Los Kelpies son esculturas de cabeza de caballo de 30 metros de altura que representan kelpies (espíritus del agua que cambian de forma), ubicados entre Falkirk y Grangemouth, [1] junto a una nueva extensión del Canal Forth and Clyde , y cerca del río Carron , en Helix , un nuevo proyecto de zonas verdes construido para conectar 16 comunidades en el Área del Consejo de Falkirk , Escocia. [2] Las esculturas fueron diseñadas por el escultor Andy Scott y se completaron en octubre de 2013. [3]Las esculturas forman una puerta de entrada en la entrada este del canal Forth and Clyde, y la nueva extensión del canal construida como parte del proyecto de transformación terrestre The Helix. Los Kelpies son un monumento a la herencia de los caballos en Escocia. [4]
Las esculturas se abrieron al público en abril de 2014. [5] Como parte del proyecto, tendrán su propio centro de visitantes y se ubicarán junto a una piscina y extensión giratoria de canal recientemente desarrollada. Esta extensión del canal vuelve a conectar el canal Forth and Clyde con el río Forth y mejora la navegación entre el este y el oeste de Escocia.
Historia
El nombre fue elegido por Scottish Canals al inicio del proyecto The Helix, en 2005. [6] El nombre de Kelpies reflejaba las bestias mitológicas transformadoras que poseían la fuerza y la resistencia de diez caballos; una cualidad análoga al cambio transformador y la resistencia de las vías navegables interiores de Escocia. Los Kelpies representan el linaje del caballo pesado de la industria y la economía escocesas, tirando de los carros, arados, barcazas y barcos carboneos que dieron forma a la distribución geográfica del área de Falkirk. [7]
Según el escultor Andy Scott, "El concepto original de los míticos caballos de agua fue un punto de partida válido para el desarrollo artístico de las estructuras". [8] También dijo que “tomó ese concepto y se movió con él hacia una respuesta más equina y contemporánea, pasando de cualquier referencia mitológica a un monumento socio-histórico destinado a celebrar el papel del caballo en la industria y la agricultura, así como lo obvio asociación con los canales como caballos de remolque ”. [8] En 2008, Scott creó versiones en miniatura de tres metros de altura en su estudio de Glasgow . Luego, estos fueron escaneados por láser para ayudar a los fabricantes de acero a crear componentes precisos a gran escala. [9]
Según Scott, el resultado final sería "[el agua], imponentes puertas de entrada a The Helix, Forth and Clyde Canal y Escocia, traduciendo el legado de la zona en orgullosos guardianes equinos". [10]
Durante el primer año posterior a la inauguración, casi un millón de personas visitaron las esculturas. [11]
El primer mantenimiento y limpieza de rutina fue realizado por un equipo de alta tensión en el verano de 2017. [12]
Estructura
Construidos en acero estructural con un revestimiento de acero inoxidable, los Kelpies tienen 30 metros de altura y pesan 300 toneladas cada uno. La construcción comenzó en junio de 2013 y se completó en octubre de 2013. Los Kelpies están ubicados a ambos lados de una esclusa y un lavabo especialmente construidos, que forman parte del Kelpies Hub remodelado. Las formas están inspiradas en caballos Clydesdale (de tiro). [13]
Maquetas
Hay dos juegos de maquetas a escala 1:10 . Estos se han exhibido a nivel local, nacional e internacional en eventos y lugares que incluyen el Aeropuerto de Edimburgo , el Museo Field en Grant Park, Chicago , The Falkirk Wheel , Expo 2011 (Aberdeen), Expo 2012 (Edimburgo) y Expo 2013 (Glasgow), BBC. Escocia, Glasgow, Kirkcudbright Arts & Crafts Trail 2017, Universidad de Glasgow, Sheffield International Steel Celebration, y más tarde en Bryant Park en Nueva York.
