La llave prometida


The Promised Key , a veces conocida como The Promise Key , es untratado del movimiento Rastafari de 1935 delpredicador jamaicano Leonard Howell , escrito bajo el seudónimo hindú de Howell GG Maragh (para Gong Guru ). [1] [2] [3]

El folleto fue publicado en 1935 por Harding Commercial Printery, Kingston, con una cubierta con dos llaves cruzadas y el nombre del posible patrocinador del folleto, "Dr. Nnamdi Azikiwe, editor del African Morning Post, Accra, Gold Coast". Nnamdi Azikiwe era el editor de ese periódico en ese período, pero no se sabe si había alentado el folleto de alguna manera o si se trataba de una dedicatoria. [4]

El tratado guarda algunas similitudes con un escrito anterior (1926) de Fitz Balintine Pettersburg , el Rollo de pergamino real de la supremacía negra , pero omite gran parte del lenguaje de la corriente de la conciencia , las abreviaturas largas y opacas y la repetición, y algo del contenido del Santo Piby. .

Algunas líneas de The Promise Key fueron tomadas textualmente del Pergamino de Pergamino Real de la Supremacía Negra ; por ejemplo, el lema "La belleza bruta es la reina del infierno" puede encontrarse en ambas obras, como parte de una condena generalizada a la estética occidental .

Más significativamente, las identidades del "Rey Alfa y la Reina Omega" se cambiaron de Fitz Balintine Pettersburg y su esposa, como en el Rollo de Pergamino Real, al Emperador Haile Selassie y la Emperatriz Menen Asfaw . Esta fue una de las innovaciones clave de los howellitas, y hoy es un artículo de fe de los rastafari.

En 1933, Howell comenzó a predicar que el emperador Haile Selassie I de Etiopía (Ras Tafari) era el Mesías, que los negros eran los elegidos y que pronto serían repatriados a Etiopía. Pronto atrajo la atención de las autoridades coloniales y fue arrestado en diciembre de 1934 por sedición . En marzo de 1935 fue condenado a dos años de prisión, cuando aparentemente escribió The Promise Key . Después de su liberación, publicó un periódico llamado The People's Voice . En 1954, su comuna fue allanada y se quemó mucha literatura, incluidas copias de este libro. Howell fue encontrado muerto en circunstancias sospechosas en febrero de 1981. [ cita requerida ]