" The Promotion " es el tercer episodio de la sexta temporada de la serie de comedia estadounidense The Office y el episodio 103 del programa en general. [1] Fue escrito y dirigido por Jennifer Celotta y originalmente se emitió en los Estados Unidos por NBC el 1 de octubre de 2009.
" La Promoción " | |
---|---|
El episodio de Office | |
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 3 |
Dirigido por | Jennifer Celotta |
Escrito por | Jennifer Celotta |
Cinematografía de | Randall Einhorn |
Editado por | David Rogers |
Codigo de producción | 603 |
Fecha de emisión original | 1 de octubre de 2009 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
La serie, presentada como si fuera un documental real, describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en Scranton, Pensilvania , sucursal de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En este episodio, la oficina lucha para lidiar con tener a Michael y Jim como gerentes, con Dwight tratando de manipular la oficina para que piense que Jim será un jefe horrible. Mientras tanto, Pam intenta que la gente dé dinero como regalo de bodas.
Sinopsis
La oficina está tratando de adaptarse a tener a Michael Scott ( Steve Carell ) y Jim Halpert ( John Krasinski ) como jefes, con Jim mudándose a un espacio de oficina personal recién construido en la sección principal. Michael y Jim se encuentran constantemente en desacuerdo entre sí, ya que Michael sigue teniendo "reuniones en la sala de conferencias" mientras Jim quiere mantener la productividad en el lugar de la oficina. Reciben una llamada del director financiero David Wallace ( Andy Buckley ), quien les dice que no todos en la sucursal obtendrán el aumento deseado y que tendrán que decidir cómo distribuirlo entre los empleados. Michael se molesta cuando Jim sigue haciendo listas de pros y contras para cada idea. Jim decide dar los aumentos al personal de ventas, ya que aportan dinero a la empresa. Michael está en contra de la idea, pero invita a Jim a anunciarlo en la oficina.
Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), al no querer a Jim como jefe, se queja de la injusticia de la decisión de Jim a pesar de ser un vendedor, al igual que todas las personas que no son vendedores. A Michael, que se estaba burlando de Jim, se le pide que dé su idea, pero no habla de manera coherente al respecto, lo que lleva a todos a criticarlo tanto como a Jim. Michael y Jim regresan a la sala de conferencias para decidir cómo manejar el problema del aumento. En última instancia, deciden que los aumentos deben basarse en el rendimiento y deciden turnarse para colocar frijoles en las fotos de los empleados, y cada frijol representa un pequeño aumento. Cuando Michael y Jim abandonan la sala de conferencias, Dwight se cuela en la sala de conferencias y muestra a los empleados su plan. Todos se enojan con Michael y Jim por esto, particularmente Pam Beesly ( Jenna Fischer ), cuya imagen no tenía frijoles, ya que Jim estaba tratando de permanecer imparcial.
Con toda la oficina ahora molesta tanto con Michael como con Jim, Dwight aprovecha esta oportunidad para iniciar un levantamiento contra Jim personalmente. Sin embargo, todos en la oficina se niegan a hacerlo, ya que están más preocupados por el problema del aumento. Michael luego entra en la oficina de Jim para ver cómo está. Michael explica que se sintió terrible al tener que tomar ese tipo de decisiones por su cuenta y se va para comprarle algo a Jim. Jim comenta que Michael es actualmente su único amigo en la oficina en este momento, ya que todos los demás, incluso probablemente Pam, están molestos con él por la situación del aumento. Michael regresa para darle a Jim su nueva taza de "El mejor jefe del mundo" y comparten un poco de ginebra.
Pam está tratando de pedir discretamente a todos que den dinero en efectivo como obsequio de bodas en lugar de obsequios reales. Primero prueba Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) sin éxito. Se las arregla para que Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) le escriba un cheque de $ 40 y comienza a sentirse culpable por pedirle a la gente dinero en efectivo, pero se emociona cuando ve que el cheque está a nombre de la "Sra. Pam Halpert". Cuando luego prueba a Ryan Howard ( BJ Novak ), él la engaña para que le dé $ 50 como una supuesta inversión para apostar en juegos de baloncesto universitario.
Recepción
En su transmisión estadounidense original el 1 de octubre de 2009, "La Promoción" fue vista por 7,28 millones de hogares, según las calificaciones de Nielsen . Fue una caída en la audiencia en comparación con el episodio de la semana anterior, " The Meeting ". "The Promotion" recibió una calificación de 3.7 / 10 entre los espectadores de entre 18 y 49 años. [2] El episodio recibió críticas generalmente mixtas. Varios comentaristas elogiaron específicamente la escena en la que Meredith y Creed revelan que anteriormente tuvieron relaciones sexuales. [3] [4] [5] [6]
Nathan Rabin de The AV Club dijo que el episodio "representó tanto un regreso a las raíces de The Office como una mirada audaz a lo que depara el futuro para la pandilla Dunder-Mifflin" debido al acuerdo de co-gerente de Michael y Jim. Rabin elogió los "momentos agudos de los personajes" del episodio, como los discursos inexpresivos de Oscar y los planes de juego de Ryan. [7] El escritor de IGN , Dan Phillips, dijo que el episodio desarrolló aún más la relación entre Jim y Michael, ya Phillips le gustó que encontraron puntos en común al final. También elogió los "chistes para reír a carcajadas", como la revelación sobre Creed y Meredith. [4]
El escritor de la revista New York , Will Leitch, dijo que era inteligente hacer de Jim un gerente engreído y defectuoso, y dijo que "era imposible no amar la tranquila escena final con Michael y Jim unidos por el odio que sus compañeros de trabajo sienten por ellos". [5] Margaret Lyons de Entertainment Weekly dijo que el episodio se sintió como un "marcador de posición", aunque dijo que mejoró en una segunda visualización. Lyons dijo que el episodio tuvo algunos buenos momentos, "ninguno de estos momentos parecía estar ligado a la trama principal" y "básicamente solo mata una semana hasta el episodio de The Big Wedding OMG el próximo jueves". [3] Alan Sepinwall de The Star-Ledger dijo que "The Promotion" no estuvo a la altura de una "nueva dinámica prometedora" entre Michael y Jim establecida en el episodio anterior, " The Meeting ". Sin embargo, Sepinwall dijo que le gustó la trama secundaria de regalos con Pam, y dijo que el nuevo papel de Dwight como "el insurrecto de la oficina" es prometedor. [6]
Referencias
- ^ The Office 6.03 - The Promotion [ enlace muerto permanente ] NBC Universal Media Village. Consultado el 20 de septiembre de 2009.
- ^ Gorman, Bill (2 de octubre de 2009). "TV ratings jueves: Flash Forward , Grey's Anatomy Stay Strong; La práctica privada se abre a lo grande" . TV por números . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ a b Lyons, Margaret (2 de octubre de 2009). " Resumen de " The Office ": como un jefe" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
- ^ a b c Phillips, Dan (2 de octubre de 2009). "La Oficina:" La Promoción "Revisión" . IGN . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
- ^ a b Leitch, Will (2 de octubre de 2009). " La Oficina : Twofer" . Nueva York . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (2 de octubre de 2009). "La Oficina," La Promoción ": ¿Qué significa un frijol?" . El Star-Ledger . Newark , Nueva Jersey . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
- ^ Rabin, Nathan (1 de octubre de 2009). "La Oficina:" La Promoción " " . El AV Club . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
enlaces externos
- "La promoción" en NBC.com
- "La Promoción" en IMDb