The King: Eternal Monarch (en coreano : 더 킹: 영원 의 군주 ; Hanja : 더 킹: 永遠 의 君主; RR : Deo King: Yeong-wonui Gunju ) es una serie de televisión surcoreana de fantasía romántica de 2020protagonizada por Lee Min-ho , Kim Go-eun , Woo Do-hwan , Kim Kyung-nam , Jung Eun-chae y Lee Jung-jin . [5] [6] [7] [8] Escrito por Kim Eun-sook y producido por Hwa & Dam Pictures y su empresa matriz Studio Dragon, la serie se estrenó en SBS TV y Netflix para la audiencia global el 17 de abril de 2020. [9]
El Rey: Monarca Eterno | |
---|---|
Hangul | 더 킹: 영원 의 군주 |
Hanja | 더 킹: 永遠 의 君主 |
Género | |
Escrito por | Kim Eun-sook |
Dirigido por |
|
Protagonizada | |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | dieciséis |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Configuración de la cámara | Cámara única |
Tiempo de ejecución | 70 - 79 minutos |
Compañías de producción | |
Distribuidor | |
Presupuesto | > 30 mil millones de won [3] [4] |
Lanzamiento | |
Red original | SBS TV [2] |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Formato de audio | Dolby Digital |
Lanzamiento original | 17 de abril - 12 de junio de 2020 |
enlaces externos | |
Sitio web | |
Sitio web de producción |
Ambientada en dos mundos paralelos, la serie sigue al emperador Lee Gon del Reino de Corea, quien descubre el acceso a una realidad alternativa después de cruzar una puerta mítica abierta por su medio tío, Lee Lim, donde existe la República de Corea en lugar del Reino y se establece. para poner fin a las atrocidades de Lee Lim y recuperar la otra mitad de Manpasikjeok utilizada como portal entre dos mundos.
Aclamada como una de las series más esperadas en la primera mitad de 2020 debido a su reparto, guionista, amplia publicidad y presupuesto de producción, [10] [11] la serie estableció un récord para las calificaciones más altas de SBS para estrenos de dramas de viernes a sábado de 2020. . [12] También mantuvo el puesto número 1 en la lista semanal de dramas de Wavve durante ocho semanas consecutivas, [13] y fue catalogado como la serie dramática coreana más popular en Netflix en India, Malasia, Filipinas y Singapur y una de las mejores dos en los EE . UU. [14] [15] La serie recibió críticas mixtas y índices de audiencia de televisión nacionales más bajos de lo esperado en episodios posteriores, [16] [17] [18] y los medios de comunicación lo atribuyeron a la competencia de las plataformas de transmisión y las críticas de su guión, producción y diversas controversias. [19] [20] [21]
Sinopsis
Lee Gon ( Lee Min-ho ), un emperador moderno del Reino de Corea, intenta cruzar la barrera hacia una realidad alternativa donde la República de Corea existe en lugar del Reino. Se encuentra con el detective Jung Tae-eul ( Kim Go-eun ), a quien reconoce de una tarjeta de identidad que obtuvo durante el punto de inflexión de su infancia: el asesinato de su padre. [22] El medio tío de Lee Gon, Lee Lim ( Lee Jung-jin ), quien asesinó al rey anterior, Lee Ho (el padre de Lee Gon), está escondido y reuniendo ejércitos mientras atraviesa los dos mundos paralelos.
Elenco
Principal
- Lee Min-ho como Lee Gon / Lee Ji-hun [23]
- Jung Hyeon-jun como el joven Lee Gon y el joven Lee Ji-hun
- Lee Gon: El tercer rey del Reino de Corea. Es matemático y remero. Es una persona compulsiva y reticente. Es sensible cuando otros lo tocan y no deja ir fácilmente su escepticismo hacia alguien. A menudo abandona los terrenos del palacio para deambular, ya sea para atender su mente curiosa o para escapar de la vida del palacio. Para él, el Palacio Real representa la seguridad del hogar, pero también es su campo de batalla más mortífero. Cuando tenía ocho años, presenció el asesinato de su padre por parte de su medio tío, Lee Lim. Mientras lo estrangulaban hasta la muerte, fue salvado por una persona desconocida con la tarjeta de identidad de Jeong Tae-eul.
- Lee Ji-hun: La versión de la República de Corea de Lee Gon. Lee Rim lo mató cuando era un niño. En la nueva línea de tiempo, se ve que se graduó de la Academia Naval de Corea .
- Kim Go-eun como Jeong Tae-eul / Luna / Koo Seo-gyeong [24]
- Kim Si-woo como el joven Jeong Tae-eul
- Lee Ye-won como la joven Luna (Ep.16)
- Jeong Tae-eul: Un oficial de policía clasificado como Inspector (equivalente al Teniente de las Fuerzas Armadas de Corea) en el Escuadrón Tres de Crímenes Violentos de la Agencia Nacional de Policía de la República de Corea . Tiene una voluntad fuerte y una personalidad concreta. Cuando era niña, estaba interesada en los programas de televisión sobre crímenes, lo que la llevó a convertirse en detective.
- Luna: una criminal en el Reino de Corea. Poco después de su nacimiento, fue abandonada en un barrio pobre de Busan. Sin padres y sin identificación, no hay registros oficiales que documenten su existencia. A medida que crecía, su registro de arrestos se expandió para incluir robos, allanamiento de morada, asalto y falsificación. Su encarcelamiento la llevó a ser documentada legalmente como Luna, un nombre que se dio a sí misma en honor a un gato callejero que había sobrevivido en el barrio pobre. Además, sufre de un cáncer terminal que provoca insuficiencia orgánica y solo le quedan unos pocos meses de vida. En la nueva línea de tiempo, se la ve en 1994 Kingdom of Corea para ser adoptada por Koo Seo-ryung y su madre, dándole el nombre adoptivo de Koo Seo-gyeong. Más tarde también se convierte en inspectora en la policía del Reino de Corea, al igual que Jeong Tae-eul.
- Woo Do-hwan como Jo Yeong / Jo Eun-sup [25]
- Jung Si-yul como el joven Jo Yeong
- Jo Yeong: Capitán de la Guardia Real del Reino de Corea y amigo de la infancia de Lee Gon. Exuda una imagen nítida y una profesionalidad estoica. Jo Yeong conoció a Lee Gon en su ceremonia de coronación, cuando tenía cuatro años. Comparten un vínculo de amistad y hermandad. Jo Yeong trata a Lee Gon como su país y su ley, que siempre debe proteger. En la nueva línea de tiempo, todavía conserva su posición, pero con sus hermanos gemelos recién nacidos, Eun-bi y Kka-bi.
- Jo Eun-sup: miembro de la Agencia Nacional de Policía de la República de Corea y contraparte del universo paralelo de Jo Yeong. Es gracioso, voluntario y alegre. Actualmente cumple con sus deberes militares obligatorios, su deseo es ser dado de baja pronto. Se preocupa profundamente por sus hermanos gemelos menores, Eun-bi y Kka-bi, y a menudo ayuda a sus padres a cuidarlos. También está enamorado de su amigo de la infancia, Myeong Na-ri. En la nueva línea de tiempo, es visto como un agente de NIS y presumiblemente está casado con Myeong Na-ri.
- Kim Kyung-nam como Kang Shin-jae / Kang Hyeon-min [26]
- Moon Woo-jin como el joven Kang Shin-jae y el joven Kang Hyeon-min
- Kang Shin-jae: Vivía bajo el nombre de Kang Hyeon-min como detective en el Escuadrón Tres de Crímenes Violentos de la Agencia Nacional de Policía de la República de Corea . Aunque tuvo una infancia ideal al principio, su padre fue encarcelado por malversación de fondos y su madre pronto fue presa del juego, lo que llevó a una relación tensa entre ellos. Ha estado enamorado de Jung Tae-eul desde sus días en la escuela secundaria. Más tarde se revela que era originario del Reino de Corea cuando el rompecabezas de sus recuerdos de la infancia comenzó a ensamblarse. En la nueva línea de tiempo, él es un detective en el Escuadrón de Crímenes Violentos con Koo Seo-gyeong.
