Teatro del West End
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Theatreland )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Palace Theatre , en la ciudad de Westminster , Londres , construido en 1891
El London Palladium en Soho abrió en 1910. Si bien el Teatro tiene un espectáculo residente, también tiene actuaciones únicas como conciertos. Desde 1930 ha sido sede del Royal Variety Performance 43 veces.

El teatro del West End es el teatro profesional convencional que se presenta en los grandes teatros del West End de Londres y sus alrededores . [1] Junto con el teatro Broadway de la ciudad de Nueva York, el teatro del West End generalmente se considera que representa el nivel más alto de teatro comercial en el mundo de habla inglesa . Ver un espectáculo del West End es una actividad turística común en Londres. [1]

Hay un total de 39 teatros en el West End, con el Theatre Royal, Drury Lane , inaugurado en mayo de 1663, el teatro más antiguo de Londres. [2] El Savoy Theatre , construido como un escaparate para la popular serie de óperas cómicas de Gilbert y Sullivan , fue completamente iluminado por electricidad en 1881. [3]

La Society of London Theatre (SOLT) anunció que 2018 fue un año récord para la industria del teatro de la capital con una asistencia que superó los 15,5 millones por primera vez desde que la organización comenzó a recopilar datos de audiencia en 1986. Los ingresos de taquilla superaron los £ 765 millones. [4] Si bien la asistencia en 2019 disminuyó un 1,4% en comparación con el año anterior, los ingresos de taquilla alcanzaron un récord de £ 799 millones. [5] Actores famosos de la pantalla, tanto británicos como internacionales, aparecen con frecuencia en los escenarios de Londres. [6]

La mayoría de los teatros del West End son propiedad de Ambassador Theatre Group , Delfont Mackintosh Theatres , Nimax Theatres , LW Theatres y la Nederlander Organization .

Historia

Más información: teatro renacentista inglés

El teatro en Londres floreció después de la Reforma inglesa . La primera casa de juegos pública permanente, conocida como The Theatre , fue construida en 1576 en Shoreditch por James Burbage . Pronto se unió a The Curtain . Se sabe que ambos fueron utilizados por la empresa de William Shakespeare . En 1599, la madera del The Theatre se trasladó a Southwark , donde se utilizó para construir el Globe Theatre en un nuevo distrito teatral formado fuera de los controles de la corporación City. Al considerar el teatro como un pecado, estos teatros se cerraron en 1642 debido a los puritanos que más tarde influirían en elinterregno de 1649. [7] [8]

Más información: Comedia de restauración y espectacular Restauración
Teatro Real, Drury Lane . Inaugurado en mayo de 1663, es el teatro más antiguo de Londres. [2]

Después de la Restauración (1660), el teatro, entre otras artes, explotó, y dos compañías obtuvieron la licencia para actuar, Duke's Company y King's Company . Las actuaciones se llevaron a cabo en edificios convertidos, como la cancha de tenis de Lisle . El primer teatro del West End, conocido como Theatre Royal en Bridges Street, fue diseñado por Thomas Killigrew y construido en el sitio del actual Theatre Royal, Drury Lane . [2] Se inauguró el 7 de mayo de 1663 y fue destruido por un incendio nueve años después. Fue reemplazado por una nueva estructura diseñada por Christopher Wren y renombrada como Theatre Royal, Drury Lane. [9] [10]

Fuera del West End, el Sadler's Wells Theatre abrió en Islington el 3 de junio de 1683. Tomando su nombre del fundador Richard Sadler y de los manantiales monásticos que se descubrieron en la propiedad, [11] [12] funcionó como una "Casa Musick", con representaciones de ópera; ya que no tenía licencia para jugar. En el West End, el Theatre Royal Haymarket se inauguró el 29 de diciembre de 1720 en un sitio ligeramente al norte de su ubicación actual, y la Royal Opera House se inauguró en Covent Garden el 7 de diciembre de 1732. [13]

