Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke (inglés: Las nuevas aventuras de Lucky Luke ) es una serie de televisión animada franco-canadiense de 2001-2003 basada en la serie de cómics franco-belga del mismo nombre creada por el dibujante belga Morris . Se produjeron 52 episodios. [1]
Las nuevas aventuras de Lucky Luke | |
---|---|
Género | Western Action - Comedia de aventuras Slapstick |
Creado por | Morris |
Dirigido por | Olivier Jean-Marie Jean-Charles Finck |
Protagonizada | Ver elenco de voz |
Compositores | Ramon Pipin Hervé Lavandier |
País de origen | Francia Canadá |
Idiomas originales | Francés inglés |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 52 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Marc du Pontavice |
Productor | Marc du Pontavice |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compañías de producción | Xilam Lucky Comics Tooncan |
Lanzamiento | |
Red original | Francia 3 (Francia) Télé-Québec |
Lanzamiento original | 16 de septiembre de 2001 - 4 de mayo de 2003 |
Cronología | |
Precedido por | Lucky Luke (Serie de TV de 1983) |
Seguido por | Rintindumb |
enlaces externos | |
Sitio web | |
Sitio web de producción |
El espectáculo fue dirigido por Olivier Jean-Marie y producido por Marc du Pontavice en los estudios Xilam de París , Francia. La música de la serie fue compuesta por Ramon Pipin y Hervé Lavandier. Un largometraje teatral basado directamente en la serie titulada Go West! A Lucky Luke Adventure se lanzó más tarde en 2007.
Gráfico
Lucky Luke es un vaquero que dispara más rápido que su propia sombra. Con la ayuda de su fiel caballo Jolly Jumper (el caballo más inteligente del mundo) y, a veces, también de Rintindumb (el perro más tonto del mundo), mantiene la paz y el orden en el Salvaje Oeste. Caza desesperados, mantiene a francotiradores como Billy the Kid bajo control y constantemente recaptura y devuelve a los Dalton a prisión.
Reparto de voz
Reparto francés original
- Antoine de Caunes - Lucky Luke
- Eric Legrand - Jolly Jumper, Jack y William Dalton
- Bernard Alane : Averell Dalton
- Gérard Surugue - Joe Dalton
- Francis Perrin - Rintindumb
- Isabelle Mangini - Calamity Jane
- Eric Metayer - Général Custer
- Donald Reignoux - Billy el niño
- Marc Saez - Shérif Sleekhorn, Tchin-Tchin
- François Siener - Aigle Intègre, John Glutton
- Françoise Vallon - Lola Montes
- Valérie Karsenti
Elenco inglés
- Marcel Jeannin como Lucky Luke y Rintindumb
- Mark Camacho
- Ellen David
- John Stocker como Joe Dalton
- Arthur Holden
- Daniel Brochu
- Laura Teasdale
- Mantel Bronwen
- Pauline Little como Lotta Legs
- Rick Jones como Jack Dalton
- Terrence Scammell
- Rick Miller
- Susan Glover
- Terry Simpson
- Cathy Weseluck como Big Bone Bear
- Adrian Truss como Jolly Jumper
Episodios
No. en serie | No. en temporada | Título (título francés) | Dirigido por | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original | Fecha de emisión de EE. UU. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Liki Liki" | Olivier Jean-Marie | Franck Ekicni | Olivier Jean-Marie | 16 de septiembre de 2001 | TBA |
2 | 2 | "Lucky Luke en Alaska" "Lucky Luke en Alaska" | Olivier Jean-Marie | Franck Ekinci | Charles Vaucelle | 24 de febrero de 2002 | TBA |
