Las arañas (en alemán : Die Spinnen ) es una película de aventuras en serie muda alemanaescrita y dirigida por Fritz Lang . Fue lanzado en dos partes en 1919 y 1920. Se planearon originalmente dos partes más, pero nunca se hicieron. Se creía que era una película perdida, pero ha sido redescubierta y restaurada.
Las arañas ( Die Spinnen ) | |
---|---|
Dirigido por | Fritz Lang |
Producido por | Erich Pommer |
Escrito por | Fritz Lang |
Protagonizada | Carl de Vogt Ressel Orla Georg John Lil Dagover |
Cinematografía | Carl Hoffmann Emil Schünemann (parte 1) Karl Freund (parte 2) |
Editado por | Paul Falkenberg |
Empresa de producción | Decla-Film-Ges. Holz & Co. |
Distribuido por | Decla-Bioscop AG |
Fecha de lanzamiento | 3 de octubre de 1919 (Parte 1) 6 de febrero de 1920 (Parte 2) |
Tiempo de ejecución | 137 minutos 140 minutos (TCM) |
País | República de Weimar |
Idiomas | Película muda alemana intertítulos |
Gráfico
- Parte 1. Der goldene See ("El lago dorado"):
En San Francisco , el conocido deportista, aventurero y viajero Kay Hoog anuncia a su club que ha encontrado un mensaje en una botella con un mapa dibujado por un profesor de Harvard que ha desaparecido. El mensaje habla de una civilización inca perdida que posee un inmenso tesoro. Hoog inicia una expedición para encontrar el tesoro, mientras que el sindicato del crimen "Die Spinnen" envía una expedición rival dirigida por la hermosa pero peligrosa Lio Sha. En el Lago Dorado, Hoog salva a la sacerdotisa Inca Naela y se enamora de ella. La lleva a casa con él después de descubrir una pista misteriosa sobre un barco de diamantes. De vuelta en San Francisco, Lio Sha declara su amor por Hoog pero él la rechaza a favor de Naela. Lio Sha tiene a Naela asesinada y Kay Hoog jura venganza. [1]
- Parte 2. Das Brillantenschiff ("El barco de diamantes"):
Ha comenzado la búsqueda de un diamante con forma de cabeza de Buda que tenga poderes especiales. Llevado en manos de 'una princesa', otorgará el poder de gobernar Asia. En San Francisco, Hoog descubre una ciudad escondida debajo de Chinatown, pero es descubierto y hecho prisionero. Finalmente, la caza lleva a Kay Hoog a Inglaterra, donde las Arañas secuestran a Ellen, hija del rey de los diamantes Terry, de quien sospechan que posee la piedra. Cuando Kay Hoog llega a la escena, él y Terry descubren (con la ayuda de un antiguo libro de registro) que el antepasado pirata de Terry ocultaba un mapa en una pintura. Hoog sigue el mapa a las Islas Malvinas para encontrar el diamante, pero Fourfinger-John, que ha espiado a Terry y Hoog, logra informar a las Arañas por medio de una paloma mensajera. Lio Sha y sus secuaces alcanzan a Hoog en la cueva donde está escondido el tesoro pirata y lo toman prisionero. Sin embargo, los vapores venenosos de un volcán entran en la cueva y todos los criminales mueren. Solo Kay Hoog logra escapar con la piedra. De vuelta en Inglaterra, trabaja con la policía y Terry para liberar a Ellen de las garras del maestro hipnotizador de las Arañas. [2]
Elenco
- Parte 1 [1]
- Carl de Vogt como Kay Hoog
- Lil Dagover como Sun Priestess Naela
- Ressel Orla como Lio Sha
- Georg John como Dr. Telphas
- Rudolf Lettinger como el rey de los diamantes John Terry
- Edgar Pauly como Fourfinger-John
- Paul Morgan como experto en diamantes
- Meinhardt Maur como gusano de libros
- Friedrich Kühne
- Parte 2 [2]
- Carl de Vogt como Kay Hoog
- Ressel Orla como Lio Sha
- Reiner Steiner como capitán del barco de diamantes
- Georg John como Dr. Telphas
- Rudolf Lettinger como el rey de los diamantes John Terry
