Cuestionario de calidad de vida de la artritis reumatoide


El Cuestionario de calidad de vida de la artritis reumatoide (RAQoL) es una medida de resultado específica de la enfermedad informada por el paciente que determina el efecto que tiene la artritis reumatoide en la calidad de vida del paciente . [1] El RAQoL tiene 30 elementos con un formato de respuesta de sí y no [2] y se tarda unos seis minutos en completarlo. [3]

Las puntuaciones en el RAQoL son una suma de todas las puntuaciones de los elementos individuales con un rango de 0 a 30, donde una puntuación más baja indica una mejor calidad de vida. [4] El RAQoL es un cuestionario de autoevaluación , lo que significa que los pacientes completan la encuesta ellos mismos para evitar errores experimentales. [5]

El RAQoL fue desarrollado por Galen Research, la Universidad de Leeds y el Hospital Académico de Maastricht , y se publicó por primera vez en 1997. [6] Fue el primer cuestionario de calidad de vida completado por un paciente que se centró en la artritis reumatoide [7] y es distinto de otros cuestionarios ya que incluye el contacto físico como una dimensión de la calidad de vida. [8] Otras dimensiones incluyen actividades de la vida diaria, interacción/función social, emociones, estado de ánimo y recreación y pasatiempos. [9]

Since its development, the RAQOL has been translated into 33 languages other than Dutch and UK English.[10] Validation studies have been performed in countries such as Sweden,[11] Argentina[12] and Australia[13] in order to confirm the responsiveness and validity of the language adaptations.

The RAQoL has been used in clinical studies in order to confirm the efficacy of proposed treatments of rheumatoid arthritis. It has been utilized in order to confirm the efficacy of tocilizumab[14][15] and infliximab.[16][17]