De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Sirenita es una serie de televisión animada estadounidense producida por Walt Disney Television Animation basada en la película de Disney de 1989 del mismo nombre . Presenta las aventuras de Ariel como una sirena antes de los eventos de la película. [1] Esta serie es la primera serie de televisión de Disney derivada de una película animada importante. Algunos de los actores de doblaje de la película repiten sus papeles en la serie, entre ellos Jodi Benson como Ariel, Samuel E. Wright como Sebastian, Kenneth Mars como King Triton y Pat Carroll como Ursula. [2] Otros actores de voz incluyen a Edan Gross yBradley Pierce como Flounder y Jeff Bennett como el príncipe Eric.

La Sirenita se estrenó en el otoño de 1992, el 11 de septiembre, con el especial animado en horario estelar llamado "A Whale of a Tale", y luego se trasladó a los sábados por la mañana. Esta serie apareció originalmente en CBS , con una ejecución original desde 1992 hasta el 26 de noviembre de 1994. Algunos de los episodios contienen segmentos musicales, con canciones originales escritas para la serie. El tema de apertura del programa es una combinación instrumental de las canciones " Part of Your World ", " Under the Sea " y " Kiss the Girl ". La obertura para el musical de 2007 de La Sirenita es similar a esto.

Premisa [ editar ]

La serie de televisión La Sirenita es una precuela de la película del mismo nombre. La historia se desarrolla entre la precuela de 2008 La Sirenita: El comienzo de Ariel y la película de 1989, y sigue las aventuras de Ariel como una sirena que aún vive bajo el mar con su padre, el Rey Tritón, el cangrejo Sebastián y el pez Flounder . [3] Varios episodios destacan sus relaciones con sus amigos, padre y hermanas, y generalmente involucran a Ariel frustrando los intentos de varios enemigos que pretenden dañarla a ella oa su reino. El comienzo de Ariel contiene eventos que contradicen la serie de televisión (como la juventud de Ariel y el primer encuentro con Flounder), lo que hace que la serie de televisión y la precuela sean continuidades independientes.

Personajes [ editar ]

De la película de 1989 [ editar ]

  • Ariel (voz de Jodi Benson ) - es la hija más joven del rey del mar. Le encanta cantar y vivir aventuras. También ha desarrollado magia en la temporada 2 (episodio 9) para salvar su mundo.
  • Flounder (con la voz de Edan Gross en la temporada 1 y de Bradley Pierce en las temporadas 2-3): el mejor amigo de Ariel, un pez de arrecife tropical de color amarillo brillante y azul que sigue sus aventuras y puede asustarse fácilmente.
  • Sebastian (voz de Samuel E. Wright ): un pequeño cangrejo rojo con acento jamaicano que actúa como consejero del rey, músico de la corte, maestro, líder de los exploradores y una figura parecida a una niñera para Ariel.
  • King Triton (con la voz de Kenneth Mars ): es el padre de Ariel y gobernante de Atlántica que protege su reino con su tridente mágico.
  • Scuttle (voz de Maurice LaMarche ) - es una gaviota torpe que es amiga de Ariel. Aparece por primera vez en el episodio "Scuttle". Al principio, Ariel le tiene miedo, pero se hacen amigos después de que él los ayuda a rescatar a Sebastian.
  • Attina (voz de Kath Soucie ): Attina es una de las seis hermanas mayores de Ariel.
  • Aquata (con la voz de Mona Marshall ), es una de las seis hermanas mayores de Ariel.
  • Andrina (con la voz de Catherine Cavadini ), es una de las seis hermanas mayores de Ariel.
  • Arista (voz de Mary Kay Bergman ): Arista es una de las hermanas de Ariel. Ella tiene el pelo rubio de color crema atado en un peinado de media cola de caballo y tiene una cola roja y conchas marinas rojas.
  • Adella (con la voz de Sherry Lynn ) es una de las seis hermanas mayores de Ariel.
  • Alana (con la voz de Kimmy Robertson ) es una de las seis hermanas mayores de Ariel.
  • Ursula (con la voz de Pat Carroll ) es una poderosa bruja marina cecaeliana que ocasionalmente se opone a Ariel.
  • Flotsam y Jetsam (con la voz de Paddi Edwards ): son los informadores de anguilas morenas verdes de Ursula que espían a otros y le muestran a Ursula lo que están viendo con su ojo amarillo mágico, tienen un ojo blanco y el otro amarillo.
  • Príncipe Eric (voz de Jeff Bennett ): el futuro esposo de Ariel. Su primera aparición es en el episodio "Thingamajigger" y aparece ocasionalmente a lo largo de las temporadas con su perro, Max, como un cachorro. Ariel lo ve por primera vez salvando a un delfín de una red, lo que técnicamente hace que esta escena sea la primera vez que ve al príncipe Eric, pero no sabe quién es. Eric también ve a Ariel nadando en la superficie durante un par de segundos, pero nadie le creyó.

