El último de los mohicanos (película de 1992)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El último de los mohicanos
Mohicansposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porMichael Mann
Guión por
Residencia en
Adaptación por
Producido por
Protagonizada
CinematografíaDante Spinotti
Editado por
Musica por
Empresa de producción
DISTRIBUIDO por
Fecha de lanzamiento
  • 26 de agosto de 1992 (Francia) ( 26 de agosto de 1992 )
  • 25 de septiembre de 1992 (Estados Unidos) ( 25 de septiembre de 1992 )
Tiempo de ejecución112 minutos [1]
PaísEstados Unidos
Idiomas
Presupuesto$ 40 millones [3]
Taquilla$ 143 millones

The Last of the Mohicans es unapelícula de drama histórico épico estadounidense de 1992ambientada en 1757 durante la Guerra de Francia e India . Fue coescrito y dirigido por Michael Mann y se basó en lanovela de James Fenimore Cooper de 1826 The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 y la adaptación cinematográfica de George B. Seitz de 1936 , debido más a la película que a la novela. . La película está protagonizada por Daniel Day-Lewis y Madeleine Stowe , con Jodhi May , Russell Means , Wes Studi , Eric Schweig ySteven Waddington en papeles secundarios.

La banda sonora incluye música de Trevor Jones y Randy Edelman , y la canción "I Will Find You" de Clannad . El tema principal de la película está tomado de la melodía "The Gael" del cantautor escocés Dougie MacLean .

Lanzado en los Estados Unidos el 25 de septiembre de 1992, The Last of the Mohicans fue recibido con críticas positivas y éxito comercial durante su carrera de taquilla. Ganó el Premio de la Academia al Mejor Sonido , el único Oscar ganado por una película dirigida por Mann. Day-Lewis recibió su segunda nominación al premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico por su actuación.

Trama

En 1757, el mayor del ejército británico Duncan Heyward llega a Albany , Nueva York , durante la Guerra de Francia e India . Está asignado al coronel Edmund Munro , el comandante de Fort William Henry en las montañas Adirondack . Heyward tiene la tarea de acompañar a las dos hijas de Munro, Cora y Alice, hasta su padre. Antes de irse, Heyward le pide a Cora que se case con él, pero ella no le da una respuesta.

Un mohawk llamado Magua tiene la tarea de guiar a Heyward, las dos mujeres y una tropa de soldados británicos al fuerte, pero en realidad es un huron y los conduce a una emboscada. Los soldados comunes mueren. El mohicano Chingachgook , su hijo Uncas y su hijo adoptivo blanco " Hawkeye " llegan y matan a todos los hurones excepto Magua, que escapa. El trío acepta llevar a las mujeres y a Heyward al fuerte. Durante la caminata, encuentran otra masacre en una finca, pero no se detienen a enterrar a las víctimas para no alertar a los hurones de su presencia. Cora y Hawkeye se sienten atraídos el uno por el otro, al igual que Uncas y Alice.

Encuentran el fuerte sitiado por los franceses y sus aliados hurones, pero logran colarse. El coronel Munro se sorprende al ver a sus hijas, ya que les había enviado una carta advirtiéndoles que se mantuvieran alejados, pero Magua nunca la entregó. Heyward se pone celoso de Hawkeye cuando Cora le dice a Heyward que no aceptará su propuesta de matrimonio. Un miliciano parte por la noche para tratar de llegar al General Webb en Fort Edward en busca de refuerzos, con Hawkeye, Chingachook y Uncas proporcionando fuego de cobertura desde el fuerte.

Después de que Munro se niega a honrar un acuerdo hecho por Webb de que los milicianos podrían irse para proteger sus casas si fueran amenazados, Hawkeye los ayuda a escabullirse. Es arrestado por sedición y condenado a la horca. Sin embargo, cuando se entera de que Webb no enviará soldados, Munro se ve obligado a aceptar los términos de rendición del general francés Louis-Joseph de Montcalm : los británicos pueden abandonar el fuerte con las armas con honores. Magua está furioso porque le guarda rencor personal a Munro.

Una vez que Munro, sus soldados y civiles abandonan el fuerte, los guerreros hurones atacan de todos modos y los masacran. Munro es capturado vivo, pero herido de muerte, y Magua personalmente le corta el corazón. Hawkeye, Uncas y Chingachgook luchan por salir, llevándose a Cora, Alice, Heyward y algunos soldados británicos. Se esconden en una cueva detrás de una cascada, pero Magua los encuentra. Antes de que Hawkeye, Uncas y Chingachgook escapen saltando de la cascada, Hawkeye le dice a Cora que se mantenga con vida y jura que la encontrará.

Magua lleva a sus tres prisioneros a un asentamiento huron. Mientras se dirige a un sachem , Hawkeye entra desarmado como un parlamento para suplicar por sus vidas. El sachem dictamina que Heyward debe ser devuelto a los británicos, Alice debe ser entregada a Magua por los agravios que le hizo Munro y Cora debe ser quemada viva . Aunque se le dice a Hawkeye que puede irse en paz por su valentía, se ofrece a tomar el lugar de Cora. Heyward, quien actúa como intérprete, les dice a los Hurons que tomen su vida por la de Cora.

