 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( junio de 2016 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
 Primera edición (francés) | |
| Autor | Samuel Beckett |
|---|---|
| Titulo original | L'Innommable |
| Traductor | Samuel Beckett |
| País | Francia |
| Idioma | francés |
| Editor | Les Éditions de Minuit |
| Precedido por | Malone muere |
The Unnamable es una novela de 1953 de Samuel Beckett . Es la tercera y última entrada en la "Trilogía" de novelas de Beckett, que comienza con Molloy seguido de Malone Dies . Fue publicado originalmente en francés como L'Innommable y luego adaptado por el autor al inglés. Grove Press publicó la edición en inglés en 1958.
The Unnamable consiste enteramente en un monólogo inconexo desde la perspectiva de un protagonista innombrable (presumiblemente innombrable) e inmóvil. No hay una trama o escenario concreto, y es discutible si los otros personajes ("Mahood" [antes "Basil"] y "Worm") existen o si son facetas del narrador mismo. El protagonista también reclama la autoría de los personajes principales en las dos novelas anteriores de la Trilogía y las novelas anteriores de Beckett, Murphy , Mercier y Camier , y Watt . La novela es una mezcla de recuerdos y cavilaciones existenciales por parte de su narrador, muchas de las cuales pertenecen específicamente a la posibilidad de que el narrador sea construido por el lenguaje que habla.
Configuraciones musicales [ editar ]
La obra musical de Luciano Berio , Sinfonia, utiliza secciones de The Unnamable , junto con la música de Gustav Mahler y citas de muchas otras composiciones famosas para su tercer movimiento.
La obra musical de Earl Kim , "Exercises en Route", compuesta entre 1963 y 1970, establece pasajes de "The Unnamable" en su movimiento final, "Rattling On". [1]
Emisión de la BBC [ editar ]
Una lectura de pasajes seleccionados de The Unnamable se transmitió en el tercer programa de la BBC el 19 de enero de 1959 y se repitió el 10 de febrero. Beckett seleccionó los pasajes, que fueron leídos por el actor Patrick Magee , y la música incidental para cuerdas fue compuesta por el primo de Samuel, John S. Beckett . El productor fue Donald McWhinnie . [2]
Referencias [ editar ]
- ^ https://www.presser.com/shop/exercises-en-route-53836.html
- ^ Gannon, Charles: John S. Beckett - El hombre y la música , p. 122. Dublín: 2016, Lilliput Press. ISBN 9781843516651 .
Enlaces externos [ editar ]
- Revista del New York Times, 1958
