La mujer que tenía dos ombligos es una novela de 1961 de Nick Joaquin , Artista Nacional de Literatura y destacadoescritor filipino de habla inglesa . [1] Se considera un clásico en la literatura filipina . [2] Recibió el primer premio Harry Stonehill. [1] Se cuenta la historia de una mujer de élite filipina que es alucinante , y está preocupado con la idea de que ella tiene dos ombligos o ombligos con el fin de ser tratado como una persona extraordinaria. [3]
Autor | Nick Joaquin |
---|---|
País | Filipinas |
Idioma | inglés |
Género | Ficción |
Fecha de publicación | 1961 |
Descripción temática
Esta novela de Joaquín es una evaluación literaria de la influencia del pasado en el tiempo que abarca los eventos en Filipinas después de la Segunda Guerra Mundial , [1] un examen de una variedad de legado y patrimonio [4] y las preguntas de cómo puede un individuo ejercitar el libre albedrío y cómo lidiar con el "shock" después de experimentar el "reconocimiento epifánico". [3]
Personajes principales
Entre los personajes conjurados por Joaquín se encuentran Manolo Vidal y su familia, Connie Escobar, Esteban y Concha Borromeo, el padre Tony, Paco Texeira, [3] y el doctor Monson, un ex rebelde que se esconde en Hong Kong para evitar los juicios de posguerra. [1]
Connie Escobar, la protagonista femenina principal, fue descrita por el crítico literario Epifanio San Juan como una víctima del alejamiento de su madre de un mundo donde los hombres desconfiados se aprovechan de las mujeres violándolas o venerándolas . [3] Connie está casada con Macho Escobar, un hombre que tuvo un romance con la madre de Connie, un incidente pasado que sirve como un " cordón umbilical " o " ombligo ", un remanente conectado a su presente y futuro debido a su negativa a irse. el problema en el pasado. [3]
Según Epifanio San Juan, el personaje de Manolo Vidal es la encarnación del burgués nacionalista filipino que alguna vez fue crítico con la teocracia de los españoles, pero se transformó en títeres y sirvientes de estos colonialistas. Mientras que, por otro lado, Macho Escobar no es un revolucionario sino un miembro del clan deshumanizado de hacenderos o terratenientes de plantaciones de azúcar. Paco Texeira fue un sobreviviente entre los comportamientos de las familias Monson y Vidal, y también actuó como la “conciencia” de Nick Joaquín, un observador que podría haber penetrado en los ritos y artimañas existentes. Texeira tenía la capacidad de aprehender y romper la barrera de clases representada en la sociedad de la novela, pero se negó a hacerlo. [3]
Referencias
- ↑ a b c d Liukkonen, Petri. "Nick Joaquin" . Libros y escritores (kirjasto.sci.fi) . Finlandia: Biblioteca Pública de Kuusankoski . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010.
- ^ La mujer que tenía dos ombligos (Clásicos literarios filipinos , amazon.com
- ^ a b c d e f San Juan, Epifanio. Capítulo VI, Dialéctica de la trascendencia: una interpretación de La mujer que tenía dos ombligos de Nick Joaquin , hacia una literatura popular: ensayos sobre la dialéctica de la praxis y la contradicción en la escritura filipina, páginas 146-165
- ^ La mujer que tenía dos ombligos (1961) , britannica.com