The Man Standing Next ( coreano : 남산 의 부장 들 ; Hanja : 南山 의 部長 들 ; RR : Namsanui bujangdeul ; lit. Chiefs of Namsan) es unapelícula de drama político surcoreano de 2020dirigida por Woo Min-ho . Basada en una novela original del mismo título, la película está protagonizada por Lee Byung-hun , Lee Sung-min , Kwak Do-won y Lee Hee-joon como los altos funcionarios del gobierno coreano y la Agencia Central de Inteligencia de Corea (KCIA ) durante la presidencia de Park Chung-hee 40 días antes de suasesinato en 1979. [2]
El hombre de pie al lado | |
---|---|
![]() Póster de estreno teatral de Corea del Sur. | |
Hangul | 남산 의 부장 들 |
Hanja | 南山 의 部長 들 |
Dirigido por | Woo Min-ho |
Protagonizada | Byung Hun Lee Kwak Do-won |
Distribuido por | Showbox |
Fecha de lanzamiento | 22 de enero de 2020 |
Tiempo de ejecución | 114 min |
Idioma | coreano |
Taquilla | $ 34,664,900 [1] |
La película se estrenó en Corea del Sur el 22 de 2020 enero de donde encabezó la taquilla hasta el 4 de febrero de 2020. [3] [4] [5] [6] Fue lanzado en los Estados Unidos el 24 de enero de 2020. [7] Se fue seleccionada como la entrada de Corea del Sur al Mejor Largometraje Internacional en los 93o Premios de la Academia , pero no fue nominada. [8] [9] [10] La película se estrenó en Japón el 22 de enero de 2021, bajo el nombre de KCIA . [11]
Sinopsis
En la década de 1970, Corea está bajo el control absoluto del presidente Park, quien controla la KCIA, la organización con ventaja sobre cualquier rama del gobierno. El director de la KCIA, Kim Gyu-pyeong, es casi el segundo al mando, pero enfrenta la rivalidad del jefe de seguridad del presidente. En medio de un reinado de miedo, un ex director de la KCIA, Park Yong-gak, que sabe todo sobre las operaciones oscuras e ilegales del gobierno, se exilia y testifica ante el Congreso de los Estados Unidos, abriendo las compuertas a la investigación de Koreagate . A medida que aumenta la tensión, las sofocantes maniobras políticas de quienes desean el poder chocan de manera explosiva.
Gráfico
La película comienza con Park Yong-gak, un ex director de la KCIA, testificando contra el presidente de Corea del Sur, Park, en un Comité del Senado de los Estados Unidos y preparándose para publicar su manuscrito sobre el régimen. En respuesta, Park envía a Kim Gyu-pyeong, el actual director de la KCIA, a Washington DC para evitar que Park Yong-gak publique su manuscrito. Los dos se encuentran y Kim exige el manuscrito de Park. Park se lo entrega, pero también sugiere la corrupción del presidente Park en forma de dinero que se transfiere a cuentas suizas.
Después de esto, Kim regresa a Corea del Sur y su conflicto con Kwak Sang-cheo, el guardaespaldas del presidente Park. Se descubre una operación de escuchas telefónicas al presidente y Kim busca respuestas de un profesor que estuvo presente en el registro de la oficina del presidente. A través de un interrogatorio, Kim descubre que un agente de la KCIA ha actuado por su cuenta. Envía a un agente, llamado Ham, a París para averiguar más sobre la situación.
En París, el agente Ham interviene y descubre que el agente de la KCIA no estaba actuando por su cuenta, sino bajo las órdenes de Kwak. A través de esto, descubren que Kwak ha ordenado el asesinato del exdirector Park, que estará de visita en París. Durante este tiempo, el presidente Park le da a Kim la libertad de hacer lo que quiera con la situación con el ex director. Kim decide matar a Park Yong-gak.
En París, dos equipos diferentes con el objetivo de asesinar al exdirector Park se preparan para matarlo. El equipo de Kwak busca atraer a Park a su habitación, mientras que el equipo de Kim busca secuestrarlo y luego matarlo. El equipo del director Kim es capaz de atrapar a Park primero y sacarlo de París. Sin embargo, Park puede escapar momentáneamente a un pueblo cercano, pero Ham lo localiza y lo mata de inmediato.
Esto demuestra ser el punto de inflexión para Kim, cuya amistad con el presidente Park se deteriora aún más como resultado, ya que Park está disgustado con el manejo del asunto por parte de Kim, incluso yendo más allá y desconfiando de Kim, quien se ha vuelto profundamente desgarrado por su participación en el asesinato del exdirector Park, que era su amigo. Como resultado, Kim comienza a derrumbarse bajo el estrés.
