El mundo intermedio de Vikram Lall


El mundo intermedio de Vikram Lall es una novela de MG Vassanji , publicada en 2003 por Doubleday Canada . La novela ganó el premio Scotiabank Giller ese año y narra la historia de Vikram Lall en la Kenia colonial y poscolonial. El título de la novela también inspiró el título dela novela Anna In-Between de Elizabeth Nunez , publicada en 2009.

Vikram Lall es un adulto que vive exiliado en Canadá y la novela lo trama contemplando su vida como un adolescente de origen indio que vive en Kenia en la década de 1950. El abuelo paterno de Vikram fue traído a África desde el noroeste de la India como obrero en los ferrocarriles, mientras que su padre Ashok nació en África y se convirtió en miembro de las tropas de la Guardia Nacional de Asia que trabajaban para los británicos. Su madre, Sheila, hija de un inspector de policía, nació en India y se mudó a África después de casarse con Ashok. Tanto Vikram como su hermana menor, Deepa, también nacieron en África y residen en la ciudad de Nakuru. Mientras Ashok se esfuerza por emular a los colonos británicos, su tío materno Mahesh interrumpe su hogar con su apoyo al grupo radical Mau Mau que busca derrocar el dominio británico.

Mientras crecían en la Kenia colonial, Vik y Deepa se hacen amigos de Njoroge, un niño kikuyu cuyo abuelo Mwangi trabaja como obrero en la casa de los Lalls, y los hermanos británicos, Bill y Annie Bruce, cuya madre frecuenta la tienda de comestibles de Ashok por productos británicos. Cuando Mau Mau Uprising gana impulso, los Bruces mueren. Debido al apego particular de Vikram a Annie, sigue afectado por su muerte incluso hasta la edad adulta, especialmente porque es testigo en secreto de que Mahesh roba el arma de Ashok para dársela a los rebeldes. Más tarde, Mwangi es arrestado y asesinado por los británicos por su participación en el grupo Mau Mau, mientras que Mahesh es luego deportado a la India. Buscando un lugar más pacífico para vivir, los Lalls se mudan a Nairobi, lo que los separa de Njoroge.

De adolescentes, Vik y Deepa se vuelven a conectar con Njoroge, quien ahora es una estrella en ascenso en el nuevo gobierno liderado por Jomo Kenyatta.. Queda claro que Deepa y Njoroge están enamorados, pero Sheila se opone rotundamente a su relación y persuade a Njoroge para que renuncie a Deepa. Deepa, devastada por el rechazo de Njoroge, se casa con otro pretendiente y aparentemente se establece, mientras que Njoroge se casa con una mujer Kikuyu y sigue siendo una voz idealista en el gobierno. Si bien Vik comienza como inspector de ferrocarriles, se encuentra ascendiendo en la escalera burocrática a medida que sus superiores aprovechan su condición de hombre asiático en África, que no tiene raíces africanas nativas ni vínculos fuertes con el antiguo gobierno británico, para alimentar su creciente influencia. actividades corruptas como intermediario que acepta sobornos y blanquea moneda. Aunque Vik está asombrado por la influencia política que gana, pronto su superior lo descarta como chivo expiatorio cuando se opone a una estafa.Asume un puesto en el negocio de la joyería de sus suegros, pero sus contactos continúan siguiéndolo y se le conoce como uno de los hombres más corruptos de África.

A medida que pasan los años, los padres de Vik se separan gradualmente, aunque brevemente se vuelven más cercanos cuando a Sheila se le diagnostica cáncer de mama. Deepa y Njoroge se reencuentran como amigos, aunque sus sentimientos pasados ​​siguen siendo fuertes y comienzan a circular rumores de que están teniendo una aventura. Cuando el mentor de Njoroge y oponente político de Jomo Kenyatta muere, el idealismo de Njoroge lo convierte en un objetivo y lo matan en la tienda de Deepa. Deepa lamenta su muerte durante años, pero cuando su esposo Dilip muere, los escándalos en torno a las muertes de Njoroge y Dilip la aíslan y decide emigrar a los Estados Unidos, donde residen sus dos hijos adultos. La creciente participación de Vik en varios escándalos políticos pone en peligro la vida de los miembros de la familia; su esposa se separa de él y se lleva a sus hijos a Inglaterra,mientras Vik huye a Canadá.