3 | 3 | "Lucky Luke contra Sherlock Holmes, Los Dalton contra Sherlock Holmes" "Les Dalton contra Sherlock Holmes" | Olivier Jean-Marie | Yves Coulon | François Rosso | 23 de septiembre de 2001 | TBA |
4 | 4 | "Lucky Luke se encuentra con Lucky Luke" "Lucky Luke contra Lucky Luke" | Olivier Jean-Marie | Franck Ekinci | Luc Vinciguerra | 30 de septiembre de 2001 | TBA |
5 | 5 | "Viva Holly Woods" "Lumière dans l'Quest" | Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie y Jean-Luc Promental | Olivier Jean-Marie | 14 de octubre de 2001 | TBA |
6 | 6 | "Ni Dalton ni Maestro, Flower Power para los Dalton" "Ni Dalton, Ni Maître" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | Jean-Charles Finck | 21 de octubre de 2001 | TBA |
7 | 7 | "Ruleta india" "Ruleta indienne" | Olivier Jean-Marie | Jean-Luc Promental | Olivier Jean-Marie | 28 de octubre de 2001 | TBA |
8 | 8 | "Fuerte Custer" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | Ciruelas Jean-Jacques | 4 de noviembre de 2001 | TBA |
9 | 9 | "El tesoro de los Dalton, el tesoro de los Dalton" "Le tresor de Dalton" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | Diego Zamora | 4 de diciembre de 2002 | TBA |
10 | 10 | "El vaquero volador" "l'Homme volant" | Olivier Jean-Marie | Jean-Luc Fromental | Charles Vaucelle | 18 de noviembre de 2001 | TBA |
11 | 11 | "Por un puñado de Dalton" "Pour une poignee de Dalton" | Olivier Jean-Marie | Jean-Luc Fromental | Jean-Charles Finck | 25 de noviembre de 2001 | TBA |
12 | 12 | "Los Príncipes Herederos" "Les heritiers" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | François Rosso | 2 de diciembre de 2001 | TBA |
13 | 13 | "Los indios Dalton" "Les Indien dalton" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Charles Vaucelle | 9 de diciembre de 2001 | TBA |
14 | 14 | "El último bisonte, el último del búfalo" "Les derniers bisons" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | François Rosso | 12 de marzo de 2002 | TBA |
15 | 15 | "Justicia para los Dalton" "Justicia pour les Dalton" | Olivier Jean-Marie | Stephen Desberg | Phillipe Leconte | 3 de marzo de 2002 | TBA |
dieciséis | dieciséis | "La Navidad de los Dalton" "Le Noël des Dalton" | Olivier Jean-Marie | Kamel Benyahia y Jean-François Henry | Augusto Zanovello | 13 de diciembre de 2002 | TBA |
17 | 17 | "Cuff Love" "Les Dalton se dechianent" | Olivier Jean-Marie | Yves Coulon | Eric Serre | 30 de diciembre de 2001 | TBA |
18 | 18 | "Buitres en la llanura, buitres sobre la pradera" "Vautours dans la plaine" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Phillipe Leconte | 6 de enero de 2002 | TBA |
19 | 19 | "Un nuevo papá para los Dalton" "Un papa pour les Dalton" | Olivier Jean-Marie | Monique Reboh y Patrick Nordmann | Olivier Jean-Marie | 13 de enero de 2002 | TBA |
20 | 20 | "El prometido, desafortunado en el amor" "Les promises" | Olivier Jean-Marie | Laurent Rullier y Jean-François Henry | Jean-Charles Finck | 20 de enero de 2002 | TBA |
21 | 21 | "Unión de Desperadoes" "Unión de Desperados" | Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie y Jean-François Henry | Laurent Salou | 27 de enero de 2002 | TBA |
22 | 22 | "Fantasmas y pipas" "Fantômes et cornemuses" | Olivier Jean-Marie | Lorris Murail y Jean-Luc Fromental | Bruno Couette | 3 de febrero de 2002 | TBA |