Las compañías de teatro de patentes mantuvieron su duopolio sobre el teatro hasta bien entrado el siglo XIX, y todos los demás teatros solo podían realizar entretenimientos musicales. Sin embargo, a principios del siglo XIX, los entretenimientos de music hall se hicieron populares y los presentadores encontraron un vacío legal en las restricciones impuestas a los teatros sin patente en el género del melodrama . El melodrama no quebrantaba las leyes de patentes, ya que iba acompañado de música. Inicialmente, estos entretenimientos se presentaban en grandes salones, adjuntos a bares , pero comenzaron a aparecer teatros especialmente diseñados en el East End , como el Pavilion Theatre en Whitechapel . [14]

Interior original del Savoy Theatre en 1881, año en que se convirtió en el primer edificio público del mundo iluminado completamente con electricidad. [15]

El distrito de teatros del West End se estableció con la apertura de muchos pequeños teatros y salas, incluido el Adelphi en The Strand el 17 de noviembre de 1806. Al sur del río Támesis , el Old Vic , Waterloo Road , abrió sus puertas el 11 de mayo de 1818. La expansión de el distrito de teatros de West End ganó ritmo con la Ley de Teatros de 1843 , que relajó las condiciones para la representación de obras, y The Strand ganó otro lugar cuando el Vaudeville abrió el 16 de abril de 1870. Las siguientes décadas vieron la apertura de muchos nuevos teatros en el extremo oeste. El Criterion Theatre abrió en Piccadilly Circusel 21 de marzo de 1874, y en 1881, aparecieron dos casas más: el Teatro Savoy en The Strand, construido por Richard D'Oyly Carte específicamente para exhibir las óperas cómicas de Gilbert y Sullivan , inaugurado el 10 de octubre (el primer teatro en ser iluminado con luces eléctricas más frescas y más limpias), y cinco días después el Comedy Theatre abrió como el Royal Comedy Theatre en Panton Street en Leicester Square . Abrevió su nombre tres años después. [10] El 23 de diciembre de 1886, Alicia en el país de las maravillas (la primera gran producción de los libros de Alicia ) debutó en el Teatro Prince of Wales .Lewis Carroll asistió a una actuación siete días después. [16] Inaugurado en 1892, el Duke of York's Theatre vio el debut de la obra de JM Barrie , Peter Pan, o The Boy Who Wouldn't Grow Up , el 27 de diciembre de 1904. [17]

Oscar Wilde , uno de los dramaturgos más populares de Londres en la década de 1890, estrenó su segunda comedia, Una mujer sin importancia , en el Haymarket Theatre en 1893. Inaugurado en 1903, el New Theatre estrenó The Scarlet Pimpernel en 1905, una obra que introdujo un figura heroica con un alter ego en la conciencia pública. [18] El teatro pasó a llamarse Teatro Noël Coward en 2006 en honor al dramaturgo Noël Coward . Construido en 1897, el Teatro de Su Majestad organizó una serie de estrenos, entre ellos George Bernard Shaw 's Pigmalión en 1914. [19]El auge de la construcción de teatros continuó hasta aproximadamente la Primera Guerra Mundial .

En 1930, Laurence Olivier tuvo su primer éxito importante en el West End en Private Lives de Noël Coward . Varios otros actores hicieron su debut en West End antes de la Segunda Guerra Mundial, incluidos John Gielgud , Alec Guinness y Vivien Leigh . Durante las décadas de 1950 y 1960, se produjeron muchas obras en clubes de teatro, para evadir la censura que entonces ejercía la Oficina del Lord Chamberlain . La Ley de Teatros de 1968 abolió finalmente la censura de los escenarios en el Reino Unido. [20]

Theatreland

El Lyceum Theatre , hogar de El Rey León de Disney . [21]