- Kang Hyun-min: contraparte de Shin-jae en la República de Corea, quien estuvo gravemente enfermo durante toda su infancia y su existencia fue escondida por su padre después de la llegada de Shin-jae a la República de Corea para hacerse pasar por Hyun-min.
- Jung Eun-chae como Koo Seo-ryeong / Koo Eun-ah [27]
- Shin Soo-yeon como el joven Koo Seo-ryeong
- Koo Seo-ryeong: La primera y primera ministra más joven del Reino de Corea. A pesar de haber nacido en una familia rota, tener un padre borracho y una madre trabajadora que dirige una pastelería de pescado, estudió mucho y se convirtió en locutora. Aunque elegante, segura e independiente, también es extremadamente ambiciosa y codiciosa. Se casó con el presidente Choe de KU Group, antes de divorciarse de él por la pensión alimenticia. Se convirtió en diplomática y luego en primera ministra. Su ambición no conoce límites, y luego quiere convertirse en la Reina del Reino de Corea. En la nueva línea de tiempo, se la ve en prisión después de malversar el dinero de los impuestos durante su mandato como Asambleísta de la Asamblea Nacional.
- Lee Jung-jin como Lee Lim / Lee Seong-jae [28]
- Lee Lim: hermano ilegítimo del rey Lee Ho y medio tío de Lee Gon. Quiere obtener el Manpasikjeok , una flauta mítica que cree que le permitiría alcanzar la eternidad. Asesina al ex rey y agarra la flauta antes de que el joven Lee Gon rompa la flauta en dos mitades con la Espada de los Cuatro Tigres. Con la mitad de la flauta, se escapa al universo paralelo tras cometer traición y mata a su homólogo en la realidad alternativa. Su objetivo es recuperar la segunda mitad de la flauta, que ahora está en posesión de Lee Gon.
Secundario
- Kim Young-ok como Noh Ok-nam [29]
- Señora principal de la corte de la Casa Imperial
- Jeon Bae-soo como Jeong Do-in [30]
- El padre de Jeong Tae-eul. Es propietario y dirige la Academia de Héroes de taekwondo como instructor principal.
- Kim Yong-ji como Myeong Na-ri / Myeong Seung-ah
- Myeong Na-ri: casera y amiga de Jeong Tae-eul. Dirige una cafetería llamada The Alley cerca del centro de taekwondo.
- Myeong Seung-ah: nuevo personal de la Oficina Real de Asuntos Públicos.
- Kang Hong-seok como Jang Michael (Jangmi) / Jang Mi-reuk
- Jang Michael: Nuevo recluta del Escuadrón Tres de Crímenes Violentos
- Jang Mi-reuk: aprendiz de la Guardia Real.
- Hwang Young-hee como Min Hwa-yeon / Park Sook-jin
- Min Hwa-yeon: la madre de Kang Shin-jae. Después de que su esposo es encarcelado por malversación de fondos, ella cae presa del juego. Esto conduce a una relación tensa entre ella y Shin-jae.
- Park Sook-jin: Trabajadora de la Casa Imperial.
Casa Imperial, Reino de Corea
- Jeon Moo-song como el príncipe Buyeong, Lee Jong-in
- Segundo en la línea al trono después de Lee Gon. Es profesor y médico de profesión.
- Baek Hyun-joo como el secretario Mo
- La secretaria de Lee Gon
- Lee Hong-nae como Seok Ho-pil
- Vice-capitán de la Guardia Real
Comisaría de policía de Jongno, República de Corea
- Park Won-sang como Park Moon-sik
- Detective jefe del Escuadrón Tres de Crímenes Violentos.
- Heo Dong-won como Detective Shim
- Un detective del Escuadrón Tres de Crímenes Violentos
- Ahn Si-ha como Kim Hee-joo
- Song Sang-eun como Kyung-ran
Otros
- Kim Bo-min como Yoyo Boy
- Yoon Jung-hyuk como Yoyo Boy adulto
- El chico misterioso con un yo-yo que controla los universos paralelos (Ep. 3, 4, 8-11, 14, 16)
- Seo Jeong-yeon como Song Jung-hye [31]
- Ko Eun-min como la joven Song Jung-hye (Ep. 1-2, 16)
- Madre de Lee Ji-hun.
- Lee Hae-young como Yoo Kyung-moo
- Asistente de Lee Lim. Dirige la librería Eosu en el Reino de Corea.
- Choi Moo-in como el detective Kang Jun-hyuk del Reino de Corea
- Kang Ki-doong como el secretario Kim, el secretario de Koo Seo-ryeong
- Lee Hwang-ui como cabildero de Koo Seo-ryeong
- Park So-jin como Jo Hae-in, terapeuta de Kang Shin-jae
- Park Ji-yeon como Park Ji-young, amigo de Koo Seo-ryeong
- Tae In-ho como Choe Min-hwan
- Presidente de KU Group y ex marido de Koo Seo-ryeong.
Apariciones especiales
Reino de Corea
- Kwon Yul como Lee Ho, el padre de Lee Gon (Ep. 1, 4 y 14)
- Son Kyung-won como Lee Seung-heon, hijo del príncipe Buyeong (Ep. 1, 11 y 15)
- Lee Seung-heon: El traidor que dejó escapar a Lee Lim del Palacio Real.
