" The Land Ironclads " es un cuento del escritor inglés HG Wells , que apareció originalmente en el número de diciembre de 1903 de la revista Strand . [1] Cuenta con "acorazados terrestres", vehículos de combate blindados de 100 pies de largo (30 m) que transportan fusileros, ingenieros y un capitán, y están armados con rifles semiautomáticos controlados a distancia . (El término " acorazado " se acuñó a mediados del siglo XIX para los buques de guerra propulsados por vapor protegidos por placas de blindaje de hierro o acero). Los acorazados terrestres se describen como "estructuras de acero esencialmente largas, estrechas y muy fuertes que llevan los motores, y soportado sobre ocho pares de pedraíl granderuedas, cada una de unos diez pies de diámetro, cada una de ellas una rueda motriz y colocadas sobre ejes largos libres para girar alrededor de un eje común. [...] el capitán tenía [...] miradores en pequeños puertos alrededor del borde superior del faldón ajustable de plancha de hierro de doce pulgadas que protegía todo el asunto, y [...] también podía subir o bajar presionar una torre de mando colocada sobre los orificios de buey a través del centro de la cubierta superior de hierro. "Los fusileros están instalados en cabinas" colgadas a los lados y detrás y delante del gran armazón principal ", y operan de manera mecánica, semiautomático rifles. [2]
"Los acorazados terrestres" | |
---|---|
Autor | HG Wells |
País | Reino Unido |
Género (s) | Ciencia ficción |
La historia contribuyó a la reputación de Wells como un "profeta del futuro" [3] cuando los tanques aparecieron por primera vez en el campo de batalla en 1916. Para los contemporáneos, la batalla bastante incompleta de Wells entre compatriotas "defensores" (que dependen de la caballería y la infantería atrincherada) y el ataque. los habitantes llevaban ecos de la guerra de los bóers , así como de su novela de 1898 La guerra de los mundos , que también presentaba una lucha entre protagonistas tecnológicamente desiguales. [4]
Resumen de la trama
La historia comienza con un corresponsal de guerra anónimo y un joven teniente que inspeccionan la calma del campo de batalla y reflexionan sobre la guerra entre dos ejércitos no identificados. Los oponentes están cavados en trincheras , cada uno esperando que el otro ataque, y los hombres del lado del corresponsal de guerra confían en que prevalecerán, porque todos son fuertes tipos al aire libre, hombres que saben cómo usar un rifle y luchar, mientras sus enemigos son la gente del pueblo, "una multitud de ciudadanos desvitalizados ... Son empleados, son trabajadores de fábrica, son estudiantes, son hombres civilizados. Pueden escribir, pueden hablar, pueden hacer y hacer todo tipo de cosas, pero son pobres aficionados en la guerra ". [5] Los hombres están de acuerdo en que su "vida al aire libre" produce hombres más aptos para la guerra que la "civilización decente" de sus oponentes.
Al final, sin embargo, la "civilización decente", con sus hombres de ciencia e ingenieros, triunfa sobre los "mejores soldados" que, en lugar de desarrollar sus propios acorazados terrestres, habían estado practicando disparar sus rifles a caballo, una táctica rendida obsoleto por la tierra acorazada. Wells presagia este eventual desenlace en la conversación de los dos hombres en la primera parte, cuando el corresponsal le dice al teniente "La civilización tiene ciencia, ya sabe, inventó y fabricó los rifles y las pistolas y cosas que usted usa". [5]
La historia termina con todo el ejército capturado por trece acorazados terrestres, y los defensores lograron desactivar solo uno. En la última escena, el corresponsal compara las "robustas proporciones de sus compatriotas con las de sus captores de complexión liviana", [5] y piensa en la historia que va a escribir sobre la experiencia, señalando a ambos que los oficiales capturados están pensando en formas en que derrotará lo que ellos llaman la "ferretería" del enemigo con su armamento ya existente, en lugar de desarrollar sus propios acorazados terrestres para contrarrestar la nueva amenaza, y también notando que la "media docena de jóvenes comparativamente delgados en pijama azul que estaban de pie su tierra victoriosa acorazada, tomando café y comiendo galletas, tenía también en sus ojos y su porte algo que no estaba del todo degradado por debajo del nivel de un hombre ". [5]
Inspiración
Wells predijo el uso de vehículos blindados en combate, pero numerosos autores (por ejemplo, Sam Moskowitz en Science Fiction by Gaslight ) afirman erróneamente que describió las orugas de un tanque antes de la invención del tanque. [6] En Guerra y el futuro , HG Wells reconoce específicamente Bramah Diplock 's rueda pedrail como el origen de su idea de un vehículo blindado todo terreno en la tierra Ironclads : [7]
La idea me fue sugerida por los inventos de un tal Sr. Diplock, cuya noción de "ped-rail", la noción de una rueda que era algo más que una rueda, una rueda que llevaría locomotoras por las laderas y a través de campos, era propiedad pública hace casi veinte años. [7]
De hecho, dentro de la historia misma, el corresponsal de guerra, al ver por primera vez los pedrails de la máquina, recuerda haber oído hablar de ellos a Diplock en persona.