23 | 23 | "El Comodoro" "Le Commodore" | Olivier Jean-Marie | Jean-Luc Fromental | Pilar Balsalobre | 10 de febrero de 2002 | TBA |
24 | 24 | "Don Quijote de Texas" "Don Quichotte del Texas" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Jean-Luc Abiven | 10 de marzo de 2002 | TBA |
25 | 25 | "La Batalla" "La bataille" | Olivier Jean-Marie | Jean-François Henry | Olivier Grabias | 17 de febrero de 2002 | TBA |
26 | 26 | "La Mare" "La cavale" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Laurent Salou | 17 de marzo de 2002 | TBA |
27 | 27 | "Lola Montès" | Olivier Jean-Marie | Kamel Benyahia y Jean-François Henry | Charles Vaucelle | 14 de abril de 2002 | TBA |
28 | 28 | "La Bestia de Alabama" "La bête de l'Alabma" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Charles Vaucelle | 28 de abril de 2002 | TBA |
29 | 29 | "Los Dalton ven el doble" "Les Daltons voient Double" | Olivier Jean-Marie | Peter Berts | Bruno Couette | 23 de julio de 2002 | TBA |
30 | 30 | "Un cañón para los Dalton" "Un canon pour les Dalton" | Jean-Charles Finck | Charles Imbert y Franck Ekinci | Laurent Salou | 15 de septiembre de 2002 | TBA |
31 | 31 | "Romance indio" "Romance indio " | Olivier Jean-Marie | Yves Coulon | Pilar Balsalobre | 22 de septiembre de 2002 | TBA |
32 | 32 | "Los fantasmas de los Dalton" "Les Dalton fantômes" | Jean-Charles Finck | Claude Gars y Jean-François Henry | Charles Vaucelle | 29 de septiembre de 2002 | TBA |
33 | 33 | "The Kid's Gang" "Le gang des loupios" | Jean-Charles Finck | Peter Berts | Phillipe Leconte | 6 de octubre de 2002 | TBA |
34 | 34 | "Los Dalton se elevan en el aire" "Les Dalton montent en l'air" | Jean-Charles Finck | Claude Gars y Jean-François Henry Basado en la idea de: Stephanie Joalland y Marc Journeux | Richard Faby | 13 de octubre de 2002 | TBA |
35 | 35 | "Custermania" | Jean-Charles Finck | Jean-François Henry | Yves Montagne | 20 de octubre de 2002 | TBA |
36 | 36 | "Jackpot para los Dalton" "Jackpot pour les Dalton" | Olivier Jean-Marie | Jean-Marc Lenglen | Laurent Salou | 27 de octubre de 2002 | TBA |
37 | 37 | "Teoría marciana" "La théorie martienne" | Olivier Jean-Marie | Olivier Jean-Marie y Jean-François Henry | Pilar Balsalobre | 3 de noviembre de 2002 | TBA |
38 | 38 | "Los vaqueros de los Dalton" "Los vaqueros de Les Dalton" | Jean-Charles Finck | Yves Coulon | Serge Ellisalde | 10 de noviembre de 2002 | TBA |
39 | 39 | "Espías" "Les espiones" | Jean-Charles Finck | Franck Ekicni | Alexi Ducord | 17 de noviembre de 2002 | TBA |
40 | 40 | "Charity Dalton" | Jean-Charles Finck | Olivier Jean-Marie | Richard Faby | 24 de noviembre de 2002 | TBA |
41 | 41 | "Dalton Junior" | Jean-Charles Finck | Jean-Marc Lenglen | Laurent Salou | 8 de diciembre de 2002 | TBA |
42 | 42 | "Trappers" "Les trappeurs" | Jean-Charles Finck | Franck Ekicni | Jean-Charles Finck | 15 de diciembre de 2002 | TBA |
43 | 43 | "La venganza de los Dalton" "La venganza de Dalton" | Jean-Charles Finck | Kamel Benyahia | Sandra Derval | 2 de marzo de 2003 | TBA |
44 | 44 | "La guerra de los médicos" "La guerrue des toubibs" | Jean-Charles Finck | Jean-Marc Lenglen | Sandra Derval | 9 de marzo de 2003 | TBA |
