El Ferrocarril (novela)


El Ferrocarril ( en ruso : Железная дорога ) es una de las novelas más famosas de Hamid Ismailov . El libro fue escrito originalmente antes de salir de Uzbekistán y fue traducido al inglés por Robert Chandler y publicado en 2006. Una edición rusa fue publicada en Moscú en 1997 bajo el seudónimo de Altaer Magdi (en ruso : Алтаэр Магди ). [1]

La novela se desarrolla en Gilas, un pequeño pueblo ficticio en la antigua Ruta de la Seda en Uzbekistán. El corazón de la novela y del pueblo es una estación de tren, que establece la conexión entre el pueblo y el resto del mundo. Gilas tiene gente de todas partes: armenios, kurdos, persas, ucranianos, judíos, chechenos, coreanos, gitanos, rusos, etc. y la novela cuenta las historias de algunos de ellos. El libro describe los cambios dramáticos que se sintieron en Asia Central a principios del siglo XX. [2]