Según un biógrafo, Wells originalmente tuvo la idea de los acorazados terrestres usando "pedrails" de un inventor JW Dunne , quien habló de "máquinas de pedrails grandes y gordas" en una carta a Wells. Dunne también influyó en la novela de Wells La guerra en el aire (1908). [8]
Ver también
Referencias
- ^ Wells, HG (1903). "Los acorazados de la tierra" . Revista The Strand . 23 (156): 751–769.
- ^ HG Wells, "The Land Ironclads", en The Short Stories of HG Wells (Londres: Ernest Benn, 1927), págs. 131–32.
- ↑ En la primera biografía de Wells publicada después de su muerte, Vincent Brome señaló que la reputación de Wells como profeta era "una de las leyendas sostenidas por el mundo de los periódicos": "[Wells] previó el automóvil, el tanque, el aeroplano y el bomba atómica, se imaginó la guerra en la guerra y vislumbró, como nadie más, una tierra prometida tan rica, plena y generosa como cualquier visión concedida a Moisés. Pero cómo podía equivocarse. Londres, Berlín, San Petersburgo, él escribieron, aumentar sus poblaciones a más de 20.000.000; y Nueva York, Filadelfia y Chicago probablemente y Hankow casi con certeza llegarían a 40.000.000. Las anticipaciones implicaban que 'la lucha entre dos potencias navales cualesquiera en alta mar [...] no durará más más o menos una semana. [...] En el mismo período no 'pensó que era muy probable que la aeronáutica alguna vez entrara en juego como una modificación seria del transporte y las comunicaciones. [...]' En cuanto al submarino, 'debo confesar que mi la imaginación, incluso a pesar de la espuela, se niega a ver que ningún submarino haga nada más que asfixiar a su tripulación y hundirse en el mar. [...] Rusia en un momento nunca llegaría a ser más que otra Irlanda más vasta. Los líderes paranoicos como Hitler fueron dramáticamente despedidos [...] No, él fue un profeta considerable, pero no después de todo divinamente inspirado ". HG Wells: A Biography (Londres: Longsmans, Green, 1951), págs. 235–36).
- ^ Rey, Simón (2007). Insect Nations - Visiones del mundo de las hormigas desde Kropotkin hasta Bergson . Prensa de InkerMen. pag. 46. ISBN 978-0-9551829-7-6.
- ^ a b c d Los acorazados de la tierra , HG Wells, 1909
- ^ Budrys, Algis (diciembre de 1968). "Estantería Galaxy" . Ciencia ficción de la galaxia . págs. 149-155.
- ^ a b Wells, HG (1917). Guerra y futuro . Cassel & Co. pág. 93.
- ^ Norman y Jeanne Mackenzie, HG Wells: A Biography (Nueva York: Simon y Schuster, 1973), págs. 222 y 432.
enlaces externos
- La ficción corta completa de HG Wells en Standard Ebooks
- "The Land Ironclads" (reproducido en línea)
- The Land Ironclads audiolibro de dominio público en LibriVox
- Modelo de papel Land Ironclad de HG Wells