" The Smile " es el episodio de estreno de la segunda temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Homeland , y el episodio número 13 en general. Se emitió originalmente en Showtime el 30 de septiembre de 2012.
El episodio obtuvo una alta calificación de la serie de 1,73 millones de espectadores, un 60% más que el estreno de la serie, y recibió un total de 2,07 millones de espectadores con repetición esa misma noche. [1]
Ambientado aproximadamente seis meses después de los eventos del final de la temporada 1 , el episodio comienza con noticias de grandes disturbios en el Medio Oriente cuando Israel bombardeó instalaciones nucleares en Irán , e Irán prometió represalias. La Agencia Central de Inteligencia es contactada por un antiguo activo , Fatima Ali ( Clara Khoury ), que es esposa de un comandante de distrito de Hezbollah . Dice que tiene información sobre un ataque inminente a Estados Unidos. Sin embargo, se niega a hablar con nadie más que con su ex manejador, Carrie Mathison ( Claire Danes ).
Carrie, que ahora trabaja como maestra de ESL , recibe una visita sorpresa de Galvez ( Hrach Titizian ) mientras da una clase. Gálvez está allí en nombre de Estes ( David Harewood ), que quiere hablar con Carrie, pero ella se niega. La siguiente súplica proviene de Saul ( Mandy Patinkin ) en el teléfono esa noche. Incapaz de decirle que no a Saul, cede y escucha lo que Estes tiene que decir. Estes le explica a Carrie que uno de sus activos ha resurgido con información vital y que le está pidiendo a Carrie que vaya brevemente al Líbano para averiguar qué sabe el activo. Carrie sigue siendo hostil hacia Estes y amargada por cómo la sacaron de la CIA, pero no obstante acepta el viaje.
Nicholas Brody ( Damian Lewis ), acomodándose en su nuevo papel como miembro del Congreso por segundo distrito del Congreso de Virginia , es abordado por el vicepresidente Walden ( Jamey Sheridan ) que quiere flotar nombre de Brody como un posible compañero de fórmula para su campaña presidencial. Brody acepta felizmente la oferta. Más tarde, se encuentra con Roya Hammad ( Zuleikha Robinson ), una periodista que se revela a Brody como una aliada de Abu Nazir. Ella le transmite una tarea que Nazir le ha pasado. Brody recuperará una lista de posibles objetivos de ataque de una caja fuerte en la oficina de Estes. Brody comprueba correctamente que Al-Qaedatiene la intención de alcanzar uno de estos objetivos y se niega al principio, reacio a ser responsable de la muerte de civiles. Roya dice que el mundo está en guerra y Brody necesita elegir un bando. Si su lealtad es verdaderamente con Al-Qaeda, recuperará la lista. Brody obtiene con éxito la lista al día siguiente mientras Roya distrae a Estes.
Durante un animado debate político y religioso en su escuela, Dana ( Morgan Saylor ) accidentalmente deja escapar que su padre es musulmán . Se ríe como una broma, pero la noticia llega a Jessica ( Morena Baccarin ), quien se enfrenta a Dana al respecto esa noche. Mientras Dana lucha por explicarse, Brody le admite a Jessica que se ha convertido al Islam . Jessica está conmocionada y enojada por la revelación, sintiendo que su esposo le ha mentido. Ella también está en desacuerdo con que Brody abrace la religión de los hombres que lo mantuvieron cautivo y lo torturaron. En la discusión que siguió, Jessica arroja la copia del Corán de Brody al suelo. La reacción de pánico de Brody molesta aún más a Jessica.