- Bae Sung-il como Kim Gi-hwan (Ep. 1, 7-9, 11)
- Park Hoon como el padre de Jo Yeong (Ep.1)
- Bae Sung-il como Kim Gi-hwan (Ep. 1, 7-9, 11)
- Kim Ki-moo como un gángster (Ep. 1-2, 6)
- Joo Ye-rim como Min-ji (Ep. 1)
- Jeon No-min como Capitán Choi Gi-taek (Episodios 4 y 6)
- Ha Seung-youn como empleado de reserva de trenes (Ep.5)
- Shin Hyun-jong como Lee Jung-hoon, el médico a caballo (Ep.5, 7 y 9)
- Lee Yoon-sang como funcionario del gobierno (Ep.6)
- Sung Chan-ho como viceprimer ministro (Ep. 6 y 13)
- Park Yong como el oficial militar (Ep.6)
- Ha Seung-ri como Jang Yeon-ji (Ep. 7-11, 16)
- Un Seok-hyun como el chico de la heladería (Ep.8)
- Tae In-ho como el presidente Choe Min-heon (Ep. 9-10)
- Bae Bo-ram como reportero (Ep.10)
- Min Eung-sik como funcionario del gobierno (Ep. 10 y 12)
- Kim Seung-tae como funcionario del gobierno (Ep. 10 y 12)
- Kang Moon-kyung como funcionario del gobierno (Ep. 10 y 12)
- Park Jung-eon como gerente de restaurante (Ep.12)
- Lee Se-rang como masajista (Ep.13)
- Seo Woo-jin como el hijo del secretario Mo (Ep.16)
República de Corea
- Baek Seung-chul como guardia de seguridad (Ep.1)
- Heo Jae-ho como Kim Bok-man, sospechoso de asesinato (Ep. 1-2)
- Seol Woo-hyung como Jo Eun-woo / Kka-bi, hermano menor de Eun-sup (Ep.2, 6, 10, 13 y 15)
- Jung Ye-na como Jo Eun-bi, la hermana menor de Eun-sup (Ep.2, 6, 10, 13 y 15)
- Yoon Sung-woo como Myung-ho, un niño con discapacidad física (Ep.2)
- Yang Jo-ah como la Sra. Baek, madre de Myung-ho (Ep. 2, 12, 14-15)
- Cha Sung-je como el niño en la fiesta de cumpleaños (Ep.2)
- Seo Jang-hyun como el niño en la fiesta de cumpleaños (Ep.2)
- Lee Hye-ra como Park Soo-yeon (Ep.2)
- Kim Jong-tae como Lee Sang-do (Ep. 2, 7, 9, 11-12)
- Ahn Jung-ho como el criminal arrestado confundido con un nuevo recluta (Ep.3)
- Hong Ye-ji como Yoon Bo-young de la estación de policía (Ep.3)
- Yang Hyun-min como jefe de juego (Ep. 3-4 y 9)
- Lee Ho-cheol como Dalgoo, un jefe de banda (Ep. 3 y 8)
- Jo Jae-yoon como un trabajador de arcade a cargo del juego de disparos (Ep.5 y 7)
- Lee Ji-hyun como madre de Jo Eun-sup (Ep. 10)
- Kim Dong-gyun como el padre de Kang Shin-jae (Ep.14)
- Wook Ji-hyun como novato en la estación de policía (Ep.16)
Otros
- Kim Wook como Choi Nam-jin / matón
- Choi Nam-jin: colega de Lee Gon (Ep.1, 4 y 16)
- Bully: Un matón de la escuela secundaria y compañero de clase de Shin-jae. (Episodios 6 y 16)
- Jang Ha-ran como una de las contrapartes de Tae-eul llamada madre de Jeong Hyo-jin (Ep.16)
Producción
Desarrollo
El 7 de mayo de 2019, Hwa & Dam Pictures anunció oficialmente la producción de la serie. [32] Junto con el anuncio de la serie, también se confirmó que Kim Eun-sook y Baek Sang-hoon
escribirán y dirigirán la serie respectivamente. [33] Más tarde, se informó que Jung Ji-hyun también participará en la dirección de la serie. [34] El 8 de mayo de 2020, mientras se transmitía la serie, se reveló que Yoo Je-won se unirá a la producción como director. [35]Se informó que el costo total de producción de la serie fue de más de 30 mil millones de won (US $ 25 millones), [7] [8] que la productora pudo recuperar del acuerdo de transmisión con SBS y el acuerdo de licencia en el extranjero con Netflix antes del estreno del primer episodio. [36] [37]
Fundición
El 7 de mayo de 2019, Hwa & Dam Pictures confirmaron que Lee Min-ho sería el protagonista masculino, [32] reuniéndose con el escritor Kim Eun-sook , con quien había colaborado previamente en la exitosa serie de SBS , The Heirs (2013). [38] El día 20, se anunció que Kim Go-eun interpretaría el papel de la protagonista femenina, [39] [40] también reuniendo a la actriz con Kim, con quien había colaborado previamente en la exitosa serie de tvN , Guardian: El gran dios solitario (2016). [41] El 3 de junio, Woo Do-hwan confirmó que asumió papeles duales como Jo Eun-sup y Jo Yeong. [42] [43] El 10 de junio, a Son Seok-gu y Jung Eun-chae se les ofrecieron papeles en la serie, [44] [45] con Son decidió no aparecer en la serie y Jung confirmando su papel. [46] [47] Una semana después, Kim Kyung-nam confirmó su papel. [48]
Esta serie también sirve como reunión para Lee Min-ho y Kim Young-ok , quienes tuvieron una relación similar en pantalla en la exitosa serie de KBS , Boys Over Flowers (2009). [49]
Rodaje
La primera lectura del guión tuvo lugar el 17 de septiembre de 2019, [50] mientras que la fotografía principal comenzó el 23 de octubre de 2019, [51] y finalizó el 28 de mayo de 2020, después de siete meses. [52] Lee Min-ho y Kim Go-eun filmaron su primera escena juntos en la plaza Gwanghwamun , Seúl . [53] Las escenas del templo, que muestran la pintura de Lee Jung-jin, fueron filmadas en el templo Saseongam ubicado en el monte. Osan, Gurye. [54] La estación de tren de Busan que se muestra en el Reino de Corea no es la verdadera estación de Busan , sino que fue filmada en la Exposición de Yeosu después de que el equipo de producción cambiara el etiquetado del edificio. [ cita requerida ]
La escena de la competencia de remo se filmó en Misari Regatta , una pista de carreras de botes y un parque en la ciudad de Hanam , provincia de Gyeonggi , a unos 20 km al este de Seúl, que se había construido para los Juegos Asiáticos de 1986 y los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 . [55] La escena en la que Lee Min-ho persigue al 'conejo blanco' descalzo fue filmada en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Busan (BEXCO). [56] Se filmaron escenas de equitación en el embalse de Mungwang, Goesan y Dadaepo Beach, Busan. [ cita requerida ] Las escenas también se rodaron en el Sono Felice Vivaldi Park Equestrian Club. [ cita requerida ]
Uno de los principales lugares de rodaje de la serie es el bosque de bambú, donde se encuentra la puerta a cualquiera de los dos mundos. Las escenas relacionadas se rodaron en el bosque de bambú de Ahopsan, Busan . [57] Algunas escenas fueron filmadas en Taepyeong Salt Farm en Jeungdo Island en Sinan. [58] Se filmó una escena de un parque con temática otoñal en Jungri Sports Park, Daegu . [59] Las escenas también se filmaron en el Puente Woljeonggyo ubicado en la ciudad de Gyeongju, una de las ciudades turísticas más populares del país por su patrimonio cultural. [57] Una escena en la que Lee Min-ho asiste a un funeral en el episodio 4 fue filmada en la Catedral de Nuestra Señora de Lourdes, Daegu , una catedral católica en Gyesan en la ciudad de Daegu que fue construida en 1902. [60] Algunas escenas de la Las series se rodaron en el complejo de la catedral de Munsan en Jinju . [61] Las escenas también se filmaron en el Centro Nacional Gugak de Busan y el Mercado Tradicional de Chungmu. [62]
Banda Sonora Original
The King: Eternal Monarch OST | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Liberado | 12 de junio de 2020 |
Género | Banda sonora |
Idioma |
|
Etiqueta |
|
La banda sonora original presenta a artistas populares como Hwasa , Davichi y Gummy , [63] junto con el compositor Gaemi, quien produjo la música de 7 de los sencillos y escribió la letra de 4 de los 13 sencillos que aparecen en la serie. El álbum completo de la banda sonora se lanzó el 12 de junio de 2020, el mismo día de la emisión del último episodio. [64]
La parte 1 de la banda sonora original fue lanzada el 18 de abril de 2020 con el sencillo "I Just Want To Stay With You" de Zion.T , [65] [66] seguido del sencillo "Orbit" de Mamamoo 's Hwasa (Part 2), que fue lanzado al día siguiente. [67] Al final de la segunda semana de emisión, los sencillos "Gravity" de Kim Jong-wan
(Parte 3) y "Maze" de Yongzoo (Parte 4), fueron lanzados a las 6 pm KST , 4 horas antes de la emisión del episodio. [68] [69] La semana siguiente vio el lanzamiento de "I Fall In Love" de Ha Sung-woon (Parte 5) y "Please Don't Cry" del dueto Davichi (Parte 6). [70]Inicialmente, se suponía que las Partes 12 y 13 se lanzarían el 29 y 30 de mayo, pero se retrasaron debido al aplazamiento del episodio 14 del 29 de mayo al 30 de mayo [71].
