The Vertebrats fue un grupo musical formado en las ciudades gemelas de Champaign-Urbana (CU), Illinois , inicialmente activo desde 1979 hasta 1982. Se les atribuye ser uno de los creadores de una escena musical local de CU DIY que aún existe. Los Vertebrats ganaron notoriedad debido a sus enérgicas presentaciones en vivo, química en el escenario, numerosas composiciones originales, una base de fanáticos locales ferozmente leales y, a medida que pasaba el tiempo, otras bandas que interpretaban sus canciones.
Los vertebrados | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | Urbana, Illinois |
Años activos | 1979-2010 |
Durante su existencia inicial (1979-1982), su legado registrado fue escaso. Su canción "Left in the Dark" se incluyó en la antología de Greg Shaw 's Voxx Records (una subsidiaria del sello Bomp! Records de Shaw ) llamada "Battle of the Garages" publicada en 1981. Debido a que este LP de antología se distribuyó internacionalmente, The Vertebrats ganó amplia exposición. Como resultado, "Left in the Dark" fue versionada más tarde por The Replacements , Uncle Tupelo , The Screaming Tribesmen (de Australia ) y Courtney Love (su grabación no se ha lanzado oficialmente, pero The Vertebrats tiene una copia de ella). ), entre otros. La banda lanzó un sencillo de 45 RPM de 7 pulgadas con "Diamonds in the Rough" y "Jackie's Gone" en su propio sello (Vb Records) en 1981. Su canción "Any Day Now" se incluyó en una antología de producción local "Stabs in the Dark ”publicado por Pogo Records en 1982. La estación de radio CU FM WPGU (107.1 MHz) honra las solicitudes de los oyentes de grabaciones de Vertebrat como" Left in the Dark "hasta el día de hoy.
A principios de la década de 1990, la banda lanzó póstumamente dos CD con material extraído de varias grabaciones caseras y de estudio. El primero se llama Sueño de mil días y el segundo Espectáculos continuos ; ambos fueron publicados por Parasol Records de Urbana, Illinois. En conjunto, los dos CD muestran más de 40 composiciones originales. Una versión remasterizada (y mejorada) de “A Thousand Day Dream” fue lanzada en 2003 por el sello Reaction, una subsidiaria de Parasol Records.
Los cuatro miembros de la formación estable original de la banda (desde noviembre de 1979 en adelante) eran Roy Axford Jr., Matt Brandabur, Kenny Draznik y Jim Wald. Axford (de Urbana) y Brandabur (de Champaign) son hijos de profesores de la Universidad de Illinois . Draznik nació en Joliet, Illinois , y se crió en la cercana Plainfield . Wald nació y se crió en Rockford, Illinois .
Formación
Draznik se especializó en inglés en Illinois y, aunque estuvo allí, contribuyó con reseñas de discos y artículos de fondo para la sección de entretenimiento de la publicación estudiantil The Daily Illini , llamada "Review". Su editor fue Ken Paulson , actual presidente del Newseum en Washington, DC, y ex editor en jefe de USA Today . Draznik y su socio de escritura Van Cagle cubrieron la primera visita de Los Ramones a Champaign. Asimismo, entrevistaron a David Johansen durante su primera gira en solitario, una entrevista que resultó en una historia para la ahora infame revista PUNK , que, como ha dicho el editor John Holmstrom , "comenzó todo [en términos de punk rock]". John Holmstrom y Legs McNeil, eds).
Desde hace varios años la compañera de Draznik fue Bill “Willie” Wells, que era un disc jockey en el campus de la radio estación WPGU , y que ganó Chicago estación WXRT 's College disc jockey de la concesión del año en 1977. Además de ser DJ, Wells podría dar de alta Draznik hacer voces en off para comerciales que diseñó en WPGU. Mientras grababa discos una noche en el otoño de 1977, Wells recibió una llamada de Roy Axford, solicitando que Wells tocara más punk rock. Los dos se conocieron después del espectáculo y terminaron en la casa para encontrarse con Draznik. Así comenzó una rápida amistad.
Con la ayuda de Wells, Axford comenzó a hacer disc jockeys en WPGU con una hora semanal de punk rock llamada The Roy Bad Show . "Roy Bad" se convirtió en el apodo de Axford. Axford era entonces un estudiante de posgrado en Ingeniería Eléctrica en la Universidad de Illinois. Había tocado el bajo en varias bandas de blues pick-up y condujo en cuatro derbis de demolición de la Feria del Condado de Champaign, desde 1976 hasta el 79, porque le gustaba chocar coches.