Caracteres originales [ editar ]

  • Urchin (con la voz de Danny Cooksey ): es un joven merboy huérfano y amigo de Ariel. Él comparte su amor por la aventura y extraoficialmente es su hermano adoptivo, y en un momento comienza a desarrollar sentimientos románticos por Ariel.
  • The Lobster Mobster (con la voz de Joe Alaskey ): un gángster de langosta rojo violeta que sigue el estilo del estereotipo de gángster de la década de 1920. Da Shrimp (con la voz de David Lander ) es su compañero.
  • The Evil Manta (expresado por Tim Curry ) - Un híbrido humano / manta raya malvado que intenta repetidamente apoderarse de Atlantica. Tiene un hijo llamado Little Evil con quien Ariel se hace amigo en el episodio "A Little Evil".
  • Pearl (expresada por Cree Summer ): una sirena mimada y en busca de emociones cuyas acciones a menudo llevan a Ariel, así como a ella misma, a meterse en problemas.
  • Spot (con la voz de Frank Welker ): una cría de ballena asesina que Ariel adoptó y crió en secreto en el palacio.
  • Gabriella - Una sirena latina muda que sueña con poder cantar. El lenguaje de señas de Gabriella es traducido por su amigo el pulpo azul Ollie (quien tiene la voz de Whitby Hertford ). Este personaje está basado en una persona real que era fan del programa y murió durante su primera temporada.
  • Moray (voz de Dave Coulier ) - Un vendedor de anguilas morenas de color verde oscuro y estafador que ocasionalmente vende artículos a Ariel que alternativamente la ayudan o la meten en problemas.
  • Los Crabscouts (ocasionalmente expresados ​​por JD Daniels , Anndi McAfee , Bradley Pierce , Malachi Pearson y Whitby Hertford ): niños Cangrejo, que constan de dos niños y una niña, que están bajo la tutoría de Sebastian en una tropa similar a un explorador.
  • Flo y Ebb (con la voz de Kath Soucie y Richard Karron ): dos criminales de cocodrilo marrón que aparecen en el episodio "Varado".
  • The Magical Wishing Starfish (con la voz de Tony Jay ) - Una estrella de mar gigante con barba y corona que aparece en el episodio "Wish Upon A Starfish".
  • Emperador Sharga (voz de Jim Cummings ) - Gobernante de los Sharkanians, el agresivo tiburón-gente que vive en Sharkania similar a los tritones que viven en Atlántica. Sharga desea hacerse cargo de Atlantica algún día.
  • The Ancient Seaclops (con la voz de Jim Cummings ): un antiguo monstruo marino de un solo ojo cuyo objetivo principal es dormir cada 1.000 años y quiere superarlo más que cualquier otra cosa. Se enoja mucho cuando un ruido fuerte lo despierta abruptamente y aparece en el episodio "Calliope Dreams".
  • Dudley (con la voz de Lawrence Montaigne ) es una tortuga marina de edad avanzada que se desempeña como asistente del Rey Tritón además de Sebastián. Camina sobre el fondo del océano a diferencia de otras tortugas marinas.
  • Hans Christian Andersen (voz de Mark Hamill ) - Una versión ficticia del autor Hans Christian Andersen, que aparece en el episodio "Metal Fish" donde monta un submarino con forma de pez y ve a Ariel, lo que lo inspira a escribir la historia "The Pequeña sirena".
  • Archimedes (voz de Rod McKuen ) - Un tritón que sabe sobre cosas humanas, que aparece en "Metal Fish".