Tras los eventos con el exdirector Park, el presidente Park y su administración se enfrentan a los problemas de las protestas en Busan y Masan, con el temor de que puedan extenderse a Seúl. Kwak adopta una postura de línea dura, recomendando una dura intervención militar, la declaración de la ley marcial y que los manifestantes deben ser atacados con tanques. Kim sugiere un enfoque más equilibrado con las protestas, aconsejando a Park contra la ley marcial. Park, que ha comenzado a favorecer más a Kwak, procede con una declaración de ley marcial.
Poco después de esto, le han dicho a Kim que Park está celebrando una cena, pero no lo ha invitado a él, sino a Kwak. Kim va de todos modos a escuchar a Park y Kwak y se entera de que Park está considerando reemplazar a Kim. Una vez más, Park autoriza a su subordinado a hacer lo que deseen. En otra reunión del gabinete, Park considera ordenar a las tropas que abran fuego contra los manifestantes.
El 26 de octubre, Park realizará un día de ceremonias de corte de cinta. Kim intenta unirse a él y a Kwak en el helicóptero, pero Kwak le impide unirse. Esto demuestra ser la gota que colma el vaso. En su oficina, Kim llama a sus subordinados para planear algo. Esa noche, Park invita a Kim a un evento que organizó como una especie de disculpa.
Durante la cena, Kim se va a buscar una pistola y se encuentra con sus subordinados, diciéndoles que matará a Park. Al regresar a la habitación, la conversación se vuelve acalorada y termina con Kim sacando su pistola y disparando a Kwak en el brazo. Luego se vuelve hacia Park, disparándole también. Durante este tiempo, los subordinados de Kim organizan un ataque coordinado en el recinto donde se lleva a cabo la cena y matan a los guardaespaldas restantes. Kim intenta acabar con Kwak, pero la pistola se atasca y se ve obligado a salir de la habitación para conseguir otra pistola, un revólver. Kwak intenta bloquearlo con una estantería cuando regresa, pero Kim le dispara dos veces en el abdomen, esta vez matándolo. Luego se mueve hacia Park y lo mata con un tiro en la cabeza, estilo ejecución.
Kim se marcha apresuradamente con sus subordinados y los notables presentes en el recinto durante el ataque. Se le da la opción de ir a Namsan o al Cuartel General del Ejército. La película termina con un mensaje de texto que dice que Kim eligió conducir hasta el Cuartel General del Ejército, donde fue capturado.
Elenco
- Lee Sung-min como presidente Park: basado en Park Chung-hee, el tercer presidente de Corea del Sur [12] y padre de Park Geun-hye , el undécimo presidente de Corea del Sur
- Lee Byung-hun como Kim Gyu-pyeong: el personaje principal de ficción basado en Kim Jae-gyu .
- Kwak Do-won como Park Yong-gak: ex director de la KCIA basado en Kim Hyong-uk
- Lee Hee-joon como Kwak Sang-cheo, el jefe del equipo de seguridad del presidente, inspirado por el leal guardaespaldas de Park, Cha Ji-chul.
- Kim So-jin como Debora Shim
- Seo Hyun-woo como Chun Doo-hwan
- Ji Hyun-jun como Ham Dae-yong
- Park Seong-geun como Kang Chang-soo ( Park Heung-joo )
- Park Ji-il como Kim Gye-hoon ( Kim Gye-won )
- Eric Bernard como el secuaz francés
Recepción
Recepción de la crítica
The Man Standing Next tiene una calificación de aprobación del 75% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 8 reseñas, con un promedio ponderado de 7.88 / 10. [13]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | 25a edición de los premios Chunsa Film Art | Mejor Director | Woo Min-ho | Nominado | [14] [15] |
Mejor actor | Byung Hun Lee | Ganado | |||
Mejor actor de reparto | Lee Sung-min | Ganado | |||
Lee Hee-joon | Nominado | ||||
Mejor actriz de soporte | Kim So-jin | Nominado | |||
56a edición de los premios Baeksang Arts | La mejor película | El hombre de pie al lado | Nominado | [16] [17] | |
Mejor Director | Woo Min-ho | Nominado | |||
Mejor actor | Byung Hun Lee | Ganado | |||
Mejor guion | Woo Min-ho y Lee Ji-min | Nominado | |||
Premio técnico | Kim Seo-hee (maquillaje y peinado) | Ganado | |||
29th premios de cine Buil | La mejor película | El hombre de pie al lado | Nominado | ||
Mejor Director | Woo Min-ho | Nominado | |||
Mejor actor | Byung Hun Lee | Ganado | |||
Mejor actor de reparto | Lee Hee-joon | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Kim So-jin | Nominado | |||
Mejor guion | Woo Min-ho y Lee Ji-min | Nominado | |||
Mejor fotografía | Ir Rak-sun | Nominado | |||
La mejor música | Jo Yeong-wook | Nominado | |||
Mejor dirección de arte | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Nominado | |||
40a edición de los premios de la Asociación Coreana de Críticos de Cine | La mejor película | El hombre de pie al lado | Ganado | ||
