El príncipe y la modista es una novela gráfica de cuento de hadas escrita e ilustrada por Jen Wang y publicada en 2018 por First Second Books . La segunda novela gráfica de Wang, El príncipe y la modista, cuenta la historia de un príncipe Sebastián, que se viste de noche como la glamorosa Lady Crystallia, y su costurera Frances, que se hace amiga del príncipe y espera dejar su huella en el mundo de la moda.
Autor | Jen Wang |
---|---|
Idioma | inglés |
Género | Cuento de hadas |
Establecer en | París |
Publicado | 13 de febrero de 2018 |
Editor | Primer segundo libro |
Tipo de medio | Novela gráfica |
Paginas | 288 |
Premios |
|
ISBN | 978-1-62672-363-4 |
El libro ha sido bien recibido por los críticos que lo han comparado temáticamente con " Cenicienta ". El príncipe y la modista ganó un premio Harvey y un premio Eisner y sus derechos cinematográficos se compraron en 2018, poco después de su publicación.
Gráfico
Después de crear un vestido impactante para una joven que asistía a la fiesta de cumpleaños número 16 del príncipe heredero Sebastián de Bélgica, la joven costurera Frances es contratada por un misterioso cliente. El cliente, que al principio mantiene su rostro cubierto, busca que Frances les diseñe una variedad de vestidos elaborados. Frances tropieza y quita la cubierta del rostro del cliente, revelando su identidad como el príncipe Sebastián. Ella acepta guardar su secreto y comienza a diseñar vestidos para él. Varias noches después, los dos asisten a un concurso de belleza que Sebastian gana con el primero de los vestidos de Frances. El juez pregunta el nombre del ganador y se le dice que es Lady Crystallia.
El padre y la madre de Sebastián, el rey y la reina, tienen la intención de preparar a Sebastián con una princesa. Almuerza con la princesa Juliana, y después de que la cita va mal, Lady Crystallia y Frances van a un club. Conocen a Peter Trippley, quien busca emular la moda de Crystallia en la nueva tienda departamental de su padre y considera contratar a Frances. Cansados de los días de las noches como Crystallia y los días de compromisos con princesas, los padres de Sebastián lo envían de vacaciones. Frances y Crystallia se encuentran con Juliana y su hermano, pero ninguno reconoce a Crystallia como Sebastian. Crystallia se reúne con la diseñadora Madame Aurelia, quien le ofrece a Frances la posibilidad de trabajar para ella. De vuelta en París, Frances y Sebastian salen a cenar y casi se besan.
En una reunión con una princesa, Sebastián insiste en que no encaja bien con ella, momento en el que su padre se enoja y se derrumba. Crystallia y Frances salen al ballet para mostrar los diseños de Aurelia Frances, pero Crystallia insiste en que Frances no puede asistir a la reunión porque el estado de Frances como costurera de Sebastian es bien conocido y revelaría el secreto de Crystallia. Mientras Aurelia acepta los diseños de Frances para un desfile de modas en Trippley's, Frances está abatida y deja el empleo de Sebastian. Sebastián planea proponerle matrimonio a Juliana.
Peter Trippley le pide a Frances, que nuevamente trabaja como costurera de bajo nivel, que diseñe versiones reducidas de sus atuendos de Crystallia para Trippley. Crystallia, sola, va a un salón de música y se emborracha, donde se encuentra con el hermano de Juliana y se desmaya. El hermano de Juliana descubre el secreto de Crystallia y la arrastra frente a la corte, revelándola como Sebastian. Los padres de Sebastián y Juliana le dan la espalda y él se va corriendo a un monasterio en las montañas. Al escuchar chismes sobre los acontecimientos en la corte, Frances encuentra al criado de Sebastian, Emile, quien le dice que Sebastian le dejó los trajes de Crystallia a Frances. Cuando va a buscarlos, se encuentra con el rey tendido entre las vestiduras. Admite sentirse como si le hubiera fallado a Sebastian; Frances responde que Sebastian solo tenía miedo de lo que pensarían sus padres.
En el show de Trippley, Sebastian aparece detrás del escenario después de que Emile lo encuentra. Frances, descontenta con la forma en que Trippley limitó sus diseños, hace un plan para exhibir sus diseños más elaborados con Sebastian. De camino a vestirse, Sebastián se encuentra con el rey y la reina, quienes se reconcilian con él y le ofrecen su ayuda. Sorprendiendo a la audiencia y a los presentadores, Emile camina por la pasarela con uno de los atuendos de Crystallia. El padre de Trippley exige que Crystallia sea capturada por arruinar su espectáculo, pero el rey, también vestido con un vestido adornado de Crystallia, interviene en nombre de su hijo y recorre la pasarela él mismo. Frances besa a Crystallia entre bastidores.
Más tarde, Sebastián está estudiando en París y Frances es aprendiz de Aurelia. Crystallia aparece debajo de la ventana de Frances; los dos se abrazan y Frances le ofrece a Crystallia sus nuevos diseños.