Parte 1
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Solo quiero quedarme contigo" |
|
| Zion.T | 3:28 |
2. | "Solo quiero quedarme contigo" (Inst.) |
| 3:28 | ||
Largo total: | 6:56 |
Parte 2
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Orbita" |
| Park Woo-sang | Hwasa ( Mamamoo ) | 3:07 |
2. | "Órbita" (Inst.) | Park Woo-sang | 3:07 | ||
Largo total: | 6:14 |
Parte 3
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Gravedad" (연) |
| Gaemi | Kim Jong-wan ( Nell ) | 3:12 |
2. | "Gravedad" (Inst.) | Gaemi | 3:12 | ||
Largo total: | 6:24 |
Parte 4
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Laberinto" |
| Gaemi | Yongzoo | 3:43 |
2. | "Laberinto" (Inst.) | Gaemi | 3:43 | ||
Largo total: | 7:26 |
Parte 5
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Me enamoro" |
|
| Ha Sung-woon ( Hotshot ) | 3:50 |
2. | "Me enamoro" (Inst.) |
| 3:50 | ||
Largo total: | 7:40 |
Parte 6
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Por favor, no llores" |
|
| Davichi | 3:56 |
2. | "Por favor, no llores" (Inst.) |
| 3:56 | ||
Largo total: | 7:52 |
Parte 7
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "No puedes evitar que florezca " (꽃 이 피는 걸 막을 순 없어요) | DONNA |
| Sunwoo Jung-a | 3:33 |
2. | "No puedes evitar que florezca" (Inst.) |
| 3:33 | ||
Largo total: | 7:06 |
Parte 8
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Sueño" |
|
| Paul Kim | 4:03 |
2. | "Sueño" (Inst.) |
| 4:03 | ||
Largo total: | 8:06 |
Parte 9
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Heart Break" |
|
|
| 3:13 |
2. | "Heart Break" (Inst.) |
| 3:13 |
Parte 10
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Mi día está lleno de ti" (나의 하루 는 다 너로 가득 해) |
| Gaemi |
| 3:41 |
2. | "Mi día está lleno de ti" (Inst.) | Gaemi | 3:41 | ||
Largo total: | 7:22 |
Parte 11
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Mi amor" | Hana | Gaemi | Pegajoso | 4:19 |
2. | "Mi amor" (Inst.) | Gaemi | 4:19 | ||
Largo total: | 8:38 |
Parte 12
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "La noche en que todos duermen " (모두 잠든 밤) |
|
| Hwang Chi-yeul | 4:13 |
2. | "La noche en que todos duermen" (Inst.) |
| 4:13 | ||
Largo total: | 8:26 |
Parte 13
No. | Título | Letra | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Eres mi fin y mi principio" (너는 나의 시작 이자 마지막 이다) | Soy Han-byeol |
|
| 4:10 |
2. | "Eres mi fin y mi principio" (Inst.) |
| 4:10 | ||
Largo total: | 8:20 |
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Solo quiero quedarme contigo" | Zion.T | 3:28 |
2. | "Orbita" | Hwasa | 3:06 |
3. | "Gravedad" | Kim Jong-wan | 3:09 |
4. | "Laberinto" | Yongzoo | 3:43 |
5. | "Me enamoro" | Ha Sung-woon | 3:50 |
6. | "Por favor, no llores" | Davichi | 3:55 |
7. | "No puedes evitar que florezca" | Sunwoo Jung-a | 3:32 |
8. | "Sueño" | Paul Kim | 4:04 |
9. | "Heart Break" |
| 3:11 |
10. | "Mi día está lleno de ti" |
| 3:41 |
11. | "Mi amor" | Pegajoso | 4:19 |
12. | "Noche tranquila" | Hwang Chi-yeul | 3:41 |
13. | "Tu eres mi final y mi principio" |
| 4:11 |
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Título del Rey" |
| 0:52 |
2. | "El rey" | Parque Yun-seo | 3:38 |
3. | "La fantasía de otra dimensión" | Park Jung-hwan | 2:00 |
4. | "Imperio" | Lee Seong-gu | 3:58 |
5. | "Otro mundo" | Yoo Min-ho | 3:28 |
6. | "El matareyes" | Parque Yun-seo | 2:50 |
7. | "Imperial" | Parque Mi-sol | 2:55 |
8. | "Tema del Imperio" | Lee Seong-gu | 3:22 |
9. | "Primer ministro" | Parque Mi-sol | 2:55 |
10. | "Historia del Rey" |
| 2:50 |
11. | "En la fantasía" | Park Jung-hwan | 2:17 |
12. | "No muerto" | Parque Yun-seo | 3:23 |
13. | "Mi amor y ..." |
| 2:56 |
14. | "Progreso" | Lee Seong-gu | 3:38 |
15. | "El dia" |
| 3:57 |
dieciséis. | "¿Donde ha estado ella?" | Park Jung-hwan | 2:33 |
17. | "Hortensia" | Lee Geon-yeong | 3:19 |
18. | "Furia" | Park Jung-hwan | 2:21 |
19. | "Esperar" | Parque Yun-seo | 3:18 |
20. | "Luna" | Lee Seong-gu | 2:44 |
21. | "Mundo paralelo" | Parque Mi-sol | 2:53 |
22. | "La guerra se acabó" |
| 2:26 |
Recepción
Desempeño comercial
La serie ha mantenido el puesto número 1 en la lista semanal de dramas de Wavve durante ocho semanas consecutivas desde su primera emisión, [13] también se ha clasificado entre los 10 programas más comentados según los resultados de una encuesta sobre reacciones en Internet a Programas de televisión en la primera mitad de 2020 conducidos por la agencia gubernamental Comisión de Comunicaciones de Corea que miden publicaciones en línea, comentarios en línea, número de vistas en videos relacionados y artículos de noticias. [72] Las listas de visualización de fin de año de Netflix 2020 revelaron que The King: Eternal Monarch fue la serie dramática coreana más popular en India, Malasia, Filipinas y Singapur y una de las dos mejores en los EE . UU. [14] [15]
El 6 de agosto, Studio Dragon anunció su desempeño financiero durante el segundo trimestre con un récord de 135 millones de dólares en ventas totales, [73] un aumento del 25,9% con respecto al mismo período del año pasado, [74] acreditando el impulso a la licencia. ventas de obras como Crash Landing on You , The King: Eternal Monarch y It's Okay to Not Be Okay , [75] y, según Hancinema , "'The King: Eternal Monarch' probablemente merece la mayor parte del crédito, ya que el único de estos dramas que se emitió íntegramente durante el segundo trimestre ". [76] Business Korea también informó: "Las ventas de series de televisión de Studio Dragon aumentaron un 9,3% en promedio año tras año en medio de la creciente popularidad de los K-dramas, particularmente The King: Eternal Monarch". [77]
La marca BBQ Chicken anunciada en la serie informó la venta de 550.000 juegos de su pollo frito en un mes debido a su aparición en la serie. [78]
respuesta crítica
The King: Eternal Monarch recibió críticas mixtas. [16] [18] La serie fue muy esperada por los fans antes de su estreno, ya que fue el primer regreso de Lee Min-ho proyectado luego de su liberación del servicio militar obligatorio y fue escrita por el guionista Kim Eun-sook . [10]
Sebastian Roché, Twitter [79]
Arab News elogió la serie comentando: "En un mundo de K-dramas convencionales llenos de clichés y temas recurrentes, 'The King: Eternal Monarch' es único y absolutamente alucinante", [80] mientras que Sebastian Roché tuiteó, elogiando la serie. . [79] The Philippine Cosmopolitan lo revisó diciendo: "El drama fue inteligente y ambicioso. Es encomiable que el guionista Kim Eun-suk aspirara a atraer a una audiencia más amplia al optar por alejarse de los tropos dramáticos probados y comprobados". [81] La actuación de Woo Do-hwan como personajes dobles fue elogiada durante todo el programa. [82] [83] [84]
Por el contrario, The Korean Herald escribió que la serie no presentó una explicación adecuada del universo paralelo a la audiencia que se quejó de la similitud de los dos mundos diferentes, [17] con el crítico cultural Ha Jae-geun describiendo: "La historia se desarrolla en un un ritmo relativamente lento y el mundo paralelo es demasiado complejo para entenderlo. Es difícil encontrar conversaciones ingeniosas y creativas y bandas sonoras pegadizas en 'The King' ". [17] William Schwartz de Hancinema comentó sobre el dicho del director: "La falta de una dirección coherente también ha disminuido el entusiasmo por el drama", y expresó que, "Los espectadores han tenido problemas con la inteligencia intuitiva inconsistente mostrada por el personaje principal ... . Particularmente la medida sin complejos en que los personajes del universo de la fantasía juegan con tropos de género incómodos ", [85] mientras que el cineescapista afirma," Otros pueden sentirse decepcionados cuando el elenco del conjunto nade en un mar de clichés ". [86] La serie también fue criticada por el uso excesivo de la colocación de productos , con un episodio con 7 anuncios de colocación de productos, [87] que se consideró que socavaba el contenido y el arte de la serie. [88] [89] [90] [91]