"Theatreland", el principal distrito de teatros de Londres, contiene aproximadamente cuarenta lugares y está ubicado en y cerca del corazón del West End de Londres . Se define tradicionalmente por Strand al sur, Oxford Street al norte, Regent Street al oeste y Kingsway al este, pero algunos otros teatros cercanos también se consideran "West End" a pesar de estar fuera del área propiamente dicha (p. Ej. El Teatro Apollo Victoria , en Westminster ). Las calles de los teatros más prominentes incluyen Drury Lane , Shaftesbury Avenue y The Strand. Las obras puestas en escena son predominantemente musicales, clásicas y modernas.obras de teatro rectas y representaciones de comedia. [22]

Muchos teatros del West End son de construcción victoriana o eduardiana tardía y son de propiedad privada. Muchas son arquitectónicamente impresionantes, y las más grandes y mejor mantenidas cuentan con grandes fachadas neoclásicas, románicas o victorianas y un lujoso y detallado diseño y decoración de interiores.

Queen's Theatre con Les Misérables , que se exhibe en Londres desde octubre de 1985

Sin embargo, debido a la antigüedad de los edificios, el espacio para las piernas suele ser reducido y las instalaciones para la audiencia, como bares y baños, suelen ser mucho más pequeñas que en los teatros modernos. El estado de protección de los edificios y sus ubicaciones urbanas confinadas, combinado con las limitaciones financieras, hacen que sea muy difícil realizar mejoras sustanciales en el nivel de comodidad ofrecido. En 2003, Theatres Trust estimó que se requería una inversión de £ 250 millones durante los siguientes 15 años para la modernización, [23] y afirmó que el 60% de los teatros tenían asientos desde los cuales el escenario no era completamente visible. [24] Los propietarios de los teatros solicitaron sin éxito concesiones fiscales para ayudarlos a cubrir los costos.

La fachada restaurada del Dominion Theatre , vista en 2017

A partir de 2004 se produjeron varios incidentes de caída de yeserías o cancelaciones de actuaciones debido a la necesidad de reparaciones urgentes en el edificio. Estos hechos culminaron con el colapso parcial del techo del Teatro Apollo en diciembre de 2013. [25] De estos incidentes anteriores, solo uno provocó lesiones en las personas, [26] pero en el Teatro Apollo 76 personas necesitaron tratamiento médico por sus lesiones. . [27] La remodelación del Dominion Theatre se completó en 2017 con la presentación de una nueva pantalla LED de doble cara, la pantalla de proyección más grande y de mayor resolución en el exterior de un teatro del West End. [28]

En 2012, las ventas brutas de 529.787.692 libras esterlinas aumentaron un 0,27% y las asistencias también aumentaron un 0,56% a 13.992.773 año con año. [29] En 2013, las ventas volvieron a aumentar esta vez en un 11% a 585 506 455 libras esterlinas, [30] y las asistencias aumentaron a 14 587 276. [31] Esto fue así a pesar de que se produjeron un número ligeramente menor de actuaciones en 2013. [32]

El 16 de marzo de 2020, siguiendo el consejo del gobierno debido a la pandemia de COVID-19 , todos los cines del West End se cerraron hasta nuevo aviso. [33]

Espectáculos de larga duración

Artículo principal: Lista de los espectáculos de West End más antiguos
The St Martin's Theatre , hogar de The Mousetrap , la obra de teatro más antigua del mundo.

La duración de los espectáculos del West End depende de la venta de entradas. Producido por Cameron Mackintosh , el musical de más larga duración en la historia del West End es Les Misérables , que se ha estado ejecutando en Londres desde octubre de 1985. Superó a Andrew Lloyd Webber 's Cats , que cerró en 2002 después de tener 8,949 presentaciones y 21 años. como el musical de West End de mayor duración de todos los tiempos el 9 de octubre de 2006. Otros artistas de larga trayectoria incluyen The Phantom of the Opera de Lloyd Webber y Blood Brothers de Willy Russell , que también han superado posteriormente a Cats . Sin embargo, la no musical Agatha Christie juega The Mousetrapes la producción más antigua del mundo y se ha realizado de forma ininterrumpida desde 1952. [34]