45 | 45 | "Los Dalton contra Billy The Kid" "Les Dalton contra Billy The Kid" | Jean-Charles Finck | Yves Coulon | Philippe Leconte | 16 de marzo de 2003 | TBA |
46 | 46 | "Crown Witness" "Témoin à charge" | Jean-Charles Finck | Jean-Marc Lenglen | Philippe Leconte | 23 de marzo de 2003 | TBA |
47 | 47 | "Un hueso para los Dalton" "Un os pour les Dalton" | Jean-Charles Finck | Olivier Jean-Marie | Stephane Pierra | 30 de marzo de 2003 | TBA |
48 | 48 | "La gran nariz de Talisman" "Le talisman des grands nez" | Jean-Charles Finck | Claude Gars | Yves Montagne | 6 de abril de 2003 | TBA |
49 | 49 | "Los soldados de Dalton" "Soldats dalton" | Jean-Charles Finck | Jean-François Henry Basado en la idea de: Patrick Micel | Laurent Salou | 13 de abril de 2003 | TBA |
50 | 50 | "El regreso de Liki Liki" "Le retour de Liki Liki" | Jean-Charles Finck | Jean-François Henry | Alexis Ducord | 20 de abril de 2003 | TBA |
51 | 51 | "Sequoia Bay" "Séquoia Bay" | Jean-Charles Finck | Beatriz Marthouret | Jean-Luc Abiven | 27 de abril de 2003 | TBA |
52 | 52 | "El maestro de escuela" "Le maître d'école" | Jean-Charles Finck | Franck Ekicni | Alexis Ducord | 4 de mayo de 2003 | TBA |
Producción
Diez años después de la última serie de episodios de Lucky Luke, Xilam ha lanzado la producción de nuevos. La esperanza de Marc du Pontavice para esta serie es que tiene que llenar el hueco entre las series ya emitidas "que han envejecido" los nuevos episodios "que no han envejecido". Se realizaron 52 episodios con un presupuesto de 120 millones de francos (algo más de 18 millones de euros). Estos episodios son nuevas historias escritas para la serie.
- Debido a que murió en julio de 2001, y el programa no se estrenó hasta septiembre, aparte de algunas prisas, Morris nunca vio la serie.
- La serie utiliza el proceso gráfico que utilizó Morris que emplea colores para diferenciar a un personaje según su valor en el (primer plano, fondo), según su estado de ánimo (rabia verde, ...) o para describir un estado de ánimo (fuego rojo, noche azul, ...).
Algunos personajes son caricaturas (Garcimore, Roberto Benigni , Woody Allen , ...)
- Esta serie cuenta con nuevos personajes históricos: el general Custer , los hermanos Lumière, Lola Montez, Buffalo Bill , John Ford , Ulysses S. Grant , la reina Victoria , etc.) o el literario Sherlock Holmes , Don Quijote , etc.).
- Parece que se ha producido un error en la cronología de los acontecimientos. En el episodio 47, "Un hueso para los Dalton", Lucky Luke afirma que conoce a un arqueólogo que luego conoce por primera vez en el próximo episodio, "La gran nariz de Talisman".
Transmisión
En Francia, el programa se emitió en France 2 y France 3 , mientras que en Canadá, se emitió en Télé-Québec .
Ver también
- Lista de series de televisión animadas francesas
- Lista de series de televisión francesa
- Lucky Luke
Referencias
- ^ Crump, William D. (2019). Felices Fiestas - ¡Animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 82. ISBN 9781476672939.
- ^ "Reparto" . Planète Jeunesse .
- ^ "Reparto" . Allociné .
- ^ "Reparto" . imdb .
enlaces externos
- Las nuevas aventuras de Lucky Luke en IMDb
- Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke en Allociné
- Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke en Planète Jeunesse