Los Simpson ' decimosexta temporada comenzó el domingo 7 de noviembre de 2004 y contenía 21 episodios, comenzando con Treehouse of Horror XV . La temporada contiene seis episodios retenidos de la línea de producción de la temporada 15 (FABF). La temporada 16 se lanzó en DVD y Blu-ray en la Región 1 el 3 de diciembre de 2013, la Región 2 el 2 de diciembre de 2013 y la Región 4 el 11 de diciembre de 2013.
Los Simpsons | |
---|---|
Temporada 16 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 21 |
Lanzamiento | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | De noviembre de 7, de 2004 - 15 de mayo de, de 2005 |
Cronología de la temporada | |
Producción
Esta temporada fue la primera en la que Ian Maxtone-Graham y Matt Selman fueron acreditados como productores ejecutivos. Originalmente se suponía que saldría al aire el 10 de abril, el episodio " El padre, el hijo y la santa estrella invitada " se eliminó del programa de la semana debido a la muerte del Papa Juan Pablo II , ya que este episodio giraba en torno al catolicismo . Como resultado, se emitió el 15 de mayo de 2005 en los Estados Unidos , mientras que " La chica que dormía muy poco ", el episodio destinado al final de la temporada 16, se convirtió en un episodio de la temporada 17 . [1] [2]
Respuesta
Recepción de la crítica
La temporada 16 de Los Simpson ha obtenido críticas generalmente positivas de los críticos, y muchos señalan que, si bien los episodios aún son buenos y divertidos, son de menor calidad que los de las temporadas anteriores del programa. CraveOnline le dio a la temporada una calificación de 8.0 sobre 10, y habló muy bien de sus "pequeños pedazos de continuidad", "parodia aguda" y "gags non sequitur". [3] Entretenimiento Focus dio 4 de 5 estrellas, concluyendo "Algunas personas han criticado Los Simpson afirmando que el espectáculo está cansado y ha pasado su mejor momento. No estamos de acuerdo con esa gente en todo y pensamos Los Simpson ha sido notablemente consistente en términos de humor e historias. Seguro que puede haber sido eclipsado por el padre de familia más atrevido en años más recientes, pero Los Simpson es, y siempre será, uno de los programas más originales y comentados. Los Simpson: Temporada 16 es otra entrega excelente del exitoso programa y todavía, después de todos estos años, simplemente no podemos tener suficiente. [4] High-Def Digest también otorgó una calificación de 4/5 estrellas, diciendo "Como se mencionó en la revisión, hay muchas risas en esta temporada, pero muy pocas de ellas provienen de un lugar que se siente verdaderamente genuino y sincero. Dieciséis temporadas después, parece que el programa es una mezcla de ese sentimiento y frases de remate superficiales. Aparte de la imagen regular, hay mucho aquí para mantener contento al fanático de los 'Simpsons', por lo que este viene recomendado para los fanáticos ". [5] Cinema Sentries dijo:" Esto no es algo para recoger si eres un fanático de la televisión en general o fanático de los Simpson. La calidad general de la temporada no es lo suficientemente alta y es posible que no los disfrute satisfactoriamente. Si le dio la espalda al programa, probablemente esta no sea la temporada para ver. Sin embargo, si eres un devoto de Los Simpson, entonces querrás retomarlo ". [6] DVDTalk escribió" Los Simpson: la temporada dieciséis no es la mejor de la serie, pero es una colección muy fuerte de contenido verdaderamente divertido y con frecuencia dosis bastante inteligentes de locura cómica animada ". [7]
Premios y nominaciones
