The Thief's Journal ( Journal du voleur , publicado en 1949) es una novela de Jean Genet . Es una autobiografía en parte hecho y en parte ficción que traza el progreso del autor a través de Europa en una década de 1930 despolitizada, vistiendo nada más que harapos y soportando el hambre, el desprecio, la fatiga y el vicio. El protagonista se encuentra con bares, buceos , albergue , atracos , prisión y expulsión en España , Italia , Austria , Checoslovaquia , Polonia , Alemania nazi y Bélgica .
Autor | Jean Genet |
---|---|
Titulo original | Journal du voleur |
Traductor | Bernard Frechtman |
País | Francia |
Idioma | francés |
Género | Novela |
Editor | Gallimard (francés original), Grove Press (traducción al inglés) |
Fecha de publicación | 1949 |
Publicado en ingles | 1964 |
Tipo de medio | Impresión |
La novela se estructura en torno a una serie de amoríos homosexuales y prostitución masculina entre el autor / antihéroe y varios delincuentes , estafadores , proxenetas y un detective .
Un tema común es la inversión de ideales: la traición es la forma suprema de devoción, la pequeña delincuencia es heroísmo descarado y el confinamiento es libertad .
Bajo la inspiración de El ser y la nada , la novela está dedicada a Jean-Paul Sartre y "Castor" ("castor"), es decir, Simone de Beauvoir . Sartre escribió su ensayo " Saint Genet ", influenciado por esta obra, en 1952.
Genet se apropia del lenguaje y los conceptos cristianos para buscar una forma alternativa de " santidad " con su propia trinidad de "virtudes": homosexualidad, robo y traición. Cada robo se establece como un ritual cuasirreligioso, y el narrador describe su preparación para sus crímenes como la de un monje en una vigilia de oración, preparándose para una vida "santa". Establece un "lector construido", una personificación ficticia de los valores burgueses de finales de la década de 1940, contra la cual medir su desviación de las "normas" de la sociedad.