The Pink Panther Show es una muestra de cortometrajes animados producidos por David H. DePatie y Friz Freleng entre 1969 y 1978, protagonizada por elpersonaje animado Pink Panther de los créditos iniciales de las películas de acción real . La serie fue producida por Mirisch Films y DePatie – Freleng Enterprises , y se emitió los sábados por la mañana en dos cadenas de televisión estadounidenses: del 6 de septiembre de 1969 al 2 de septiembre de 1978, en NBC ; y del 9 de septiembre de 1978 al 30 de agosto de 1980, en ABC .
El show de la pantera rosa | |
---|---|
Creado por | David H. DePatie Friz Freleng |
Protagonizada | Rich Little Daws Mayordomo John Byner Don Diamond Pat Harrington, Jr. Paul libera Bob Holt Arte Johnson Diana Maddox Larry D. Mann Bob Ogle Arnold Stang Lennie Weinrib Frank Welker Paul Winchell |
Narrado por | Marvin Miller |
Compositores | Henry Mancini Doug Goodwin Walter Greene Steve DePatie William Lava |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 11 |
No. de episodios | 190 |
Producción | |
Productores | David H. DePatie Friz Freleng Jim Foss Bill Orcutt Harry Love |
Tiempo de ejecución | 6 a 7 minutos |
Compañías de producción | Mirisch Films DePatie – Freleng Enterprises |
Distribuidor | Televisión United Artists |
Lanzamiento | |
Red original | NBC (1969-1978) ABC (1978-1980) |
Lanzamiento original | 6 de septiembre de, 1969 - 30 de de agosto de, 1980 |
Cronología | |
Seguido por | Pantera Rosa e Hijos |
Historia
Formato
Cuando The Pink Panther Show se emitió por primera vez en 1969, consistía en una caricatura con The Inspector , intercalada por dos entradas de Pink Panther . Debido a la cantidad de cortometrajes producidos, dos episodios presentan una caricatura de la Pantera Rosa intercalada por dos entradas del Inspector. El programa de 30 minutos se conectó luego a través de secuencias de choque en las que aparecían la pantera y el inspector juntos, con el locutor Marvin Miller actuando como un narrador fuera de cámara hablando con la pantera. Las secuencias de parachoques consistieron en segmentos recientemente animados, así como imágenes recicladas de dibujos animados existentes We Give Pink Stamps , Reel Pink , Pink Outs y Super Pink , equipados con nueva música incidental y trabajo de voz en off de Miller. [1]
Los cortos de Pink Panther producidos después de 1969 (comenzando con A Fly in the Pink ) cuando The Pink Panther Show comenzó a transmitirse fueron producidos tanto para transmisión como para estreno en cines, generalmente apareciendo primero en televisión y lanzados a los cines por United Artists. [1] Se crearon varias series nuevas, incluidas las muy populares The Ant and the Aardvark , Tijuana Toads (también conocido como Texas Toads), Hoot Kloot , Misterjaw , Roland y Rattfink , The Dogfather y dos spin-offs de Tijuana Toads : The Blue Racer y Grúa Crazylegs . El New Pink Panther Show y los programas posteriores presentaron segmentos de parachoques recién animados que involucran a Panther, Ant y Aardvark, Misterjaw y Texas Toads. [1]
En ese momento, debido a la naturaleza violenta de algunas de las caricaturas, fueron reeditadas para televisión omitiendo las escenas violentas de las caricaturas de sus transmisiones, con el fin de hacerlas más familiares.
En 1976, la serie de media hora se renovó a un formato de 90 minutos, como Es el nuevo espectáculo de la pantera rosa, ríe y media hora y media, presenta a Misterjaw ; esta versión incluía un segmento de acción en vivo, donde el comediante Lenny Schultz leería cartas y bromas de los espectadores. Esta versión funcionó mal y finalmente volvió a la versión original de 30 minutos en 1977 como Think Pink Panther . [1]
Después de nueve años en NBC, Pink Panther se mudó a ABC en 1978 y fue rebautizada como The All New Pink Panther Show y Pink Panther Encore , donde duró dos temporadas antes de dejar el reino de la red por completo. La décima temporada contó con 16 episodios con 32 nuevos dibujos animados de Pink Panther, y 16 con Crazylegs Crane: no se produjeron parachoques para The All New Pink Panther Show , pero se produjeron parachoques de 10 segundos "Stay tuned ..." que explican una próxima entrada para el primeros varios episodios. Las 32 entradas de All New Pink Panther Show fueron finalmente lanzadas a los cines por United Artists. [1]
Tema musical
Henry Mancini compuso " El tema de la Pantera Rosa " para las películas de acción en vivo , que también se utilizaría ampliamente en la serie de dibujos animados. Doug Goodwin compuso la música del título de apertura del programa, mientras que William Lava y Walter Greene compusieron partituras que se escucharon a lo largo de las caricaturas, muchas de las cuales eran variaciones del "Tema de la Pantera Rosa" de Mancini.