Lista de teatros del West End

  • Si no se está ejecutando ningún programa actualmente, la obra de la lista es el próximo programa planeado (fechas marcadas con un *).
  • Si no se anuncia el próximo programa planeado, las columnas correspondientes se dejan en blanco (sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 en curso , muchos teatros tienen numerosos programas próximos pospuestos cuyas fechas de apertura se confirmarán. Consulte Próximas producciones a continuación para obtener más detalles).
TeatroDirecciónCapacidadOperador propietarioProducción actualClasificación
Fecha de apertura
Fecha de cierre
Teatro AdelphiHebra1436LW Theatres / Organización NederlanderRegreso al futuro, el musical [35]Musical2021-08-2020 de agosto de 2021 *Abierto
Teatro AldwychAldwych1176Organización NederlanderTina: el musical de Tina TurnerMusical2018-04-1717 de abril de 2018Abierto
Teatro Embajadorescalle Oeste444Grupo de Teatro AmbassadorEl tiburón está rotoTocar2021-10-1919 de octubre de 2021 *15/01/202215 de enero de 2022
Teatro ApoloAvenida Shaftesbury775Teatros NimaxTodo el mundo habla de JamieMusical2017-11-2222 de noviembre de 20172021-09-2626 de septiembre de 2021
Teatro Apollo VictoriaWilton Road2384Grupo de Teatro AmbassadorMalvadoMusical2006-09-2727 de septiembre de 2006Abierto
Teatro de artesGran calle Newport350JJ Goodman Ltd.OleannaTocar2021-07-2828 de julio de 20212021-10-2323 de octubre de 2021
Cambridge TheatreEarlham Street1283Teatros LWMatilda la MusicalMusical2011-11-2424 de noviembre de 2011Abierto
Teatro CriterioCalle Jermyn593Confianza Criterion TheatreAmélieMusical2011-11-2420 de mayo de 20212021-09-2525 de septiembre de 2021
Dominion TheatreTottenham Court Road2069Organización NederlanderEl principe de EgiptoMusical2020-02-2525 de febrero de 2020Abierto
Teatro de la DuquesaCatherine Street494Teatros NimaxLa jugada que sale malTocar2014-09-1414 de septiembre de 2014Abierto
Teatro del duque de YorkCalle de San Martín650Grupo de Teatro AmbassadorEl océano al final del caminoTocar2021-11-044 de noviembre de 2021 *2022-02-1212 de febrero de 2022
Teatro de la fortunaRussell Street432Grupo de Teatro AmbassadorLa mujer de negroTocar1989-06-077 de junio de 1989Abierto
Teatro GarrickCharing Cross Road718Teatros NimaxChico multimillonario [36]Tocar2021-07-2121 de julio de 20212021-08-2222 de agosto de 2021
Teatro GielgudAvenida Shaftesbury986Teatros Delfont MackintoshEl espejo y la luz [37]Tocar2021-09-2323 de septiembre de 2021 *2021-11-2828 de noviembre de 2021
Teatro Gillian LynneCalle Drury1108Teatros LWCenicientaMusical2021-08-2525 de agosto de 2021 *Abierto
Teatro Harold PinterPanton Street796Grupo de Teatro AmbassadorAnna X [38]Tocar2021-07-1515 de julio de 20212021-08-044 de agosto de 2021