Imágenes de archivo e inexactitud histórica
Después de su estreno, estalló una controversia en línea cuando los espectadores coreanos notaron que la arquitectura del mundo ficticio del Imperio Coreano se parecía a la de los templos japoneses, en particular, el complejo de templos japoneses Tōdai-ji y el templo de Kōfuku-ji . Como la serie se emitió durante un momento en que las relaciones entre Corea y Japón eran incómodas, el equipo de producción se disculpó y declaró que los edificios en cuestión serían corregidos. [92] [93] [94] [95] A medida que la serie avanzaba hacia su sexto episodio, se produjo otra controversia ya que el episodio describía una guerra naval entre Japón y el imperio coreano, donde los espectadores notaron que los buques de guerra japoneses tenían el diseño de actuales buques de guerra coreanos. [96] El productor admitió que el equipo de producción utilizó código abierto e imágenes de archivo como material de referencia para la flota japonesa, ya que no podían filmar en el extranjero debido al COVID-19 y que deberían haber consultado a expertos para revisar el material. [97]
Otra controversia también surgió en el sexto episodio sobre la imagen del dragón con la túnica real y la corona del Rey. Según los espectadores, la corona de oro del emperador Lee Gon era similar a las coronas utilizadas en la dinastía Silla y su túnica real con la imagen del dragón se utilizó principalmente en la dinastía Joseon , y aunque la serie afirma que no se establece en ningún particular. dinastía en Corea y es una fantasía, consideraron este error como una confusión masiva. [98] [96]
Advertencias de transmisión
El 14 de mayo, la Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea emitió una advertencia contra la serie por escenas que desafiaban la igualdad de género después de que los espectadores se quejaran de que esas escenas promueven estereotipos de género fijos. [99] [100] Las escenas en cuestión mostraban a la primera ministra diciendo: "Los sujetadores sin cables no pueden sostener el pecho", así como la escena que representa una carrera de botes donde una espectadora dijo: "Los hombres deben usar menos y muévete por lotes ". [101]
El mismo día, la Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea también emitió una advertencia a la producción cuando el subcomité de revisión de publicidad se opuso a la publicidad indirecta vista en los episodios 8, 9 y 12 indicando que violaba el artículo 47 de las regulaciones de transmisión. [102] [103]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Premios SBS Drama | Premio a la excelencia máxima, actor en una miniserie de drama de fantasía / romance | Lee Min-ho | Ganado | [104] |
Premio a la excelencia máxima, actriz en una miniserie de drama de fantasía / romance | Kim Go-eun | Nominado | |||
Premio a la excelencia, actor en una miniserie de drama de fantasía / romance | Lee Jung-jin | Nominado | |||
Woo Do-hwan | Nominado | ||||
Premio a la Excelencia, Actriz en una Miniserie de Drama de Fantasía / Romance | Jung Eun-chae | Nominado | |||
Mejor actriz de soporte | Kim Yong-ji | Nominado | |||
Premio a la mejor pareja | Lee Min-ho y Kim Go-eun | Nominado |
Audiencia
En el momento de su emisión, la serie tenía la segunda audiencia de estreno más alta en la franja horaria de drama de viernes y sábado de SBS, seguida por Nokdu Flower , y la más alta en 2020 cuando se estrenó con una audiencia de televisión del 11,4%, [12] que fue hasta su calificación más alta registrada del 11,6% en el segundo episodio. [105] La calificación alcanzó su nivel más bajo en 5.2% en el episodio 11, [106] [107] rondaba las calificaciones de audiencia del 6-8% en episodios posteriores, [108] [109] y terminando con una calificación de audiencia del 8.1% . [110] [111] La serie tuvo una menor popularidad doméstica en comparación con trabajos anteriores del escritor Kim Eun-sook . [17] Según International Business Times , el desarrollo de la trama, la edición y las escenas forzadas fueron las razones por las que la serie no logró aumentar sus índices de audiencia, [112] mientras que The Korea Times en una entrevista con un funcionario anónimo de la compañía de producción de dramas dijo que las bajas calificaciones pueden atribuirse en gran medida al aumento de las plataformas de transmisión. [113]
Estación | Número de episodio | Promedio | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | dieciséis | |||
1 | 2.299 | 2.453 | 1.856 | 2.154 | 1.745 | 2.136 | 1.595 | 1,756 | 1.304 | 1.690 | 1.316 | 1.572 | 1.631 | 1.288 | 1.727 | 1.642 | 1.760 |
Ep. | Parte | Fecha de emisión original | Cuota de audiencia promedio | ||
---|---|---|---|---|---|
Nielsen [114] | TNmS [115] | ||||
A escala nacional | Seúl | A escala nacional | |||
1 | 1 [b] | 17 de abril de 2020 | 10,1% (séptimo) | 11,4% (quinto) | 9,2% (12º) |
2 | 11,4% (cuarto) | 12,9% (cuarto) | 9,9% (séptimo) | ||
2 | 1 | 18 de abril de 2020 | 8,4% (séptimo) | 9,7% (quinto) | 6,8% (17º) |
2 | 11,6% (3º) | 12,9% (3º) | 9,3% (quinto) | ||
3 | 1 | 24 de abril de 2020 | 7,8% (11º) | 8,2% (12º) | 8,1% (12º) |
2 | 9,0% (séptimo) | 9,4% (quinto) | 8,9% (noveno) | ||
4 | 1 | 25 de abril de 2020 | 8.0% (noveno) | 8,8% (6º) | 7,3% (16º) |
2 | 9,7% (cuarto) | 10,1% (cuarto) | 9,5% (6º) | ||
5 | 1 | 1 de mayo de 2020 | 7,6% (11º) | 8,2% (6º) | 6,2% (14º) |
2 | 8,6% (6º) | 9,3% (cuarto) | 8.0% (octavo) | ||
6 | 1 | 2 de mayo de 2020 | 7,4% (octavo) | 7,9% (6º) | 6,4% (15º) |
2 | 10,3% (cuarto) | 10,5% (3º) | 8,5% (6º) | ||
7 | 1 | 8 de mayo de 2020 | 7,0% (11º) | 7,3% (décimo) | 6,4% (16º) |
2 | 8,1% (séptimo) | 8,7% (séptimo) | 6,9% (13º) | ||
8 | 1 | 9 de mayo de 2020 | 6,1% (17º) | 6,8% (13º) | N / A |
2 | 8,1% (noveno) | 8.5% (quinto) | |||
9 | 1 | 15 de mayo de 2020 | 5,8% (17º) | 6,3% (15º) | |
2 | 6,3% (14º) | 7,0% (13º) | 5,8% (18º) | ||
10 | 1 | 16 de mayo de 2020 | 6,4% (16º) | 7,3% (décimo) | N / A |
2 | 7,8% (octavo) | 8,7% (quinto) | 7,3% (16º) | ||
11 | 1 | 22 de mayo de 2020 | 5,2% (vigésimo) | 5,6% (19º) | N / A |
2 | 6,6% (12º) | 6,8% (11º) | 6,6% (14º) | ||
12 | 1 | 23 de mayo de 2020 | 6,1% (15º) | 6,6% (13º) | N / A |
2 | 8,1% (6º) | 8.5% (quinto) | 8,6% (quinto) | ||
13 | 1 | 30 de mayo de 2020 [c] | 5,6% (NR) | N / A | N / A |
2 | 7,7% (octavo) | 8,2% (octavo) | 8,2% (noveno) | ||
14 | 1 | 5 de junio de 2020 | 5,7% (15º) | 6,5% (12º) | N / A |
2 | 6,7% (11º) | 7,5% (décimo) | 6,1% (11º) | ||
15 | 1 | 6 de junio de 2020 | 5,9% (16º) | 6,8% (11º) | 5,8% (19º) |
2 | 8,1% (séptimo) | 8.5% (séptimo) | 7,2% (14º) | ||
dieciséis | 1 | 12 de junio de 2020 | 5,8% (14º) | 6,2% (12º) | 5,5% (17º) |
2 | 8,1% (octavo) | 8,7% (6º) | 7,2% (11º) | ||
Promedio | 7,7% | 8,4% | - [d] | ||
|
Notas
- ^ Solo se utilizó el número más alto entre las dos partes.