Producción y desarrollo [ editar ]

Después del éxito de la película de 1989, The Walt Disney Company planeó producir una serie de televisión para niños para su canal de cable de Disney Channel llamado The Little Mermaid's Island . La serie propuesta presentaría títeres de Creature Shop de Jim Henson interactuando con un Ariel "en vivo". A medida que las ventas del lanzamiento en video de La Sirenita se dispararon durante 1990 y principios de 1991, Disney abandonó silenciosamente los planes para "La isla de La Sirenita" a favor de un plan más ambicioso: una serie semanal animada para la cadena CBS. El nuevo programa se referiría a las aventuras de Ariel y sus amigos antes de los eventos de la película.

Jamie Mitchell, un artista y diseñador gráfico que trabajó en Disney's Adventures of the Gummi Bears , fue nombrado productor y director de la nueva serie. Patsy Cameron y Tedd Anasti fueron los editores de la historia y escribieron casi todos los episodios de la segunda y tercera temporada del programa. Su trabajo conjunto anterior incluyó The Smurfs de Hanna-Barbera , Beetlejuice animado y DuckTales de Disney . Algunos de los artistas y técnicos del largometraje también contribuyeron a la serie de televisión. Mark Dindal , jefe de efectos especiales animados de la película, fue consultor de efectos especiales en el programa de televisión. Robby Merkin, quien trabajó con Alan Menken y Howard Ashman en los arreglos de las canciones para la película, trabajó como arreglista y productor musical para la primera temporada del programa de televisión.

Consciente de la aclamación mundial por el arte superior de la película, Walt Disney Television Animation audicionó a los mejores estudios de animación en el extranjero. En el mundo de la animación televisiva, cultivar la mayor parte de las obras de arte en estudios asiáticos es una realidad económica debido a los menores costos de producción y salarios en el extranjero. Estudios en China , Hong Kong , Taiwán , Vietnam , Corea , Japón y Filipinas contribuyeron a la serie.

Episodios [ editar ]

Resumen de la serie [ editar ]

Temporada 1 (1992) [ editar ]

Temporada 2 (1993) [ editar ]

Temporada 3 (1994) [ editar ]

Emitir [ editar ]

El debut televisivo del programa en septiembre de 1992 fue en forma de un especial de media hora en horario estelar, La Sirenita: Una ballena de cuento . Su debut el sábado por la mañana llegó al día siguiente. El horario del programa fue a las 8:30 am, después de otra nueva serie animada, Fievel's American Tails , basada en la película animada An American Tail . La serie La Sirenita atrajo bastante la atención de los medios, incluido más de un lugar en Entertainment Tonight , porque fue la primera serie basada directamente en una película animada de Disney y fue una caricatura televisiva poco común sobre un personaje femenino fuerte. El programa mantuvo su franja horaria al año siguiente con su segunda temporada.

Para la tercera temporada de la serie, el programa se trasladó al período de las 8 am y fue el inicio de una nueva serie animada de Disney, Aladdin . La tercera temporada fue la última temporada en producirse; CBS eligió no comprar otro lote de episodios. El 2 de octubre de 1995, Disney Channel volvió a emitir el programa los siete días de la semana. [4]

Disney Channel volvió a emitir la serie desde el 2 de octubre de 1995 hasta el 29 de septiembre de 2002 y nuevamente desde el 5 de septiembre de 2006 hasta el 4 de julio de 2010. También se mostró en Toon Disney hasta el 25 de enero de 2008. Luego, la serie se emitió en Disney Junior desde el lanzamiento del canal en 2012 hasta 2014. [ cita requerida ]

Lanzamiento de inicio [ editar ]

Lanzamientos de VHS [ editar ]

En Estados Unidos se lanzaron siete casetes VHS que contenían 14 episodios de la serie.

