The Making of an American es un cortometraje mudo de 1920utilizado comoherramienta educativa en lasiniciativas gubernamentales de americanización para asimilar a los inmigrantes a la cultura dominante, especialmente alentándolos a aprender el idioma inglés . Fue producido para elDepartamento de Americanizacióndel Estado de Connecticut por Worcester Film Corp., una compañía fundada en 1918 en Worcester, Massachusetts . La película fue redescubierta y conservada por Northeast Historic Film (NHF), un archivo regional de imágenesenmovimientoen Nueva Inglaterra . [1]
Un joven italiano emprendedor que llega a Estados Unidos se ve obligado a ocupar un puesto de jornalero, muy por debajo de su capacidad y nivel de vida, únicamente porque no habla inglés. Sin embargo, incluso un trabajador debe conocer el idioma del país donde trabaja, como pronto descubrió Pete por su propia cuenta. Un montacargas desatendido, un letrero en inglés que no podía leer, una lucha de un instante, y luego el hospital. Fue un hombre más triste y más sabio el que salió unas semanas después. Cuando pasó por la oficina de correos y vio un letrero en varios idiomas que pedía a los extranjeros que aprendieran inglés y asistieran a la escuela nocturna, estaba preparado para el mensaje que estaba destinado a cambiar el curso completo de su vida. La escuela nocturna para Pete fue el resultado.Cualquiera que esté familiarizado con este trabajo experimentará de nuevo la aguda comprensión de lo que significa para el recién llegado, la sala abarrotada de oyentes ansiosos, esforzándose tanto, siguiendo tan paciente y dócilmente, los esfuerzos del maestro entusiasta, en resumen, la creación de Pete. Ahora puede asegurarse una posición adecuada y se eleva rápidamente.
Los informes antiguos del gobierno de Connecticut sobre la realización de la película y su difusión, indican que la película se mostró a más de 112,500 personas el año en que se realizó y que se vendieron copias a otros estados interesados en programas de americanización . La película estaba dirigida a trabajadores industriales y contiene filmaciones en lugares en Hartford Rubber Works Company. [2] La película se perdió hasta 1999 cuando Alan Kattelle donó una copia de la película entre una colección de otros carretes a Northeast Historic Film. La impresión de Kattelle estaba en película de 28 mm , un formato extremadamente raro que se utilizó principalmente para la distribución de películas educativas desde 1913 hasta 1923. [2]
En 2005, la película fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [3] [4]