El español principal | |
---|---|
Dirigido por | Frank Borzage |
Escrito por | George Worthing Yates Herman J. Mankiewicz |
Residencia en | historia de Aeneas MacKenzie |
Producido por | Frank Borzage |
Protagonizada | Maureen O'Hara Paul Henreid Walter Slezak Binnie Barnes |
Cinematografía | George Barnes |
Editado por | Ralph Dawson |
Musica por | Hanns Eisler |
DISTRIBUIDO por | Fotos de RKO Radio |
Fecha de lanzamiento | |
Tiempo de ejecución | 100 min. |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 2 millones [2] |
Taquilla | 2.819.971 admisiones (Francia) [3] |
The Spanish Main es una película de aventuras estadounidense de 1945protagonizada por Paul Henreid , Maureen O'Hara , Walter Slezak y Binnie Barnes , y dirigida por Frank Borzage . [4] [5] Fuela primerapelículatotalmente en tecnicolor de RKO desde Becky Sharp diez años antes.
El director de fotografía George Barnes recibió una nominación al Oscar a la mejor fotografía en color . Aunque fue un éxito de taquilla en su primer estreno, la película es recordada principalmente hoy por su espléndida e intrincada partitura de Hanns Eisler .
El capitán de barco holandés Laurent van Horn ( Paul Henreid ) naufraga frente a la costa del asentamiento español de Cartagena . Después de ser retenido y condenado a muerte, Van Horn y su tripulación logran escapar. Cinco años después, Van Horn se ha establecido como el misterioso pirata conocido solo por el nombre de su barco: El Barracuda . Después de infiltrarse en la embarcación que la transportaba a su boda, capturan a Contessa Francisca Alvarado ( Maureen O'Hara ), quien ha sido arreglada para casarse con el gobernador corrupto ( Walter Slezak). Deseando evitar un mayor derramamiento de sangre a bordo del barco de escolta, Francisca se ofrece a casarse con Van Horn si perdona la escolta, a lo que accede. Con el tiempo, Francisca y Van Horn se atraen mutuamente y se disponen a derrotar al malvado gobernador Don Juan Alvarado ya los traidores piratas Du Billar ( John Emery ) y el Capitán Black ( Barton MacLane ).
La película incluye al personaje Anne Bonny (Barnes), en un relato ficticio de la famosa pirata de la vida real. Walter Slezak desempeñó un papel similar (pero menos cobarde) en la película posterior El pirata (1948).
Paul Henreid escribió en sus memorias que la película fue idea suya. Dijo que se estaba "cansando de ser elegido para el papel del suave mujeriego y definitivamente había decidido no más nazis, así que comencé a pensar en algo que sería más divertido, una parte de capa y espada en una historia de piratas". [7]
Henreid estaba bajo contrato con Warner Bros .; redactó un tratamiento y se lo llevó al jefe de producción Jack L. Warner , quien se negó a hacer la película. Henreid dijo que su agente en ese momento, Lew Wasserman , le advirtió que el público no lo aceptaría "columpiándose de la yardarm con el pecho desnudo". [8]
Sin embargo, el actor se mantuvo entusiasmado. Henreid ya tenía un compromiso con RKO de hacer una película al año a partir de su aparición en Juana de París , por lo que decidió llevar la película allí. [9] Henreid dice que al entonces jefe de producción de RKO, Charles Koerner, le encantó el trato y aceptó hacer la película. [10]
En octubre de 1943, RKO anunció que la película sería su gran espectáculo del año siguiente, protagonizada por Paul Henreid , Maureen O'Hara , George Sanders y Walter Slezak . Se basó en una historia y un guión originales de Aneas MacKenzie [11]. A finales de mes, Sanders se retiró y fue reemplazado por Arturo de Cordova con la producción de Robert Fellows. [12]
Henreid dice que RKO asignó tareas de escritura de guiones a George Worthing Yates, pero cuando el actor leyó las primeras cien páginas "Odié todo. Era una historia completamente diferente a la que había inventado y estaba furioso". [13] Henreid dijo que se negó a hacer la película hasta que fue reescrita siguiendo su esquema. Esto se hizo, pero Henreid afirma que las cuarenta páginas nuevas que le enviaron "eran exactamente las mismas que el primer borrador de Yates". (No menciona a Aeneas MacKenzie en sus memorias). [14]
Henreid sabía que RKO ya había comenzado a construir decorados para la película, que estaba presupuestada en $ 2 millones, lo que le dio una gran ventaja. Insistió en que se le dieran poderes como productor y que se retirara a Yates del proyecto. Convenció a Herman J. Mankiewicz , entonces contratado por RKO, para que reescribiera el guión. Henreid llamó al trabajo de Mankiewicz "su primera historia de aventuras fue perfecta, una historia emocionante y emocionante con todo lo que quería". [15]
"Las películas de piratas siempre generan dinero", dijo el productor Robert. [dieciséis]
En enero de 1944, RKO anunció que O'Hara sería reemplazado por Laraine Day, quien había firmado un contrato con el estudio. [17]
En julio de 1944, RKO lo anunció como parte de su lista para el año siguiente, momento en el que O'Hara estaba de regreso en el proyecto. [18] En agosto, RKO firmó a Walter Slezak con un contrato de dos películas al año, el primero de los cuales sería The Spanish Main . [19] Ann Dvorak y Binnie Barnes audicionaron para la segunda protagonista femenina y Barnes finalmente tuvo éxito. [20]
La filmación comenzó el 15 de noviembre de 1944. [21] Se esperaba que el presupuesto fuera de al menos $ 1,750,000. [22]
En mayo de 1945, Hollywood se vio afectado por una huelga de miembros de la tripulación. Esto retrasó el rodaje de la película a la que todavía le quedaban 28 días de rodaje de miniaturas. [23] Para entonces, The Wall Street Journal dijo que el costo era de dos millones y cuarto de dólares. [24]
Henreid dice que el final del guión involucró una revuelta de esclavos y la quema de Tortuga, pero Koerner se negó a filmarlo porque costaría $ 200,000 adicionales. Henreid quería hacer el final, y Koerner estuvo de acuerdo si Henreid proporcionaría los $ 200,000, pero Lew Wasserman le desaconsejó. Mankiewicz estaba tan molesto por la acusación del final que se negó a hacerlo y hubo que contratar a otro escritor para el trabajo. [25]
La película fue un éxito y obtuvo una ganancia de $ 1,485,000. [26] [27] Henreid dice que Dore Schary , más tarde jefe de producción de RKO, le dijo que la película recaudó 14 millones de dólares. [28]