Desarrollo
Escritura
El príncipe y la modista fue la segunda novela gráfica de Jen Wang después de In Real Life , que coescribió con Cory Doctorow . [1] Su inspiración inicial para el libro provino de intereses superpuestos al escribir un cuento de hadas contemporáneo al estilo de Disney con el desarrollo de una historia sobre un superhéroe que podía crear ropa que transformara a quienes la usaban. [1] Interesada en historias sobre expresión de género , Wang conectó estos intereses mientras veía RuPaul's Drag Race, después de lo cual dijo que "toda la historia encajó bastante rápidamente". [1]
Wang escribió el personaje de Sebastian / Crystallia como "alguien que se identifica con diferentes modos de expresión de género y se siente cómodo alternando entre masculino y femenino", y señaló que podría llamar al personaje genderqueer, pero que se presentaban otras interpretaciones de la relación del personaje con su género. por los lectores también fueron válidos. [1] Wang originalmente escribió tanto a Frances como a Sebastian como personajes mayores, pero adaptó los personajes para que fueran adolescentes, lo que se dio cuenta de que aumentaba los riesgos de las realizaciones de los personajes sobre sí mismos, pero por lo demás cambió fundamentalmente muy poco sobre la historia. [1] [2]
Producción
Para las ilustraciones de ropa en el libro, Wang investigó materiales históricos en Pinterest . Su intención con los atuendos no era imitar modas históricamente precisas, sino que sus diseños "se sintieran como un cuento de hadas y contemporáneos", por lo que su investigación proporcionó su contexto. [1] Dibujó las ilustraciones del libro en papel Bristol con un lápiz mecánico que había tenido durante seis años y lo entintó con un pincel Kolinsky Sable Serie 7 de Winsor & Newton tamaño dos y tinta china negra Winsor & Newton . [3]
Publicación
El príncipe y la modista fue publicado el 13 de febrero de 2018 por First Second Books con una extensión de 288 páginas. [1] [4] [5]
Recepción
Los críticos compararon El príncipe y la modista con la historia de " Cenicienta ", en particular la adaptación cinematográfica de Disney de 1950 de la historia . Mindy Rhiger, que escribe para The Comics Journal , describió los elementos de transformación como presentes en ambas historias y señaló que ambas comienzan con una invitación al baile del príncipe . [5] En el School Library Journal , J. Caleb Mozzacco describió la historia como un cuento de hadas que rara vez se siente como tal hasta su final feliz para siempre, que describió como "un momento eléctrico y triunfante en un cómic que puedo recordar. ". [4] J. Shapiro, de la Biblioteca Pública de Nueva York, escribió que el libro no tiene ningún personaje explícitamente trans, pero que la necesidad de autoexpresión de Sebastian podría relacionarse con aquellos que se preocupan de que el mundo "evite quienes son. . " [6] Caitlin Chappell de CBR dijo que la novela gráfica capturaba el romance, la escala y el estilo de películas de Disney como La bella y la bestia y Cenicienta, pero tenía un "giro extraño". Ella describió a Sebastian moviéndose entre ser un niño y una niña, encontrando confianza en la identidad de Crystallia, una identidad femenina , e identificó al personaje como genderqueer . [7]
Reconocimientos
El libro ganó el Premio Eisner a la Mejor Publicación para los adolescentes (edades 13-17) en 2019. [8] También ganó Mejor niños o jóvenes adultos en el libro de 2018 Premio Harvey , junto con Katie O'Neill 's del té Sociedad del Dragón . [9]
Adaptación
Los derechos cinematográficos de El príncipe y la modista fueron adquiridos en abril de 2018 por Universal Pictures y Marc Platt después de lo que Deadline informó como una "situación de licitación competitiva". [10] Se adjuntan a Kristen Anderson-Lopez , Robert Lopez y Amy Herzog para adaptar la historia a una película musical . [11]
Referencias
- ^ a b c d e f g Orsini, Lauren (12 de febrero de 2018). " ' El príncipe y la modista' es un cuento de hadas Genderqueer para todas las edades" . Forbes . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ Wang, Jen (2018). El príncipe y la modista . Nueva York, NY: First Second Books . pag. 281. ISBN 978-1-62672-363-4.
- ^ Wang 2018 , págs. 278-280.
- ^ a b Mozzocco, J. Caleb (28 de marzo de 2018). "Reseña: 'El príncipe y la modista ' " . Diario de la biblioteca escolar . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ a b Rhiger, Mindy (16 de marzo de 2018). "El príncipe y la modista" . The Comics Journal . Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Shapiro, J. (19 de julio de 2019). "Cinco cómics (y una novela juvenil) con personajes trans y no conformes con el género" . Archivo Biblio . Biblioteca Pública de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Chappell, Caitlin (5 de junio de 2020). "Los mejores cómics de todas las edades para el orgullo, desde leñadores hasta los backstagers" . CBR . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ McMillan, Graeme (20 de julio de 2019). "Premios Eisner: la lista completa de ganadores" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Staff (6 de octubre de 2018). "Ganadores de los premios Harvey 2018 (lista completa)" . Newsarama . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Busch, Anita; Fleming, Mike, Jr. (16 de abril de 2018). " Derechos de función de ' El príncipe y la modista' adquiridos por Universal & Marc Platt" . Plazo . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Fierberg, Ruthie (19 de febrero de 2020). "Kristen y Bobby Lopez revelan nueva película musical" . Playbill . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web del autor