Draznik había estado frecuentando The Red Lion Inn para ver tocar a las bandas. Comenzó a salir con una chica que había visto por primera vez en un programa de Screams, quien le presentó a uno de los hermanos de Matt Brandabur. En ese momento, Matt Brandabur estaba en octavo grado. La hermana de Brandabur sugirió que Draznik tocara la guitarra con su hermano menor. Cuando rápidamente se hizo evidente el talento que tenía, los tres, Axford, Brandabur y Draznik, consideraron la idea de formar una banda. Wells ayudó al trío a hacer grabaciones caseras y, a tiempo, con todos los aspectos técnicos de las actuaciones de la banda.
Primeros espectáculos y bateristas
El 4 de julio de 1979, el trío (Axford, Brandabur y Draznik) tocaron por primera vez en una fiesta en el patio trasero de Champaign, sin batería ni sistema de megafonía. El evento fue interrumpido por el Departamento de Policía de Champaign después de que un vecino se quejó. Brandabur estaba entre su primer y segundo año en Champaign Central High School.
Estimulada por el éxito de la actuación del 4 de julio, la banda comenzó a practicar en serio en el sótano de la residencia de la familia Brandabur en 1206 S. Elm Blvd. en Champaign. Sabiendo que no llegarían muy lejos sin un baterista, reclutaron a un compañero de la escuela secundaria de Brandabur, Larry Crotser, para tocar la batería.
Los Vertebrats fueron invitados a tocar en una fiesta de cumpleaños para el popular gurú del cine local Greg Springer el 23 de julio. Mientras la banda se preparaba para el evento al aire libre planeado en la entrada de Springer, el Departamento de Policía de Champaign llegó tan pronto como se enchufaron los amplificadores y ponerle fin por falta de permiso. Sin inmutarse, todo el grupo se mudó al interior de Caucus Studios en el centro de Champaign, a una milla de distancia. El evento reubicado fue un éxito rotundo. Así comenzó una serie de fiestas estridentes en Caucus Studios con Vertebrats y otras bandas incipientes de CU del verano y el otoño de 1979. Caucus Studios era un proto-loft de estudios de trabajo en vivo, que estaban habitados por una variedad de estudiantes de arte, músicos y otros miembros de la "multitud" de CU. Las fiestas se llevaron a cabo en el segundo piso en un pasillo largo y ancho que conectaba los distintos estudios que servían de escenario y pista de baile.
Brandabur tenía un compañero de clase de Champaign Central HS, John Richardson , que ya tocaba la batería en otra banda. Brandabur reclutó a Richardson para tocar en una fiesta de Halloween (1979) en Caucus Studios con los Vertebrats. Como no había tiempo para que Richardson practicara con la banda antes de la fiesta, Axford, Draznik y Brandabur se giraban y le decían a Richardson el ritmo básico de cada canción antes de interpretarla. Aunque su actuación esa noche fue estelar, Richardson no pudo seguir jugando con los Vertebrats debido a compromisos previos. (Richardson tuvo una exitosa carrera profesional como baterista en varias bandas de rock and roll. Actualmente toca la batería para los Gin Blossoms ).
Mientras tanto, el multiinstrumentista Jim Wald se había mudado a Champaign desde Rockford. Wald bajaba al sótano para ver a Matt, Kenny y Roy practicar y dar consejos (en su mayoría bienvenidos). Wald había sido bajista profesional en varias bandas del área de Rockford, incluidos Nicknames y China, y también tenía talento con una guitarra de seis cuerdas. Wald también tenía un entrenamiento formal de batería, habiendo tocado en la banda de su escuela secundaria. Considerando eso, Axford lo convenció de tocar la batería para los Vertebrats. Los Vertebrats finalmente tuvieron un baterista permanente.