Pista de la risa
En el momento del debut del programa en 1969, la adaptación de programas de dibujos animados y para niños con una pista de risa era una práctica estándar. [1] De acuerdo con este estándar, NBC agregó una pista de risa a todas las temporadas de The Pink Panther Show , marcando la primera vez en la historia que las películas teatrales fueron equipadas con una pista de risa para la transmisión de televisión (la temporada 2 utilizó una pista de risa inferior, utilizando clips de risa aislados de la temporada 1). [1] Esto fue una anomalía, ya que otras series de dibujos animados teatrales que se emitieron con éxito en televisión (es decir, Tom y Jerry , Woody Woodpecker , Looney Tunes , Popeye ) no recibieron esta adición.
Las bandas sonoras fueron restauradas a su forma teatral original en 1982 cuando el paquete teatral DFE entró en sindicación . El reempaquetado a lo largo de los años ha dado lugar a que las versiones para televisión y para el teatro estén disponibles. Las excepciones fueron Misterjaw y Crazylegs Crane , que se produjeron específicamente para televisión y nunca se volvieron a lanzar en el cine, lo que resultó en versiones de solo risa. [1] El Boomerang con sede en EE. UU. Ocasionalmente transmite versiones con la pista de risa intacta, aunque estas versiones se encuentran más comúnmente fuera de los EE. UU. El Boomerang en español requiere que MGM / UA les proporcione versiones de todos los cortos que solo contengan pistas de risa. Los canales de lengua portuguesa Boomerang, Gulli con sede en Francia y Polonia TV 4 y TV6 también transmiten ciertas entradas utilizando versiones de risa.
Encarnaciones
Durante sus 10 años en varias cadenas de televisión, The Pink Panther Show tuvo una variedad de nombres: [1]
- The Pink Panther Show (1969-1970, también considerado el título general de la serie)
- El nuevo espectáculo de la Pantera Rosa (1971-1974)
- La Pantera Rosa y sus amigos (1974-1976)
- Es el nuevo espectáculo de La Risa y media hora y media de Pink Panther que presenta a Misterjaw (1976-1977)
- Piense en Pink Panther (1977-1978)
- El nuevo show de Pink Panther (1978-1979)
- Pink Panther Encore (1979-1980)
- El show de la pantera rosa (1980, sindicado)
Sindicación
United Artists Television distribuyó The Pink Panther Show en 1980, con parachoques y versiones de los cortometrajes con pistas de risa. En 1982, MGM Television comenzó a distribuir algunas caricaturas individuales a las estaciones locales para que las transmitieran como mejor les pareciera. Este formato no contenía los parachoques de la serie ni la pista de risa. [1]
Las siguientes series se incluyeron en el paquete de distribución de MGM Television:
- La Pantera Rosa
- El inspector
- La hormiga y el oso hormiguero
- Sapos de Tijuana / Sapos de Texas
- Misterjaw (serie hecha para televisión)
Las siguientes series no se incluyeron en el paquete de distribución de MGM Television:
- Roland y Rattfink
- El corredor azul
- Hoot Kloot
- El perro padre
- Crazylegs Crane (serie hecha para televisión)
La mayoría de las estaciones de televisión transmitieron el paquete posterior lanzado en 1982, con los cortos de dibujos animados por sí mismos, aislados de las secuencias de parachoques originales del programa. La pista de la risa también se silenció en todas las entradas excepto en Misterjaw . WGN-TV, con sede en Chicago , fue una de las pocas estaciones que transmitió el paquete de sindicación de The Pink Panther Show de 1980 . Por el contrario, WPIX, con sede en la ciudad de Nueva York, presentó una versión simplificada de los cortos, transmitiendo las entradas sin la pista de risa, los parachoques o los créditos de apertura / cierre teatrales.