Teatro de Su MajestadHaymarket1160Teatros LWEl fantasma de la óperaMusical1986-10-099 de octubre de 1986Abierto
Paladio de LondresCalle Argyll2286Teatros LWJoseph y el increíble abrigo de ensueño en tecnicolorMusical2021-07-1515 de julio de 20212021-09-055 de septiembre de 2021
Lyceum TheatreWellington Street2100Grupo de Teatro AmbassadorEl rey LeónMusical1999-10-1919 de octubre de 1999Abierto
Teatro líricoAvenida Shaftesbury967Teatros NimaxSeisMusical2020-12-055 de diciembre de 20202021-08-2929 de agosto de 2021
Teatro Noël CowardCalle de San Martín872Teatros Delfont Mackintosh2:22 Una historia de fantasmasTocar2021-08-1111 de agosto de 2021 *2021-10-1616 de octubre de 2021
Teatro NovelloAldwych1143Teatros Delfont Mackintosh¡Madre mía!Musical1999-04-066 de abril de 1999Abierto
Teatro del PalacioAvenida Shaftesbury1400Teatros NimaxHarry Potter y el legado malditoTocar2016-07-2525 de julio de 2016Abierto
Teatro PhoenixCharing Cross Road1012Grupo de Teatro AmbassadorVen de lejosMusical2019-02-1818 de febrero de 2019Abierto
Teatro PiccadillyCalle Denman1200Grupo de Teatro AmbassadorMoulin Rouge!Musical2021-12-088 de diciembre de 2021 *Abierto
Teatro PlayhouseCalle Craven786Grupo de Teatro AmbassadorCabaretMusicalNoviembre 2021 *Abierto
Teatro Prince EdwardOld Compton Street1650Teatros Delfont MackintoshMary PoppinsMusical2019-11-1313 de noviembre de 2019Abierto
Teatro Príncipe de GalesCalle Coventry1160Teatros Delfont MackintoshLos Windsor: EndgameTocar2021-08-022 de agosto de 2021 *2021-10-099 de octubre de 2021
Teatro SaboyaHebra1158Grupo de Teatro AmbassadorPretty Woman: El musicalMusical2020-03-011 de marzo de 2020Abierto
Teatro ShaftesburyAvenida Shaftesbury1400The Theatre of Comedy CompanySea más relajadoMusical2021-07-055 de julio de 20212021-09-055 de septiembre de 2021
Teatro SondheimAvenida Shaftesbury1074Teatros Delfont MackintoshLos MiserablesMusical2020-01-1616 de enero de 2020Abierto
Teatro de San Martíncalle Oeste550Stephen Waley-CohenLa ratoneraTocar1952-11-2525 de noviembre de 1952Abierto
Teatro Real, Drury LaneCatherine Street2196Teatros LWCongelado [39]Musical2021-09-088 de septiembre de 2021 *Abierto
Teatro Royal HaymarketHaymarket888Entretenimiento de primer accesoHeathers: El musical [40]Musical2021-06-2121 de junio de 20212021-09-1111 de septiembre de 2021
Teatro de TrafalgarWhitehall630Grupo de entretenimiento de TrafalgarChicos de Jersey [41]Musical2021-08-1010 de agosto de 2021 *Abierto
Teatro de vodevilHebra690Teatros NimaxConstelaciones [42]Tocar2021-06-1818 de junio de 20212021-09-1212 de septiembre de 2021
Teatro Victoria PalaceVictoria Street1517Teatros Delfont MackintoshHamiltonMusical2017-12-2121 de diciembre de 2017Abierto
Teatro WyndhamCorte de San Martín750Teatros Delfont MackintoshLeopoldstadtTocar2020-02-1212 de febrero de 20202021-09-0430 de octubre de 2021