Para tener un lugar para practicar sobre el cual la banda pudiera ejercer un mayor control, Axford y Draznik alquilaron una casa en N. Lincoln Ave. en Urbana en agosto de 1979. Axford y Draznik vivían allí (Brandabur y Wald permanecieron domiciliados en "1206" ) y configuró la sala de estar como espacio de práctica de los Vertebrats. Brad Stakely de Screams (más tarde conocido como Brad “Elvis”) y otros miembros profesionales de la escena musical de CU proporcionaron generosamente el equipo prestado y las ideas para versiones fáciles de aprender. A través de sesiones de práctica frecuentes y ruidosas (una que resultó en una visita nocturna del Departamento de Policía de Urbana), los Vertebrados se forjaron en una banda más apretada en la casa de N.Lincoln Ave. Durante el otoño de 1979, Axford terminó su tesis de maestría. en ingeniería eléctrica en la mesa de la cocina mientras Draznik escribía los futuros clásicos "Diamantes en bruto", "Dejados en la oscuridad" y "Jackie's Gone". La canción de la banda "Robbery" también fue escrita en esa casa, comenzando como una jam session, con la letra inspirada en un robo real perpetrado allí por un grupo de menores, uno de los cuales fue perseguido y aprehendido por Axford y Draznik después de atraparlo. ellos en el acto al regresar a casa temprano una noche. A medida que el clima se enfrió a fines de 1979, los Vertebrats estaban puliendo canciones que ayudarían a convertirlos en la banda más popular de CU en el verano de 1980.
Los Vertebrats fueron contratados para tocar en un espectáculo el 6 de diciembre de 1979 en la Fundación Channing-Murray, un salón de reuniones unitario universalista en el campus de la Universidad de I. de I., abriendo para una banda de Springfield llamada Food and Money. Asistieron aproximadamente 50 personas. La respuesta al programa, que incluyó una crítica positiva en un periódico local, fue un punto de inflexión para la nueva música en CU.
Kent Carrico, un vendedor de joyas asertivo, también era amigo de la familia. Después de ver actuar a los Vertebrats, Carrico convenció apasionadamente a la banda de que él debería ser su manager y se dispuso a conseguirles una reserva en Mabel's, un gran club nocturno en el piso de arriba en 613 E. Green Street en la sección "campustown" de Champaign. Mabel's había comenzado recientemente a contratar bandas de rock and roll (por ejemplo, Kool Ray y las Polaroids) además de los grupos de jazz y R&B que eran su única oferta inicial. En ese momento (principios de 1980), Mabel's estaba emergiendo como una nueva alternativa a los clubes de rock and roll de CU más establecidos, como el venerable pero pegajoso Red Lion Inn. Carrico sintió correctamente que los Vertebrats, con su sonido bastante inusual (para CU en ese momento), estarían mejor capacitados para abrir nuevos caminos en un club con poca historia previa en el rock and roll.
Armado con una cinta de demostración de Vertebrat y un sentido de determinación que no acepta ninguna respuesta, Carrico le consiguió a la banda su primera reserva en un club nocturno (y la primera que pagó). El domingo por la noche, 16 de marzo de 1980, los Vertebrats debutaron en Mabel's ante una multitud de aproximadamente 100, que incluía a muchos clientes habituales de Caucus Studios y algunos rezagados desconcertados. Durante los siguientes dos años y medio, los Vertebrados fueron un pilar en Mabel's, atrayendo regularmente multitudes que superaban el límite del jefe de bomberos (alrededor de 450 personas). Durante ese tiempo, los Vertebrats abrieron para actos de mayor renombre en Mabel's como Ultravox, Joan Jett & the Blackhearts y The Cramps. Los Vertebrats también abrieron para los Ramones en el Auditorio de la Universidad de Illinois y la banda de rock progresivo Spirit en el club nocturno Tuts en Chicago.
Lo que separó a The Vertebrats de otras bandas de CU de la era 1980-82 fue su composición original y su química en el escenario. Por lo general, tocaron tres sets de 45 minutos, al menos 2/3 de los cuales eran canciones originales. Finalmente, la banda tuvo tres sets de 45 minutos de material completamente original. Las influencias de los Vertebrats incluyeron la invasión británica de los 60, el Garage Rock de los 60, el punk y la nueva ola de los 70 y el country. Exhibieron pocas pretensiones en el escenario, lo que ayudó a formar un vínculo entre ellos y el público, quien recompensó a la banda con una lealtad feroz. Varios fanáticos individuales estuvieron presentes en casi todos los shows de Vertebrats después del debut de Mabel.
Grabación
La primera sesión de grabación multipista de los Vertebrats fue en enero de 1980 en los estudios del sótano de WPGU, diseñada por Willie Wells. El baño de hombres sirvió como cámara de reverberación para las pistas vocales. El disc jockey de WPGU, Jon Ginoli, escuchó a la banda mientras trabajaba en la biblioteca de música. Sería Ginoli quien más tarde les dio a los Vertebrats su primera transmisión al aire en su popular programa New Wave, Waves . (Ginoli más tarde se mudó a San Francisco y ganó fama con su banda Pansy Division ). La grabación más duradera de esta primera sesión fue una versión de "Put Your Toys Away" de Draznik, que incluye un solo de saxofón tenor de Brian Sanders, un DJ de WPGU (y saxofonista) que pasaba por la estación con su instrumento durante la sesión de grabación. Sanders improvisó su parte después de escuchar la canción una vez.