Esculpidas en acero y luego galvanizadas mediante un proceso de inmersión en caliente, las maquetas Kelpie se soldaron a mano con pequeñas placas de acero. [14]
En los medios
- Los jueces de los Structural Steel Design Awards 2014 dijeron que las estructuras requerían "considerable delicadeza de ingeniería". [15]
- The Courier escribió que "a los escoceses se les ofrece una visión tentadora de dos asombrosas esculturas que ayudarán a transformar el paisaje del centro de Escocia". [dieciséis]
- The Guardian informó que "crearán una de las puertas de entrada más dramáticas a través de las cuales ingresar a Gran Bretaña". [17]
- El sitio web New Civil Engineer definió a los Kelpies como "una de las esculturas más complejas de Escocia" [18]
- The Ordnance Survey los describió como "asombrosos y dramáticos". [19]
- Tiffany Jenkins en The Scotsman escribió: "Son impresionantes, incluso deslumbrantes, y creo que la gente se sentirá apegada a ellos y se enorgullecerá de ellos. Por supuesto, no agradarán a todos, pero que no es posible porque no existe tal obra de arte". ". [20]
- Jonathan Jones , escribiendo en The Guardian , los describió como "la última 'obra maestra' mal concebida del arte público. Es grande. Es audaz. Y está podrida. [...] Los Kelpies es solo un ejercicio de arte kitsch " para el pueblo ', cuidadosamente despojado de dificultad, controversia y significado ". [21]
Referencias
- ^ "Los Kelpies" . Visite Escocia . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Esculturas de cabeza de caballo gigante de Kelpies casi terminadas en Escocia" . wusa9.com. 9 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
- ^ "Las esculturas de Kelpies al lado de M9 casi terminadas" . El escocés . 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
- ^ "Los Kelpies - Arte público de Andy Scott en The Helix, Falkirk" . Thehelix.co.uk. 20 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
- ^ Ferguson, Brian (18 de abril de 2014). "¡Sillas de montar ardientes! Revelación ardiente para Kelpies" . El escocés . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 . - a través de HighBeam (se requiere suscripción)
- ^ "The Helix - La historia hasta ahora" . www.thehelix.co.uk .
- ^ "Las fundiciones ayudaron a dar forma al Falkirk de hoy" . www.falkirkherald.co.uk .
- ^ a b Sleigh, William (21 de abril de 2015). "Los Kelpies" . Trineo WL . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ^ Carrell, Severin (24 de noviembre de 2008). "Conoce a los Kelpies, la gigantesca incorporación de Escocia al escultural horizonte del Reino Unido" . The Guardian . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
- ^ "De la visión de Andy Scott a una realidad asombrosa" . TheHelix.co.uk . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ^ "Kelpies de un año de Falkirk listo para un millonésimo visitante" . BBC News . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ^ "El equipo de High-Wire le da a los Kelpies su primer chequeo de salud" . BBC News . 29 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
- ^ http://www.andyscottsculptor.com/sculptures/the-kelpies . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Andy Scott Public Art: kelpies" .
- ^ "Premio - Los Kelpies, Falkirk" . Nueva construcción de acero . 15 de julio de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ^ Mackay, Mark (17 de septiembre de 2013). "Perth dio un adelanto de las estatuas de Kelpies" . Mensajero de Perth & Kinross.
- ^ Carrell, Severin (24 de noviembre de 2008). "Conoce a los Kelpies, la gigantesca incorporación de Escocia al escultural horizonte del Reino Unido" . The Guardian .
- ^ "Escultura de caballos Kelpies: Ecuación equina" . Nuevo Ingeniero Civil. 30 de agosto de 2011.
- ^ "Un cambio dramático actualizado - ¡Kelpies!" . Encuesta de artillería. 16 de enero de 2014.
- ^ Jenkins, Tiffany (2 de diciembre de 2013). "Tiffany Jenkins: Kelpies fomentará el arte público" . El escocés . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
- ^ Jones, Jonathan. "Los Kelpies: por qué el nuevo arte público de Escocia es sólo un montón de caca de caballo" . el guardián . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Helix
- Imágenes de The Kelpies de la BBC
Coordenadas :56 ° 01′09 ″ N 3 ° 45′19 ″ O / 56.0191 ° N 3.7553 ° W / 56.0191; -3.7553