Próximas producciones

Las siguientes han sido anunciadas como futuras producciones del West End. El teatro en el que actuarán aún no se conoce o está ocupado actualmente por otro espectáculo.

ProducciónTeatroAperturaClasificaciónÁrbitro
Y JulietaTeatro Shaftesbury2021-05-2124 de septiembre de 2021 *Musical
Espíritu alegreTeatro Harold Pinter2021-09-1616 de septiembre de 2021Tocar
El libro de MormonTeatro Príncipe de Gales15 de noviembre de 2021Musical
Estimado Evan HansenTeatro Noël Coward2021-10-2626 de octubre de 2021Musical
La chica de los vagabundosTeatro Garrick2021-11-2525 de noviembre de 2021Musical[43]
Cuatro cuartetosTeatro Harold Pinter2021-11-1818 de noviembre de 2021Tocar[44]
¡Levántate, ponte de pié! El musical de Bob MarleyTeatro lírico2021-10-2020 de octubre de 2021Musical[45]
La magia sale malTeatro Apolo21 de octubre de 2021Comedia[46]
Solo tontos y caballos El musicalTeatro Royal Haymarket2021-10-011 de octubre de 2021Musical[47]
Orgullo y prejuicio * (* más o menos)Teatro Criterio1 de octubre de 2021Tocar[48]
Los últimos cinco añosTeatro Garrick17 de septiembre de 2021Musical[49]
Matar a un ruiseñorTeatro Gielgud10 de marzo de 2022Tocar[50]

Teatros no comerciales de Londres

El exterior del Old Vic
El Teatro de la Corte Real . El piso de arriba se utiliza como espacio experimental para nuevos proyectos: The Rocky Horror Show se estrenó aquí en 1973.

El término "teatro del West End" se usa generalmente para referirse específicamente a producciones comerciales en Theatreland. Sin embargo, los principales teatros no comerciales de Londres gozan de un gran prestigio artístico. Estos incluyen el Royal National Theatre , el Barbican Center , el Shakespeare's Globe (incluido el Sam Wanamaker Playhouse ), el Old Vic , el Royal Court Theatre , el Sadler's Wells Theatre y el Regent's Park Open Air Theatre . Estos teatros presentan una alta proporción de drama heterosexual, Shakespeare, otras obras clásicas y estrenos de nuevas obras de dramaturgos destacados. Las producciones exitosas de los teatros no comerciales a veces se transfieren a una de las casas comerciales del West End durante un período prolongado.

La Royal Opera House es ampliamente considerada como una de las mejores casas de ópera del mundo, comparable con el Palais Garnier y La Scala . Comúnmente conocido simplemente como Covent Garden debido a su ubicación, es el hogar de la Royal Opera , el Royal Ballet y una orquesta sinfónica residente, y alberga presentaciones invitadas de otras compañías líderes de ópera, ballet y espectáculos de todo el mundo. En 1735, comenzó su primera temporada de óperas, de George Frideric Handel , y muchos de sus oratorios en inglés fueron escritos específicamente para Covent Garden y tuvieron su estreno aquí. [51]

Asimismo, el London Coliseum es el hogar residente de la English National Opera . El teatro es también la base de Londres para las actuaciones del English National Ballet , que realiza temporadas regulares durante todo el año cuando no está de gira.

El Teatro Peacock está ubicado en el borde del área de Theatreland. Ahora propiedad de la London School of Economics and Political Science , se utiliza por las noches para representaciones de danza de Sadler's Wells , que administra el teatro en nombre de la escuela.

Otros teatros de Londres

Hay un gran número de producciones teatrales en Londres fuera del West End. Gran parte de esto se conoce como teatro marginal, que es el equivalente al teatro Off-Broadway y Off-Off-Broadway en Nueva York. Entre estos se encuentran el Bush Theatre y el Donmar Warehouse . Los lugares marginales van desde pequeños teatros bien equipados hasta salas sobre pubs, y las actuaciones van desde obras clásicas hasta cabaret y obras en los idiomas de las minorías étnicas de Londres . Los artistas van desde jóvenes profesionales emergentes hasta aficionados.

Hay muchos teatros ubicados en todo el Gran Londres , como Lyric Hammersmith , Theatre Royal Stratford East , Rose Theatre, Kingston , New Wimbledon Theatre , Rudolf Steiner Theatre en Westminster , Ashcroft Theatre en Croydon , Secombe Theatre en Sutton y Churchill Theatre en Bromley .