Repeticiones
The Pink Panther Show (1969-1971) y The New Pink Panther Show (1971-1974) se han remasterizado en su formato original. Anteriormente se mostró en BBC Two , UK Gold , BBC One , Boomerang (2000-2009) y Cartoon Network (1993-2002). A finales de la década de 2000, se emitió en Canadá por las mañanas de lunes a viernes de Teletoon Retro a las 8:00 a . M. Teletoon Retro mostró los 32 episodios de The Pink Panther Show con la pantera y el inspector, los 17 episodios de The New Pink Panther Show con la pantera y la hormiga y el oso hormiguero, y episodios selectos de la primera serie sindicada Pink Panther Show (solo esos episodios con la caricatura del medio es una hormiga y un oso hormiguero). Teletoon Retro luego mostró los 16 episodios de The All New Pink Panther Show , con la pantera y Crazylegs Crane. La pista de risa está silenciada para la mayoría de las entradas.
Los episodios que se muestran en Teletoon Retro también presentaron versiones remasterizadas, mientras que el contenido envolvente estaba en condiciones más duras. La caricatura del Inspector, Tour de Farce , tenía la tarjeta de título equivocada, la de Reaux, Reaux, Reaux Your Boat .
Cartoon Network volvió a emitir The Pink Panther Show de 1997 a 1999, e intermitentemente en 2006, 2009 y 2012. Una versión " sencilla " se emitió en Boomerang cinco días a la semana a las 5:30 am, 10 am y 2:30 pm; ; la versión Boomerang incluía cuatro pantalones cortos y sin parachoques, al estilo de sus otros espectáculos de recopilación de cortos teatrales. Hasta agosto de 2009, Boomerang solo presentaba cortos de The Pink Panther , The Ant and the Aardvark y The Inspector . La pista de la risa estuvo presente en varias entradas. Actualmente, el programa permanece intacto en el canal de televisión Boomerang en español y la mayoría de las entradas contienen su pista de risa original. El programa Pink Panther se transmitió en Boomerang de 2004 a 2012. En el mundo árabe, se mostró en Spacetoon de 2014 a 2017, debido a que Spacetoon transmitió The Pink Panther y la baja recepción de los espectadores de Spacetoon.
El programa también se emitió previamente en su formato original en This TV los martes y jueves a las 8:30 am, hora del este (como parte de su bloque de programación Cookie Jar Toons ) hasta el 22 de septiembre de 2011. La cadena de transmisión digital Light TV emitió la serie cuando La cadena lanzó el fin de semana de Navidad de 2016 hasta el 29 de septiembre de 2019. Actualmente, el programa se transmitió en Galavisión como este programa se dobla en español, se transmitió de lunes a viernes a las 7:30 am ET / 6: 30 am CT, 1:00 pm ET / mediodía CT, 1:30 pm ET / 12:30 pm CT y 11:00 pm ET / 10: 00 pm CT. [2]
Actualmente, MeTV vuelve a emitir el programa bajo el nombre Pink Panther's Party, durante su bloque del sábado por la mañana, Saturday Morning Cartoons , de 7:30 a.m. a 8:00 a.m. ET / 6:30 a.m. a 7:00 a.m. CT después de Popeye y Pals, que actualmente se transmite de 7:00 am a 7:30 am ET / 6:00 am a 6:30 am CT. El espectáculo se llama colectivamente Popeye y Pink Panther's Party, combinando Popeye y Pals y Pink Panther's Party en un solo espectáculo. [3] [4]
Reparto general
- Rich Little - Pantera Rosa
- Mayordomo de Daws - Pug, Louie
- John Byner - Charlie Ant, oso hormiguero azul
- Larry D. Mann - Blue Racer, grúa de patas de gallo
- Frank Welker - Crazylegs Crane Jr., Libélula
- Paul Frees - Narrador, cazador estadounidense
- Don Diamante - Toro
- Pat Harrington, Jr. - El inspector
- Tom Holland por Pancho
- Bob Holt - Hoot Kloot, Caballo de Hoot Kloot, Padre de perro
- Arte Johnson - Misterjaw
- Bob Ogle - Harry Halibut
- Arnold Stang - Bagre
- Lennie Weinrib - Roland, Rattfink
- Paul Winchell - Freddy intrépido
- Don Messick - Sargento Deux-Deux
Resumen de la serie
El show de la Pantera Rosa (1969-1970)
La primera temporada de The Pink Panther Show (1969-1970) consistió en una entrada de The Inspector intercalada por dos entradas de Pink Panther . [1] [5] El espectáculo fue "presentado" por The Pink Panther y The Inspector , visto durante la secuencia de apertura, que mostraba a un niño conduciendo el Panthermobile desde el campo hasta el Teatro Chino de Grauman en Hollywood . Durante el viaje, las imágenes de los animales mencionados en la canción ( rinoceronte , tigre, gatos, visón americano ) se ven junto con clips de la pantera de Reel Pink , ¡ Vamos! El agua es rosa y se pone rosa . A su llegada, la Pantera Rosa y el Inspector luego desembarcan del Panthermobile y entran al famoso teatro. En los créditos finales, el Inspector vuelve a subir al Panthermobile, pero deja atrás a la Pantera Rosa, a quien se ve persiguiendo el auto.