La primera experiencia real de estudio de los Vertebrats fue en los Faithful Sound Studios de Mark Rubel y Tim Vear en Urbana. De esa sesión salió su único single (vinilo de 7 ", 45 RPM):" Diamonds in the Rough "/" Jackie's Gone ". La banda ensambló y pegó la funda de cada disco a mano y los vendió a las tiendas de discos locales. Una copia de la segunda impresión se vendió desde Sydney, Australia en eBay australiano por $ 66.09AUD el 8 de enero de 2010. El nombre de usuario de eBay del vendedor era "studcola".) Rubel actualmente opera Pogo Studio, y ha grabado una amplia gama de artistas, incluidos Champaign's Hum, Alison Krauss y Poster Children .
Sin que la banda lo supiera, Jon Ginoli envió una cinta de grabaciones de Vertebrat al presidente de Bomp Records, Greg Shaw, para su posible inclusión en su LP recopilatorio Battle of the Garages. Shaw seleccionó “Left in the Dark” y lo usó como la segunda pista en la cara 1 del LP. The Vertebrats tocaron como parte de una mini gira en apoyo del álbum, en 7th Street Entry en Minneapolis y Gaspar's en Chicago. Se canceló una cita en Milwaukee, WI.
Los dos CD de Parasol, A Thousand Day Dream y Continuous Shows , incluyen muchas canciones grabadas en la segunda casa alquilada de la banda (donde Axford, Draznik y Wald vivieron juntos desde agosto de 1980 hasta agosto de 1982) en 1204 N. Neil Street en Champaign, cerca de el final de su existencia inicial. La banda se puso a la tarea de grabar cada composición original con fines de derechos de autor, antes de emprender tres conciertos en vivo y una sesión de grabación (financiada por Greg Shaw de Bomp Records) en California en julio de 1982. Cada una de esas grabaciones se hizo en un toma única, grabada en el comedor / sala de práctica por Willie Wells, y destinada únicamente, según pensó la banda en ese momento, a un estante en la Biblioteca del Congreso. En otras palabras, en el momento en que se realizaron, las grabaciones no estaban destinadas a la distribución pública.
A Thousand Day Dream incluye la versión de "Put Your Toys Away" con el solo de saxofón de Brian Sanders mencionado anteriormente. El lanzamiento original de A Thousand Day Dream es apreciado por los coleccionistas por su atroz error de producción en "Toys", que ralentizó el tempo de la canción y bajó su tono. Los fanáticos de Vertebrats buscan el relanzamiento remasterizado de A Thousand Day Dream en el sello Reaction de Parasol para corregir esta versión de "Toys" al tempo y el tono originales. Además, la portada del lanzamiento original de A Thousand Day Dream tiene la fotografía de los miembros de la banda invertida. El relanzamiento corrige esto también, de modo que la cabeza de Jim Wald está entre "The" y "Vertebrats" como lo pretendía originalmente Ken Draznik, quien diseñó la portada.
Disolución y reencuentros
Los Vertebrats nunca fueron una banda de tiempo completo. Brandabur asistió a la escuela secundaria durante la existencia de la banda, mientras que los demás trabajaron durante la semana. Fuera del área de Champaign-Urbana, solo tocaron en Chicago (incluidos clubes nocturnos como Schuba's y Tuts, donde abrieron para Spirit), Indianapolis (en Crazy Al's), Carbondale, Rantoul (en el Chanute AFB Enlisted Men's Club - The Pit y The Ping), Bloomington-Normal y Minneapolis (en la entrada de la calle 7). En julio de 1982 viajaron a California para unas vacaciones de trabajo. Tocaron dos espectáculos en San Diego, que fueron reservados por Tim Maze (ahora propietario de The Casbah y dos restaurantes en San Diego): un concierto principal en King's Road Café (en 4034 30th St. en North Park, ahora desaparecido) y un inauguración para el visitante neoyorquino Tom Verlaine en The Spirit Club (en 1130 Buenos Avenue en el distrito de Morena, ahora Brick by Brick), y un concierto en Santa Mónica en Madame Wong's West (que todavía existe). El concierto de Spirit Club fue notable por la siguiente razón: Los Vertebrats obtuvieron un bis, pero el cabeza de cartel no.
