The White Rose es una canción folclórica tradicional de Cornualles , cuyo coro apareció en la película Ladies in Lavender (2005). La canción sigue siendo popular y ha sido grabada por muchos de los coros de voces masculinas de Cornualles y a menudo se realiza en los funerales. En 2001 se leyó en el funeral de Rick Rescorla , héroe de Cornualles del 11 de septiembre . [1]
La rosa blanca
La primera vez que te conocí, querida,
tu rostro era tan hermoso como la rosa,
pero ahora tu rostro querido se ha vuelto más
pálido, tan pálido como la rosa blanca como un lirio.
Coro
Eres hermosa como la primavera, oh mi amor
Tu rostro brilla tan brillante, tan divino
La más hermosa de las flores en mi jardín
Oh lirio rosa blanca, eres mía
Coro
Los años pasan tan rápido, querida mía,
Cada uno te hace más preciosa para mí;
Pero por mucho tiempo que crezcamos juntos,
Oh, rosa blanca como un lirio, aférrate a mí.
Coro
Ahora estoy solo, mi dulce amor,
camino por el jardín y lloro,
Pero la primavera volverá con tu presencia
Oh lirio rosa blanca, mía para guardar
Coro
Cuarto verso alternativo
Y ahora que me has dejado, cariño, de
tu tumba crece una sola flor
. Siempre te recordaré cariño.
Cuando miro esa rosa blanca como un lirio.