Las entradas utilizadas para la segunda temporada presentaron títulos teatrales originales completos. Con solo dos excepciones, la primera y tercera caricaturas de cada episodio fueron Pink Panthers, y la segunda fue un Inspector. En las dos excepciones, la primera y la tercera viñetas eran Inspectores, y la del medio era una Pantera Rosa. A diferencia de la temporada 1, no se utilizó una pista de risa completa, sino una versión abreviada con risas aisladas de la temporada 1 editadas en la banda sonora por DFE (estas versiones inferiores actualmente en circulación están marcadas con †). [6] Las temporadas 1 y 2 fueron reempaquetadas como una sola temporada 1 en la década de 2000.
Temporada 1 (1969-1970)
Episodio No. | 1er dibujo animado | Segundo dibujo animado | 3er dibujo animado | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
# 01 | El plano rosa | Viaje bomba | La mosca de la cola rosada | 6 de septiembre de 1969 |
# 02 | Pinto Rosa | Patrulla Le Pig-Al | En el rosado | 13 de septiembre de 1969 |
# 03 | Rosa azabache | El Piqué Poquette de París | Rosa cosquillas | 20 de septiembre de 1969 |
# 04 | La píldora rosa | Yeso en París | Pink Pistons (pistón rosa mal titulado ) | 27 de septiembre de 1969 |
# 05 | Rock A Bye Pinky | Toulouse La Trick | Fregadero rosa | 4 de octubre de 1969 |
# 06 | Rosa prehistórico | Reaux, Reaux, Reaux su barco | ¡Venga! El agua es rosa | 11 de octubre de 1969 |
# 07 | Control de plagas rosa | Tour de farsa | Pink-A-Boo | 18 de octubre de 1969 |
# 08 | Pánico rosa | Manía de Transilvania | Una onza de rosa | 25 de octubre de 1969 |
# 09 | Rosa Prefabricada | Le Bowser Bagger | Cielo azul rosa | 1 de noviembre de 1969 |
# 10 | Marque "P" para rosa | Napoleón Blown-Aparte | Bully for Pink | 8 de noviembre de 1969 |
# 11 | Pink Sphinx (mal titulado The Pink Sphinx ) | Cock-a-Doodle Deux Deux | El Pink Phink | 15 de noviembre de 1969 |
# 12 | Rosa de la camada | La gran operación de piedra de De Gaulle | Rosa impactante | 22 de noviembre de 1969 |
# 13 | Valiente rosa | Escuadrón Le Quiet | La mano es más rosada que el ojo | 29 de noviembre de 1969 |
# 14 | Carrete Rosa | Les Miserobots | Sonríe bonito, di rosa | 6 de diciembre de 1969 |
#15 | Put-Put, rosa | Freud francés | El rosa es una cosa astillada | 13 de diciembre de 1969 |
#dieciséis | Rosa extinto | El robo de Le Great Dane | El mariscal de campo rosa | 20 de diciembre de 1969 |
# 17 | Genio del pelaje rosa claro | Cherche Le Phantom | Pinknic | 27 de diciembre de 1969 |
Temporada 2 (1970)
Episodio No. | 1er dibujo animado | Segundo dibujo animado | 3er dibujo animado | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
# 01 | GI rosa † | Carte Blanched | Circo Pinkadilly | 12 de septiembre de 1970 |
# 02 | Rosa de la suerte | El disparo de Caribou Lou | Rosa en el tintineo † | 19 de septiembre de 1970 |
# 03 | Pequeño Beaux Rosa | Bear de Guerre | La trama del paquete rosa | 26 de septiembre de 1970 |
# 04 | Pierre y requesón | Impuesto sobre la renta | Cirrosis del Louvre | 3 de octubre de 1970 |
# 05 | Pijama rosa | Sicque! Sicque! Sicque! | Hielo rosa | 10 de octubre de 1970 |
# 06 | Rosa en escabeche | Mono Suzette † | Pinkfinger | 17 de octubre de 1970 |
# 07 | Ponche rosa | Inseguro y Sena | Vitamina Rosa † | 24 de octubre de 1970 |
# 08 | Rosa, Plunk, Plink | Eso es No Lady, ¡eso es Notre Dame! | Salidas rosas | 31 de octubre de 1970 |
# 09 | Paraíso rosa | Cruz del Sacre Bleu | Felicidades es rosa | 7 de noviembre de 1970 |
# 10 | Rosa psicodélico | Le Escape Goat | Posies Rosadas | 14 de noviembre de 1970 |
# 11 | Super Rosa | Le Cop en Le Rocks | Twinkle, Twinkle, Little Pink | 21 de noviembre de 1970 |
# 12 | Slink Rosa | Can-Can canadiense | Pink-A-Rella | 28 de noviembre de 1970 |
# 13 | En el rosa de la noche | London Derriere | Piensa antes de ti rosa | 5 de diciembre de 1970 |
# 14 | Panzer rosa | La derrota de La Feet | Rosa en la mazorca | 12 de diciembre de 1970 |
#15 | Le Ball y Chain Gang | Regalamos Sellos Rosas | Cuervo de Guerre | 19 de diciembre de 1970 |
El nuevo espectáculo de la Pantera Rosa (1971-1974)
El New Pink Panther Show (1971-1974) presentó una nueva secuencia de apertura y cierre y un tema principal, enfrentando al Aardvark en busca de atención contra la pantera. La nueva canción principal del programa, "Pantherly Pride", fue escrita por Doug Goodwin y reproducida sobre la secuencia de apertura. [1]
Esta encarnación transmitió The Ant and the Aardvark durante la temporada 1971-1972. Las temporadas posteriores intercambiaron The Ant y Aardvark con las series teatrales ' Roland and Rattfink , Hoot Kloot o The Blue Racer , así como reposiciones de The Inspector . [1] Sólo ocho nuevos dibujos animados de Pink Panther se produjeron durante este período de tres años (en negrita ). [7]
Episodio No. | La Pantera Rosa Entrada 1 | La hormiga y el oso hormiguero | La Pantera Rosa Entrada 2 | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
# 01 | En el rosa de la noche | Tecnología, Phooey | Super Rosa | 11 de septiembre de 1971 |
# 02 | Piensa antes de ti rosa | Hormigas en la despensa | Pink-a-Rella | 18 de septiembre de 1971 |
# 03 | Twinkle Twinkle Little Pink | Isla del Capricho | Ponche rosa | 25 de septiembre de 1971 |
# 04 | Rosa en la mazorca | Brunch duro | Felicidades es rosa | 2 de octubre de 1971 |
# 05 | Salidas rosas | Rayar un tigre | Rosa, Plunk, Plink | 9 de octubre de 1971 |
# 06 | Rosa extinto | Fricción de la ciencia | Paraíso rosa | 16 de octubre de 1971 |
# 07 | Una mosca en el rosa | La hormiga del tío | Pinkfinger | 23 de octubre de 1971 |
# 08 | Plato Azul Rosa | La nariz congelada lo sabe | Pequeño Beaux Rosa | 30 de octubre de 1971 |
# 09 | Tuba-Dore rosa | Insecto de las dunas | Fregadero rosa | 6 de noviembre de 1971 |
# 10 | Pink-In | No apresures a una hormiga con músculo † | La mosca de la cola rosada | 13 de noviembre de 1971 |
# 11 | Psst Rosa | Nunca molestes a una hormiga | El plano rosa | 20 de noviembre de 1971 |
# 12 | Rosa psicodélico | La hormiga y el oso hormiguero | Gong con el rosa | 27 de noviembre de 1971 |
# 13 | Bromas rosadas | Apresurado pero sabroso | En el rosado | 4 de diciembre de 1971 |
# 14 | La pulga rosa | Tengo hormigas en mis planes | Pinto Rosa | 11 de diciembre de 1971 |
#15 | Slink Rosa | Hormiga extraña | Rosa cosquillas | 18 de diciembre de 1971 |
#dieciséis | Circo Pinkadilly | De la cama a lo peor | Impuesto sobre la renta | 25 de diciembre de 1971 |
# 17 | Regalamos Sellos Rosas | Mumbo Jumbo | Rosa de la suerte | 1 de enero de 1972 |
La Pantera Rosa y sus amigos (1974-1976)
The Pink Panther and Friends (1974-1976) siguió el mismo formato que The New Pink Panther Show . La primera entrada de Pink Panther fue un episodio nuevo, mientras que la segunda fue una repetición de una entrada anterior. Parachoques que ofrece El Inspector y La hormiga y el Aardvark conectan las tres entradas. La nueva serie The Dogfather (originalmente producida para el estreno en cines) también se agregó a las transmisiones, además de The Blue Racer o Hoot Kloot . [1]