Premios

Hay una serie de premios anuales por logros destacados en el teatro de Londres:

  • Premios Laurence Olivier
  • Premios Evening Standard Theatre
  • Premios WhatsOnStage
  • Premios del Círculo de Críticos de Teatro
  • Premios Nacionales de Danza
  • Premios West End Cares
  • Premios West End Frame

Ver también

  • Cultura de Londres
  • Lista de lugares de Londres
  • Grandes teatros del West End
  • Lista de antiguos teatros de Londres

Notas

  1. ^ a b Christopher Innes, "West End" en The Cambridge Guide to Theatre (Cambridge: Cambridge University Press , 1998), págs. 1194-1195, ISBN  0-521-43437-8
  2. ^ a b c "Los 10 teatros más antiguos de Londres" . El telégrafo . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  3. ^ "Globo interior de Shakespeare para brillar a la luz de las velas" . The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  4. ^ "2018 BOX OFFICE CIFRAS PUBLICADAS POR SOCIEDAD DE LONDRES Theatre y UK Theatre" . Sociedad de Teatro de Londres . Marzo de 2019.
  5. ^ "Nuevas cifras revelan que el teatro del West End está prosperando" . Taquilla de Londres . Febrero de 2020.
  6. ^ "Estrellas en el escenario" . Teatro de Londres. Consultado el 23 de junio de 2015.
  7. ^ Jane Milling; Peter Thomson (23 de noviembre de 2004). La historia de Cambridge del teatro británico . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 439. ISBN 978-0-521-65040-3.
  8. ^ "De pandemias a puritanos: cuando el teatro cerró a través de la historia y cómo se recuperó" . The Stage.co.uk . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Escena vibrante del teatro del West End de Londres" . TheatreHistory.com . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  10. ^ a b "Trivia de pub de Londres - Diez teatros más antiguos de Londres" . Timeout Londres. 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  11. ^ "Jardines de té perdidos de Londres: yo" . Historia de Londres. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  12. ^ "Teatro de Sadler's Wells" . LondonTown.com . Consultado el 17 de enero de 2010 .
  13. ^ "Royal Opera House" . Enciclopedia Británica . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  14. ^ Jim Davis; Victor Emeljanow (1 de abril de 2005). Reflejando a la audiencia: London Theatregoing, 1840-1880 . Prensa de la Universidad de Iowa. págs. 55–70. ISBN 978-1-58729-402-0. Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  15. ^ "The Savoy Theatre", The Times , 3 de octubre de 1881
  16. ^ Carroll, Lewis (1979). Las cartas de Lewis Carroll, volúmenes 1–2 . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 657. 30 de diciembre. — A Londres con M—, y la llevé a "Alicia en el país de las maravillas", la obra de teatro del Sr. Savile Clarke en el Prince of Wales's Theatre ... en su conjunto, la obra parece un éxito.
  17. ^ "Nueva obra del Sr. Barrie. Un cuento de hadas de Navidad" . El Glasgow Herald . 28 de diciembre de 1904. p. 7 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  18. ^ Markowitz, Judith A. (2019). Robots que matan: máquinas mortales y sus precursores en el mito, el folclore, la literatura, la cultura popular y la realidad . McFarland. pag. 105.
  19. ^ Árbol de Herbert Beerbohm. Archivado el 2 de diciembre de 2007 en Wayback Machine PeoplePlayUK, consultado el 12 de febrero de 2008.
  20. ^ "Ley de teatros de 1968" . www.legislation.gov.uk
  21. ^ "1.8 millones de visitas del Rey León" . Boletín Theatre Views . Octubre de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  22. ^ Michael Billington "¿Snooty sobre musicales? Sheila Hancock debería cambiar su tono" , The Guardian . (blog), 16 de marzo de 2001
  23. ^ Giles Worsley "Falling Houses" , The Daily Telegraph , 6 de diciembre de 2003
  24. ^ Michael Billington "Crisis en el West End" , The Guardian , 2 de agosto de 2007
  25. ^ Sarah Jane Griffiths "¿Qué tan seguro es Theatreland de Londres?" , BBC News, 20 de diciembre de 2013
  26. ^ En el Theatre Royal Haymarket en 2004, 15 personas resultaron heridas cuando parte del techo les cayó encima; vea el artículo de Sarah Jane Griffiths arriba.
  27. ^ Alice Philipson y Andrew Marszal "El techo del teatro Apollo en el West End de Londres se derrumba: decenas de heridos" , The Daily Telegraph , 20 de diciembre