Después de que Cora deja la aldea con Hawkeye, dispara a Heyward, que está siendo quemado vivo, como un acto final de misericordia. Chingachgook, Uncas y Hawkeye luego persiguen al grupo de Magua para rescatar a Alice. Uncas corre hacia adelante, pero Magua lo mata en un duelo y lo arroja al borde del acantilado. Alice, devastada, se niega a quedarse con Magua y se suicida saltando del mismo acantilado. Hawkeye y Chingachgook alcanzan y matan a algunos de los hurones. Hawkeye luego sostiene al resto a punta de pistola, lo que le permite a Chingachgook luchar y matar a Magua. Después, Chingachgook reza al Gran Espíritu para recibir a Uncas, proclamándose a sí mismo "el último de los mohicanos".

Emitir

  • Daniel Day-Lewis como Nathaniel "Hawkeye" Poe
  • Madeleine Stowe como Cora Munro
  • Russell Means como Chingachgook
  • Eric Schweig como Uncas
  • Jodhi May como Alice Munro
  • Steven Waddington como el mayor Duncan Heyward
  • Wes Studi como Magua
  • Maurice Roëves como coronel Edmund Munro
  • Patrice Chéreau como el general Louis-Joseph de Montcalm
  • Edward Blatchford como Jack Winthrop
  • Terry Kinney como John Cameron
  • Tracey Ellis como Alexandra Cameron
  • Justin M. Rice como James Cameron
  • Dennis Banks como Ongewasgone
  • Pete Postlethwaite como Capitán Beams
  • Colm Meaney como Major Ambrose
  • Mac Andrews como General Webb
  • Malcolm Storry como Phelps
  • David Schofield como sargento mayor
  • Eric D. Sandgren como Coureur de Bois
  • Mike Phillips como Sachem
  • Mark A. Baker como hombre colonial
  • Dylan Baker como el capitán Bougainville
  • Tim Hopper como Ian
  • Jared Harris como teniente británico
  • Sebastian Roché como Martin
  • Curtis Gaston como Soldado # 1

Producción

Desarrollo

Se tuvo mucho cuidado con la recreación de vestuario y accesorios precisos. Daniel Winkler hizo los hachas de guerra utilizados en la película y el fabricante de cuchillos Randall King hizo los cuchillos. [4] Wayne Watson es el creador del rifle "Killdeer" de Hawkeye utilizado en la película. El club de guerra de culata hecho para Chingachgook fue creado por Jim Yellow Eagle. El tomahawk de Magua fue hecho por Fred A. Mitchell de Odin Forge & Fabrication.

Los trajes fueron diseñados originalmente por el ganador de varios premios de la Academia James Acheson , pero dejó la película y su nombre se eliminó debido a diferencias artísticas con Mann. Se contrató a la diseñadora Elsa Zamparelli para terminar.

Fundición

Durante la realización de esta película, los actores Wes Studi y Maurice Roeves se hicieron amigos para toda la vida. [5]

Ubicaciones

Aunque la historia tiene lugar en el norte del estado de Nueva York colonial , la filmación se realizó principalmente en las montañas Blue Ridge de Carolina del Norte . [6] Las ubicaciones utilizadas incluyen Lake James , Chimney Rock Park y The Biltmore Estate . Algunas de las cascadas que se utilizaron en la película incluyen Hooker Falls , Triple Falls , Bridal Veil Falls y High Falls , todas ubicadas en el Bosque Recreativo Estatal de DuPont . [6] Otra de estas cataratas fue Linville Falls, en las montañas de Carolina del Norte. Además, Hickory Nut Falls en Chimney Rock estaba en la película cerca del final. Se rodaron escenas de Albany en Asheville , Carolina del Norte, en The Manor en Charlotte Street. [6]

El conjunto de Fort William Henry fue construido a un costo reportado de US $ 6 millones en un terreno forestal talado ( 35 ° 47'40.69 "N 81 ° 52'12.10" W  /  35.7946361 81.8700278 ° N ° W / 35.7946361; -81.8700278 ) adyacente al lago James en CAROLINA DEL NORTE. La autopista 126, que corría entre el set y el lago, tuvo que estar cerrada durante el rodaje. [7]

Banda sonora

Artículo principal: The Last of the Mohicans (banda sonora)

Liberación

La película se estrenó en Estados Unidos el 25 de septiembre de 1992 en 1.856 salas. Fue la película número 1 en su primer fin de semana. [8] [9] Al final de su primer fin de semana, The Last of the Mohicans había generado $ 10,976,661, y al final de su carrera doméstica, la película había ganado $ 75,505,856 en los Estados Unidos y Canadá. [3] Fue clasificada como la 17ª película más taquillera de 1992 en los Estados Unidos. [10] A nivel internacional, la película recaudó más de $ 67 millones [11] para un total mundial de más de $ 143 millones.