Por su trabajo musical en " Treehouse of Horror XV ", Alf Clausen fue nominado para el premio al Logro individual sobresaliente en composición musical para una serie (dramático subrayado) en 2005. [8] Además, Michael Price ganó un premio Writers Guild of America para la animación del episodio " Mommie Beerest ". [9] Además, por su trabajo en " Hay algo sobre casarse ", J. Stewart Burns fue nominado para el premio Writers Guild of America por animación. [10] En 2005, " En un día despejado no puedo ver a mi hermana " fue nominado para el Premio a la Mejor Comedia Episódica de Televisión en Medios Ambientales . [11] Además, " Goo Goo Gai Pan " fue nominado para el premio Turner del premio Environmental Media . [11] " Future-Drama " fue nominado para el premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programar menos de una hora) En 2006, Don Payne fue nominado a los premios Writers Guild of America por animación por su trabajo en " Thank God , Es el día del juicio final ". En el mismo año, Matt Warburton fue nominado a los premios Writers Guild of America Awards por animación, así como por " El padre, el hijo y la santa estrella invitada ". [9]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
336 | 1 | "La casa - árbol del terror XV " | David Silverman | Bill Odenkirk | 7 de noviembre de 2004 | FABF23 | 11.29 [13] |
The Ned Zone : Ned Flanders sufre una lesión en la cabeza que le da el poder de prever la perdición al estilo de Christopher Walken de The Dead Zone . Cuatro decapitaciones con funeral : Lisa y Bart investigan los asesinatos de las prostitutas más prolíficas de la Inglaterra de la era victoriana. In the Belly of the Boss - Los Simpson emprenden un viaje fantástico a través del cuerpo del Sr. Burns para rescatar a Maggie después de que se redujo a una pastilla y la ingirieron. [12] | |||||||
337 | 2 | " Todo es justo en Oven War " | Mark Kirkland | Matt Selman | 14 de noviembre de 2004 | FABF20 | 11,64 [15] |
Marge recurre al sabotaje como venganza a los concursantes que sabotearon su entrada de comida para una competición de cocina. Mientras tanto, Homer encuentra sus viejos números de Playdude en el techo, que Bart encuentra (después de que Marge recorta todas las páginas centrales y otras fotos de desnudos) y usa como guía sobre cómo vivir la vida de soltero. [14] Estrellas invitadas : James Caan , Thomas Pynchon y Amy Stiller | |||||||
338 | 3 | " Durmiendo con el enemigo " | Lauren MacMullan | Jon Vitti | 21 de noviembre de 2004 | FABF19 | 9,95 [17] |
Sintiéndose despreciada por sus propios hijos, Marge toma a Nelson como su hijo sustituto. Mientras tanto, el trasero de Lisa se vuelve demasiado gordo y por eso se muere de hambre a propósito para estar delgada. [dieciséis] | |||||||
339 | 4 | " Ella solía ser mi chica " | Matthew Nastuk | Tim Long | 5 de diciembre de 2004 | FABF22 | 10,81 [19] |
Marge se encuentra con un viejo conocido de la escuela secundaria que ahora es una exitosa reportera de noticias. Mientras Marge se pone celosa del éxito de su amiga y se pregunta qué habría sido si no se hubiera quedado con Homer, Lisa se inspira en esta nueva y fuerte mujer. [18] Estrella invitada : Kim Cattrall | |||||||
340 | 5 | " Hombre gordo y niño pequeño " | Mike B. Anderson | Joel H. Cohen | 12 de diciembre de 2004 | FABF21 | 10,31 [21] |
Bart se deprime por envejecer después de perder su último diente de leche y, siguiendo los consejos de Lisa, resuelve sus problemas escribiendo eslóganes irónicos en camisetas. Mientras tanto, Homer intenta ayudar a Lisa a hacer un proyecto de ciencia después de que Bart le impida ayudarlo a vender camisetas. [20] Estrella invitada : Eric Idle | |||||||
341 | 6 | " Midnight Rx " | Nancy Kruse | Marc Wilmore | 16 de enero de 2005 | FABF16 | 8.11 [23] |
Burns cancela el plan de píldoras recetadas de la planta nuclear, lo que llevó a Homer y al abuelo a pasar de contrabando píldoras recetadas desde Canadá para medicar la ciudad. Burns pronto se arrepiente de sus acciones cuando su fiel asistente Smithers sufre de bocio y se une a Homer y al abuelo en un último atraco. [22] | |||||||
