mejor actor | Paul Newman | Nominado | |
Mejor actriz | Piper Laurie | Nominado | |
Premios satélite | Mejor DVD clásico | Paul Newman - La colección Tribute | Nominado |
Premios del Gremio de Escritores de América [35] | Mejor drama estadounidense escrito | Robert Rossen y Sidney Carroll | Ganado |
- Listas del American Film Institute
- 100 años de AFI ... 100 películas - Nominadas [36]
- AFI's 100 Years ... 100 Thrills - Nominado [37]
- Los 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos :
- Bert Gordon - Villano nominado [38]
- 100 años de AFI ... 100 citas de películas :
- "Eddie, eres un perdedor nato". - Nominado [39]
- AFI's 100 Years ... 100 Movies (10th Anniversary Edition) - Nominado [40]
- 10 Top 10 de AFI - # 6 Película deportiva
Continuación
Paul Newman repitió su papel de "Rápido" Eddie Felson en la película de 1986 El color del dinero , por la que ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor en un Papel Protagónico. Varios observadores y críticos han sugerido que este Oscar fue un reconocimiento tardío por su actuación en The Hustler , [13] [41] El guión de Carroll y Rossen fue seleccionado por el Writers Guild of America en 2006 como el 96º mejor guión cinematográfico de todo el tiempo. [42] así como algunas de sus otras actuaciones nominadas al Oscar en películas como Cool Hand Luke y The Verdict .
Legado
En las décadas transcurridas desde su lanzamiento, The Hustler ha consolidado su reputación como un clásico. Roger Ebert , haciéndose eco de los elogios anteriores por las actuaciones, la dirección y la cinematografía y agregando laureles para el editor Dede Allen , cita la película como "una de esas películas donde las escenas tienen tal peso psíquico que crecen en nuestra memoria". [13] Además, cita a Fast Eddie Felson como uno de "sólo un puñado de personajes de películas tan reales que el público se refiere a ellos como piedras de toque". [13] TV Guide llama a la película un "aturdidor oscuro" [43] que ofrece "un mundo lúgubre cuyo único punto brillante es la parte superior de la mesa de billar, pero [con] personajes [que] mantienen una nobleza y gracia miserables". [43] Los cuatro protagonistas son nuevamente elogiados generosamente por sus actuaciones y la película se resume como "para no perderse". [43]
En junio de 2008, AFI lanzó sus " Diez mejores diez ", las diez mejores películas en diez géneros cinematográficos estadounidenses "clásicos", después de encuestar a más de 1.500 personas de la comunidad creativa. The Hustler fue reconocida como la sexta mejor película del género deportivo. [44] [45]
A The Hustler se le atribuye haber provocado un resurgimiento en la popularidad del pool en los Estados Unidos, que había estado en declive durante décadas. [46] La película también trajo reconocimiento a Willie Mosconi , quien, a pesar de haber ganado varios campeonatos mundiales, era prácticamente desconocido para el público en general. [47] Quizás el mayor beneficiario de la popularidad de la película fue un estafador de piscinas de la vida real llamado Rudolf Wanderone . Mosconi afirmó en una entrevista en el momento del estreno de la película que el personaje de Minnesota Fats estaba basado en Wanderone, quien en ese momento era conocido como "New York Fatty". Wanderone adoptó inmediatamente el apodo de Minnesota Fats y aprovechó su asociación con la película en acuerdos de libros y televisión y otras empresas. El autor Walter Tevis negó durante el resto de su vida que Wanderone hubiera jugado algún papel en la creación del personaje. [48] Otros jugadores afirmarían, con mayor o menor grado de credibilidad, haber servido como modelos para Fast Eddie, incluidos Ronnie Allen , Ed Taylor, Eddie Parker y Eddie Pelkey. [49]
Ver también
- Lista de películas americanas de 1961
- Side Pocket y Minnesota Fats: Pool Legend , videojuegos parcialmente inspirados en la película.
- " Un juego de billar " - episodio de 1961 de La dimensión desconocida
Referencias
Notas
- ^ Salomón p. 253
- ^ The Hustler , Información de taquilla. Los números. Consultado el 14 de abril de 2012.
- ^ "Nuevo en el Registro Nacional de Cine" . Boletín de información de la Biblioteca del Congreso . Biblioteca del Congreso. Diciembre de 1997 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ "Listado completo del Registro Nacional de Películas | Registro de Películas | Junta Nacional de Preservación de Películas | Programas en la Biblioteca del Congreso | Biblioteca del Congreso" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ "Proyectos preservados" . Archivo de Cine de la Academia .