- ^ Con el fin de eludir las leyes coreanas que previenen las pausas comerciales en medio de un episodio, lo que antes se habría emitido como episodios únicos de 70 minutos ahora se están reagrupando como dos episodios de 35 minutos, con dos episodios que se muestran cada noche con un pausa comercial entre los dos.
- ^ La transmisión del episodio 13, que inicialmente se emitió el 29 de mayo, se pospuso y se reprogramó para el sábado 30 de mayo a las 10 pm KST para la transmisión de la película de suspenso estadounidense de 2011, Contagio . El canal de transmisión reveló que este arreglo especial se hizo con la esperanza de aumentar la conciencia de seguridad de las personas en el país sobre la pandemia del nuevo coronavirus. La decisión se tomó el 28 de mayo de 2020 en vista del rápido aumento de casos de COVID-19 recién confirmados en Corea del Sur durante los dos días anteriores. [116]
- ^ Debido a que algunas calificaciones no se registran, se desconoce la calificación promedio exacta.
Referencias
- ^ Dong, Sun-hwa (26 de abril de 2020). " ' The King: Eternal Monarch' todavía para impresionar a los espectadores" . The Korea Times . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ Seo, Byung-ki (28 de mayo de 2020). "[서병기 연예 톡톡] '더 킹' 이 얻은 것과 잃은 것" . Herald New (en coreano) . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Lee, Da-kyum (16 de mayo de 2020). "[MK 초점] '도깨비' 엔 있고, '더 킹' 엔 없는 '김은숙 센스 ' " . Star Today (en coreano) . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ " ' 더 킹: 영원 의 군주' 김은숙 작가, 배우 이민호 와 다시 만난다… '상속자' 이후 두번째 (공식)" . Sports Seoul (en coreano). 7 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "[공식 입장] 정은채, 김은숙 작가 신작 '더 킹' 확정… 이민호 · 김고은 과 호흡" . 뉴스 1 (en coreano). 21 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ a b "김고은 · 이민호, 김은숙 작가 '더 킹: 영원 의 군주' 캐스팅 → 설레는 '첫 만남' [종합] - 스타 투데이" . mk.co.kr (en coreano) . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ a b "[단독] 이정진, 김은숙 사단 합류… '더 킹: 영원 의 군주' 캐스팅" . Edaily (en coreano) . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ " ' 더킹 영원 의 군주 이민호, 김고은 끌어 안았다 ...' 방영일 은 언제? ' " . Top Star News (en coreano) . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ a b "Los actores jóvenes se trasladan a las plataformas en línea mientras los productores de televisión cortejan a los veteranos rentables" . Heraldo coreano . 22 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ^ "[단독] 이정진, 김은숙 사단 합류… '더 킹: 영원 의 군주' 캐스팅" . Edaily (en coreano) . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "The King: Eternal Monarch rompe récords de estreno a pesar de la controversia local" . Revista Elle, Singapur . 22 de abril de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ a b " ' 놀면 뭐하니', 주간 웨이브 예능 1 위 최초 달성 ··· '예능 왕좌 등극 ' " .
- ^ a b White, Peter (10 de diciembre de 2020). "Los espectadores de Netflix buscan amor, los programas de repostería aumentan y los dramas en idiomas extranjeros aumentan mientras el transmisor revela lo que se vio en 2020" . Plazo . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Ramachandran, Naman (10 de diciembre de 2020). "Las listas de mayor audiencia de Netflix revelan el enorme apetito cinematográfico de la India, 'extracción' popular en toda la región de Asia" . Variedad . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Marfil, Dawn Laurente (20 de mayo de 2020). "En defensa de" El Rey: Monarca Eterno " de Kim Eun Sook " . Medio . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d "Guionista estrella que lucha con una popularidad menor a la esperada de 'El Rey ' " . Heraldo de Corea . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ a b Koh, Ewe (7 de mayo de 2020). "Binging de Netflix 'The King: Eternal Monarch?' Aquí es donde has visto antes al elenco " . Vice . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ "[E! 시청률] '더 킹' 8.5% 기록, 2049 는 5.1%… 두 자릿수 못 넘고 '시들 ' ” . sports.hankooki.com (en coreano) . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ "[SC 초점] '더킹' 부진 은 다 김은숙 탓? 디테일 부족 → 연출 도 한몫 했다" . 스포츠 조선 (en Kanuri). 22 de mayo de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ Sun-hwa, Dong (26 de julio de 2020). " 'La audiencia no lo es todo': los K-dramas encuentran una receta que rompe las normas para el éxito" . Korea Times . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "김고은, 김은숙 작가 차기작 '더 킹' 출연 확정, 이민호 와 호흡 (공식)" . Newsen (en coreano). 20 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "Lee Min-ho preparado para un nuevo jabón después de la liberación del ejército" . El Chosun Ilbo . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "Kim Go-eun protagonizará la próxima serie de televisión" . El Chosun Ilbo . 25 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "[공식] 우도 환, 김은숙 의 남자 됐다… '더 킹: 영원 의 군주' 출연 확정" . hankyung.com (en coreano). 20 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "김경남, 새 김은숙 드라마 합류 ··· '더 킹: 영원 의 군주 ' " . Newsis (en coreano). 17 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ "정은채 '더 킹: 영원 의 군주' 캐스팅… 이민호 · 김고은 사이 긴장감 형성 (공식)" . Herald Pop (en coreano). 21 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ Ve, Kyu-dae (4 de septiembre de 2019). [단독] 이정진, 김은숙 사단 합류… '더 킹: 영원 의 군주' 캐스팅. Edaily (en coreano) . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ Hwang, Hye-jin (5 de abril de 2020). '더킹' 이민호 김고은 만 있나? 김영옥 → 박원상 조력자 5 인방 극강 활약. Newsen (en coreano) . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Na, Geum-joo (30 de mayo de 2020). "ko:" 나 였구나 "… '더 킹' 이민호, 25 년 전 자신 구한 사람 깨달았다 [전일 야화]" . Xports News (en coreano) . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Kim, Jong-eun (19 de abril de 2020). "ko: '더 킹' 이정진 에 '구함' 받은 서정연, 25 년 만 에 돌아 왔다 [TV 온에어]" . TV Daily (en coreano) . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ a b OSEN (7 de mayo de 2019). "이민호, 김은숙 작가 '더킹' 으로 복귀 확정 .. '상속자 들' 이후 6 년만 의 재회 [공식 입장]" . mosen.mt.co.kr (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Lee, Min-ji (7 de mayo de 2019). 김은숙 작가 X 이민호, 차기작 '더킹: 영원 의 군주' 서 재회 (공식 입장). Newsen (en coreano).