342 | 7 | " Mommie Beerest " | Mark Kirkland | Precio de Michael | 30 de enero de 2005 | GABF01 | 9,97 [25] |
Cuando el departamento de salud cierra la taberna de Moe, Homer obtiene una segunda hipoteca sin consultar a Marge para financiar la devolución del bar, pero Marge se entera y decide proteger su inversión convirtiéndose en socio comercial de Moe y renovando la taberna en un pub. [24] | |||||||
343 | 8 | " Paso Ave María de Homer y Ned " | Steven Dean Moore | Tim Long | 6 de febrero de 2005 | GABF02 | 23.07 [27] |
Después de que Homer realiza inadvertidamente un baile salvaje que agrada a la multitud en un carnaval local, es contratado por varias figuras del deporte para enseñarles cómo hacer un espectáculo . Mientras tanto, Flanders crea películas bíblicas ultraviolentas y sangrientas a la Pasión de Cristo . [26] Estrellas invitadas : Tom Brady , Warren Sapp , LeBron James , Yao Ming y Michelle Kwan | |||||||
344 | 9 | " Pranksta Rap " | Mike B. Anderson | Matt Selman | 13 de febrero de 2005 | GABF03 | 8.01 [29] |
Bart finge su propio secuestro para evitar ser castigado por ir a un concierto de rap, pero la treta va demasiado lejos cuando el padre de Milhouse está implicado como secuestrador y el jefe Wiggum ve esto como una oportunidad para hacerse un nombre como policía competente. oficial. [28] Estrella invitada : 50 Cent | |||||||
345 | 10 | " Hay algo sobre casarse " | Nancy Kruse | J. Stewart Burns | 20 de febrero de 2005 | GABF04 | 10,39 [31] |
Homer se convierte en ministro después de que Springfield legaliza el matrimonio homosexual (para aumentar su dañada reputación entre los turistas) y Patty sale del armario, para sorpresa de su hermana, Marge, que era ingenua con la sexualidad de su hermana. [30] | |||||||
346 | 11 | " En un día despejado no puedo ver a mi hermana " | Bob Anderson | Jeff Westbrook | 6 de marzo de 2005 | GABF05 | 10,39 [33] |
Después de años de tolerar sus payasadas, Lisa presenta una orden de restricción contra Bart, lo que lo obliga a vivir en el patio trasero. Mientras tanto, Homer se convierte en un recibidor de una tienda departamental de Walmart llamada "Sprawl-Mart". Estrella invitada : Gary Busey [32] | |||||||
347 | 12 | " Goo Goo Gai Pan " | Lance Kramer | Dana Gould [a] | 13 de marzo de 2005 | GABF06 | 10,28 [35] |
Los Simpson se van a China, después de que Selma (quien recientemente comenzó la menopausia) enumera a Homer como su esposo para adoptar un bebé chino (mientras que Marge se hace pasar por la niñera de Selma y Homer). [34] Estrellas invitadas : Lucy Liu y Robert Wagner | |||||||
348 | 13 | " Mobile Homer " | Raymond S. Persi | Tim Long | 20 de marzo de 2005 | GABF07 | 8.49 [37] |
Después de que Homer compra una casa rodante con el dinero del seguro de la familia, Marge lo echa de la casa y Bart y Lisa, que temen que sus padres se divorcien, llevan la casa rodante a los concesionarios para asegurarse de que no separe a su familia. [36] | |||||||
349 | 14 | " La Snitch de las Siete Cervezas " | Matthew Nastuk | Bill Odenkirk | 3 de abril de 2005 | GABF08 | 7,48 [39] |
Después de que Shelbyville acusa a Springfield de ser unos pandilleros, Marge convence a los habitantes de la ciudad para que financien una sala de conciertos diseñada por Frank Gehry, que luego se convierte en prisión cuando la sala de conciertos quiebra la noche del estreno. Mientras tanto, Bart y Lisa investigan el reciente aumento de peso de Snowball II . [38] Estrellas invitadas : Frank Gehry , Charles Napier y Joe Mantegna | |||||||
350 | 15 | " Futuro-Drama " | Mike B. Anderson | Matt Selman | 17 de abril de 2005 | GABF12 | 8.31 [41] |
