El Círculo de Trabajadores


El Workers Circle o Der Arbeter Ring ( yiddish : דער אַרבעטער־רינג ), anteriormente Workmen's Circle, es una organización sin fines de lucro judía estadounidense que promueve la justicia social y económica, la comunidad y la educación judías, incluidos los estudios en yiddish y la cultura asquenazí . Opera escuelas y programas de educación yiddish, y programas durante todo el año de conciertos, conferencias y celebraciones festivas seculares. La organización tiene sucursales comunitarias en toda América del Norte, una sede nacional en la ciudad de Nueva York y aproximadamente 11,000 miembros en todo el país. Posee y opera un campamento de verano ubicado enHopewell Junction, Nueva York llamado Camp Kinder Ring . También administra un campamento de vacaciones para adultos, Circle Lodge, con bungalows y cabañas, y un centro de atención médica en Bronx, Nueva York.

Formado en 1900 por inmigrantes judíos de Europa del Este que hablaban yiddish , The Workmen's Circle al principio actuó como una sociedad de ayuda mutua , ayudando a sus miembros a adaptarse a su nueva vida en Estados Unidos. Proporcionó seguro de vida, ayuda por desempleo, atención médica, interacción social, asistencia funeraria y educación general a través de sus sucursales en los EE. UU., así como a través de su oficina nacional. Pronto, a la organización se unieron bundistas socialistas más enfocados políticamente que defendían la idea antiasimilacionista de la autonomía cultural yiddish, dirigida por la educación en yiddish y los ideales socialistas. El Círculo formó la Folksbienecompañía de teatro yiddish y promovió las artes y la música judías, los programas escolares en yiddish para niños y los campamentos de verano en yiddish. Llegó a ser influyente en el movimiento laboral estadounidense y creció para servir a más de 84.000 miembros a través de cientos de sucursales en toda América del Norte. También se involucró con el periódico yiddish The Forward y operó residencias de ancianos, clínicas médicas y otros servicios.

Políticamente, el Círculo se alejó del socialismo hacia el liberalismo en la época del New Deal . En la década de 1960, la membresía del Círculo comenzó a disminuir, ya que los judíos se unieron a la clase media y se mudaron de las ciudades a los suburbios; el Círculo ya no parecía tan esencial para muchos como lo había sido. En el nuevo siglo, la organización finalizó su programa de seguro médico directo, simplificó sus operaciones, se separó de The Forward y volvió a dedicar su misión a la educación y promoción de la comunidad judía, la cultura secular yiddish y el activismo por la justicia social. Vendió su antiguo edificio del lado este y se mudó a nuevas oficinas en Garment District de la ciudad de Nueva York en 2011. Workmen's Circle es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3). [4]

Con los pogromos de la década de 1880 y las décadas siguientes , más de 2 millones de judíos de habla yiddish huyeron de Europa del Este con sus familias y la mayoría emigró a los Estados Unidos, muchos a la ciudad de Nueva York. Por lo general, llegaban sin un centavo, y la mayor parte de ellos ingresaban a la industria de la confección, de rápido crecimiento pero explotadora. Otros encontraron trabajo como vendedores ambulantes, joyeros, lavanderos, tutores de hebreo e incluso tenderos. Para ayudarse mutuamente a adaptarse a su nueva y desafiante vida en Estados Unidos, formaron varias sociedades de ayuda mutua . [ cita requerida ]


El Workers Circle promueve el idioma yiddish ; aquí, sus dialectos en Europa del Este (siglos XV-XIX)
Chaim Zhitlowsky (1865-1943) inspiró la formación de The Workers Circle
El Workers Circle opera Camp Kinder Ring (aquí, puerta principal, 2006)
El Workers Circle ahora reside en Garment District, Manhattan, cerca de la sinagoga Millinery District en Sixth Avenue (aquí, alrededor de 2008)
El Workers Circle publicó The Forward durante muchos años (expresando aquí su apoyo al " New Deal " de FDR en yiddish e inglés)