The Polyester Prince: The Rise of Dhirubhai Ambani es una biografía no autorizada del magnate de los negocios indio y fundador de Reliance Industries Limited (RIL) Dhirubhai Ambani por Hamish McDonald , un periodista y autor australiano. Este libro fue publicado en 1998 en Australia por Allen & Unwin pero nunca se publicó en India.
HarperCollins India , el editor que poseía los derechos de la edición india, detuvo todos los intentos de publicación después de que RIL solicitó y obtuvo medidas cautelares temporales por difamación anticipada . [1] Esta orden judicial se hizo con el argumento de que el material del libro contenía acusaciones, tratos comerciales corruptos y poco éticos con políticos y más que dejarían a Ambani indefenso por el daño que causaría tanto a su reputación como a la de sus empresas. La solicitud de medida cautelar fue aprobada por el Tribunal Superior de Delhi . [2]HarperCollins recortó las páginas impresas pero sin encuadernar del libro después de recibir más advertencias de que RIL solicitaría más medidas cautelares en los veintidós tribunales superiores de la India y decidió que no valía la pena el costo de defender los derechos de publicación del libro . [3] Si bien el libro nunca se puso a disposición del público debido a la orden judicial y las advertencias, hay versiones fotocopiadas pirateadas disponibles en las calles de Mumbai y Nueva Delhi, así como tiendas en línea que ahora se venden a precios superiores al precio original vendido en Australia. . [4]
McDonald publicó Ambani & Sons de Roli Books en India 12 años después de The Polyester Prince sin problemas legales. Esta secuela contenía una versión saneada del contenido original, así como seis nuevos capítulos relacionados con los eventos que rodearon a los hijos de Ambani y RIL después de su fallecimiento en 2002. [5]
Dhirubhai Ambani (nacido el 28 de diciembre de 1932) era hijo de maestros de escuela en un pequeño pueblo de Junagarh, ahora conocido como Gujarat , India. [6] Alrededor de los 17 años, Ambani viajó a Adén , Yemen , una antigua colonia británica en la Península Arábiga , para trabajar en una empresa comercial llamada Antonin Besse and Company (Besse & Co.). [7] Debido a la partición de India y Pakistán en 1947 , muchas empresas textiles indias emigraron a Bangladesh obstaculizando la industria como lo estaban las fábricas de algodón en Bombay . [8]En 1957, Ambani fundó Reliance Industries Limited (RIL) dirigida a la industria del poliéster debido a la disminución de competidores después de la partición de 1947 y la Licencia Raj . [9] Desde entonces, RIL se ha expandido para realizar negocios y productos que consisten en energía, petroquímicos, recursos naturales y comunicaciones. [10] Ambani falleció de un derrame cerebral en julio de 2002, pasando la presidencia de RIL a sus hijos Mukesh Ambani y Anil Ambani . [11]
Hamish McDonald es un periodista australiano y autor de muchos libros sobre Indonesia e India. [12] Vivió en la India de 1990 a 1996 trabajando como jefe de oficina de la Far Eastern Economic Review (FEER) en Nueva Delhi y ahora trabaja como editor de Asia-Pacífico para el periódico The Sydney Morning Herald . [13] Durante su trabajo para FEER, McDonald fue invitado a la boda de Anil Ambani y Tina Munim en 1991. La relación inicial entre McDonald, RIL y Ambani se centró en documentar la expansión de la compañía en los mercados internacionales. En 1992 McDonald decidió que quería escribir un libro sobre Ambani y las interconexiones con los negocios y la política.[14] Ambani y Reliance aprobaron la idea, en el entendimiento de que para que este proyecto avanzara, Ambani tendría la última palabra. [15]
Al año siguiente, comenzaron a circular rumores de que el gobierno estaba amañado a favor de RIL para obtener contratos de exploración petrolera. [15] McDonald escribió artículos sobre los campos petrolíferos de Panna-Mukta , dañando su relación con Ambanim, quien los describió como "difamatorios" sin tomar ninguna acción legal en ese momento. [12] Como resultado, Ambani y RIL se distanciaron de McDonald y cortaron las conexiones de red. [14]