A través de la máquina del futuro del profesor Frink, Bart y Lisa ven sus vidas en el año 2013, donde Bart le roba las oportunidades de Lisa de ir a una escuela de la Ivy League para impresionar a una patinadora llamada Jenda mientras Homer (ahora separado de Marge y viviendo en un apartamento) pelea contra Krusty el Payaso después de que Marge comienza a salir con él. [40] Estrellas invitadas : Amy Poehler y John DiMaggio | |||||||
351 | dieciséis | " No temas al techador " | Mark Kirkland | Kevin Curran | 1 de mayo de 2005 | GABF10 | 11,92 [43] |
Harto de ser indeseado, Homer se hace amigo de un hombre que trabaja como techador. Sin embargo, nadie más puede verlo y la insistencia de Homer en que el techador existe hace que todos piensen que se ha vuelto loco. [42] Estrellas invitadas : Ray Romano y Stephen Hawking | |||||||
352 | 17 | " El niño con el corazón roto " | Steven Dean Moore | Ian Maxtone-Graham | 1 de mayo de 2005 | GABF11 | 10,79 [43] |
La Primaria Springfield firma un acuerdo con una compañía de bocadillos para instalar máquinas expendedoras en las escuelas, y Bart se aprovecha de la situación hasta el punto de que se vuelve obeso y sufre un ataque cardíaco. [44] Estrella invitada : Albert Brooks | |||||||
353 | 18 | " Una estrella está rasgada " | Nancy Kruse | Carolyn Omine | 8 de mayo de 2005 | GABF13 | 8,72 [46] |
Lisa participa en una competencia de canto con Homer como su manager, pero ayuda al rival de Lisa después de ser despedida. [45] Estrella invitada : Fantasia Barrino | |||||||
354 | 19 | " Gracias a Dios, es el día del juicio final " | Michael Marcantel | Don Payne | 8 de mayo de 2005 | GABF14 | 10.05 [46] |
Homer ve una película sobre el fin del mundo y teme que suceda lo mismo en la vida real después de ver una serie de sucesos aleatorios (celebridades ["estrellas"] cayendo del cielo, lloviendo sangre, un hombre con un disfraz de diablo realista) y haciendo una complicada ecuación matemática que predice que el final llegará el 18 de mayo, pero cuando el final no llega, Homer descubre una falla en la ecuación y termina en el cielo donde se encuentra con Dios y se entera de que Dios está planeando El Rapto. [47] | |||||||
355 | 20 | " Hogar lejos de Homer " | Bob Anderson | Joel H. Cohen | 15 de mayo de 2005 | GABF15 | 8.17 [49] |
Flanders alquila una habitación a dos chicas universitarias que, sin su conocimiento, usan la habitación libre para transmitir videos pornográficos softcore en vivo de ellas mismas. Molesto porque nadie en la ciudad le dijo esto (y que Homer fue quien se lo dijo a todos), Ned se muda a la aparentemente perfecta ciudad de Humbleton, Pensilvania, mientras un entrenador descarado se muda a la casa de Flanders y comienza a acosar a Homer de la misma manera que Homer. acosó a Ned. [48] Estrella invitada : Jason Bateman | |||||||
356 | 21 | " El Padre, el Hijo y la Santa Estrella Invitada " | Michael Polcino | Matt Warburton | 15 de mayo de 2005 | GABF09 | 9,69 [49] |
Bart es expulsado de la escuela y se traslada a una escuela católica, donde un sacerdote llamado Padre Sean intenta convertir a Bart y Homer al catolicismo , lo que preocupa a Marge cuando cree que los católicos no van al mismo cielo que los protestantes y descubre que las mujeres católicas no use anticonceptivos. [50] Estrella invitada : Liam Neeson |
- ^ Acreditado como "Lawrence Talbot"
Lanzamiento de Blu-ray y DVD
La caja de DVD y Blu-ray de la temporada dieciséis fue lanzada por 20th Century Fox Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el martes 3 de diciembre de 2013, ocho años después de que se completara la transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, los lanzamientos de Blu-ray y DVD incluyen material adicional que incluye escenas eliminadas , animaciones y comentarios para cada episodio. El boxart presenta al profesor Frink , y también se lanzó un paquete especial de edición limitada de "estuche de cabeza en relieve".
