El pino desarraigado ( Nebiki no Kadomatsu ) es una obra de Chikamatsu . Es una obra sewamono (basada en un hecho real) como Los amores suicidas de Sonezaki , escrita para el teatro de marionetas. Se estrenó el 1 de febrero de 1718.
El título contiene varios significados relacionados con la trama: "desarraigo" podría ser una expresión que se refiere a comprar el contrato de una cortesana a su dueño y poseerla en exclusiva (arrancándola de su vida y residencia anteriores), y "pino" podría denotar la clase más alta de cortesana (a diferencia del "ciruelo" para varios rangos hacia abajo); el título también podría hacer referencia a las festividades de Año Nuevo, ya que el 1 de febrero fue un día después del Año Nuevo japonés en 1718.
La trama comienza el día de Año Nuevo japonés de 1718, antes del próximo Día de la Rata en el que la costumbre era salir al campo y arrancar un pino como parte de las festividades. Una gran y renombrada cortesana llamada Azuma es abordada por una pobre anciana, quien le cuenta su problema: su hijo se ha visto reducido por las circunstancias a trabajar como jornalero. Una vez, su empleador le ordenó que le entregara una carta a Azuma; esto lo hizo, pero se enamoró perdidamente de ella. La anciana intentó disuadirlo, señalando lo imposible que sería para él pagar cualquiera de los servicios de Azuma, pero él se negó a perder la esperanza. Finalmente, ella le hizo un trato: si podía persuadir a Azuma para que bebiera una copa amistosa de sake .con el joven Hard Luck Yohei (como se apoda al hijo), entonces Yohei abandonaría su amor sin esperanza.
Azuma está profundamente conmovido por las palabras de la mujer y está de acuerdo; pero llamando a Yohei, ella le explica sus problemas: Azuma está profundamente enamorada del rico y apuesto comerciante Yojibei de Yamazaki, hijo de Jōkan, pero Yojibei no puede comprar el contrato de Azuma porque su esposa Okiku está celosa.
Luego, Azuma intenta darle a Yohei diez piezas de oro para que pueda salir al barrio del placer y encontrar a una chica que esté disponible para tener intimidad.
Yohei arroja el oro al suelo, avergonzado de que Azuma se lo haya ofrecido. Azuma admite su error y, en cambio, le da a Yohei una túnica interior que Yojibei le había dado previamente a Azuma. Al darse cuenta de la profundidad de su amor, Yohei toma el dinero y promete ir a Edo y prosperar en el comercio del petróleo allí; después de hacer su fortuna, regresará y rescatará a Azuma para que pueda reunirse con Yojibei. Los dos acuerdan ir a una casa de té a beber juntos antes de que Yohei se vaya.