- ^ Rossen, Carol. Comentarios en DVD, The Hustler Special Edition
- ^ Starr p. 77
- ^ a b Newman, Paul. Comentarios en DVD, The Hustler Special Edition
- ^ Starr p. 76
- ^ Starr págs. 76-7
- ^ a b Dyer págs. 117-119
- ^ " ' The Hustler', en Martini, filmado en el lugar en Nueva York". Las noticias de Galveston . 1961-10-05.
- ^ a b c d e f Ebert, Roger (23 de junio de 2002). "El estafador (1961)" . Chicago Sun-Times . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ Kilgallen, Dorothy (29 de mayo de 1961). "Voz de Broadway". Noticias de New Castle (PA) .
- ^ "Calle de los sueños". Uniontown (PA) Morning Herald . 1961-09-08.
- ^ Rossen p. 189-92
- ^ Kilgallen, Dorothy (21 de abril de 1961). "Edith Piaf se preocupa amigos". Lowell Sun .
- ^ Casty p. 43
- ^ a b Casty p. 41
- ^ Francés, Karl y francés, Phillip, Películas de culto,ISBN 0-8230-7916-3 (2000)
- ^ Mordden p. 28
- ^ a b Mordden p. 29
- ^ a b c Mordden pág. 30
- ^ Naylor, David (director) (2001). The Hustler: The Inside Story (película).
- ^ Casty p. 40
- ^ "El estafador (1961)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ Personal de variedades (01/01/1961). "El estafador" . Variedad . variedad.com . Consultado el 24 de abril de 2008 .
- ^ Kauffmann, Stanley (9 de octubre de 1961). "El talento de Paul Newman". La Nueva República . pag. 28.
- ^ Weiler, AH (8 de octubre de 1961). "Dúo provocador: 'The Hustler' y 'The Mark' nuevamente muestran que las películas pueden afectar los males sociales". The New York Times .
- ^ "The Hustler - Premios" . allmovieguide.com . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Nominaciones al cine - 1961" . Premios de la Academia Británica de Cine y Televisión. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Búsqueda de premios: el estafador" . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Premios - 1961" . Junta Nacional de Revisión de Películas Cinematográficas. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Círculo de Críticos de Cine de Nueva York: Premios 1961" . Círculo de Críticos de Cine de Nueva York. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Premios WGA" . Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ↑ AFI's 100 Years ... 100 Movies Nominees
- ^ AFI's 100 Years ... 100 Thrills Nominees
- ^ 100 años de AFI ... 100 nominados de héroes y villanos
- ↑ AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes Nominees
- ^ AFI's 100 Years ... 100 Movies (10th Anniversary Edition) Boleta
- ^ Berardinelli, James (2002). "Revisión: Hustler" . Reelviews.net . Consultado el 24 de abril de 2008 .
Con 25 años de retraso, Newman ganó el Oscar al Mejor Actor por interpretar a Fast Eddie.
- ^ "101 mejores guiones" . Gremio de Escritores de América del Oeste. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ a b c "El estafador" . TVGuide.com . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ Instituto de Cine Americano (2008-06-17). "AFI corona las 10 mejores películas en 10 géneros clásicos" . ComingSoon.net . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ "Top 10 deportes" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ Dyer p. 119
- ^ Dyer p. 117
- ^ Dyer págs. 121-2
- ^ Dyer p. 127
Bibliografía
- Casty, Alan (1969). Las películas de Robert Rossen . Nueva York, Museo de Arte Moderno. LCCN 68-54921.
- Dyer, RA (2003). Hustler Days: Minnesota Fats, Wimpy Lassiter, Jersey Red y America's Great Age of Pool . Nueva York, Muf Books. ISBN 1-56731-807-X .
- French, Karl y French, Phillip (2000). "Películas de culto". Nueva York, Billboard Books. ISBN 0-8230-7916-3
- Mordden, Ethan (1990). Medio fresco: Las películas de la década de 1960 . Nueva York, Alfred A. Knopf. ISBN 0-394-57157-6
- Rossen, Robert (1972). Tres guiones: All the Kings Men, The Hustler y Lilith . Nueva York, Anchor Doubleday Books. LCCN 70-175418.
- Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (Serie de cineastas del espantapájaros) . Lanham, Maryland, Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-4244-1 .
- Starr, Michael y Michael Seth Starr (2004). Bobby Darin: una vida . Publicaciones de Taylor Trade. ISBN 1-58979-121-5 .
enlaces externos
- El estafador en IMDb
- Catálogo de The Hustler en el American Film Institute
- The Hustler en la base de datos de películas de TCM
- El estafador en AllMovie
- El estafador en Rotten Tomatoes
- The Hustler en Filmsite.org
- El ensayo de Hustler de Daniel Eagan en America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , páginas 572-573 [1]