Las 10 mejores películas | Ganado | ||||
Mejor actor | Byung Hun Lee | Ganado | |||
14th premios del cine asiático | Mejor actor | Ganado | |||
Premios de la 7a Asociación de Productores de Cine de Corea | Mejor Director | Woo Min-ho | Ganado | ||
Mejor dirección de arte | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Ganado | |||
Premios Cine 21 | Mejor guion | Woo Min-ho y Lee Ji-min | Ganado | [18] | |
2021 | 41st Blue Dragon Film Awards | La mejor película | El hombre de pie al lado | Ganado | [19] |
Mejor Director | Woo Min-ho | Nominado | [20] | ||
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Byung Hun Lee | Nominado | |||
Mejor actor de reparto | Lee Sung-min | Nominado | |||
Lee Hee-joon | Nominado | ||||
Mejor guion | Woo Min-ho y Lee Ji-min | Nominado | |||
Mejor fotografía e iluminación | Go Rak-sun: Cinematografía; Lee Seung-bin: Iluminación | Nominado | |||
Mejor edición | Jeong Ji-eun | Nominado | |||
Mejor dirección de arte | Cho Hwa-sung, Park Gyu-bin | Nominado | |||
La mejor música | Jo Yeong-wook | Nominado | |||
Premio técnico | Kwak Tae-yong, Hwang Hyo-kyun (Maquillaje) | Nominado |
Ver también
- Lista de presentaciones a los 93o Premios de la Academia al Mejor Largometraje Internacional
- Lista de presentaciones de Corea del Sur para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional
Referencias
- ^ "El hombre de pie al lado (2020)" . Zona de negocios de cine coreano . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "El hombre de pie al lado" . El catálogo de películas . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ Kil, Sonia (28 de enero de 2020). "Taquilla de Corea: 'Man Standing Next' domina el fin de semana festivo con $ 25 millones" . Variedad . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ Yoon, Min-sik (12 de diciembre de 2019). " ' The Man Standing Next' una película sobre las últimas semanas que llevaron a la muerte del dictador" . The Korea Herald . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Kil, Sonia (5 de diciembre de 2019). "'Man Standing Next' de Lee Byung-hun asegura los estrenos teatrales de Asia 2020 (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "[마이더스] [영화] 남산 의 부장 들 외" [[Miders] [Película] Administradores de Namsan y otros]. 연합 뉴스 . 6 de enero de 2020.
- ^ "El hombre de pie al lado" . AMCTheaters.com . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ Noh, Jean (21 de octubre de 2020). "Corea del Sur presenta 'The Man Standing Next' para los Oscar 2021" . ScreenDaily . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
- ^ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201022000708
- ^ "93RD OSCARS® SHORTLISTS EN NUEVE CATEGORÍAS DE PREMIOS ANUNCIADAS" . Oscars.org | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 9 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ http://klockworx-asia.com/kcia/
- ^ Yoon, Min-sik. " ' The Man Standing Next' una película sobre las últimas semanas que llevaron a la muerte del dictador" . Heraldo coreano . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
- ^ "EL HOMBRE DE PIE AL SIGUIENTE" . rottentomatoes.com . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ Park, Ah-reum (9 de marzo de 2020). " ' 엑시트' 개최 연기 춘사 영화제 6 개 부문 최다 노미네이트" [Celebrada 'Exit' Acting Chunsa Film Festival's 6 Nominaciones]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 , a través de Naver .
- ^ Park, Ah-reum (19 de junio de 2020). " ' 춘사 영화제' 이영애 X 이병헌 X '봉 오동 전투' 최고 영예 감격 (종합)" . Newsen (en coreano) . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ MacDonald, Joan (8 de mayo de 2020). "Baeksang Arts Awards anuncia nominados y planes para proceder sin audiencia" . Forbes . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ MacDonald, Joan (5 de junio de 2020). "2020 Baeksang Arts Awards honra a los mejores dramas y películas coreanos" . Forbes . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ^ "[스페셜] '씨네 21' 이 선정한 올해 의 영화인 ②" . Cine 21 (en coreano). 31 de diciembre de 2020.
- ^ Kim Yu-jin (9 de febrero de 2021). "유아 인 · 라미 란, 영광 의 남녀 주연상… '남산 의 부장 들' 최우수 작품상 [청룡 영화상 종합]" [Yoo-in, Rami-ran, Gloria del actor principal masculino y femenino ... 'Los directores de Namsan 'Premio a la mejor obra [Blue Dragon Film Awards General]]. X-Sports News (en coreano). Naver . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Lee Seung-mi (11 de noviembre de 2020). "[공식] 제 41 회 청룡 영화상 후보 발표 ... '남산 의 부장 들' 10 개 부문 최다 노미" [Oficial] Se anuncian las nominaciones para los 41st Blue Dragon Film Awards ... La mayoría de Nomi en 10 categorías de 'Directores médicos de Namsan'] . Sports Chosun (en coreano). Chosun.
enlaces externos
- El hombre que sigue en IMDb
- El hombre que sigue en HanCinema