- ^ Choi, Young-joo (18 de abril de 2020). 김은숙 작가 '더 킹: 영원 의 군주', 첫방 부터 흥행 조짐. No Cut News (en coreano) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ Song, Chi-hoon (8 de mayo de 2020). [공식 입장] '더킹 - 영원 의 군주' 제작사 측 “유제원 PD 추가 투입”. Sports Donga (en coreano) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "Vea lo que sigue: Netflix reforma las tendencias de la industria de la televisión coreana" . m.koreatimes.co.kr . 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ 수정: 2020.06.23 15:09, 입력: 2020 06 23 15:06 (23 de junio de 2020). "[리뷰] 국내선 비아냥 만 산 '더킹', 동남아 선 훨훨… 제작사 '함박 미소 ' " . sports.khan.co.kr (en coreano) . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "[공식] 이민호, 김은숙 작가 '더킹' 출연 확정… '상속자 들' 이후 6 년만 재회" . 스포츠 조선 (en Kanuri). 7 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "김고은, 김은숙 작가 '더킹' 여 주인공 확정… 형사 · 범죄자 1 인 2 역 [공식]" . TV 리포트 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Hong, Se-young (20 de mayo de 2019). 김고은, 김은숙 신작 '더 킹' 출연 확정… 이민호 와 호흡 [공식 입장]. Sports Donga (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "El nuevo drama de Kim Eun Sook protagonizado por Kim Go Eun y Lee Min Ho comparte detalles de transmisión" . Soompi . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ 조성경 (3 de junio de 2019). "[단독] 우도 환, 김은숙 작가 의 새로운 남자 .. '더킹' 캐스팅" . 스포츠 서울 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "우도 환, 김은숙 의 남자 될까… '더킹' 캐스팅 물망" . 이데일리 (en coreano). 3 de junio de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "[단독] 정은채 '더킹: 영원 의 군주' 물망 .. 김은숙 사단 합류" . 스포츠 조선 (en Kanuri). 10 de junio de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ POP, 헤럴드 (10 de junio de 2019). "손 석구, 김은숙 작가 '더킹' 주연 물망 ‥" 제안 받아 검토 중 "[공식 입장]" . pop.heraldcorp.com (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "[단독] 손 석구, 김은숙 작가 '더킹: 영원 의 군주' 출연 최종 불발" . TV 리포트 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ OSEN (21 de junio de 2019). "정은채, 김은숙 작가 '더킹' 최종 합류 .. 이민호 x 김고은 과 호흡 [공식 입장]" . mosen.mt.co.kr (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "김경남 측" 김은숙 신작 '더 킹: 영원 의 군주' 출연 확정 "[공식 입장]" . yhnews (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ 12 de marzo, Lily Grace Tabanera | 2020 (12 de marzo de 2020). "Lee Min Ho se reunirá con su Halmoni de 'Boys Over Flowers' para 'The King: Eternal Monarch ' " . COSMO.PH . Consultado el 8 de junio de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "[단독] 이민호 X 김고은 X 김은숙 작가 '더킹', 오늘 (17 일) 대본 리딩 '대작 의 서막 ' " . Naver (en coreano). 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ "김은숙 작가 차기작 '더 킹', 이르면 10 월 에 촬영 돌입" . Naver (en coreano). 17 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "[단독] '더킹' 이민호 ♥ 김고은, 오늘 (28 일) 논산 서 촬영 종료 ..7 개월 여정 끝" . Naver (en coreano). 28 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ "Plaza Gwanghwamun [광화문 광장] - Dramaland coreano" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "[모이] 봄비 에 젖은 신록 이 아름다운 구례 사성암" . 오마이 뉴스 (en coreano). 9 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ " ' 더 킹 - 영원 의 군주' 이민호, 황제 이곤 의 '청량미' 대방출 현장" . 서울 경제 (en coreano). 2 de abril de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ " ' 더킹' 속 대한 제국 수도 부산… 넷플릭스 타고 전세계 로 진출" . 국제 신문 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
- ^ a b Baek, Jong-hyun (8 de mayo de 2020). [백종현 의 여기 어디?] 400 년 숲, 1 박 2000 만원 호텔 방… '더 킹' 촬영지 도 황제 급. JoongAng Ilbo (en coreano) . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ "Lugares de rodaje de TKEM" . Estilo Metro . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ 대구 서구, 역세권 개발 이어 녹지 사업 으로 대표 명소 노린다. Newsis (en coreano). 21 de julio de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Lee, Tong-won (14 de enero de 2020). '더 킹: 영원 의 군주' 이민호 계산 성당 서 촬영 포착. imaeil news (en coreano) . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
- ^ Schwartz, William (25 de mayo de 2020). "[Noticias de HanCinema]" The King: Eternal Monarch "Ubicación de rodaje revelada pero cerrada" . HanCinema . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "SBS" 더킹: 영원 의 군주 "속 그 장면…" 부산 에서 찍었 어요 " " . 일간 리더스 경제 신문 (en coreano). 21 de abril de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "자이언 티 · 화사, '더 킹' OST 참여… 이민호 · 김고은 로맨스 극대화" . www.xportsnews.com (en coreano). 18 de abril de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "더 킹: 영원 의 군주 OST" . www.melon.com (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ 한국 경제 티브이 (20 de abril de 2020). "도코, 자이언 티 가창 '더 킹: 영원 의 군주' OST Part1 프로듀싱 참여" . www.wowtv.co.kr (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "자이언 티 ´ 더킹 ´ OST 첫번째 목소리 ´ 로맨스 극대화 ´" . isplus.live.joins.com (en coreano). 3 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "자이언 티 - 마마 무 화사, ´ 더킹 ´ OST 라인업" . isplus.live.joins.com (en coreano). 16 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ 한국 경제 티브이 (23 de abril de 2020). "넬 김종완 더 킹 영원 의 군주 새 OST 연 Gravity 가창 참여" . www.wowtv.co.kr (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ "용주, ´ 더 킹 ´ OST ´ 메이즈 ´ 오늘 (25 일) 발표 ··· 이민호 테마 곡" . isplus.live.joins.com (en coreano). 16 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ 입력: 2020.04.30 12:54 (30 de abril de 2020). "다비치 · 하 성운 '더 킹' OST 참여… 평행 세계 로맨스 몰입 도 높인다" . sports.khan.co.kr (en coreano) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ " ' 더 킹 - 영원 의 군주' 결방 에 OST 발매 일정 변경" . hankyung.com (en coreano). 28 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ " ' Crash Landing on You', 'El mundo de los casados' son los K-dramas más comentados en línea" .