La decimosexta temporada completa | ||||
---|---|---|---|---|
Establecer detalles | Características especiales | |||
|
| |||
Fechas de lanzamiento | ||||
Región 1 | Región 2 | Región 4 | ||
Martes 3 de diciembre de 2013 [51] | Lunes 2 de diciembre de 2013 [52] | Miércoles 11 de diciembre de 2013 [53] |
Referencias
- ^ [1] Archivado el 26 de octubre de 2006 en la Wayback Machine.
- ↑ Pierce, Scott (14 de mayo de 2005). "Sábado y domingo en TV" . Deseret News (Salt Lake City), en Findarticles.com . Consultado el 12 de febrero de 2007 .
- ^ Fred Topel (10 de diciembre de 2013). " Revisión de Blu-ray de la temporada 16 de ' Los Simpsons'" . Craveonline.com.au . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Los Simpson: revisión de DVD de la temporada 16" . Enfoque de entretenimiento . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Los Simpson: la revisión de Blu-ray de la decimosexta temporada | High Def Digest" . Bluray.highdefdigest.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ Morgan, Chris (5 de diciembre de 2013). "Revisión de Blu-ray de la temporada 16 de Los Simpson: cumple lo que promete" . Centinelas de cine . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Simpson: temporada 16 (Blu-ray): revisión de la charla en DVD del Blu-ray" . Dvdtalk.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Premios Emmy" . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
- ^ a b "Ganadores de premios" . Gremio de Escritores de América . Archivado desde el original el 12 de abril de 2006 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "Se anunciaron los nominados de radio y televisión de los premios del gremio de escritores 2006" . Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ a b "XV Premios Anuales de Medios Ambientales" . Premios de Medios Ambientales. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
- ^ "Episodio 1 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ desconocido (8 de noviembre de 2004). "Calificaciones: Treehouse Of Horror XV" . Publicado por Adam. Simpsons Channel. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ "Episodio 2 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 16 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 3 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 23 de noviembre de 2004 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 4 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 7 de diciembre de 2004 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 5 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 14 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 6 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 19 de enero de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 7 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 1 de febrero de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "El episodio 8 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 8 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 9 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 16 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 10 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 23 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 11 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 8 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 12 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 15 de marzo de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "El episodio 13 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 22 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 14 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 5 de abril de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "El episodio 15 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 19 de abril de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 16 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ a b "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 3 de mayo de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 17 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Episodio 18 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ a b "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 10 de mayo de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 19 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Episodio 20 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ a b "Ranking de programas semanales" . ABC Medianet. 17 de mayo de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ "Episodio 21 de Los Simpson" . Consultado el 30 de abril de 2009 .
- ^ "Noticias del DVD de Los Simpson: Anuncio de Los Simpson - La 16ª temporada completa" . TVShowsOnDVD.com. 2007-05-25. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Los Simpson - Temporada 16 [DVD]: Amazon.es: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria: Cine y TV" . Amazon.es . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Comprar Simpsons; Voces S16; Dan Castellaneta, Animación, DVD" . Sanity.com.au . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- Bibliografía
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
enlaces externos
- Temporada 16 en Los Simpsons.com