Episodio No. | La nueva entrada de la Pantera Rosa | La hormiga y el oso hormiguero repiten | La pantera rosa repite |
---|---|---|---|
# 01 | Rosa salmón | La hormiga y el oso hormiguero | El Pink Phink |
# 02 | Streaker rosa | Nunca molestes a una hormiga | Carrete Rosa |
# 03 | Plasma rosa | La hormiga del tío | La mosca de la cola rosada |
# 04 | Campaña rosa | Tecnología Phooey | Sonríe bastante di rosa |
# 05 | Piper rosa | Apresurado pero sabroso | El plano rosa |
# 06 | Rosa Bobolink | Isla del Capricho | Pink-a-Boo |
# 07 | Sendero del rosa solitario | Insecto de las dunas | Rosa, Plunk, Plink |
# 08 | Pink Aye | Hormigas en la despensa | Genio del pelaje rosa claro |
# 09 | Mantenga nuestros bosques rosados | Fricción de la ciencia | Super Rosa |
# 10 | Rosa DaVinci | Hormiga extraña | Rosa Prefabricada |
# 11 | Cuarenta guiños rosados | Brunch duro | Salidas rosas |
# 12 | Sherlock Rosa | Tengo hormigas en mis planes | Circo Pinkadilly |
# 13 | Rosa Terapéutico | No apresure a una hormiga con músculo | ¡Adelante, el agua es rosa! |
# 14 | Elefante rosa | Rayar un tigre | Twinkle Twinkle Little Pink |
#15 | Es rosa, pero ¿es visón? | La nariz congelada lo sabe | Control de plagas rosa |
#dieciséis | La Pinkernel escarlata | Mumbo Jumbo | Slink Rosa |
# 17 | Rosa mística | De la cama a lo peor | En el rosa de la noche |
Es el nuevo espectáculo de La Risa y media hora y media de Pink Panther que presenta a Misterjaw (1976-1977)
Es el nuevo espectáculo de risa y media hora y media de Pink Panther que presenta a Misterjaw (también conocido como Es el nuevo espectáculo de risa y media hora y media de Pink Panther ) fue un intento de DFE de renovar el formato tradicional de tres entradas que se transmiten en un formato de 30 minutos. El programa se amplió a 90 minutos e incluyó un segmento de acción en vivo con el comediante Lenny Schultz leyendo cartas y bromas de los espectadores. El programa también contó con dos nuevas series hechas para televisión, una novedad para la franquicia: Texas Toads (una versión reducida de la teatralserie Tijuana Toads ) y Misterjaw . Se crearon nuevas secuencias de parachoques con los Texas Toads y Misterjaw para la serie. Estas nuevas entradas se emitieron en combinación con repeticiones de The Pink Panther , The Inspector y The Ant and the Aardvark .
Es el nuevo espectáculo de risa y media hora y media de Pink Panther. Presentando a Misterjaw no le fue bien en las calificaciones y duró solo una temporada. [1]
Piense en Pink Panther (1977-1978)
La serie final transmitida por NBC, Think Pink Panther volvió al formato tradicional de 30 minutos y consistió en repeticiones. No se crearon nuevos dibujos animados para este programa. [1]
El nuevo show de Pink Panther (1978-1979)
Todo el nuevo show de la Pantera Rosa (1978-1979) era una nueva versión de la serie comenzó después de la NBC emisión de la serie 's terminó su funcionamiento de nueve años. Para su décima temporada, ABC retomó la serie y solicitó 32 nuevoscortos de Pink Panther hechos para televisión, junto con 16 entradas para el nuevosegmento Crazylegs Crane . [1] Se usó una interpretación con sabor a disco del "Tema de la Pantera Rosa" de Henry Mancini para los créditos de apertura y cierre, con los créditos finales con baile disco de Pantera Rosa. También se produjeron parachoques "Stay Tuned" para siete episodios. [8]