Las aventuras submarinas de Ariel:

Colección Princess:

Lanzamientos del Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda [ editar ]

Se lanzaron 11 casetes VHS que contienen 22 episodios de la serie en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda.

Las aventuras submarinas de Ariel:

Colección Princess:

Lanzamientos de DVD [ editar ]

La serie aún no se ha lanzado oficialmente en DVD. Sin embargo, se lanzaron cuatro episodios como parte de los lanzamientos en DVD de Disney Princess . [5]

Lanzamiento digital (servicios de transmisión) [ editar ]

A partir del 24 de agosto de 2018, los 31 episodios de la serie están disponibles para su compra en iTunes Store [6] y Amazon Prime Video [7] en dos volúmenes en alta definición (HD).

Desde el lanzamiento del servicio el 12 de noviembre de 2019, la serie ha estado disponible con la excepción del episodio piloto ("Whale of a Tale") a través de la plataforma de transmisión de The Walt Disney Company Disney + . [8]

Música [ editar ]

Canciones (en orden cronológico)

  • Solo un poco de amor - (Ariel)
  • Tienes que ser tú - (Sebastian)
  • Al borde del borde del mar - (Ariel)
  • Al borde del borde del mar (Reprise) - (Ariel)
  • The Lobster Mobster's Mob - (The Lobster Mobster y Da Shrimp)
  • The Lobster Mobster's Mob (Reprise) - (Da Shrimp)
  • Beddie-Bye Blues - (The Lobster Mobster y Da Shrimp)
  • Canta una canción nueva - (Ariel y Simon)
  • En armonía - (Ariel)
  • In Harmony (Reprise) - (Ariel)
  • Dis is de Life - (Sebastian)
  • Sabes que yo sé - (Sebastian)
  • Sabes que sé (Repetición) - (Sebastian)
  • Never Give Up - (Ariel y Sebastian)
  • Todo el mundo Cha-Cha-Cha - (Sebastian)
  • No querrías meterte conmigo - (Ursula)
  • No querrías meterte conmigo (repetición) - (Ursula)
  • El sonido de la risa - (Sebastian)
  • El sonido de la risa (repetición) - (Sebastian)
  • Atreverse a bailar - (Ariel)
  • Atreverse a bailar (repetición) - (Ariel)
  • Salve Apolo, defensor del mar - (Ejército de Atlántica)
  • Me gusta el cielo - (Scuttle)
  • Solo dame una oportunidad - (Scuttle)
  • Solo dame una oportunidad (Repetición) - (Scuttle)
  • Voy a la playa - (Sebastian)
  • Como yo - (the Evil Manta)
  • Let's Play Princess (With Ariel) (apertura de Princess Collection VHS)

Lanzamiento del álbum de CD de música:

Spin-off [ editar ]

La serie recibió un spin-off titulado Sebastian the Crab , que se emitió como un segmento de la serie de televisión Marsupilami . Los segmentos están protagonizados por Sebastian, y están ambientados fuera del mar, y tienen lugar después de la boda entre Ariel y Eric en la película .

Referencias [ editar ]

  1. ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. pag. 365. ISBN 978-1538103739.
  2. ^ Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna . Publicaciones Watson-Guptill. pag. 263. ISBN 978-0823083152. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  3. ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 508–509. ISBN 978-1476665993.
  4. ^ La revista Disney Channel (vol. 13) no. 5, octubre / noviembre de 1995: págs.36, 46, 54.
  5. ^ "Disney Entertainment Lists: The Little Mermaid TV Series - Home Media Releases" . Disneyentertainmentlists.blogspot.com . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  6. ^ La serie de televisión La Sirenita en iTunes Store
  7. ^ La Sirenita: Prime Video
  8. ^ La Sirenita en Disney +

Enlaces externos [ editar ]

  • La Sirenita de Disney en Big Cartoon DataBase
  • La Sirenita en IMDb 
  • La Sirenita en TV.com