The Servant es una película dramática británica de 1963dirigida por Joseph Losey . Fue escrito por Harold Pinter , quien adaptóla novela de 1948 de Robin Maugham . The Servant está protagonizada por Dirk Bogarde , Sarah Miles , Wendy Craig y James Fox . Se inauguró en el Warner Theatre de Londres el 14 de noviembre de 1963. [2]
El sirviente | |
---|---|
Dirigido por | Joseph Losey |
Producido por | Joseph Losey Norman Priggen |
Escrito por | Robin Maugham (novela) Harold Pinter (guión) |
Protagonizada | Dirk Bogarde Sarah Miles James Fox Wendy Craig |
Musica por | John Dankworth |
Cinematografía | Douglas Slocombe |
Editado por | Molinos Reginald |
Distribuido por | Landau Releasing Organisation Elstree Distributors Limited |
Fecha de lanzamiento | 14 de noviembre de 1963 |
Tiempo de ejecución | 115 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | 135 000 £ [1] |
La primera de las cuatro colaboraciones cinematográficas de Pinter con Losey, The Servant es una película estrechamente construida sobre las relaciones psicológicas entre los cuatro personajes centrales y examina cuestiones relacionadas con la clase social. [3]
Gráfico
El rico londinense Tony, quien dice que es parte de un plan para construir ciudades en Brasil, se muda a su nueva casa y contrata a Hugo Barrett como su sirviente. Barrett parece adaptarse fácilmente a su nuevo trabajo, y él y Tony forman un vínculo tranquilo, conservando sus roles sociales. Sin embargo, las relaciones comienzan a cambiar cuando la novia de Tony, Susan, conoce a Barrett. Ella sospecha de Barrett y le pide a Tony que lo despida, pero él se niega.
Para traer a su amante (Vera) a su mundo, Barrett convence a Tony de que la casa también necesita una sirvienta. Cuando Tony finalmente acepta, Barrett "encuentra" a Vera y la contrata con el pretexto de que es la hermana de Barrett. Barrett consigue que Vera seduzca a Tony. Más tarde, cuando Tony accidentalmente encuentra a Barrett y Vera durmiendo juntos, se enfurece y los despide a ambos. Susan está en la casa en ese momento, pero sale furiosa con disgusto por la revelación.
En este punto, Tony se ha vuelto dependiente de Barrett y Vera y no puede levantarse de la miseria de la borrachera, incluso se niega a contestar el teléfono cuando Susan trata repetidamente de contactarlo. Finalmente, Tony se encuentra con Barrett en un pub y se convence a sí mismo de volver a contratar a su criado.
Gradualmente, los dos roles se invierten, con Barrett tomando más control y Tony retirándose al infantilismo. Susan llega, encuentra a Tony totalmente dependiente de Barrett, quien lo mantiene abastecido de alcohol y prostitutas, y abofetea a Barrett. Sin embargo, Barrett simplemente le ofrece su abrigo y la ayuda a ponérselo antes de irse.
Reparto y personajes
- Dirk Bogarde como Hugo Barrett
- Sarah Miles como Vera
- Wendy Craig como Susan Stewart
- James Fox como Tony
- Catherine Lacey como Lady Agatha Mounset
- Richard Vernon como Lord Willie Mounset
- Patrick Magee como obispo (restaurante)
- Alun Owen como curador (restaurante)
- Doris Nolan como Mujer mayor (Restaurante)
- Jill Melford como mujer más joven (restaurante)
- Ann Firbank como Society Woman (Restaurante)
- Harold Pinter como Society Man (Restaurante)
- Dorothy Bromiley como Girl Outside Phone Box
- Johnny Dankworth como líder de la banda de jazz
- Davy Graham como él mismo (Pub)
Adaptación de Losey
"Fue Losey quien mostró por primera vez la novela de Robin Maugham El sirviente a Bogarde en 1954. Originalmente comisionada por separado por el director Michael Anderson, Pinter la despojó de su narrador en primera persona, su esnobismo de libro amarillo y la caracterización posiblemente antisemita de Barrett - grasitud, tapas pesadas, reemplazándolos con un lenguaje económico que implicaba, más que declarar, el deslizamiento de las relaciones de poder de Tony hacia Barrett ". [3]
Las otras colaboraciones de Losey con Pinter, Accident y The Go-Between comparten un parecido con The Servant en el sentido de que ofrecen la misma acusación salvaje del menguante sistema de clases inglés, [4] un tema que los cineastas británicos no habían explorado anteriormente.