Episodio No. | La Pantera Rosa Entrada 1 | Grúa Crazylegs | La Pantera Rosa Entrada 2 | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
# 01 | Plátanos rosados | Cerebro de grulla | Pinktails para dos | 9 de septiembre de 1978 |
# 02 | Arcade rosa | Vida con pluma | SWAT rosa | 16 de septiembre de 1978 |
# 03 | Espuma rosada | Rey del pantano | Tirador rosa | 23 de septiembre de 1978 |
# 04 | Toro Rosa | Invernal Blunderland | Rosa en el bosque | 30 de septiembre de 1978 |
# 05 | Bujía Rosa | Escoba Sonic | Desayuno Rosa | 7 de octubre de 1978 |
# 06 | Rayo rosa | Storky y Hatch | Rosa en la bebida | 14 de octubre de 1978 |
# 07 | Doctor rosa | Deja de molestar | Imágenes Rosadas | 21 de octubre de 1978 |
# 08 | Supermercado Rosa | Crackups de animales | String Along en rosa | 28 de octubre de 1978 |
# 09 | Limonada rosa | Fly-by-Knight | Trompeta rosa | 4 de noviembre de 1978 |
# 10 | Rosa Dietético | Snack de zapatillas | Sprinkle Me Pink | 11 de noviembre de 1978 |
# 11 | Papi rosa | Pájaro de lapa | El gato y el tallo rosado | 18 de noviembre de 1978 |
# 12 | Quackers rosas | Plumas de Jet | Rosa y pala | 25 de noviembre de 1978 |
# 13 | Yankee Doodle Rosa | Playa Bummer | Pinkólogo | 2 de diciembre de 1978 |
# 14 | Pet Pink Pebbles | Nest Quest | El rosa de Bagdad | 9 de diciembre de 1978 |
#15 | Prensa rosa | Poder de la flor | OVNI rosa | 16 de diciembre de 1978 |
#dieciséis | Rosa ZZZ | Sendero de la mina solitaria | Estrella Rosa | 23 de diciembre de 1978 |
Pink Panther Encore (1979-1980)
Para su undécima y última temporada, DFE volvió a empaquetar las entradas anteriores a 1978 para un total de 52 episodios. No se crearon nuevos dibujos animados para este programa.
El show de la Pantera Rosa (1980, sindicado)
MGM / UA Television distribuyó un programa de La Pantera Rosa de 30 minutos entre semana en 1980, completo con parachoques y versiones de los cortos con pistas de risa. Una nueva secuencia de apertura que precedió al espectáculo presentó el "Tema de la Pantera Rosa" de Henry Mancini interpretado bajo un segmento de Pink Outs que presenta a la Pantera Rosa doblando el telón de fondo en un cuadrado para ser comido. El cerrador presentó los últimos segundos del tema interpretado bajo una escena de Reel Pink con la pantera esquiando en el agua. [1]
MGM / UA creó dos versiones del paquete de distribución. El primero consistió en las entradas de The Pink Panther , Inspector , The Ant y Aardvark y Texas Toads provenientes de elementos de la película utilizados durante la ejecución de la red original del programa. [1]
La segunda versión consistió en las entradas de The Pink Panther , The Ant y Aardvark y Misterjaw obtenidas de nuevas impresiones de los negativos de película originales y transferidas a una cinta de video, lo que resultó en imágenes más nítidas. Como las entradas de The Pink Panther y The Ant and the Aardvark se obtuvieron utilizando impresiones teatrales (sin risa), se agregó una nueva pista de risa menos invasiva que se empleaba en las comedias de situación en ese momento a la banda sonora para que la coherencia coincida con el hecho para ... entradas de televisión de Misterjaw y secuencias de parachoques que conservaron sus respectivas bandas sonoras con pistas de risa.