A su regreso a CU, la banda tocó unas cuantas veces más en Champaign y luego decidió separarse. La banda tocó su último concierto de su era inicial en Mabel's el 11 de septiembre de 1982, conmemorando la ocasión tocando todo su catálogo de canciones originales en orden alfabético. Los conciertos de reunión se llevaron a cabo en 1992, 1995 y 2006. Recientemente tocaron una cuarta reunión el 2 y 3 de octubre de 2009, en Champaign, en el Cowboy Monkey y el High Dive, respectivamente.
En la actualidad
Los miembros originales de The Vertebrats (Axford, Brandabur, Draznik y Wald) actuaron juntos por última vez el sábado 17 de julio de 2010 en Chicago, IL, en una fiesta privada en la azotea. Draznik y Wald actualmente escriben y graban nueva música como The Surly Bells. Lanzaron un sencillo en CD en 2016 con las canciones "After All This Time" y "Young And Bittersweet". En 2015, Brandabur grabó un CD de tres canciones con The Brow Beaters titulado "Move My Car" con las canciones "Dream People", "Do My Job" y "Move My Car". Axford no se dedica actualmente a la reproducción de música.
Personal
Años 1979 a 1982
- Roy Axford Jr. - Bajo, coros y coros ocasionales, propietario de la furgoneta Dodge Tradesman de 1977 que se utilizaba para transportar el equipo de los Vertebrats
- Matt Brandabur - Guitarra principal, voces principales y de acompañamiento
- Ken Draznik - Guitarra rítmica, Guitarra solista ocasional, Voz principal y coros
- Jim Wald : batería, voz principal, guitarra (en estudio)
Tripulación
- Bill "Willie" Wells : sonido en vivo, grabación en casa, ingeniería de estudio
- Mark Rubel - Grabación de estudio
- Ruscho Lighting, Inc. - Luces
- Kent Carrico - Reservas, gestión, orientación espiritual
- Kim Butler - Asistencia en carretera
Después de eso
- Roy Axford Jr. - Bajo, coros y coros ocasionales
- Matt Brandabur - Guitarra principal, voces principales y de acompañamiento
- Ken Draznik - Guitarra rítmica, Guitarra solista ocasional, Voz principal y coros
- Jim Wald : batería (cuando John Richardson no está disponible), voz principal, guitarra (en el escenario y en el estudio), mandolina
- John Richardson - Batería Myspace
- Paul Chastain - Bass (en ausencia de Axford en los shows de reunión de 2006 y 3 de octubre de 2009)
- Mark Rubel - Bajo (en ausencia de Axford en el programa de reunión del 2 de octubre de 2009)
Tripulación
- Yuri Marder - Fotografía
- Bill "Willie" Wells : sonido en vivo, grabación en casa, ingeniería de estudio
- Mark Rubel - Grabación de estudio
- Kim Butler - Guitarras, amplificadores, tecnología de guitarra
Discografia
LPs / Singles / EP / Cassettes
- Vinilo de 12 " " Screaming Like a Mad Choir "(Parasol Records PARLP119) Mayo de 2011
- "Jackie's Gone" / "Diamantes en bruto" (Vb Records) 1981
- Revert - Reedición del EP de vinilo doble de 7 ”de" Left in the Dark "," Diamonds in the Rough "," Jackie's Gone "," Any Day Now "," Teen Seen "y" Robbery "(Parasol PAR-011 ) 1992
- The Vertebrats and Friends - casete autoeditado con "Don't I Know You?", "What Do You Say?", "She's a Wreck", "One Notion (Angela)", "Crowd the Sky", " Born Azul ”
Discos compactos
- Un sueño de mil días (Parasol-CD-002) 1993
- Espectáculos continuos (Parasol-CD-007) 1993
- A Thousand Day Dream (Remasterizado y mejorado) (Reaction Recordings - REACT-CD-003) 2003
- Izquierda derecha en la oscuridad - Lo mejor de los vertebrados (Vb Records - VbR-002) 2018
Canciones de vertebrados incluidas en antologías
- "Left in the Dark" - Battle of the Garages - LP - Voxx Records, VXS 200.006, 1981
- "Any Day Now" - Puñaladas en la oscuridad - LP - Pogo Records, PR 001, 1982
- "Diamantes en bruto" - Vigésimo aniversario del servicio discográfico - CD - RS n. ° 20, 1989
- "Left in the Dark" - Battle of the Garages (Part I) - CD - Voxx Records, VCD 2067, ASIN B000003A2U, 1993
- "Left in the Dark" - ¡Destino Bomp! - CD - Bomp Records, ASIN B000003JG7, 1994
- "Diamantes en bruto" - Sweet Sixteen, vol. 7 - CD - Parasol-Promo-007, 1999
- "Left in the Dark" - Be a Caveman - CD - Voxx Records, ASIN B00004R8OV, 2000
Canciones de vertebrados interpretadas por otros artistas
- The Coal Gems, "Left in the Dark"
- DT and the Shakes, "Left in the Dark"
- The Leonards , "Left in the Dark" en venta de garaje, © 2006 Straysounds (628740809822),
- NOTA: Una parte de la grabación de The Leonards de "Left in the Dark" se usó en una escena del programa de televisión Ugly Betty .