- ^ "스튜디오 드래곤 2 분기 매출액 1614 억원 · 영업 이익 169 억원… 역대 최고 매출" . www.munhwa.com . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "스튜디오 드래곤, 하반기 가 더 기대 된다 - 대신 증권" . inews24 (en coreano) . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "스튜디오 드래곤 2 분기 영업익 56,3% ↑, 드라마 국내외 판매 성장" . it.chosun.com (en coreano). 6 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Studio Dragon publica las mejores ganancias del segundo trimestre de sus fuertes actuaciones de drama" . HanCinema . 2 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "CJ ENM: estrategia centrada en la rentabilidad dando sus frutos" . BusinessKorea . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ "Lee Minho comiendo pollo frito en The King: Eternal Monarch ayuda a la cadena a vender 550.000 juegos de pollo en un mes" . HOYen línea . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Tuit de Sebastián Roché" . Twitter . 10 de julio de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ "Lo que estamos viendo hoy: 'El Rey: Monarca Eterno ' " . Noticias árabes . 1 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ 22 de junio, Jacinda A. Lopez | 2020. "Una revisión honesta de 'El Rey: Monarca Eterno ' " . COSMO.PH . Consultado el 11 de agosto de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Woo Do-hwan es el ladrón de escenas inesperado en 'El Rey ' " . Estilo de vida Inquirer . 16 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ EQUIPO, EMPUJE. " La estrella de ' The King', Woo Do-hwan, en conversaciones para interpretar el papel principal en el próximo drama" . Empuje . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ " ' 더킹' 우도 환, 조영 vs 조은섭 극강 온도차 .. '사실상 1 인 4 역 ' " . n.news.naver.com (en coreano) . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ Schwartz, William (26 de mayo de 2020). "[Noticias de HanCinema]" The King: Eternal Monarch "marca nuevos puntos bajos para los dramas de fantasía" . HanCinema . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ Soriano, Jianne (25 de abril de 2020). "Reseña:" El Rey: Monarca Eterno "protagonizada por Lee Min-ho en una fantasía de Ritzy Cross-Universe" . Cine escapista . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ " " 1 시간 짜리 광고 인 줄 "… 방심 위, 노골적인 PPL '더킹' 에 경고" . news.chosun.com (en coreano). 14 de julio de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Hadad, Hanan (22 de mayo de 2020). "MY PET PEEVES CON LEE MIN-HO & KIM GO-EUN'S ÚLTIMO K-DRAMA, THE KING: ETERNAL MONARCH" . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ Kim, Yoo-rim (30 de mayo de 2020). " " 드라마 인가 광고 인가 "… PPL 로 욕 먹는 '더킹 ' " (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ Park, Jung-min (16 de mayo de 2020). " ' 더킹' 또 PPL 덩어리 입방아 ‥ 시청률 도 처참한 쪽박 행 [TV 와치]" . Newsen (en coreano) . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ Choi, Ji-yeon (19 de mayo de 2020). "[최지연 의 TV 파 보기] '더 킹' 은 어쩌다 PPL 왕국 이 되었나" . Hanseu Kyungje (en coreano).
- ^ "[공식 입장] '더 킹 - 영원 의 군주' 측, 왜색 논란…" 명백한 실수, 디자인 즉시 수정할 것 " " . Naver (en coreano). 20 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ "왜색 논란 '더킹'… 제작사 가 직접 해명 에 나섰다" . Wikitree (en coreano). 20 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ " ' 더 킹' 제작사, '왜색 논란' 사과" 명백한 제작진 실수 " " . Sports Khan (en coreano). 21 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ " ' 더킹' 측" 日 사찰 부분적 특징 사용, 명백한 실수… 즉시 교체 할 것 "[공식 입장 전문]" . Naver (en coreano). 20 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Las controversias estropean 'El Rey: Monarca Eterno ' " . koreajoongangdaily.joins.com . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
- ^ " ' 더킹' PD, 왜색 논란 사과…" 日 군함 유사성, 안일 하게 생각 " " . Naver (en coreano). 6 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "The King: Eternal Monarch: drama de Lee Min Ho en dragón, controversia sobre la corona después de la fila de sellos y pagodas" . International Business Times, edición de Singapur . 4 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Schwartz, William (14 de mayo de 2020). "[Noticias de HanCinema] La Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea recomienda normas editoriales más estrictas para la programación de televisión" . HanCinema . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ Lee, Seung-gil (14 de mayo de 2020). "방심 위" '부부 의 세계' · '더킹' · '한번 다녀 왔습니다', 양성 평등 저해 " " . My Daily (en coreano) . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ Ji, Dong-hyun (14 de mayo de 2020). " " 남자 는 적게 입고 많이 움직여야 한다 "··· '양성 평등 저해' 논란 불거져 권고 결정 받은 '더 킹 ' " . Insight (en coreano) . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ NOTICIAS (15 de julio de 2020). " " 이거 하나면 다 돼 "대놓고 PPL '더 킹' 법정 제재" . newsis (en coreano) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ 수정 2020.07.14 21:07, 입력 2020 07 14 20:45 (14 de julio de 2020). "대놓고 PPL 한 김은숙 드라마 '더 킹', 방심 위 경고 받는다" . 중앙 일보 (en coreano) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ Kim, Jong-eun (1 de enero de 2021). " ' 남궁민 대상 →' 펜트 하우스 '9 관왕, SBS 빛낸 두 작품 [종합]" . TV Daily (en coreano).
- ^ Kim, Soo-jung (23 de mayo de 2020). " ' 더 킹' 시청률 부진 계속… 11,6% 로 시작해 6,6% 기록" . No Cut News (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ Lee, Jung-ho (23 de mayo de 2020). " ' 더킹' 또 시청률 하락 ..6.6% 기록 부진 ing" . Star Newa (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ Kim, So-yeon (23 de mayo de 2020). " ' 더 킹' 이민호 숨 멎 엔딩? 속 터지는 엔딩… 이유 있는 몰락" . Ten Asia (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ 김보람 (26 de junio de 2020). "El regreso de 3 actores de 'hallyu' no logran dar un impulso a los dramas televisivos" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ Yoo, Sung-woon (2 de junio de 2020). "코로나 19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성 에" 이해 안 돼 "[출처: 중앙 일보] 코로나 19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성 에" 이해 안 돼 " " . JoongAng Ilbo (en coreano) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "김은숙 작가 '더 킹', 8.1% 시청률 로 '쓸쓸한 퇴장 ' " . 이데일리 (en coreano). 13 de junio de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ NOTICIAS (13 de junio de 2020). " ' 김은숙 월드', 흥행 불패 흠집… '더킹' 8.1% 로 종영" . newsis (en coreano) . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ Priya Mendonca, Suman (2 de mayo de 2020). "3 razones por las que el protagonista de Lee Min Ho The King: Eternal Monarch no ha logrado aumentar las calificaciones" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ " 'La audiencia no lo es todo': los K-dramas encuentran una receta que rompe las normas para el éxito" . koreatimes . 25 de julio de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Nielsen Corea" . AGB Nielsen Media Research (en coreano) . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ Clasificaciones TNmS:
- "Ep. 1" . Break News (en coreano). 18 de abril de 2020.
- "Ep. 2" . Break News (en coreano). 19 de abril de 2020.
- "Ep. 3" . Break News (en coreano). 25 de abril de 2020.
- "Ep. 4" . Break News (en coreano). 26 de abril de 2020.
- "Ep. 5" . Break News (en coreano). 2 de mayo de 2020.
- "Ep. 6" . Break News (en coreano). 3 de mayo de 2020.
- "Ep. 7" . Break News (en coreano). 9 de mayo de 2020.
- "Ep. 9" . Break News (en coreano). 16 de mayo de 2020.
- "Ep. 10" . Break News (en coreano). 17 de mayo de 2020.
- "Ep. 11" . Break News (en coreano). 23 de mayo de 2020.
- "Ep. 12" . Break News (en coreano). 24 de mayo de 2020.
- "Ep. 13" . Break News (en coreano). 31 de mayo de 2020.
- "Ep. 14" . Break News (en coreano). 6 de junio de 2020.
- "Ep. 15" . Break News (en coreano). 7 de junio de 2020.
- "Ep. 16" . Break News (en coreano). 13 de junio de 2020.
- ^ Lee, Woo-joo (28 de mayo de 2020). " ' 더킹', 29 일 영화 '컨 테이 젼' 특별 편성 으로 결방 ... SBS" 경각심 환기 위해 "[공식]" . Deportes Chosun . Consultado el 2 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- The King: Eternal Monarch en HanCinema
- The King: Eternal Monarch en IMDb