Versiones alternativas

Cuando la película se estrenó en cines en los Estados Unidos, su duración fue de 112 minutos. Esta versión de la película fue lanzada en VHS en los EE. UU. El 23 de junio de 1993. Más tarde, la película fue reeditada a una duración de 117 minutos, [12] para su lanzamiento en DVD en EE. UU. El 23 de noviembre de 1999, [13] que fue facturada como la "Edición ampliada del director". La película fue reeditada nuevamente para su lanzamiento en Blu-ray en Estados Unidos el 5 de octubre de 2010, [14] esta vez catalogado como el "Montaje definitivo del director", con una duración de 114 minutos. [15]

Recepción

The Last of the Mohicans abrió con críticos elogiando la película por su cinematografía y música. El crítico Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas y la calificó como "una gran mejora en el libro casi ilegible de Cooper, y un digno sucesor de la versión de Randolph Scott ", y agregó que " El último de los mohicanos no es tan auténtico e intransigente como dice ser, más una fantasía matinal de lo que quiere admitir, pero probablemente sea más entretenido como resultado ". [dieciséis]

Desson Howe de The Washington Post clasificó la película como "glam-opera" y "la versión de MTV del romance gótico". [17] Rita Kempley del Post reconoció el "drama pesado", escribiendo que la película "establece nuevos estándares en lo que respecta a la pasión reprimida", pero comentó positivamente sobre el "paisaje espectacular". [18]

En el sitio web de agregación de reseñas, Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de "Fresco certificado" del 93% según las reseñas de 41 críticos, con una calificación promedio de 7.74 / 10. El consenso del sitio dice: " The Last of the Mohicans es una aventura romántica sin aliento que juega suelto con la historia, y sale con una película de acción más rica". [19]

Premios y nominaciones

La película ganó el Premio de la Academia al Mejor Sonido ( Chris Jenkins , Doug Hemphill , Mark Smith , Simon Kaye ). [20]

Reconocimiento del American Film Institute :

  • Los 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos :
    • Hawkeye - Héroe nominado [21]

Referencias

  1. ^ "El último de los mohicanos" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  2. ^ "Idiomas en el último de los mohicanos" . Native-Languages.org . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ a b "El último de los mohicanos (1992)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  4. ↑ Haskew, Mike ( 1 de septiembre de 2006). "Halcones de lentejuelas de estrellas toman alas". 33 (9). Revista Blade. págs. 30–37.
  5. ^ "El actor escocés Maurice Roeves muere a los 83 años" . BBC News . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  6. ^ a b c "El último de los mohicanos" . www.movie-locations.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  7. ^ "EL RODAJE EN LAKE JAMES" . www.mohicanpress.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  8. ^ "Taquilla de fin de semana" . Los Angeles Times . 1992-10-06. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  9. ↑ Fox, David J. (6 de octubre de 1992). "Taquilla no ha visto lo último de los 'mohicanos" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Resultados anuales de taquilla de 1992" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  11. ^ Groves, Don (19 de abril de 1993). "La tarifa de Disney es el maullido de los gatos; Clint monta". Variedad . pag. 34.
  12. ↑ Wurm, Gerald (7 de abril de 2010). "El último de los mohicanos, el (comparación: versión teatral - edición ampliada del director)" . Movie-Censorship.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "El último de los mohicanos (edición ampliada del director): Daniel Day-Lewis, Madeleine Stowe, Russell Means, Eric Schweig, Jodhi May, Steven Waddington, Wes Studi, Maurice Roëves, Patrice Chéreau, Edward Blatchford, Terry Kinney, Tracey Ellis, Michael Mann, Christopher Crowe, Daniel Moore, James Fenimore Cooper, John L. Balderston, Paul Perez, Philip Dunne: Cine y TV " . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "El último de los mohicanos Blu-ray: corte definitivo del director" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  15. ↑ Wurm, Gerald (29 de octubre de 2010). "El último de los mohicanos, el (comparación: versión teatral - corte definitivo del director)" . Movie-Censorship.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Ebert, Roger (25 de septiembre de 1992). "El último de los mohicanos" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  17. ^ Howe, Desson (25 de septiembre de 1992). "El último de los mohicanos" . The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  18. ^ Kempley, Rita (25 de septiembre de 1992). "El último de los mohicanos" . The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  19. ^ "Recuento de frescura" . Tomates podridos . 18 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  20. ^ "Los nominados y ganadores de los 65 Premios de la Academia (1993)" . oscars.org . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  21. ^ "100 años de AFI ... 100 nominados de héroes y villanos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .

enlaces externos

  • Kristopher Tapley: Michael Mann recuerda 'The Last of the Mohicans' 20 años después en uproxx.com
  • El último de los mohicanos en IMDb
  • El último de los mohicanos en la base de datos de películas de TCM
  • El último de los mohicanos en AllMovie
  • El último de los mohicanos en Box Office Mojo
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Last_of_the_Mohicans_(1992_film)&oldid=1043576511 "
Contribute a better translation