  28. ^ "El Dominion Theatre, hogar de An American en París, completa la renovación de £ 6M" . mr.carlwoodward.com . El 7 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  29. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2013 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ Singh, Anita (29 de enero de 2014). "Las audiencias de West End alcanzaron un récord gracias a Twitter" . The Daily Telegraph . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  31. ^ "Venta de entradas de teatro del West End en récord" . Sky (Reino Unido). 29 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  32. ^ "West End tiene otro año récord, con aumentos tanto en la asistencia como en los ingresos" . Playbill . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  33. ^ "Cierres de teatros para ayudar a frenar la propagación del coronavirus" . Teatro del Reino Unido . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  34. ^ "Agatha Christie: la ratonera" . Teatro de San Martín. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 . Aquí encontrará toda la información que necesita sobre el programa de mayor duración, de cualquier tipo, del mundo.
  35. ^ "Regreso al futuro, el musical se estrenará en el West End en mayo de 2021" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  36. ^ " ' Billionaire Boy' se estrena en West End en el Garrick Theatre" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 22 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  37. ^ "Hilary Mantel sobre la adaptación de El espejo y la luz para el escenario" . The Guardian . 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Emma Corrin protagonizará 'Anna X' en Harold Pinter Theatre" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 15 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  39. ^ "Musical de Frozen de Disney para reabrir el Teatro Royal Drury Lane" . Teatros LW . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  40. ^ Meyer, Dan (8 de abril de 2021). "Heathers the Musical volverá a Londres y lanzará gira por el Reino Unido" . Playbill . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  41. ^ " ' Jersey Boys' volverá al West End en 2021" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 30 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  42. ^ "Peter Capaldi y Sheila Atim entre reparto rotativo en el renacimiento de las constelaciones" . The Guardian . 9 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  43. ^ "Beverley Knight protagonizará el nuevo musical The Drifters Girl en el West End" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  44. ^ "Ralph Fiennes protagonizará el estreno en West End de 'Cuatro cuartetos ' de TS Eliot " . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 1 de julio de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  45. ^ "El musical de Bob Marley Get Up, Stand Up! Se estrenará en West End en 2021" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 17 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  46. ^ "La magia sale mal | Reserve entradas directamente | Teatro de vodevil" . Teatros Nimax . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  47. ^ "Sólo tontos y caballos - El Musical - Sitio web oficial sin gastos de reserva" . Teatro Royal Haymarket . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  48. ^ Wise, Rachel (21 de mayo de 2021). "Orgullo y prejuicio * (* más o menos) que se ejecutará en West End a partir de octubre" . Etapa de chat . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  49. ^ "El renacimiento de los últimos cinco años para transferir al West End | WhatsOnStage" . www.whatsonstage.com . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  50. ^ Thomas, Sophie (26 de marzo de 2021). "Rafe Spall interpretará a Atticus Finch en 'To Kill a Mockingbird' con nueva fecha de apertura en 2022" . Guía de teatros de Londres . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  51. ^ "Composiciones de GF Handel" . El Instituto Handel. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2021 .

enlaces externos

  • Society of London Theatre - organismo comercial para la industria del teatro de Londres
  • Teatros del West End de Londres Material de archivo e información sobre los teatros históricos del West End de Londres.

Coordenadas : 51 ° 30'41 "N 0 ° 07'41" W  /  51.51139 ° N 0.12806 ° W / 51.51139; -0.12806

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_End_theatre&oldid=1036210190#Theatreland "
Contribute a better translation