Producción
La película fue dirigida por Joseph Losey , un director estadounidense que pasó la última parte de su carrera y vida en Inglaterra, luego de haber sido incluido en la lista negra de Hollywood en la década de 1950. Su salud era mala mientras realizaba esta película, por lo que Bogarde lo ayudó significativamente a dirigir y terminar la película. [5]
La película está basada en The Servant , una novela de Robin Maugham de 1948 . El guión, escrito por Harold Pinter , despojó la trama de una historia más económica pero más escalofriante. Pinter también apareció en la película, como cliente de un restaurante en una escena con una parte hablada. [6]
La película fue relanzada en una producción actualizada en 2013, para conmemorar su 50 aniversario. [6]
Recepción
El crítico de cine de Los Angeles Times sugirió que The Servant fue la película más fría jamás realizada, calificándola de "brillantemente helada". [6] En febrero de 2021, la película tiene una calificación de 7,9 sobre 10 en IMDB, según 10.329 reseñas. [7]
Música
La banda sonora de John Dankworth incluye la canción "All Gone", cantada por su esposa Cleo Laine . Sus tres interpretaciones diferentes en contextos diferentes proporcionan tres impactos emocionales distintos en cada situación. [6]
El guitarrista folk Davy Graham hace un breve cameo tocando la canción 'Rock Me Baby'.
Premios
- Ganador, Mejor fotografía - Sociedad Británica de Cinematógrafos ( Douglas Slocombe )
- Ganador, Mejor fotografía - BAFTA (Douglas Slocombe)
- Ganador, Mejor actor - BAFTA ( Dirk Bogarde )
- Ganador, debutante más prometedor - BAFTA ( James Fox )
- Nominado a Mejor Película - BAFTA ( Joseph Losey , Norman Priggen)
- Nominada, Mejor Actriz - BAFTA ( Sarah Miles )
- Nominado, Mejor Guión - BAFTA ( Harold Pinter )
- Nominada, Revelación más prometedora - BAFTA ( Wendy Craig )
- Ganador, Mejor Director Extranjero - Sindicato Nacional de Periodistas Cinematográficos de Italia (Joseph Losey)
- Ganador, Mejor Guión - Círculo de Críticos de Cine de Nueva York (Harold Pinter)
- Nominado a Mejor Actor - Círculo de Críticos de Cine de Nueva York (Dirk Bogarde)
- Nominado a Mejor Director - Círculo de Críticos de Cine de Nueva York (Joseph Losey)
- Nominado, León de Oro - Festival Internacional de Cine de Venecia (Joseph Losey)
- Ganador, Mejor Guión Dramático - Gremio de Escritores de Gran Bretaña (Harold Pinter)
Ver también
- BFI Top 100 películas británicas
Notas
- ^ Alexander Walker, Hollywood, Inglaterra , Stein y Day, 1974, p. 209
- ^ Kinematograph Weekly vol 558 no 2928, 14 de noviembre de 1963
- ^ a b Nick James, "Joseph Losey & Harold Pinter: In Search of PoshLust Times" , BFI , British Film Institute, (última actualización) 27 de junio de 2007, Web , 19 de junio de 2009: "De la decadencia veneciana y la guerra de clases británica a Proustian juegos de tiempo, las películas de Joseph Losey y Harold Pinter nos dieron un tipo de película artística nueva, ambiciosa y de alta cultura, dice Nick James ".
- ^ Losey, José. "El sirviente." Reino Unido: Studio Canal, 2007
- ^ Robinson, Eugene S. (4 de octubre de 2013). "Dirk Bogarde" . OZY . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d Turan, Kenneth (29 de agosto de 2013). " ' El Sirviente' todavía da escalofríos" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "El sirviente (1963)" . IMDB . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
Otras lecturas
- Billington, Michael . Harold Pinter . Londres: Faber y Faber, 2007. ISBN 978-0-571-23476-9 (13). Actualizado 2da ed. de La vida y obra de Harold Pinter . 1996. Londres: Faber y Faber, 1997. ISBN 0-571-17103-6 (10). Impresión.
- Gale, Steven H. Sharp Cut: Guiones de Harold Pinter y el proceso artístico . Lexington. Kentucky: La UP de Kentucky, 2003. ISBN 0-8131-2244-9 (10). ISBN 978-0-8131-2244-1 (13). Impresión.
- Gale, Steven H., ed. Las películas de Harold Pinter . Albany: SUNY P, 2001. ISBN 0-7914-4932-7 . ISBN 978-0-7914-4932-5 . Impresión.
- Sargeant, Amy: El sirviente : Palgrave Macmillan / BFI Modern Classics: 2011: ISBN 1-84457-382-6
- Weedman, Christopher (2019). "Una visión oscura del exilio de la Gran Bretaña de los sesenta: el horror gótico y el cine negro impregnando a Losey y El sirviente de Pinter ". Journal of Cinema and Media Studies 58.3, págs. 93-117.
enlaces externos
- "Películas de Harold Pinter: The Servant 1963" en HaroldPinter.org - El sitio web oficial del dramaturgo internacional Harold Pinter
- "Harold Pinter & Joseph Losey" , por Jamie Andrews, Blog del Archivo de Harold Pinter , Biblioteca Británica , 15 de junio de 2009.
- El sirviente en IMDb
- The Servant en AllMovie - Incluye "Sinopsis de la trama"