The Lay of Aotrou and Itroun es un poema de 508 líneas, escrito por JRR Tolkien en 1930 y publicado en Welsh Review en diciembre de 1945.
![]() Portada de la edición de tapa dura 2016 | |
Editor | Verlyn Flieger |
---|---|
Autor | J. R. R. Tolkien |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Sujeto | Mitología celta |
Género | Poesía épica |
Publicado | 3 de noviembre de 2016 (Reino Unido) |
Editor | HarperCollins Houghton Mifflin Harcourt |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
Paginas | 128 |
ISBN | 978-0008202132 |
Precedido por | Un vicio secreto |
Seguido por | Beren y Lúthien |
Aotrou e Itroun son palabras bretonas para "señor" y "dama". El poema sigue el modelo del género del " laico bretón " popular en la literatura inglesa media del siglo XII, y explora el conflicto entre los valores heroicos o caballerescos y el cristianismo , y su relación con la institución del matrimonio .
Fuentes
Una fuente importante del poema ha sido identificada como la canción bretona 'An Aotrou Nann hag ar Gorigann' (Lord Nann and the Fairy), que Tolkien probablemente conocía a través del Folklore de Wimberly en las baladas inglesas y escocesas (1928). [1] Tolkien agrega a su fuente una severa moral: el repudio de todo tráfico con lo sobrenatural. [2]
Temáticas
En el poema, Aotrou e Itroun son una pareja de la nobleza bretona. No tienen hijos y Aotrou busca la ayuda de una bruja. Cuando Itroun está embarazada, la bruja reaparece, revelándose como la Corrigan , y pide el amor de Aotrou como pago. Aotrou sacrifica su honor caballeresco a los valores cristianos y rompe su palabra.
- "No di amor. Mi amor está casado;
- mi esposa yace en la cama de los niños,
- y maldigo a la fiera que me estafó
- y me atrajo a este valle hacia ti ".
Maldecido por el Corrigan a morir en tres días, Aotrou acepta las consecuencias y confía en la Providencia:
- En tres días viviré a gusto
- y morir pero cuando Dios quiera
- en el campo, o en algún momento por venir
- en las valientes guerras de la cristiandad.
Aotrou murió después de tres días, seguido por su esposa con el corazón roto. Están enterrados juntos y no viven para ver crecer a su descendencia, algo que se ha interpretado como un juicio sobre Aotrou por excesivo orgullo familiar . [3]
Publicación
El laico se publicó originalmente en The Welsh Review en 1945, pero no había estado disponible durante décadas. En 2016 se publicó un formulario de libro, editado por la académica de Tolkien, Verlyn Flieger .
Ver también
Referencias
- ^ Tom Shippey , El camino a la Tierra Media (1992) págs. 245-246, 320
- ^ Tom Shippey , JRR Tolkien: Autor del siglo (2001) págs. 293-294
- ^ Jane Chance , El arte de Tolkien (2001) págs. 122-124
Otras lecturas
- A. Lewis ed., Hojas del árbol (1991)
- T. Keightly, La mitología de las hadas (1878)