La segunda versión también incorporó varias de las entradas de Pink Panther hechas para televisión de The All New Pink Panther Show . Las entradas de Pink Panther y Ant and the Aardvark anteriores a 1978 presentaban títulos de apertura más cortos con música de introducción de The New Pink Panther Show (1971-1974) o The All New Pink Panther Show (1978-1979). Los créditos finales con el baile disco de Pink Panther de The All New Pink Panther Show cerraron los episodios. [1]
Versión 1
La Pantera Rosa Entrada 1 | El inspector, la hormiga y el cerdo hormiguero o los sapos de Texas | La Pantera Rosa Entrada 2 |
---|---|---|
Plasma rosa | Sicque! Sicque! Sicque! | Control de plagas rosa |
Pink-A-Rella | No apresure a una hormiga con músculo | Una mosca en el rosa |
Rock a Bye Pinky | Cirrosis del Louvre | Pinto Rosa |
Rosa cosquillas | Tengo hormigas en mis planes | Salidas rosas |
Streaker rosa | Patrulla Le Pig-Al | Rosa psicodélico |
La mano es más rosada que el ojo | Reaux, Reaux, Reaux su barco | Pink-In |
Pink Aye | El Piqué Poquette de París | ¡Venga! El agua es rosa |
Bromas rosadas | Rayar un tigre | El mariscal de campo rosa |
Sendero del rosa solitario | Mono Suzette | Gong con el rosa |
Rosa de la suerte | Tecnología Phooey | En el rosa de la noche |
El Pink Phink | Nunca molestes a una hormiga | Rosa DaVinci |
Rosa Prefabricada | Cock-a-Doodle Deux Deux | Psst Rosa |
Versión 2
La Pantera Rosa Entrada 1 | Misterjaw, o la hormiga y el oso hormiguero | La Pantera Rosa Entrada 2 |
---|---|---|
Impuesto sobre la renta | Halibut de montar rojo pequeño | Plato Azul Rosa |
Paraíso rosa | Insecto de las dunas | Rosa de la camada |
Rosa en la mazorca | El tiburón biónico de $ 6.95 | El Pink Pro |
Rocky Pinky | Moulin Rouges | OVNI rosa |
Genio del pelaje rosa claro | Compra compulsiva | SWAT rosa |
Regalamos Sellos Rosas | Tiburón del mundo del espectáculo | Pánico rosa |
Sherlock Rosa | Atrapar un fletán | Rosa, Plunk, Plink |
Campaña rosa | El Codfather | Circo Pinkadilly |
Pinknic | La hormiga del tío | Twinkle Twinkle Little Pink |
Versiones en español
Otras versiones de The Pink Panther Show se han visto y transmitido solo en español.
Episodio No. | La Pantera Rosa Entrada 1 | Hoot Kloot | La Pantera Rosa Entrada 2 |
---|---|---|---|
# 01 | Pinky Doodle | Apache en el asiento del condado | Pijama rosa |
# 02 | Bola 8 rosa | Pague su Buffalo Bill | El Pink Pro |
# 03 | Rosa Bobolink | La insignia y la bella | Marque "P" para rosa |
# 04 | Rosa salmón | Diez millas al galope | Streaker rosa |
# 05 | Rosa rocosa | A medida que gira el Tumbleweed | Rosa en escabeche |
# 06 | Rosa mística | Por Hoot o por Crook | Panzer rosa |
# 07 | Sendero del rosa solitario | Extraño en la Cordillera | Pink Aye |
# 08 | La Pinkernel escarlata | Un Sidewinde automático | Vitamina Rosa |
# 09 | El rosa de Arabee | Estribos e hipo | Rock A Bye Pinky |
# 10 | Campaña rosa | Expreso falso | La mano es más rosada que el ojo |
# 11 | Sherlock Rosa | Kounty de Kloot (piloto) | GI rosa |
# 12 | Piper rosa | Giddy Up Woe | Twinkle, Twinkle, Little Pink |
# 13 | Rosa DaVinci | El zapato debe continuar | Cuarenta guiños rosados |
# 14 | Rosa Terapéutico | Problema de Mesa | Rosa en el tintineo |
#15 | Elefante rosa | Big Beef en el OK Corral | Esfinge rosa |
#dieciséis | Plasma rosa | Golpe de oro | Control de plagas rosa |
# 17 | Es rosa, pero ¿es visón? | Telenovela en silla de montar | Rosa extinto |
Ver también
- Lista de dibujos animados de La Pantera Rosa
- Pista de la risa
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Beck, Jerry (2006). Pink Panther: la guía definitiva para el gato más genial de la ciudad . Nueva York, Nueva York : Dorling Kindersley, Ltd. págs. 38–39, 44–45, 135. ISBN 0-7566-1033-8.
- ^ Pérez Cerezo, Emma Victoria (29 de mayo de 2020). " ' La Pantera Rosa' llega a Galavisión ¡Gran estreno 1 de junio!" . univision.com (en español) . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ https://blog.sitcomsonline.com/2021/04/metv-spring-2021-with-addams-family-and.html?m=1
- ^ https://metv.com//stories/the-pink-panther-has-arrived-on-metv
- ^ "BBC Two Listings: The Pink Panther Show" . 18 de abril de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
- ^ kevinmccorrytv.ca
- ^ "BBC Two Listings: The New Pink Panther Show"
- ^ "BBC Two Listings: The All New Pink Panther Show"
enlaces externos
- El show de la Pantera Rosa en IMDb
- El show de la Pantera Rosa en la Big Cartoon DataBase
- Sitio web DePatie-Freleng de Charles Brubaker