- Thea Zander como Ellen Terry
- Friedrich Kühne como Yogi All-hab-mah
- Edgar Pauly como Fourfinger-John
- Meinhardt Maur como chino
- Paul Morgan como judío
Producción
Fritz Lang estaba al comienzo de su carrera como director cuando aceptó una asignación para dirigir lo que iba a ser una serie de acción y misterio compuesta por cuatro episodios de largometraje. Lang se vio obligado por esta asignación a renunciar a las funciones de director del Gabinete del Dr. Caligari , que también fue liberado por el distribuidor Decla-Bioscop AG en 1919. [3]
El rodaje tuvo lugar de junio a agosto de 1919 en Hamburgo en Tierpark Hagenbeck para la parte 1. La parte 2 se rodó de octubre a diciembre de 1919 en Hamburgo (Tierpark Hagenbeck y otros) y en los estudios Weissensee de Berlín . [1] [2]
Lang completó dos episodios antes de que el proyecto fuera interrumpido por el productor de las películas. La parte 1 fue lanzada como The Golden Lake ( Die Spinnen, 1. Teil: Der Goldene See ) y la segunda parte como The Diamond Ship ( Die Spinnen, 2. Teil: Das Brillantenschiff ). La primera parte, estrenada el 3 de octubre de 1919 en el Richard-Oswald-Lichtspiele de Berlín, fue Max Josef Bojakowski como director. La segunda parte se estrenó el 6 de febrero de 1920 en el Theater am Moritzplatz, Berlín. [1] [2]
Planificado, pero no producido (títulos de trabajo):
- Parte 3. Um Asiens Kaiserkrone ("A la corona imperial de Asia")
- Parte 4. Im Spinnennetz ("En la telaraña")
Restauracion
Las arañas se consideró una película perdida durante muchos años antes de que se descubriera una impresión original en la década de 1970. Esta impresión superviviente se utilizó para una restauración de la película, que se completó en 1978. [4] Parece que a la versión restaurada le falta una pequeña parte del metraje original. Esta versión se lanzó en DVD en 1999 y Blu-ray en 2016.
La reconstrucción de tres años fue realizada por los historiadores del cine David y Kimberly Shepard, [5] con música compuesta por Gaylord Carter . [6] El material original fue un negativo duplicado de 35 mm de Checoslovaquia; la impresión de nitrato tenía varios defectos que no se podían quitar, estaba fuera de secuencia y no tenía intertítulos . [6] Los intertítulos se obtuvieron de registros de censura alemanes. [6] La película fue teñida de acuerdo con las instrucciones de Fritz Lang, quien todavía vivía en ese momento. [5] [6]
Ver también
- Lista de películas redescubiertas
- En la sección de cine y televisión de representaciones culturales de arañas
Referencias
- ^ a b c d "Filmportal: Die Spinnen Teil 1" . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d "Filmportal: Die Spinnen Teil 2" . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ Peary, Danny (1988). Películas de culto 3 . Nueva York: Simon & Schuster Inc. págs. 48–51. ISBN 0-671-64810-1.
- ^ Las arañas en silentera.com
- ^ a b "Las arañas, parte II (1920, Fritz Lang)" . Unión del Cine Clásico . Películas clásicas de Turner . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d Zimmer, Mark. "Una conversación con David Shepard" . OBSERVADO digitalmente . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
enlaces externos
- Filmhistoriker.de (alemán), créditos adicionales y material publicitario de Decla
- Die Spinnen, 1. Teil - Der Goldene See en IMDb
- Die Spinnen, 2. Teil - Das Brillantenschiff en IMDb
- Las arañas en Silentera.com
- "Notas de la película -Las arañas" . Instituto de Escritores del Estado de Nueva York . Universidad Estatal de Nueva York.