- Courtney Love, "Left in the Dark" (inédito).
- Mondo Topless, "Left in the Dark" en su CD Freaking Out (2010; autoeditado).
- The Prime Movers, "Left in the Dark", CD Back in Line (autoeditado).
- Los reemplazos, "Left in the Dark" (enumerados como "Left Here in the Dark") en The Shit Hits the Fans (Twin / Tone) TTR8443 (1985) Cassette The Sky Way
- The Screaming Tribesmen, "Left in the Dark" en "Survival of the Fittest" CD de antología de Ryko ASIN B000DZFPJS
- The Screaming Tribesmen, "Left in the Dark" en "Take Cover" EP (1989) Survival - 655147.6
- The Screaming Tribesmen, "Left in the Dark" en "High Time" Survival - SUR 507 CD y Rattlesnake - 507 CD
- The Screaming Tribesmen, "Left in the Dark" en "The Savage Beat of the Screaming Tribesmen" Shock Records — 23 de octubre de 2006
- The Swales, "Left in the Dark"
- Tío Tupelo , "Left in the Dark", grabación promocional para estaciones de radio
- Uncle Tupelo, "Left in the Dark" en 89/93: An Anthology 12 ”Vinyl (2002) Columbia / Legacy / Sundazed P2 58928, UPC 074646222324
- Uncle Tupelo, "Left in the Dark" en CD No Depression (Bonus Tracks) (11 de marzo de 2003) (Sony)
- Tío Tupelo, "Left in the Dark" en No Depression (+6) Rhino Records - 86427
- Los mártires, "¿Cómo es posible? (No te gusto)"
Libros
Un sueño de mil días - Letra de las canciones de los vertebrados , Parasol Press.
Artículos
- Casi famosos por Robert Loerzel Pioneer Press
- Una de las últimas grandes cosas siguientes: los vertebrados de Crystalline Scoggins y William Gillespie
- Diamantes en bruto: una entrevista con los vertebrados por Joe Pence
enlaces externos
- Blog de vertebrados
- El Daily Illini
- Fundación Channing-Murray
- Parasol Records
- Sitio web de Willie Well
- Tío Tupelo
- Reemplazos
- División de pensamiento
- WXRT
- WPGU
- TRAMA
- Tararear
- Cartel de los niños
- Escaneo de Robertloerzel.com del artículo de prensa de Pioneer.
- Parasol - Página 1000 Day Dream, con la mayor parte del artículo de Loerzel reimpreso allí.
- Página de inicio de Willie Well
- La página de Myspace de Leonard
- Tío Tupelo
- Versión de Courtney Love en YouTube
- Artículo de William Gillespie y Cristy Scoggins sobre smilepolitely
- Entrevista a Joe Pence en las bandas de apertura antes de la reunión de 06
- Artículo de Wikipedia sobre la mierda que golpea a los fanáticos.
- El relato de Bill Mack de La mierda golpea a los fanáticos. Es el tipo que confiscó la cinta. Este es un buen artículo
- Invitación para fiesta de cumpleaños de Greg Springer
- \ PUNK Magazine Link: el problema de la entrevista de Cagle / Draznik / David Johansen
- Otros números de PUNK para los que escribió Cagle (Número: 7,10 y Cagle / Draznik 15)
- http://www.punkmagazine.com/vault/vault-main.html
- http://www.punkmagazine.com/
- El libro de Van Cagle: "Reconstructing Pop / Subculture: Art, Rock, and Andy Warhol